দশম অধ্যায়: সমুদ্র পঞ্জিকার তৃতীয় দিন ৩

আকাশ পুরোপুরি অন্ধকার হয়ে গেছে, কিন্তু নি ইয়াংগুয়াং-এর কাছে আসা বার্তা থামার নামই নিচ্ছে না। একের পর এক মানুষ অর্ডার দিয়েই যাচ্ছে।

ইউ মিয়ানমিয়ান কর্মস্থলের টেবিলের সামনে দাঁড়িয়ে একটানা কাজ করে যাচ্ছে—উপাদান রাখা, জিনিস সংগ্রহ করা, তারপর সেগুলো নি ইয়াংগুয়াং-এর কাছে পাঠিয়ে দেওয়া। তার মনে হচ্ছে, সে যেন কোনো কারখানার অ্যাসেম্বলি লাইনে কাজ করছে। সে তার হ্যালোগ্রাম পর্দাটি কাজের টেবিলের ওপরের স্ক্রিনের কাছে সরিয়ে এনেছে। চ্যাট চ্যানেলটিকে ছোট করে হাতের তালুর সমান করে নিয়েছে, যাতে এক নজর তাকালেই সে নতুন অর্ডারের বার্তাগুলো দেখতে পায় এবং নি ইয়াংগুয়াং-এর পাঠানো বাড়তি অর্ডারের সুযোগ হাতছাড়া না হয়।

নি ইয়াংগুয়াং দারুণ উৎসাহ নিয়ে কাজ করছে। যদিও এই কাজগুলো নিজের উপাদানের জন্য নয়, তবুও তার উদ্দীপনার অভাব নেই। প্রতিটি অর্ডারকারীর সাথেই সে অত্যন্ত ধৈর্য ধরে কথা বলছে। ইউ মিয়ানমিয়ান স্বীকার করতে বাধ্য হলো যে, গ্রাহক সেবার কাজে নি ইয়াংগুয়াং-এর দারুণ প্রতিভা আছে।

রাত এগারোটা প্রায় বাজে। ইউ মিয়ানমিয়ান নি ইয়াংগুয়াংকে বার্তা পাঠালো:
“আর মাত্র একটা অর্ডার নেব, তারপর আজকের মতো শেষ।”
নি ইয়াংগুয়াং উত্তর দিলো: “ঠিক আছে।”

রাত সাড়ে এগারোটা। চ্যাট বক্স অবশেষে শান্ত হলো।
নি ইয়াংগুয়াং লিখলো: “অবশেষে কাজ শেষ!”
ইউ মিয়ানমিয়ানও ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল, সে লিখলো: “তোমাকে অনেক কষ্ট দিলাম।”

ইউ মিয়ানমিয়ান তার ব্যাকপ্যাক থেকে একটি পিচ ফল বের করে নি ইয়াংগুয়াংকে পাঠিয়ে দিলো। সারাদিন খাওয়ার সময় পায়নি, শুধু একটা বাষ্পে সেদ্ধ রুটি খেয়েছিল, তাই সে নিজেও একটা ফল বের করে খেতে শুরু করলো। পিচ ফলটি দেখে নি ইয়াংগুয়াংয়ের চোখ যেন ছানাবড়া হয়ে গেল।

নি ইয়াংগুয়াং: “ওহ মাই গড! মিয়ানমিয়ান, তোমার কাছে এমন চমৎকার জিনিসও আছে?”
ইউ মিয়ানমিয়ান: “তোমার জন্য উপহার।”

নি ইয়াংগুয়াং লালা গিলে ফেলল এবং নিজেকে সামলাতে না পেরে এক কামড় বসিয়ে দিলো। মিষ্টি সুগন্ধযুক্ত ফলটির এক কামড় নিতেই টক-মিষ্টি রসে মুখ ভরে গেল। নরম শাঁসটি যেন মুখে লেগে থাকার মতো।
“এটা কি অবিশ্বাস্য রকমের সুস্বাদু না?”
“মাগো, আমার মনে হচ্ছে আমি জীবনে কখনো পিচ ফল খেয়েছি কি না সন্দেহ!”

ইউ মিয়ানমিয়ান নিজেও পিচ খাচ্ছে; সত্যিই অসাধারণ স্বাদ, টক-মিষ্টি এবং রসালো। সে ফলের বিচিটি যত্ন করে রেখে দিল। ভাবলো, মাটিতে পুঁতে রাখলে হয়তো ভবিষ্যতে পিচ গাছ জন্মাতে পারে। সে হিসাব করে দেখলো, আজ মোট ২৮টি কুঠার এবং ১০টি খড়গ তৈরি হয়েছে। এতে খরচ হয়েছে মাত্র ২৪টি লোহার টুকরো এবং ৩৮টি কাঠের গুঁড়ি। কিন্তু বিনিময়ে সে পেয়েছে ৯৬টি লোহার টুকরো এবং ৩৩০টি কাঠের গুঁড়ি। আর ‘দ্বিগুণ সৌভাগ্য’ বোনাসের কল্যাণে তা বেড়ে দাঁড়িয়েছে ১৯২টি লোহার টুকরো এবং ৬৬০টি কাঠের গুঁড়িতে!

সে ধনী হয়ে গেছে! এটি বিশাল এক সম্পদ। লোহার টুকরোগুলো ভেঙে লোহার পেরেক তৈরি করা যায়, যা নৌকা আপগ্রেড করার জন্য প্রয়োজনীয় উপাদান। এতগুলো লোহার টুকরো দিয়ে তার চতুর্থ স্তরের জন্য প্রয়োজনীয় পেরেক অনায়াসেই হয়ে যাবে। ব্যাকপ্যাকে থাকা কাঠের দিকে তাকিয়ে দেখলো, তার কাছে এখন ১০০৫টি কাঠের গুঁড়ি আছে, তাও যথেষ্ট। শুধু ১০টি গ্লাস বা কাঁচের টুকরো বাকি।

এত কিছু অর্জন করে ইউ মিয়ানমিয়ানের মন খুব ভালো হয়ে গেল। সে আরও একটি কুঠার তৈরি করলো। আগে নি ইয়াংগুয়াংকে কথা দিয়েছিল যে, কাজ শেষ হলে তাকে একটি কুঠার এবং একটি খড়গ উপহার দেবে। সে কথাটি ভোলেনি। খড়গ তার কাছে মজুদ ছিল, আর কুঠারটি তৈরি করতেই দুটো হয়ে গেল—একটি তার জন্য, একটি নি ইয়াংগুয়াংয়ের জন্য।

নি ইয়াংগুয়াং: “হা হা হা, দারুণ লাভ হলো! বিনা পরিশ্রমে এত জিনিস পেয়ে গেলাম।”
ইউ মিয়ানমিয়ান মনে মনে ভাবলো, আসলে সে-ই সবচেয়ে বেশি লাভবান হয়েছে। সে তার ‘জিয়াংইউন’ নৌকার তথ্যে চোখ বুলালো।

[নাম: জিয়াংইউন]
[স্তর: ৩য় স্তরের কাঠের নৌকা (আপগ্রেডযোগ্য)]
[রেটিং: ২৫ পয়েন্ট]
[সম্প্রসারণের শর্ত: কাঠ ১০০০, লোহার পেরেক ২০০, গ্লাস ১০]

আরে? রেটিং আগের চেয়ে ৫ পয়েন্ট বেড়েছে। ইউ মিয়ানমিয়ান ভাবলো, নিশ্চয়ই সোফা-বেডটি তৈরির কারণে নৌকার ভেতরের পরিবেশ উন্নত হয়েছে, যার ফলে রেটিং বেড়েছে।

সে হ্যালোগ্রামের সময়ের দিকে তাকালো। নতুন খেলোয়াড়দের তিন দিনের সুরক্ষা মেয়াদ শেষ হতে মাত্র দশ মিনিট বাকি। সে চারপাশটা একবার দেখে নিল। সমুদ্রের অবস্থা একই রকম, সব অন্ধকার, কিছুই দেখা যাচ্ছে না। তবে বাতাস বেশ জোরালো হয়েছে এবং শরীরে ঠান্ডা অনুভূত হচ্ছে। দশ মিনিট পর কী ঘটবে, তা কেউ জানে না। সব খেলোয়াড়ই এখন উৎকণ্ঠিত হয়ে অপেক্ষা করছে।

হঠাৎ ইউ মিয়ানমিয়ানের মনে পড়লো, তার কাছে একটি ব্রোঞ্জ চেস্ট বা বাক্স আছে যা খোলা হয়নি। দিনের বেলায় মাছ ধরার সময় পেয়েছিল, কিন্তু কাজের চাপে ভুলে গিয়েছিল। এখনই সময়, ‘দ্বিগুণ সৌভাগ্য’ বোনাস শেষ হওয়ার আগেই এটি খুলে ফেলা যাক।

[প্রাপ্তি: আলু ৫, সুতির কাপড় ৫, টিস্যু পেপার ২, দুধ ২, ছোট ভালুকের পাইজামা ১ সেট]
[দ্বিগুণ সৌভাগ্য বোনাসের প্রভাব!]
[প্রাপ্তি: আলু ১০, সুতির কাপড় ১০, টিস্যু পেপার ৪, দুধ ৪, ছোট ভালুকের পাইজামা ২ সেট]

বেশ ভালো জিনিস পাওয়া গেছে। বাক্স খোলার পরপরই সিস্টেমের সতর্কবার্তা বেজে উঠলো:
【নতুন খেলোয়াড়দের সুরক্ষা মেয়াদ শেষ। বর্ষাকাল শুরু হয়েছে, তাপমাত্রা হ্রাস পাবে। সকল খেলোয়াড়কে ঠান্ডা ও বৃষ্টি থেকে রক্ষা পাওয়ার প্রস্তুতি নিতে অনুরোধ করা হচ্ছে। বর্ষাকাল এক মাস স্থায়ী হবে। এই সময়ে সামুদ্রিক প্রাণীদের উপদ্রব বাড়বে। দ্রুত আপনাদের কাঠের ভেলা বা নৌকা আপগ্রেড করুন। সাত দিনের মধ্যে যারা তৃতীয় স্তরে পৌঁছাতে পারবে না, তাদের খেলা থেকে বাদ দেওয়া হবে।】

কথা শেষ হতে না হতেই আকাশ চিরে বিদ্যুৎ চমকে উঠলো, বজ্রপাতের শব্দের সাথে বড় বড় বৃষ্টির ফোঁটা ঝমঝমিয়ে পড়তে শুরু করলো। প্রবল বাতাসে চারপাশ তছনছ হয়ে গেল। কেউ প্রস্তুত ছিল না। তাপমাত্রা আগের চেয়ে অনেক কমে গেছে। ইউ মিয়ানমিয়ান সাথে সাথে সেই তুলতুলে ভালুকের পাইজামাটি পরে নিলো, তাতে শরীর বেশ গরম হয়ে উঠলো। এই বৃষ্টি মনে হয় সারারাত চলবে। সে দ্রুত তার স্টোরেজ বক্সটি ঘরের ভেতরে সরিয়ে নিলো।

চ্যাট চ্যানেলে হাহাকার শুরু হলো:
“বৃষ্টি শুরু হয়েছে! আমার নৌকা কি ডুবে যাবে?”
“হে ঈশ্বর, আমি এখনো প্রথম স্তরের ভেলায় আছি, সাত দিনে দুই স্তর আপগ্রেড করা কি সম্ভব?”
“এত ঠান্ডায় ভিজলে তো নিউমোনিয়া হয়ে যাবে, এই অভিশপ্ত গেম আমাদের বাঁচতে দেবে না।”
“সবাই কাঠের বাক্স দিয়ে বৃষ্টির হাত থেকে বাঁচার চেষ্টা করো, দ্রুত ভেলা আপগ্রেড করো। কোনো সামুদ্রিক প্রাণী উঠে এলে কাঠের ভেলা টিকবে না।”
“আমি নিশ্চিত, একটু আগে একটা কিছু ভেসে উঠে আমার ভেলায় কামড় দিয়েছিল, ভেলাটা প্রায় ভেঙে গিয়েছিল। ভাগ্যিস কুঠার দিয়ে কোপ দিয়েছিলাম, একটা মাছের টুকরো পেয়েছি, ভয়ে আমার আত্মা শুকিয়ে গিয়েছিল।”
“তাহলে কি কুঠার আসলেই এত কার্যকর?”
“দ্রুত নি ইয়াংগুয়াংয়ের কাছে গিয়ে অস্ত্র বানাও!”

নি ইয়াংগুয়াংয়ের ইনবক্স বার্তায় ভরে গেল। সে পড়ার সময় পাচ্ছে না, বাধ্য হয়ে ইউ মিয়ানমিয়ানকে জিজ্ঞেস করলো সে আর অস্ত্র বানাবে কি না। যদিও দ্বিগুণ বোনাস শেষ, কিন্তু এই ব্যবসায় এখনো লাভের সম্ভাবনা আছে। ইউ মিয়ানমিয়ান সিদ্ধান্ত নিলো, আরও দশটি অর্ডার নিয়ে তারপর ঘুমাতে যাবে। তবে এবার সে আর কাঠ বা লোহার টুকরো নেবে না। এখন তার এগুলো দরকার নেই, শুধু গ্লাস পেলেই সে জিয়াংইউন নৌকার আপগ্রেড শেষ করতে পারবে। যদি গ্লাস না থাকে, তবে নকশা বা ব্লু-প্রিন্টও চলবে।

নি ইয়াংগুয়াং লিখলো: “আমার বন্ধু বলেছে, মাত্র দশটি অর্ডার নেওয়া হবে, আগে আসলে আগে পাবেন। তবে বিনিময়ে গ্লাস বা ব্লু-প্রিন্ট দিতে হবে।”
“আগে তো কাঠ বা লোহার টুকরো নিলেই হতো, এখন নিয়ম বদলালো কেন?”
“এখন পরিস্থিতি ভিন্ন। সুরক্ষা মেয়াদ শেষ, অস্ত্রের চাহিদা বেড়েছে। আগে কেন অর্ডার করোনি?”
“আমার কাছে ব্লু-প্রিন্ট আছে, আমি তোমাকে মেসেজ দিয়েছি, নি ইয়াংগুয়াং একবার দেখো।”
ওয়েন ইউশি লিখলো: “আমার কাছে গ্লাস আছে!”

ওয়েন ইউশি আজ বাক্স খুলে একটি গ্লাস পেয়েছিল। তার ভেলাটি দ্বিতীয় স্তরের, সে জানতো না গ্লাস দিয়ে কী করতে হয়। এখন অস্ত্র পাওয়ার সুযোগ দেখে সে দ্রুত সাড়া দিলো। দিনের বেলায় সে অস্ত্র বানাতে চেয়েছিল, কিন্তু লোহার টুকরো না থাকায় পারেনি। এখন বৃষ্টি শুরু হওয়ায় সে খুব ভয় পাচ্ছে। ভাগ্য ভালো যে গ্লাস দিয়েও অস্ত্র পাওয়া যাচ্ছে।

ওয়েন ইউশি নি ইয়াংগুয়াংয়ের প্রোফাইলে ক্লিক করে মেসেজ দিলো: “হ্যালো, আমার কাছে একটি গ্লাস আছে, আমি একটি কুঠার নিতে চাই।”
নি ইয়াংগুয়াংয়ের ইনবক্সে এত বার্তা যে সামলানো দায়, কিন্তু ওয়েন ইউশির নামটি দেখেই সে আগে তার মেসেজটি খুললো। নামটা দেখেই বোঝা যাচ্ছে সে একজন মেয়ে। আর তার নিজের নামের সাথেও বেশ মিল আছে—‘ইয়াংগুয়াং’ (সূর্য) এবং ‘ইউশি’ (বৃষ্টির কবিতা)।

নি ইয়াংগুয়াং খুব উৎসাহ নিয়ে উত্তর দিলো: “অবশ্যই! গ্লাসের বিনিময়ে কুঠার দেওয়া যাবে। আমি তোমাকে লাইনে রাখছি। আরও কিছু লাগবে কি? আমার সাথে বিনিময় করতে পারো।”
ওয়েন ইউশি: “আমার মাছ ধরার সুতো দরকার, তোমার কাছে আছে?”
ওয়েন ইউশির কাছে মাছ ধরার ছিপের ব্লু-প্রিন্ট আছে, কিন্তু পাঁচটি সুতোর অভাবে সে তা তৈরি করতে পারছে না। ফলে প্রতিদিন মাত্র একটি করে বাক্স পায়।

নি ইয়াংগুয়াং তার ব্যাগ চেক করলো। আপগ্রেডের পর তার কাছে তিনটি সুতো বেঁচে আছে।
নি ইয়াংগুয়াং: “কয়টি লাগবে?”
ওয়েন ইউশি: “তিনটি।”
নি ইয়াংগুয়াং ভাবলো, “তোমার কাছে বিনিময়ের মতো আর কী আছে? দেখি আমার কিছু লাগে কি না।”
ওয়েন ইউশি তার ব্যাকপ্যাকের স্ক্রিনশট পাঠালো: [কাঠ ৬৫, লোহার পেরেক ২৬, মিনারেল ওয়াটার ২, রুটি ২, টিস্যু ২, ফ্লোরাল বালিশ ১, বাঁশ ২, মাটি ২]

নি ইয়াংগুয়াংয়ের একটি জিনিসের দিকে নজর পড়লো।
“এক কাজ করো, ওই দুই ব্যাগ মাটি আমাকে দাও, কেমন?”
মাটির কথা শুনে ওয়েন ইউশি কিছুটা ইতস্তত করলো। সে মনে করে এই মাটির অনেক গুরুত্ব আছে, যদিও এখন কাজে লাগছে না। মাটি দিয়ে ফসল ফলানো সম্ভব। দুর্ভাগ্যবশত, আগে সে যে তরমুজ পেয়েছিল, তা ছিল বীজহীন।
“অন্য কিছু দিলে চলবে?” ওয়েন ইউশি দ্বিধা নিয়ে বললো, “আমি তোমাকে দুটি টিস্যু আর দুটি বাঁশ দিচ্ছি, বিনিময়ে তিনটি সুতো দেবে?”

—
ইউ মিয়ানমিয়ান আটটি কুঠার এবং দুটি খড়গ তৈরি করলো। বিনিময়ে সে পাঁচটি গ্লাস, তিনটি ব্লু-প্রিন্ট এবং দুটি চাবির টুকরো পেল। চাবির টুকরোর কথা সে আগে ভাবেনি, কিন্তু কেউ একজন নি ইয়াংগুয়াংকে অনুরোধ করায় সে রাজি হয়েছে। ভবিষ্যতে হয়তো তালাবন্ধ কোনো বাক্স পাওয়া যেতে পারে।

তিনটি ব্লু-প্রিন্ট হলো: [টার ল্যাম্প বা আলকাতরার বাতি], [উনুন], [সিঙ্গেল চেয়ার]।
টার ল্যাম্প দিয়ে আলো এবং আগুন জ্বালানো যায়, নৌকার বাতি হিসেবেও কাজ করবে। উনুন দিয়ে খাবার রান্না ও ঘর গরম রাখা যাবে। আর চেয়ারটি তো সাধারণ বসার আসবাব। ইউ মিয়ানমিয়ানের এই সবকিছুই দরকার ছিল।

【টার ল্যাম্প একবার ব্যবহারযোগ্য, বাতাসে তেল দ্রুত ফুরিয়ে যায়।】
【উপাদান: ঝিনুক ১, আলকাতরা ১】
【উনুন দিয়ে ঘর গরম রাখা ও রান্না করা যায়।】
【উপাদান: মাটি ১, কাঠকয়লা ২, আগুনের উৎস】

টার ল্যাম্পের উপাদান তার কাছে নেই, তাই সে আগে উনুন বানানোর সিদ্ধান্ত নিলো। তার কাছে লাইটার আছে, তাই আগুনের উৎস প্রস্তুত। কাঠকয়লা বানানো সহজ—কাঠ পুড়িয়ে নিলেই হবে। মাটিগুলো সে গাছের জন্য রেখে দিতে চেয়েছিল, কিন্তু এখন বাইরে প্রচুর বৃষ্টির পানি, সেচ নিয়ে চিন্তা নেই। সাদা শাক নাকি উনুন—কোনটি বেশি জরুরি? উনুনই ভালো, কারণ তা দিয়ে শরীর গরম রাখা যাবে এবং রান্না করা যাবে।

যদিও অনেক রাত হয়েছে, তবুও ইউ মিয়ানমিয়ানের কাজের আগ্রহ তুঙ্গে। সে সিদ্ধান্ত নিলো উনুন শেষ করেই ঘুমাবে। উনুন তৈরির কাজটা বেশ সময়সাপেক্ষ। সে কুঠার দিয়ে কাঠ ছোট ছোট টুকরো করলো, কাগজে আগুন লাগিয়ে তা কাঠের ওপর ধরিয়ে দিলো। কাঠ পুড়ে কয়লা হওয়ার পর সে উনুন তৈরির প্রক্রিয়া শুরু করলো।

উপাদানগুলো বসিয়ে সে চ্যাট চ্যানেলের দিকে তাকালো। সে লক্ষ্য করেছে, মাঝে মাঝে চ্যাট চ্যানেলে কাজের তথ্য পাওয়া যায়, তাই নিয়মিত নজর রাখা জরুরি। কিন্তু আজকের রাতে চ্যাট চ্যানেলের পরিবেশ বেশ বিষণ্ন। বৃষ্টির কারণে সবার অবস্থা শোচনীয়।

“আমি আর পারছি না, শীতে জমে যাচ্ছি। পুরো ভিজে গেছি, কী অসহ্য যন্ত্রণা!”
“এই বৃষ্টি কি আসলেই এক মাস থাকবে? আমি তো একদিনও সহ্য করতে পারছি না।”