অধ্যায় ২: বায়ু ও চাঁদের আলো
(১/৩) পৃষ্ঠা
মু হানইয়াংয়ের বিনম্র আবেদন শুনে ফেং চিংইয়ুন ক্লান্ত স্বরে বেশি কিছু বললেন না, মৃদু কণ্ঠে বললেন, “শিষ্যবর ভাই, ওই চি শিয়ানদি কি এখনও জেগে উঠেননি?”
“না।” এই কথা শুনে মু হানইয়াংয়ের স্বর বদলে গেল, তিনি অপ্রস্তুত হয়ে উঠলেন, “চি শিয়ানদি অন্তর্গত আঘাত সেরে ওঠেনি, তাও বাকি, ভাবতেই পারিনি জি চিংও আহত হয়েছে… এমনকি জি চিংয়ের আঘাত চি শিয়ানদির চেয়ে অনেক বেশি গুরুতর, কিন্তু সে কঠোরভাবে সহ্য করে আমাদের কিছু জানায়নি… সেই বুড়ো শিয়ালটার কৌশল সত্যিই খুব নিকৃষ্ট!”
তিনি যখন বন্ধুর কষ্টের কথা বললেন, তখন তার মুখাবয়ব ছিল এমন যে যেন নিজেরই কষ্ট অনুভব করছেন।
মু হানইয়াংয়ের বন্ধু হওয়া পৃথিবীর সবচেয়ে ভাগ্যবান বিষয়, তবে মু হানইয়াংয়ের যাদের সে বিশ্বাস করে যে তারা আন্তরিক বন্ধু, তারা হয়তো তার মতো সত্যিকারের সৎ নয়।
ফেং চিংইয়ুনের জানা খবর অনুসারে, স্পষ্ট ছিল যে তার সেই চি শিয়ানদি শিয়াল কন্যাকে বিয়ে করতে চেয়েছিল, ব্যর্থ হওয়ার পর লজ্জায় রাগে তৎক্ষণাৎ জোরপূর্বক দখল করতে চেয়েছিল, তাই শিয়াল প্রধান তাকে আহত করেছেন।
এটি সত্যিই সেই বেই রুওলিনের কথার সাথে মিলছে—তিনি বলেছিলেন, তার বড় ভাই শুধু মস্তিষ্কে একটু দুর্বল, সম্পর্ক চিনতে পারে না, প্রকৃতিতে খারাপ নয়।
তবে তার প্রকৃতিতে খারাপ নয় এমন বড় ভাই জানতেন না যে তার পাশে থাকা ছোট ভাই-এর ছয় দশকের সাধনা এক মুহূর্তে ধ্বংস হয়ে গেছে।
এখন তিনি নতুন পরিচিত বন্ধুর প্রতি অন্যায়ের জন্য রেগে রয়েছেন, “শিয়াল প্রধান এভাবে নির্বিচারে আঘাত করল, কিন্তু দৈত্য প্রধান মুখ দেখাল না, দৈত্য জাতি সত্যিই একই কায়দার—”
কিন্তু সে মাঝপথেই হঠাৎ কিছু মনে করে কথাটা থামিয়ে দিল, কিছুটা উদ্ভ্রান্ত হয়ে বলল, “চিংইয়ুন… বড় ভাই তোমার কথা বলছিল না।”
ফেং চিংইয়ুন হালকা স্বরে উত্তরে বললেন, “কোনো ব্যাপার নেই, আমি জানি বড় ভাই আমার কথা বলছিল না।”
মু হানইয়াং আরও কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু ফেং চিংইয়ুন এইসব নিয়ে আর ঝামেলা করতে চাননি, তিনি হাত তুলে মু হানইয়াংয়ের কাঁধে রাখা হাতটি নামিয়ে দিলেন, “আমি বড় ভাইয়ের উদ্দেশ্য বুঝেছি, আমি এখনই মূ লাও ফুউনিকে ডেকে আনি।”
বলা শেষ করে তিনি হালকা করে উঠে দাঁড়ালেন, মু হানইয়াং একা থেকে কিছুটা নির্বাক হয়ে পড়লেন, নিঃসৃত আঙ্গুলের স্পর্শকে চেয়ে রইলেন।
এক ধরনের অজানা অদ্ভুত অনুভূতি আঙ্গুল দিয়ে ধীরে ধীরে হৃদয়ে উঠল, যেন কিছু কিছু মুহূর্তের মধ্যে যেমন চাঁদের আলো হাত থেকে হারিয়ে যায় ঠিক তেমন কিছু হারিয়ে যাচ্ছে।
কিন্তু দ্রুত মু হানইয়াং আবার সচেতন হলেন, বুঝতে পারলেন ফেং চিংইয়ুন অবশেষে মুখ খুলল, তিনি একটু হাসি ফোটালেন, “তোমাকে ধন্যবাদ, চিংইয়ুন।”
ফেং চিংইয়ুন চুল গোছানোর জন্য হাত দিলেন, শুনে মাথা না ঘুরিয়ে এক শব্দে উত্তর দিলেন, স্বরে কিছুটা উদাসীনতা ছিল, মু হানইয়াং বুঝতে পারেননি, তারপর বললেন, “তুমি আজ রাতে মূ লাও ফুউনিকে ডেকে আনলে, আগামীকাল সকালে仙宫-এর পক্ষ থেকে সেই বুড়ো শিয়ালটিকে সতর্ক করো, এবার যে হিসাব—”
ফেং চিংইয়ুন তা শুনে আচরণ থেমে গেল, কথা শেষ না করেই বাধা দিলেন, “এ কাজ ঠিক হবে না।”
মু হানইয়াং শ্বাস আটকে ভ্রু কুঁচকিয়ে বললেন, “কেন ঠিক হবে না?”
“দৈত্য জাতি আর仙宫 সবসময়ই ভালো সম্পর্ক বজায় রেখেছে, প্রতি বছর 天门大典-এ শিয়াল প্রধান নিজে আসেন।” ফেং চিংইয়ুন বললেন, “কীভাবে এমন ছোটখাটো কারণে仙宫 আর শিয়াল জাতির সম্পর্ক নষ্ট হতে পারে?”
মু হানইয়াং একবারে উত্তর দিতে পারলেন না, “…মানুষের জীবন বড় ব্যাপার, চিংইয়ুন, তুমি কি এটাকে ছোটখাটো ব্যাপার বলছ?”
ফেং চিংইয়ুন ঘুরে তাকালেন, মুখে এক কথাও না বলার মতো অবস্থা ছিল, ঠিক ৩০০ বছর আগে যখন সে 魔尊-এর তলোয়ারে 天门-এ পরাজিত হয়েছিল এবং মু হানইয়াং তাড়াহুড়ো করে仙宫-এ ফিরে গিয়েছিল, তখন তার অবস্থা যেমন ছিল ঠিক তেমন।
হঠাৎ মু হানইয়াংয়ের মন দাউ দাউ করে উঠল, একটা খারাপ পূর্বাভাস জন্মাল।
“মানুষের জীবন বড় ব্যাপার,” ফেং চিংইয়ুন আবার বললেন, সরাসরি তাকিয়ে, “বড় ভাই, শিয়াল কন্যার জীবন কি জীবন নয়?”
মু হানইয়াং বাধা পেলেন, তারপর বুঝতে পারলেন কেন ফেং চিংইয়ুনের মনোভাব এমন, মনের ভিতর একটু স্বস্তি পেলেন।
—ভাল হলো, সে শুধু গুঞ্জনের কথা বিশ্বাস করেছে, আমার সাথে কোনো বিরোধ নয়, আমার উপর কোনো রাগ নেই।
(২/৩) পৃষ্ঠা
সে সঙ্গে সঙ্গে বললেন, “সেগুলো তো শুধু গুঞ্জন, চি শিয়ানদি এমন মানুষ নয়—”
“শিয়াল প্রধান নিজে কাউকে দিয়ে ওইদিনের玉碟 নিয়ে এসেছে, বিনীত ভাষায় বলেছে,仙宫 যেন এমন নিম্নমানের মানুষের কারণে শিয়াল জাতির সাথে বিরোধ সৃষ্টি না করে।” ফেং চিংইয়ুন আঙুল ঝাঁকিয়ে空中 থেকে একটি玉碟 বের করলেন, “কিছুক্ষণ আগে 大殿-এ বড় ভাইয়ের সম্মানের কথা ভেবে দেখানো হয়নি, এখন নিশ্চিত প্রমাণ হাতে এসেছে, বড় ভাই দেখতে চান?”
মু হানইয়াংয়ের প্রতিক্রিয়া ফেং চিংইয়ুনের প্রত্যাশার ঠিক উল্টো ছিল না, “তারা শিয়াল জাতি এই ধরনের狐幻術-এ পারদর্শী, আমি আর চি শিয়ানদি তিন বছর ধরে পরিচিত, আমি কিভাবে জানব না সে আসলে কী ধরনের লোক—”
“আমি আর বড় ভাই ছয়শ বছর ধরে পরিচিত।” ফেং চিংইয়ুন হঠাৎ বললেন, “কিন্তু এই ছয়শ বছর ধরে কখন বড় ভাই আমাকে বাইরের কারও মতো বিশ্বাস করেছে?”
এই কথার পর বিশাল শয়নকক্ষ অদ্ভুত নীরবতায় ডুবে গেল।
এই বাক্য যেন বজ্রপাতের মতো ছিল, সরাসরি মু হানইয়াংয়ের আগের সমস্ত অনিশ্চয়তাকে চূড়ান্ত করল।
তাঁর গলার নাড়ি কেঁপে উঠল, ফেং চিংইয়ুনের অভিযোগ শুনে তিনি অবাক।
কেউ কিছু বলল না, বাতাস যেন স্থির হয়ে গেল।
অনেকক্ষণ পর ফেং চিংইয়ুন প্রথমে দৃষ্টি সরালেন, ঠান্ডা স্বরে বললেন, “বড় ভাই বিশ্বাস না করলেও চলে।”
তিনি চোখ নামিয়ে চুল বাঁধলেন, ঘুরে দাঁড়িয়ে কাপড় ঠিক করলেন, “আমি এখনই মূ লাও ফুউনি ডেকে আনব,仙宫 আর শিয়াল জাতির মধ্যে… এমন ছোটখাটো কারণে কোনো বিরোধ হবে না, আমি仙宫-এর পক্ষ থেকে আর শিয়াল প্রধানের সাথে আলোচনা করব না, বড় ভাই বাড়ি ফিরে যান।”
বাহিরের সবাই বলে ফেং চিংইয়ুন মু হানইয়াংয়ের প্রতি সম্পূর্ণ করমর্দনশীল, কিন্তু শুধু মু হানইয়াং নিজেই জানেন, এই ছোট ভাই দেখতে শান্ত, সৎ হলেও তার নিজস্ব নিয়ম আছে, বাইরের কেউ সহজে প্রবেশ করতে পারে না।
আগে মু হানইয়াং চেষ্টা করতে পারতেন, এখন মনে হচ্ছে সে কখনো নিজেকে নিয়মের বাইরে রেখেছে।
এই উপলব্ধি পেয়ে মু হানইয়াং শ্বাস আটকে গেল, আর ফেং চিংইয়ুনের উদাসীন ভঙ্গি যেন তার ওপর চূড়ান্ত আঘাত হানল, গলার নাড়ি কেঁপে উঠল, অবশ হয়ে বললেন, “…চিংইয়ুন, আমরা ছয়শ বছর ধরে পরিচিত, তুমিই যখন একটা বীজ ছিলে, আমি নিজে তোমাকে রোপণ করেছিলাম, এখন তুমি ভাবছ আমি তোমায় বিশ্বাস করি না—”
মু হানইয়াং সত্যিই আহত হয়েছেন, ফেং চিংইয়ুনের কথায় তিনি বিস্মিত, এত বছর ধরে নিজের কোন ভুল ভাবতে পারেননি, কিছুক্ষণ অসংযত কথা বললেন।
“কিন্তু আমি মনে করি গত তিনশ বছর ধরে তোমাকে বুঝতে পারছি না! আমার ছোট ভাই কখন থেকে এই ধরনের সামাজিক বন্ধনে আটকে পড়ল, এইসব সাধারণ ব্যাপারে আবদ্ধ হয়ে পড়ল…” মু হানইয়াং কঠিন স্বরে বললেন, “তোমার ক্ষমতা শত বছর ধরে অগ্রসর হয়নি, যদিও渡劫, কিন্তু এইসব মানুষের চিন্তা তোমাকে এতটাই ব্যাহত করেছে, যেন মূল্যবান রত্ন অন্ধকারে ফেলে রাখা হয়েছে, তুমি কি কখনো ভেবেছো—”
কঠিন কথাগুলো কানে বিস্ফোরণ ঘটালো, ফেং চিংইয়ুন হঠাৎ চোখ বন্ধ করলেন।
সাধারণ কাজ,仙宫 যা师尊 রেখেছিলেন, তার বড় ভাইয়ের কাছে শুধু সাধারন কাজ।
仙宫-র সেই অনুসারীরা যারা মু হানইয়াংকে সম্মান করে, তার বড় ভাইয়ের কাছে শুধু সাধারণ বস্তু।
তার বড় ভাই যখন পর্বতের নিচে ন্যায়বিচার করে, সবার জন্য নায়ক হত, তখন কখনো ভেবে দেখেননি যে প্রকৃতপক্ষে তাকে যারা রক্ষা করা উচিত, তারা কেমন ছিল।
ফেং চিংইয়ুনের মনোভাব দেখে মু হানইয়াংয়ের ভিতরে এক অজানা উৎকণ্ঠা উঠে এলো, সঙ্গে অজস্র উদ্বেগ মিশে ছিল।
ফেং চিংইয়ুনের এই অবস্থা যেন ছোটবেলায় ভুল করে শান্তভাবে মাথা নত করে দোষ শুনে নেওয়ার মতো ছিল না, বরং যেন হৃদয় মরে গেছে, আর কিছু মনে করে না।
এটি একেবারেই তার স্মৃতির সেই শিষ্য নয়, যে সবসময় তার আদেশ মেনে চলে।
এর জন্য মু হানইয়াং প্রায় অবচেতনভাবে একটা কারণ খুঁজতে চাইলেন, তাই অসংযতভাবে বললেন, “আমি আগেই বলেছি, সবই ওই魔尊-এর প্ররোচনার জন্য, তাই তুমি—”
ফেং চিংইয়ুন হঠাৎ চোখ খুলে বললেন, “বড় ভাই!”
(৩/৩) পৃষ্ঠা
মু হানইয়াং যেন গলায় হাত বেঁধে রাখা হয়েছে, হঠাৎ চুপ করে গেলেন।
“আমার ক্ষমতা কম, অন্য কারো সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই, বড় ভাইয়ের শিক্ষা মেনে ভবিষ্যতে কঠোর সাধনা করব।” ফেং চিংইয়ুন ঘুরে দাঁড়িয়ে ক্লান্ত স্বরে বললেন, “মূ লাও ফুউনিকে আমি নিজে ডেকে আনব, বড় ভাই বাড়ি ফিরে যান।”
মু হানইয়াং魔尊-এর কথা শুনে আর ঝগড়া করতে চাননি, বিষয় পাল্টানোর চেষ্টা করলেন, যা স্পষ্টতই উদাসীনতা প্রকাশ করছিল।
এই মনোভাবটা আগের妖族-এর অদ্ভুত, অমানবীয় রূপের থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন।
কিন্তু সেই অল্প অল্প মানুষের মতো প্রাণবন্ত ভাবটা তার বড় ভাইয়ের সাথে কোনো সম্পর্ক রাখে না, কতটা বিদ্রুপের ব্যাপার।
মু হানইয়াং একা ছায়ায় দাঁড়িয়ে এই কথা শুনে আগের চেয়ে অনেক বেশি বিপজ্জনক মুখভঙ্গি করলেন।
কিছুক্ষণ পর তিনি স্বর মৃদু করে বললেন, “চিংইয়ুন, তুমি প্রকৃতপক্ষে妖族… আগে বড় ভাই ভুল বলেছিল,妖族-এর মধ্যে অনেকেই仙宫-এ এসে পড়েছে, তাদের চিন্তা-ভাবনা মানুষের থেকে আলাদা, কিন্তু魔道 আলাদা।”
তিনি ক্রোধ নিয়ন্ত্রণ করে ধীরে ধীরে বোঝানোর চেষ্টা করলেন, কিন্তু魔尊-এর প্রতি তার অজানা শত্রুতাকে লুকাতে পারলেন না।
এটা正道-এর নেতা ও魔道-এর সর্বোচ্চ শত্রুতার মত নয়, বরং যেন নেকড়ে রাজা তার সঙ্গীকে হিংসুক দ competitive শত্রুর প্রতি শত্রুতা প্রকাশ করছে: “魔道-এ সবাই স্বার্থপর, বিশেষ করে魔—”
“আমি龙隐道-এর থেকে ভিন্ন, আমাদের কোনো সম্পর্ক নেই।” ফেং চিংইয়ুন এই কথা কতবার বলেছে জানে না, এমনকি এখন বিরক্ত হয়ে魔尊-এর আসল নামও বলেছিল, “সে এক তলোয়ার দিয়ে আমায়天门-এ পরাজিত করেছে, পরে আমাকে অবজ্ঞা করেছে, এ কথা সারা পৃথিবী জানে, কোথায় বড় ভাই ভুল বুঝেছে আমি魔尊-এর প্ররোচনায় পড়ব।”
“কি অবজ্ঞা? সেটা তো স্পষ্ট ষড়যন্ত্র!” মু হানইয়াং魔尊-এর আসল নাম শুনে আগের চেয়ে বেশি চমকে উঠলেন, “তুমি সত্যিই তার চালবাজের ফাঁদে পড়েছ, ওই大典-এ সে—”
ফেং চিংইয়ুন কপালের মাঝে টান অনুভব করলেন, অবাক হয়ে চোখ তুললেন, “大典 কী?”
মু হানইয়াং হঠাৎ কিছু মনে পড়ে কথা থামিয়ে দিলেন।
শয়নকক্ষ আবার নীরবতা ছেয়ে গেল।
ঠিক তখনই, শয়নকক্ষের বাইরে থেকে একটি সঙ্কেত শব্দ এলো, এই সূক্ষ্ম নীরবতা ভেঙে দিল, “… হানইয়াং ভাই, আমি হঠাৎ অসুস্থ বোধ করছি, যেন সেই妖狐-এর কৌশল—”
শব্দ শুনে মনে হলো লাল পোশাকের যুবক, মু হানইয়াংয়ের মুখমণ্ডল বদলে গেল, কিছুক্ষণ নীরব থেকে কটু স্বরে বললেন, “… কিছু নেই, এখন থেকে, তুমি ওর থেকে দূরে থাক।”
“আমি魔尊-এর সঙ্গে কখনো সম্পর্ক করব না।” ফেং চিংইয়ুন নীরস ভঙ্গিতে বিদ্রুপ করলেন, “বড় ভাই, দ্রুত তোমার বন্ধুদের দেখাশোনা করো, রাত দীর্ঘ, স্বপ্ন অনেক, দেরি করলে দোষ দেওয়া হতে পারে।”
তিনি খুব কমই এত আবেগপ্রবণ হন, সবসময় শান্ত ও নম্র ছিলেন, এখন এই প্রাণবন্ত অবস্থা যেন বিরক্তির চেয়ে ভেঙে পড়ার মতো।
মু হানইয়াং আসলে ঘুরে যাওয়ার জন্য চলছিলেন, ফেং চিংইয়ুনের কথা শুনে পা থেমে গেল, মনের মধ্যে কিছুটা উত্তেজনা, কিছু বলার চেষ্টা করলেন, “আমি আর জি চিং তোমাদের ভাবনার মতো নই…”
“বড় ভাই ভুল বুঝেছেন, আমি জানি তুমি আর সেই যুবক শুধু ভাইয়ের মতো, কারণ বড় ভাইয়ের তো আগেই ভালো মানুষ আছে।” ফেং চিংইয়ুন শান্ত স্বরে এক বিস্ময়কর কথা বললেন, “তাই এইবার পাহাড় থেকে নামার পর, বড় ভাই তুমি তোমার খোঁজ করা ব্যক্তিকে পেয়েছ?”
এই কথা শুনে ঘরটা হঠাৎ নিস্তব্ধ হয়ে গেল।
এক মুহূর্তে যেন একটি সুঁচ পড়ার শব্দ শোনা যেত।
এটি তাদের মধ্যে, বা বলতে গেলে মু হানইয়াংয়ের অস্পর্শ্য প্রতিরোধ, সবাই জানে—হানইয়াং剑尊 একজন মেয়ের প্রতি মন দিয়েছেন, প্রতিজ্ঞা করেছিলেন আকাশ, পৃথিবী পেরিয়ে তাকে খুঁজে বের করবেন।