অধ্যায় পঁয়চল্লিশ: উন্মাদপ্রায়! তার এই উদাসীনতা তাকে অসন্তুষ্ট করল! দুই
অবশ্যই, সি চুন ইয়ান মৃদু হেসে ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, "অবশ্যই... না। তোমাকে তো আমার পাশেই থাকতে হবে। কবে নাগাদ আমার আর ভালো লাগবে না, সেদিন তোমাকে ছেড়ে দেবো।"
"তাহলে তোমার কবে নাগাদ আর ভালো লাগবে না?" ফং ছিং চুয়ে শান্ত গলায় জিজ্ঞেস করল।
"সে তো..." একটু ভেবে সি চুন ইয়ান বলল, "জানি না। আমার মেজাজটা একটু অদ্ভুত, ঠিক কবে বিরক্তি ধরবে তা নিশ্চিত করে বলা যায় না। তাই, ওহে বালিকা, অপেক্ষা করো। হয়তো কোনো একদিন আমি খুব দ্রুতই তোমাকে ছেড়ে দেবো।"
দরজার বাইরের শূন্যতার দিকে বিভ্রান্ত দৃষ্টিতে তাকিয়ে ফং ছিং চুয়ে শীতল স্বরে বলল, "মনে হচ্ছে তোমার নজরে যে পড়ে, তার কপাল সত্যিই খারাপ।"
সি চুন ইয়ান মৃদু হেসে বলল, "বালিকা, তোমার কথার মানে কি এই যে, তোমার নিজের কপালটাই খারাপ?"
সে কোনো উত্তর দিল না। সি চুন ইয়ান আবার বলে চলল, "হয়তো তোমার মনে হতে পারে এটা তোমার সৌভাগ্য?"
সে চুপ রইল। বেশ কিছুক্ষণ পর শান্ত গলায় বলল, "আমার পালিয়ে যাওয়ার ভয় হয় না তোমার?" সে হঠাৎ এভাবে কথা ঘুরিয়ে দেওয়ায় সি চুন ইয়ান মৃদু হেসে জবাব দিল, "তোমার কি মনে হয়, তুমি পালাতে পারবে?"
সে মৌন রইল। সত্যিই তো, সে পালাতে পারবে না।
শ্যে শা মেন জায়গাটার রাস্তাঘাট অত্যন্ত গোলমেলে। দুবার হেঁটে যাওয়ার পরও সে এখানকার ভূপ্রকৃতি ও দিক ঠিকমতো চিনতে পারেনি।
উঠে দাঁড়িয়ে তাকে শীতল দৃষ্টিতে তাকিয়ে সে বলল, "ফিরে চলো, আমার বিশ্রাম নেওয়া দরকার!"
সি চুন ইয়ানও উঠে দাঁড়াল এবং অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে একবার তার দিকে তাকিয়ে কোনো কথা না বলেই চলে গেল। যাওয়ার সময় অত্যন্ত যত্নের সাথে দরজাটি বন্ধ করে দিল সে।
বাইরের পোশাকটা খুলে প্রদীপের আলো নিভিয়ে সে বিছানায় শুয়ে পড়ল এবং অনেকক্ষণ নানা কিছু ভেবে তারপর ঘুমিয়ে পড়ল।
সে কথা ভাবল বাবা-মায়ের কথা, দাদার কথা, ভিসের কথা, আর সাথে ওই বিরক্তিকর হুয়াং ফু সির কথা——
পরদিন সকালে ফং ছিং চুয়ে যখন ঘুম থেকে জেগে উঠল, তখন দেখল টেবিলের পাশে কেউ একজন বসে আছে।
সে সামান্যমাত্র বিচলিত না হয়ে গায়ে থাকা কম্বলটা সরিয়ে ফেলল এবং স্ট্যান্ড থেকে পোশাক নিয়ে গায়ে জড়াতে জড়াতে ঠোঁটে বাঁকা হাসি ফুটিয়ে শীতল কণ্ঠে বলল, "কী ব্যাপার? সি মেন 주 কি আবার দরজা টোকা দিতে ভুলে গেছেন?"
ঠিকই ধরেছে, সেখানে বসে থাকা ব্যক্তিটি আর কেউ নয়, স্বয়ং সি চুন ইয়ান।
সকালে ঘুম থেকে উঠে সে নিজেই বুঝতে না পেরে এখানে চলে এসেছিল। এসে দেখল সে তখনো ঘুমাচ্ছে, তাই আর বিরক্ত করেনি।
কিন্তু কোনো পরোয়া না করেই সে যেভাবে সামনে দাঁড়িয়ে পোশাক পরছে, তা দেখে সি চুন ইয়ানের মনে হলো: এ কি তবে যেকোনো পুরুষের সামনেই এমন করে?
কথাটা ভেবে তার মনের ভেতর সামান্য একটু অস্বস্তি দানা বাঁধল।
সে বলল, "আমি যখন এলাম, তখন তুমি ঘুমাচ্ছিলে। তুমি কি চাও আমি তোমার ঘুমে ব্যাঘাত ঘটাই?"
ফং ছিং চুয়ে ঠোঁট উল্টে শীতলভাবে বিদ্রূপ করে বলল, "একজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ সারাদিন একটা ছোট মেয়ের ঘরে ঘুরে বেড়ায়, লোকে তোমায় শিশুপ্রেমিক বলে উপহাস করবে না?"
হাসি ফুটিয়ে ভ্রু উঁচিয়ে সি চুন ইয়ান বলল, "যতদূর জানি, তোমার আগের জন্ম আর এই জন্মের বয়স মিলিয়ে তোমার বয়স তো ত্রিশের কোঠায় হওয়ার কথা? এটাকে কি আর শিশুপ্রেম বলে???"