Não importa, eu vou enlouquecer (Rápido Transmigrar)

楚玉 বুঝতে পারছিলেন কিছু একটা ঠিকঠাক চলছে না, চারপাশের পরিবেশ একদিকে অপরিচিত, অন্যদিকে অদ্ভুতভাবে চেনা লাগছিল। তিনি মনোযোগ দিয়ে নিজের দিকে তাকালেন।

সাতাশ বছর বয়স, নারী, নির্যাতিত কোম্পানির কর্মী, সর্বত্র পুরুষদের কটাক্ষময় দৃষ্টিতে পরিপূর্ণ একটি কর্মস্থল।

দলনেতা ফান জিয়ান হঠাৎ এগিয়ে এসে, তার কাঁধে অন্যমনস্কভাবে হাত রাখল, “ওহ, আজ তো স্কার্ট পরেছো? এতো সুন্দর হয়ে কি ধনে ছেলেদের ফাঁদে ফেলতে চাও? ঠিক সময়েই তো– আজ রাতে একটা ভোজসভা আছে, তোমাকে নিয়ে যাব।”

楚玉 চোখ কিঞ্চিৎ সরু করে ফান জিয়ানের হাতের দিকে তাকালেন। এমন পরিস্থিতিতে, তার স্মৃতিতে তিনি কী করতেন?

তাকে ভাইয়ের ঋণের টাকা শোধ করতে হয়, চাকরি হারানো চলবে না। এমন মাত্রার উত্যক্ততা– মুখে কিছু না বলে এড়িয়ে চলতেন।

স্মৃতিতে তিনি দেখেছিলেন, অনেক সুন্দরী সহকর্মীও বুঝি খারাপ কিছু ঘটনার মুখোমুখি হয়েছেন; তিনি গভীরে যাননি, কেবল অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে ফান জিয়ানের কটূক্তি এড়াতে, একাকী ভোজসভা এড়িয়ে চলতেন।

楚玉 নিজের অতীত স্মৃতি ফিরে দেখলেন, মনে হচ্ছে যেন কোনো সিনেমার দৃশ্য দেখছেন।

ফান জিয়ানের পূর্বের নানা কুৎসিত ব্যবহার– অন্যমনস্কভাবে ছুঁয়ে দেওয়া, অফিসের ভোজসভায় বারবার মদ্যপানে বাধ্য করা, কাজের উন্নতির মুহূর্তে ইচ্ছাকৃতভাবে বাধা দেওয়া– সবকিছুই তিনি সহ্য করতেন।

আজও কি সহ্য করতে হবে?

楚玉 এক সেকেন্ডও নেননি উত্তর দিতে।

সহ্য করবো? তোমার দাদীর পা সহ্য করবো!

楚玉 জোরে চেপে ধরলেন সেই কুৎসিত হাত, চোখের দৃষ্টি যেন ছুরি, “মাফ চাও!”

ফান জিয়ান মোটেও গুরুত্ব দিল না, বরং চটুল স্বরে বলল, “বোন মাইন্ড কোরো না, আমি মজা করছিলাম। এসেছি মনে করাতে, কাজটা মন দিয়ে করো, বারবার মনোযোগ হারিও না।”

楚玉 নিজের মনের কথা বললেন, কড়া ভাষায়, “আমি কি তোমার সঙ্গে মজা করতাম? বানোয়াট ডাকাডাকি কোরো না, তুমি কে? আমার ভা