Começando do Zero: O Arquivo de Leitura de Furuya

তুমি মৃত।
ডায়েরি পড়া হচ্ছে।
ডায়েরি সফলভাবে পড়া হয়েছে।
প্রথম সেভ পয়েন্ট আবিষ্কৃত হয়েছে: সাকুরা গাছের নিচে পুলিশ একাডেমি।
স্বয়ংক্রিয় সেভ চলছে।
সেভ সফল হয়েছে।
তুমি প্রথম পর্ব শুরু করেছ।
“এই! সোনালী চুলের উচ্ছৃঙ্খল! এসো, লড়াই করি!”
কি?
রিই ফুরুয়া যেন স্বপ্ন থেকে জেগে উঠে চোখ বড় করে তাকালেন, তার বিভ্রান্ত ও মন্থর মন এক মুহূর্তে পরিস্থিতি বুঝতে পারছিল না।
তিনি দেখলেন, বহু বছর আগে মৃত বন্ধু হঠাৎ তার সামনে হাজির হয়েছে—ছবি আর ব্যক্তিত্বে স্পষ্ট কিশোরের ছাপ, যেন বেপরোয়া কিশোরের মতো চ্যালেঞ্জ করছে।
নীরব কালো রাত আর ঝরা গোলাপি সাকুরা ফুলের পটভূমিতে, সামনে এক তরুণ যার ঘন, কোঁকড়ানো কালো চুল, চঞ্চল মুখভঙ্গি, এমনকি ঠোঁটের কোণে বিদ্রূপের হাসি নিয়ে আঙুল দিয়ে তাকে ডাকছে।
পরিচিত বিদ্রূপের অনুভূতি।
রিই ফুরুয়া এক মুহূর্তের জন্য বিভ্রান্ত হলেন, তারপর স্থিরভাবে তার দিকে তাকালেন, আবার গম্ভীর মুখে চারপাশে চোখ ঘুরালেন।
ভ্রম? মানসিক নিয়ন্ত্রণ? স্বপ্ন?
কিন্তু যা দেখলেন, শুনলেন—সবই তার মুখের ভাবকে আরও বিমূর্ন করে তুলল।
পুলিশ সদর দপ্তরের স্কুল, নীরব গভীর রাত, সাকুরা গাছের নিচে, তাকে চ্যালেঞ্জ করছে জিনপেই মাতসুদা—সবই এতটাই বাস্তব, এতটাই পরিচিত।
রিই ফুরুয়া ভাবলেন, এমন ঘটনা তো ঘটেছিল, আর আজও তার স্মৃতিতে স্পষ্ট।
পুলিশ স্কুলে ভর্তি হবার পর রাতে সাকুরা গাছের নিচে লড়াই করতে একমাত্র তারাই আসত, তাই তো ইনস্ট্রাক্টর ওনিজুকা বলতেন, তার দেখা সবচেয়ে কঠিন ছাত্ররাই তারা।
তাহলে, মৃত্যুর পর সত্যিই তিনি পুনর্জন্ম পেলেন?
গেম? কিসের গেম? ঈশ্বরের কোনো নির্মম খেলা?
তোমরা আসলে কী? কী করতে চাও?—রিই ফুরুয়া মনে মনে জিজ্ঞেস করলেন।
আমরা ঈশ্বর, আবার শয়তানও, কারণ আমরা সময়ের প্রবাহ উল্টো করে মৃতদের