২৭. থানায় গুলি বর্ষণ

সু হান-নান যখন দেখল ছাং চিয়ে হঠাত্‍ করেই আক্রমণাত্মক হয়ে উঠেছে, তখন সে মোটেও ভয় পেল না, বরং তার মনে এক ধরণের আনন্দ হলো।

উত্তেজনা ছড়াও, এটা থানা! এখানে যত বেশি ঝামেলা করবে, পরিণাম তত ভয়াবহ হবে। আর সেই পরিণাম তোমাকেই ভোগ করতে হবে, আমার নয়!

“ছাং সাহেব, আপনি কী করছেন জানেন?” সু হান-নান মুখে বোঝানোর ভান করলেও আসলে সে কথা দিয়ে ছাং চিয়েকে উসকে দিচ্ছিল, “আমি জানি আপনি একজন পুরুষ, কিন্তু এটা থানা। এখানে আপনি আমার কিছুই করতে পারবেন না!”

ছাং চিয়ে তখন ভীষণ অস্থির। হাতে সময় দশ মিনিট, মাত্র দশটি মিনিট! এখনই গাড়ি নিয়ে রওনা হলেও ঠিক সময়ে পৌঁছানো অসম্ভব। তাকে তার চশমার সাহায্যে রুট গণনা করে ড্রাইভিং নিয়ন্ত্রণ করতেই হবে।

সু হান-নানের বিদ্রূপ শুনে ছাং চিয়ে তার মাথাটা চেপে ধরে সজোরে নিচের দিকে নামিয়ে দিল। এক প্রচণ্ড শব্দে সু হান-নানের কপাল ফেটে রক্ত বেরিয়ে এল।

“মুখ বন্ধ রাখো!”

ছাং চিয়ে ধমকে উঠল। এক হাত দিয়ে সু হান-নানের গলা চেপে ধরে তাকে নিজের সামনে ঢাল হিসেবে ব্যবহার করল এবং জিজ্ঞাসাবাদের ঘরের দরজা ঠেলে বেরিয়ে এল।

“সে পুলিশকে আক্রমণ করেছে!”

ঘর থেকে বেরোতেই সু হান-নান উচ্চস্বরে চিৎকার করে উঠল। আসলে সে কিছু না বললেও তার কপাল থেকে রক্ত ঝরতে দেখে এবং তাদের বের হওয়ার ভঙ্গি দেখে স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল যে এটি পুলিশকে আক্রমণ করারই ঘটনা।

“থামো!”

“সু অফিসারকে ছেড়ে দাও!”

বাইরে থাকা পুলিশ সদস্যরা সাথে সাথে তাদের পিস্তল বের করে নিল। কালো বন্দুকের নলগুলো সরাসরি ছাং চিয়েকে লক্ষ্য করে তাক করা হলো।

“হি হি……”

বন্দুকের মুখে দাঁড়িয়ে ছাং চিয়ে হঠাত্‍ করেই হেসে উঠল। এই পরিস্থিতি সে জিজ্ঞাসাবাদের ঘরেই কল্পনা করেছিল।

ভুতুড়ে ট্রেনটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এই ট্রেনটি যেখানেই দেখা যায়, সেখানেই শত শত মানুষের প্রাণহানির আশঙ্কা থাকে।

সু হান-নান তাকে এভাবেই ছেড়ে দেবে না, তার সাথে যুক্তি দিয়ে কথা বলা অসম্ভব। এমনকি সু হান-নান যদি যুক্তিবাদী মানুষও হতো, তবুও ভুতুড়ে ট্রেনের কথা কেউ বিশ্বাস করত না।

ভুতুড়ে ট্রেনকে ধাওয়া করার জন্য হাতে মাত্র দশ মিনিট। এই সময়টুকু ছাং চিয়েকে সেকেন্ডের হিসেবে চলতে হবে, এক সেকেন্ডও নষ্ট করার সুযোগ নেই। সু হান-নানের পেছনে সময় নষ্ট করার তো প্রশ্নই ওঠে না।

সু হান-নানকে সাথে নিয়ে আজ থানা থেকে বের হওয়া অসম্ভব। কিন্তু তাকে বের হতেই হবে, এবং তা খুব দ্রুত। তাই ছাং চিয়ে সবচেয়ে আদিম, সরাসরি এবং কার্যকর উপায়টি বেছে নিল—হিংস্রতা!

ছাং চিয়ে হাত বাড়িয়ে সু হান-নানের পিস্তলটি কেড়ে নিল, খট করে সেফটি লক খুলে ট্রিগারে আঙুল রেখে সরাসরি সু হান-নানের কপালে বন্দুক ঠেকিয়ে দিল।

“উত্তেজিত হবেন না!”

“গুলি চালাবেন না, সব কিছু কথা বলে সমাধান করা যাবে!”

“একজন পুলিশ অফিসারকে প্রকাশ্যে হুমকি দিচ্ছেন, আপনি জানেন আপনি অপরাধ করছেন?”

উপস্থিত পুলিশদের সবার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। থানার ভেতরে পুলিশের বন্দুক দিয়ে পুলিশের মাথায় তাক করার ঘটনা এটাই প্রথম।

তারা সবাই ছাং চিয়েকে লক্ষ্য করে বন্দুক তাক করে রইল। কেউ হুমকি দিচ্ছিল, কেউ বোঝানোর চেষ্টা করছিল, আবার কয়েকজন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের খবর দিচ্ছিল।

“সবাই মুখ বন্ধ করো!” ভুতুড়ে ট্রেনের জন্য ছাং চিয়ে সব কিছু বাজি রেখেছে। সে বন্দুকের নলটি সু হান-নানের কপালে চেপে ধরে গর্জে উঠল, “আমাকে একটি গাড়ি দাও, এখনই, এই মুহূর্তে!”

দুর্ভাগ্য, হাতে মাত্র দশটি মিনিট। ছাং চিয়ে মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল। সময় খুব কম, ঘটনাটিও আকস্মিক, কোনো প্রস্তুতিই নেই, এখন শুধু জীবন বাজি রেখে লড়তে হবে।

“আমরা এটা করতে পারি না……”

ঠাস!

পুলিশ সদস্যটি কথা শেষ করার আগেই ছাং চিয়ে বন্দুকের নলটি ওপরের দিকে ঘুরিয়ে সু হান-নানের কানের পাশ দিয়ে আকাশে একটি গুলি ছুড়ল: “যদি চাও সে না মরুক, তবে তাই করো। আমার হাতে সময় নেই!”

কথাটি বলে ছাং চিয়ে পিস্তল দিয়ে সু হান-নানকে শাসাতে শাসাতে দরজার দিকে এগিয়ে যেতে লাগল। পুলিশরা তাকে লক্ষ্য করে বন্দুক তাক করে থাকলেও কেউ গুলি করার সাহস পেল না।

তাদের চোখাচোখি হতেই একে অপরের চোখে আতঙ্ক দেখতে পেল। চশমা পরা এই ভদ্র চেহারার যুবকটি এত সাহস কোথায় পেল যে সে থানার ভেতর গুলি চালানোর দুঃসাহস করল!

এমন কী ঘটনা ঘটেছে যে সে একজন পুলিশকে জিম্মি করেও কাজটা করতে মরিয়া হয়ে উঠেছে?

“হায় ঈশ্বর, আকাশ ভেঙে পড়বে নাকি!”

একজন নারী পুলিশ সদস্য অস্থির হয়ে ঘুরছিল। সে বন্দুক তাক করে থাকলেও তার কপাল দিয়ে ঘাম ঝরছিল। সে মনে মনে ভাবছিল, লি শিয়াও-মান দিদি আসলে কাকে নিয়ে এসেছে? থানার ভেতর বন্দুক বের করেছে! আমি দেখা সবচেয়ে সাহসী অপরাধীও থানার ভেতর গুলি চালানোর সাহস করেনি।

“ছাং চিয়ে, শান্ত হও, সব কথা বলে সমাধান করা যায়। একটু আগে আমার ভুল হয়েছে, আমি ক্ষমা চাইছি। তুমি উত্তেজিত হয়ো না।”

সু হান-নানের কপাল দিয়ে ঠান্ডা ঘাম গড়িয়ে পড়ছিল। ছাং চিয়ে তার কানের পাশে গুলি চালিয়ে তাকে পুরোপুরি স্তব্ধ করে দিয়েছে। থানার ভেতরে যে পুলিশকে আক্রমণ করতে পারে, সে কী না করতে পারে?

ছাং চিয়ে কোনো কথা বলল না, কাউকে পাত্তা না দিয়ে দ্রুত থানার বাইরে বেরিয়ে এল। থানার ভেতরে এই কয়েক মিনিট তার জন্য অনেক বড় ক্ষতি হয়ে গেছে। এই আধা মিনিট শুনতে কম মনে হলেও ভুতুড়ে ট্রেন কারো জন্য অপেক্ষা করে না। কয়েক সেকেন্ড দেরি হলেও হয়তো তাকে চোখের সামনে ট্রেনের ওয়ার্মহোলের ভেতর দিয়ে অন্য কোনো সময় বা স্থানে হারিয়ে যেতে দেখতে হবে।

“ছাং চিয়ে, তুমি এসব কী করছ?”

থানার বাইরে বেরোতেই ছাং চিয়ে পেছনে নারী কণ্ঠের একটি ধমক শুনতে পেল। গুলি চালানোর পর থেকে যে পা সে থামায়নি, এবার তা থেমে গেল।

“ছাং চিয়ে, সু হান-নান যে ব্যক্তিগতভাবে তোমাকে হেনস্থা করেছে তা আমি ভাবিনি। কিন্তু তুমি এত চরমপন্থা নিও না।” লি শিয়াও-মান ভেবেছিল ছাং চিয়ে সু হান-নানের ওপর প্রতিশোধ নিচ্ছে, তাই সে বোঝানোর চেষ্টা করল, “তোমার যা ক্ষমতা, সু হান-নান তোমার ক্ষতি করতে পারবে না। তুমি এসব ছেড়ে দাও……”

“শিয়াও-মান!” ছাং চিয়ে লি শিয়াও-মানকে থামিয়ে দিয়ে গম্ভীর স্বরে বলল, “তুমি এদিকে এসো, সু হান-নানের জায়গায় তুমি আমার জিম্মি হও।”

“কী?” লি শিয়াও-মানের কথা শুনে মনে হলো সে আকাশ থেকে পড়েছে, “আমি? তোমার জিম্মি হব? তুমি এসব কী করছ? বন্দুক নামিয়ে ফেলো, সু অফিসারকে ছেড়ে দাও। ছোটখাটো বিষয় নিয়ে এত বড় কাণ্ড করার কী আছে……”

“情人 (লাভ) বারের নিখোঁজ হওয়ার ঘটনা পুলিশ সমাধান করতে পারবে না।” ছাং চিয়ে আবার লি শিয়াও-মানকে থামিয়ে দিল, “জিনমা大道 (অ্যাভিনিউ)-এর পিৎজা হাটে আবারও এমন গণনিখোঁজের ঘটনা ঘটতে চলেছে। আমাকে তা আটকাতে হবে, সময় নেই!”

“আমরা পুলিশ সমাধান করতে পারব না, আর তুমি পারবে?” বন্দুকের মুখে থাকা সু হান-নান অবিশ্বাস নিয়ে প্রশ্ন করল, “আবার পিৎজা হাটে ঘটনা ঘটবে, তুমি কীভাবে জানলে?”

ছাং চিয়ে সু হান-নানের দিকে ফিরেও তাকাল না। সে লি শিয়াও-মানের চোখের দিকে তাকিয়ে প্রতিটি শব্দ স্পষ্ট করে জিজ্ঞেস করল, “শিয়াও-মান, তুমি কি আমাকে বিশ্বাস করো?”

সত্যি বলতে, লি শিয়াও-মান মনে মনে ছাং চিয়েকে খুব একটা বিশ্বাস করছিল না। থানার ভেতর থেকে সে কীভাবে জানল যে জিনমা অ্যাভিনিউতে আবারও নিখোঁজের ঘটনা ঘটবে?

তাছাড়া ছাং চিয়ে বলেছে পুলিশ এই কেস সমাধান করতে পারবে না, এটা লি শিয়াও-মানের খুব খারাপ লাগল। কিন্তু ছাং চিয়েকে তার স্বচ্ছ চোখের দিকে তাকিয়ে নিজের প্রতি আস্থা দেখতে পেয়ে তার মনে পড়ে গেল, কীভাবে ছাং চিয়ে ‘ঘোস্ট নাইফ’-এর মুখোমুখি হয়ে শান্তভাবে বাঁশি বাজিয়ে তাকে বাঁচিয়েছিল। এই মানুষটিকে সাধারণ যুক্তিতে বিচার করা সম্ভব নয়।

লি শিয়াও-মানের মন তার বুদ্ধির বিরুদ্ধে গিয়ে তার হয়ে সিদ্ধান্ত নিল।

“আমি তোমাকে বিশ্বাস করি!” লি শিয়াও-মান বড় বড় পা ফেলে ছাং চিয়ে’র দিকে এগিয়ে গেল।

“শিয়াও-মান, ও থানার ভেতরে গুলি চালাতে দ্বিধা করেনি, তুমি যেও না।” কেউ একজন তাকে আটকানোর চেষ্টা করল, কিন্তু সে ঝটকা দিয়ে বেরিয়ে গেল।

“শিয়াও-মান, তুমি এসো না, ও একটা পাগল, যেকোনো কিছু করতে পারে!” ছাং চিয়ে’র বন্দুকের মুখে থাকা সু হান-নানও উদ্বিগ্ন হয়ে বলল।

“সবাই চুপ করো!” লি শিয়াও-মান উচ্চস্বরে বলল, “আমি ওকে বিশ্বাস করি!”

তারপর লি শিয়াও-মান সমস্ত বাধা উপেক্ষা করে ছাং চিয়ে’র দিকে এগিয়ে গেল।

“যাও, এখান থেকে দূর হও।”

ছাং চিয়ে এক লাথি মেরে সু হান-নানকে ফেলে দিল। তারপর লি শিয়াও-মানকে টেনে পুলিশ গাড়িতে বসিয়ে নিজেও উঠে পড়ল। ঠাস করে গাড়ির দরজা বন্ধ হলো।

পরের মুহূর্তেই ইঞ্জিনের গর্জনে আকাশ-বাতাস কেঁপে উঠল। পুলিশ গাড়িটি ধনুক থেকে ছোড়া তিরের মতো বিদ্যুত্‍বেগে বেরিয়ে গেল।

“ধুর ছাই, ধাওয়া করো! আমি ওকে নিজের হাতে ধরব!” সু হান-নান হাত ইশারা করে নিজেই একটা পুলিশ গাড়িতে উঠে স্টার্ট দিল, গর্জন করতে করতে গাড়ি এগিয়ে গেল।

দরজা বন্ধের শব্দের সাথে সাথে সু হান-নানের পেছনে আরও দশ-বারোটি পুলিশ গাড়ি গর্জন করে বেরিয়ে এল।

“ছাং চিয়ে, আসলে কী হয়েছে, এখন আমাকে বলতে পারো?”

লি শিয়াও-মান সিটবেল্ট বাঁধা অবস্থায় ড্রাইভিং সিটে বসে থাকা ছাং চিয়ে’র দিকে তাকাল। সামনের দিকে একদৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকা ছাং চিয়ে’র গম্ভীর চেহারাটা তার কাছে বেশ আকর্ষণীয় মনে হলো।

“আচ্ছা, এখন যেহেতু এই অবস্থা, তোমাকে সব বলেই দিই। আমি তো আশা করছি Gang-এর (গ্যাং) সাহায্যেই জেল থেকে বাঁচব।” ছাং চিয়ে মুখ খুলতেই আবার তার সেই মশকরা শুরু হলো।

“কী সব আজেবাজে বকছ!” লি শিয়াও-মান বিরক্ত হয়ে তার দিকে তাকাল, “আমি পুলিশ হয়েছি নিজের যোগ্যতায়। আমার বাবা অনেক চেষ্টা করেছিলেন, তবে আমাকে সাহায্য করতে নয়, বরং আমার কাজে বাধা দিতে!”

“শিয়াও-মান, তুমি কি মনে করো আমি একজন আজেবাজে লোক?” ছাং চিয়ে আগে ভুতুড়ে ট্রেনের কথা না বলে একটি প্রশ্ন করল।

“যদিও তুমি মাঝে মাঝে খুব অসংযত আচরণ করো, কিন্তু সব মিলিয়ে তুমি একজন ভালো যুবক।” খানিক ভেবে লি শিয়াও-মান বলল, “কেন এসব জিজ্ঞেস করছ?”

“কারণ আমি তোমাকে এরপর যা বলব তা অত্যন্ত অবিশ্বাস্য, বলা যায় বিজ্ঞানের পরিপন্থী।” ছাং চিয়ে চশমার নির্দেশ অনুযায়ী গাড়ি চালাচ্ছিল। পেছনে দশটিরও বেশি পুলিশ গাড়ি থাকলেও কোনোটিই তাকে ধরতে পারছিল না, উল্টো দূরত্ব ক্রমেই বাড়ছিল।

“বিজ্ঞানের পরিপন্থী? তুমি কি নিখোঁজ হওয়ার ঘটনার কথা বলছ?”

“হ্যাঁ। 情人 (লাভ) বারে যে ত্রিশজন মানুষ নিখোঁজ হয়েছে, তা কোনো অপহরণ বা খুনের ঘটনা নয়। এর পেছনে কোনো মানুষ নেই। তারা সবাই একটি বাষ্পীয় ট্রেনের মাধ্যমে অপহৃত হয়েছে। এই ট্রেনটির নাম ভুতুড়ে ট্রেন। এটি ইচ্ছেমতো সময় এবং স্থানে যাতায়াত করতে পারে। যারা এই ট্রেনে চড়ে, তাদের অন্য কোনো সময় বা স্থানে নিয়ে যাওয়া হয়। তাই তোমরা যত চেষ্টাই করো, তাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারবে না। তারা হয়তো পৃথিবীতেই নেই, অন্য কোনো মহাকাশে পৌঁছে গেছে—হয়তো চাঁদ, মঙ্গল গ্রহ, কিংবা মহাজাগতিক শূন্যতায়। হয়তো তারা অতীতে ফিরে গেছে, কিংবা ভবিষ্যতে……”

“ছাং চিয়ে, তুমি কি এখনো আমাকে বিশ্বাস করো না? আমি জানি তুমি বাইরে থেকে যতটা সহজ মনে হয় ততটা নও। তোমার যত গোপন রহস্যই থাকুক না কেন, আমি তা গোপন রাখব।”

ছাং চিয়ে কথা শেষ করার আগেই লি শিয়াও-মান ভ্রু কুঁচকে তাকে থামিয়ে দিল।

“তুমি কি ভাবছ আমি গল্প বানাচ্ছি?” ছাং চিয়ে লি শিয়াও-মানের দিকে তাকাল।

“আমি যদি তোমাকে এসব বলতাম, তুমি কি বিশ্বাস করতে?”

“আমি নিশ্চিতভাবেই তোমাকে পাগল বলতাম।” ছাং চিয়ে মাথা নাড়ল, দীর্ঘশ্বাস ফেলে হতাশ হয়ে বলল, “আমি কীভাবে আশা করব যে অন্য কেউ এসব ভূতের গল্প বিশ্বাস করবে…… তবে, শিয়াও-মান, তোমাকে অবশ্যই আমাকে বিশ্বাস করতে হবে। তুমি জানো কেন সিসিটিভি ক্যামেরা দশ মিনিটের জন্য অকেজো হয়ে গিয়েছিল? কারণ ভুতুড়ে ট্রেনটি যখন আবির্ভূত হয়, তখন একটি স্পেস ওয়ার্মহোল তৈরি হয়, যার শক্তিশালী চৌম্বক ক্ষেত্র সব কিছু干扰 করে……”

“থাক, এখন এসব বলে কোনো লাভ নেই। শিয়াও-মান, আমরা যদি ভাগ্যবান হই, তবে তুমি নিজের চোখেই ভুতুড়ে ট্রেনটি দেখতে পাবে!”

ছাং চিয়ে চুপ হয়ে গেল। ভুতুড়ে ট্রেনের বিষয়ে সে আর কোনো কথা বলল না। নিজের চোখে না দেখলে, যতই বলা হোক, কেউ তা বিশ্বাস করবে না।