【৫৫】 সুন্দরীর অশ্রু
যেহেতু তুমি জিল-এর শিক্ষক এবং ভূত শিকার করছ, তার মানে আমাদের মধ্যে একটা যোগসূত্র আছে। আমার ইচ্ছা পূরণ হয়েছে, দুনিয়ার প্রতি আমার আর কোনো মায়া নেই, আমি কেবল মৃত্যুর অপেক্ষায় আছি। তাই তোমাকে একটা দারুণ উপহার দিই।
সিয়াং ইউ যখন ধীরে ধীরে এই কথাগুলো বলছিলেন, তখন ছাং চিয়ে এই 'জীবিত অবস্থায় মানুষের শ্রেষ্ঠ এবং মৃত্যুর পরেও প্রেতাত্মাদের মধ্যে বীর' এমন পারাবারের মধ্যে সত্যিই এক ধরনের মুক্তির অনুভূতি দেখতে পেলেন, যেন তার শরীরের ওপর থেকে হাজার হাজার জিনের ভারী বোঝা এইমাত্র নামিয়ে নেওয়া হয়েছে।
দীর্ঘায়ু হতে কে না চায়, বিশেষ করে প্রাচীনকালের অনেক সম্রাট অমরত্ব অর্জনের জন্য কত না অদ্ভুত কান্ডই না করেছেন। কিন্তু কেবল সত্যিকারের অমর ব্যক্তিরাই জানেন যে, অতিরিক্তকাল বেঁচে থাকা সত্যিই এক ধরণের যন্ত্রণা।
বিশেষ করে এই পরাক্রমশালী বীরের ক্ষেত্রে, ইউ জি-র প্রতি তার টান তাকে টানা দু'হাজার বছর ধরে বেঁধে রেখেছিল। প্রতিটা দিন, প্রতিটা রাতেই তিনি স্মৃতির সাগরে ডুবে থেকে তীব্র যন্ত্রণার মুখোমুখি হয়েছেন। এই যন্ত্রণা সাধারণ মানুষের সহ্য করার মতো নয়। দু'হাজার বছর ধরে তার ভালোবাসা এক বিন্দুও বদলায়নি—এই কথাটি ভেবেই ছাং চিয়ে সিয়াং ইউকে একজন আসলি পুরুষ বলে মনে করলেন।
সিয়াং ইউয়ের এই দু'হাজার বছরের পুনর্জন্মের যাত্রায় অনেক গৌরবময় পরিচয় ছিল। অদম্য সাহসিকতার প্রতীক কুয়ান ইউ তাদেরই একজন। কিন্তু ছাং চিয়ে বিশ্বাস করেন যে, এই দু'হাজার বছরের পাহারা সিয়াং ইউয়ের করা অন্য যেকোনো কাজের চেয়ে অনেক বেশি মহান। এই দীর্ঘ দু'হাজার বছরের ইতিহাসে তিনি হলেন সবচেয়ে বেশি শ্রদ্ধার যোগ্য একজন মানুষ।
এই তরবারিটির নাম 'নারীর চোখের জল'। এটি জিল আমাকে দিয়েছিল। জিল আত্মহত্যার আগে এই তরবারির ওপর দুই ফোঁটা চোখের জল ফেলেছিল, তাই আমি এর নাম দিয়েছি 'নারীর চোখের জল'। আমি যখন উ নদীর তীরে আত্মহত্যা করি, তখনও এই তরবারিটি ব্যবহার করেছিলাম। সেই মুহূর্তে তার চোখের জল আমার রক্তের সাথে মিশে গিয়েছিল, আর আমার মনে হয়েছিল আমি এবং জিল এক হয়ে গেছি।
সিয়াং ইউয়ের ডান চোখ থেকে হঠাৎ করে ছোট একটা ছুরি বেরিয়ে এল। ছুরিটি মাত্র হাতের তালুর সমান বড়, এর ব্লেডটি হালকা এবং সূক্ষ্ম। দেখলেই বোঝা যায় এটি কোনো নারীর জিনিস।
এই ছুরিটি সিয়াং ইউয়ের চোখ থেকে বেরিয়ে মাটিতে না পড়ে তার সামনে শান্তভাবে ভেসে রইল এবং একটি ছোট্ট জ্যান্ত পরিদের মতো চক্রাকারে ঘুরতে লাগল।
সেখানে ছাং চিয়ে এবং সিয়াং ইউ ছাড়াও অন্যান্য বন্দী ও সাক্ষাতের জন্য আসা লোকজন উপস্থিত ছিল, কিন্তু এই অদ্ভুত ঘটনাটি কেউ খেয়াল করল না, যেন তারা ছুরিটি দেখতেই পাচ্ছে না।
আসলে, সিয়াং ইউ এবং ছাং চিয়ে ছাড়া কেউ 'নারীর চোখের জল' দেখতে পায়নি, কারণ এটি আদতে কোনো সাধারণ ছুরি নয়, ঠিকঠাক বলতে গেলে এটি হলো 'নারীর চোখের জল'-এর তরবারির আত্মা।
'নারীর চোখের জল' কেবলই একটা সাধারণ ছুরি ছিল, দু'হাজার বছরের ক্ষয় সে কীভাবে সহ্য করত? কিন্তু ইউ জি-র মৃত্যুর পর, সিয়াং ইউ সবসময় এই ছুরিটি তার বুকের কাছে শরীরের সাথে মিশিয়ে রাখতেন। তার একেকটা জন্ম ও পুনর্জন্মের সাথে সাথে, একটা সাধারণ ছোট মেয়েদের সাজসজ্জার ছুরিও একসময় তরবারির আত্মায় রূপ নেয়।
এদিকে ছাং চিয়ে জানতেন না যে এই 'নারীর চোখের জল' কেবলই একটা আত্মা, এর কোনো ভৌত রূপ নেই। সিয়াং ইউয়ের চোখ থেকে এমন একটা ছুরি বেরিয়ে বাতাসে ভাসতে দেখে তিনি অবাক হয়ে মুখ বড় করে ফেললেন।
মানুষ বয়সের সাথে সাথে সত্যিই পাকা জাদুকর হয়ে ওঠে। সিয়াং ইউয়ের যুদ্ধকৌশল অসাধারণ হওয়া সত্ত্বেও তিনি সবসময় সরাসরি শক্তি ও সাহসের পথেই হেঁটেছেন। জাদুবিদ্যা বা আধ্যাত্মিক পথের দিকে তিনি কখনো ফিরেও তাকাননি। কে জানত যে দু'হাজার বছর পর এই মার্শাল আর্টের মাস্টার এমন জাদুকরী কৌশল প্রয়োগ করতে পারবেন!
অবাক হয়ো না, ওরা কেউ এটা দেখতে পাচ্ছে না। এটি কোনো আসল ছুরি নয়, এটি হলো তরবারির আত্মা। ছাং চিয়েকে হাঁ করা অবস্থায় অবাক হতে দেখে সিয়াং ইউ হেসে ব্যাখ্যা করলেন।
তরবারির আত্মা? ছাং চিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, তুমি কি বলতে চাচ্ছো যে এটাও একটা আত্মা?
ঠিক! সিয়াং ইউ মাথা নাড়লেন, মানুষ মারতে হলে আসল ছুরি লাগে, আর ভূত মারতেও তো আত্মাসূচক ছুরিই লাগবে। এই 'নারীর চোখের জল' তোমার হাতে থাকলে ওই ভূতগুলোর মুখোমুখি হতে আর তোমাকে অসহায় থাকতে হবে না।
ছাং চিয়ে রোমাঞ্চিত হয়ে উঠলেন। ভূতকে আঘাত করতে পারে এমন তরবারি আসলেই অস্তিত্বে আছে! আর এই ভঙ্গি দেখে মনে হচ্ছে সিয়াং ইউ এই 'নারীর চোখের জল' তাকেই দিয়ে দিতে চান। না হলে সিয়াং ইউ বারবার মরার কথা বলে এই তরবারিটি বের করবেন কেন?
এই 'নারীর চোখের জল' পঁচানব্বই শতাংশ নিশ্চিতভাবেই সিয়াং ইউয়ের বলা সেই 'বড় উপহার'!
সত্যিই, সিয়াং ইউ একটা হাত বাড়িয়ে সামনে নির্দেশ করলেন আর সেই ছুরিটি ছাং চিনের দিকে উড়ে গেল: এই 'নারীর চোখের জল' হলো আমার মৃত্যুর আগের সামান্য একটা উপহার।
মহান বীর, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! ছাং চিয়ে অত্যন্ত উত্তেজিত হয়ে পড়লেন।
'নারীর চোখের জল' ধীরে ধীরে ছাং চিয়েদের কাছাকাছি চলে এল। ছাং চিয়ে এবং সিয়াং ইউয়ের মাঝের স্বচ্ছ কাঁচের দেওয়ালটির কোনো অস্তিত্বহীন 'নারীর চোখের জল'-এর ওপর কোনো প্রভাবই ফেলল না, এটি সরাসরি সেটির ভেতর দিয়ে পার হয়ে গেল।
দেখতে দেখতে 'নারীর চোখের জল' ছাং চিয়েদের চোখের সামনে চলে এল এবং ছাং চিয়ে এটি ধরতে হাত বাড়িয়ে দিলেন, যদিও তিনি জানতেন যে তিনি এই আত্মাকে ছুঁতে পারবেন না।
ঠিক যখন ছাং চিয়েদের হাত 'নারীর চোখের জল'-এর ঠিক কাছাকাছি পৌঁছাল, তখন হঠাৎ করে ছুরিটি দিক পরিবর্তন করে উল্টো দিকে উড়ে গেল।
ছাং চিয়ে তখন সম্পূর্ণ বোকা বনে গেলেন। ব্যাপার কী? হতে পারে কি সিয়াং ইউ শেষ মুহূর্তে এসে মত বদলে ফেলেছেন? ছাং চিয়ে সিয়াং ইউয়ের মন খুব ভালোভাবেই বুঝতে পারছিলেন। ভেবে দেখুন, নিজের ছাঁচে গড়া এবং দু'হাজার বছর ধরে খুঁজে বেড়ানো ভালোবাসার মানুষের স্মৃতিচিহ্ন কে অন্য কাউকে দিতে চায়?
ছাং চিয়েদের হাসি-কান্না মিশ্রিত ও আক্ষেপভরা মুখভঙ্গি দেখে সিয়াং ইউ সশব্দে হেসে উঠে স্পষ্ট গলায় বললেন, হে তরুণ, আমার ব্যক্তিত্বের দু'হাজার বছরের গ্যারান্টি আছে। যেহেতু আমি এটা দেওয়ার কথা বলেছি, তবে নিশ্চয়ই দেবো। শুধু তা-ই নয়, আমি যে উপহারের কথা বলছি তা এই ছুরিটি নয়... না, অবশ্য এই ছুরিটিও তোমাকেই দেবো, তবে এই ছুরিটি হলো উপহারের সাথে একটা ফ্রি বোনাস মাত্র!
হাঁ? ভূত কাটতে সক্ষম এই ছোট্ট ছুরিটি কেবল একটা বোনাস? তাহলে আসল উপহারটি কী হতে পারে? ছাং চিয়ে আবার উত্তেজিত হয়ে পড়লেন।
তাহলে মহান বীর, আপনি আমাকে যে উপহার দিতে চান তা কী?
সেটা হলো আমি নিজে, আমি নিজেকেই তোমাকে দিতে চাই!
কা... কাশি... ছাং চিয়ে সজোরে কেশে উঠলেন। সিয়াং ইউয়ের কথায় তিনি বেশ ধাক্কা খেলেন। মহান বীর মহাশয়, আপনি এই কোন খেলায় মেতেছেন? নিজেকে আমাকে দিতে চান? আপনি যদি কোনো সুন্দরী নারী হতেন, তবে আমি আপনাকে লুফে নিতে আপত্তি করতাম না, কিন্তু সমস্যা হলো, আপনি শুধু সুন্দরী নন, আপনি একজন নারীও নন!
আহা~~ ভুল বুঝো না। সিয়াং ইউ তখন বুঝতে পেরেছিলেন তার কথার মধ্যে অন্য অর্থ জড়িয়ে গেছে। তার মুখ লাল হয়ে গেল এবং তিনি দ্রুত ব্যাখ্যা করলেন, যদিও এই ছুরিটি ভূতদের ক্ষতি করতে পারে, তবে তার ক্ষমতা খুব সীমিত। সে কেবল ভূতকে আঘাত করার যোগ্যতাই অর্জন করেছে, এর বেশি কিছু নয়। কেবল এই ছুরির ওপর ভরসা করে কোনো ভূতকে চিরতরে শেষ করা অসম্ভব।
তাই নাকি? ছাং চিয়ে এতক্ষণ 'নারীর চোখের জল' দিয়ে ওই ভূতকে শেষ করার ভরসায় ছিলেন, এখন শুনে যে এটা দিয়ে সম্ভব নয়, তিনি কিছুটা দমে গেলেন।
তরুণ, আমি আর রহস্য লুকিয়ে রাখব না, সরাসরি তোমাকেই সব বলছি। সিয়াং ইউ বললেন, সাধারণ মানুষ স্বাভাবিক নিয়মেই মারা যায়, কিন্তু তারা কেবল শারীরিকভাবেই মারা যায়, তাদের আত্মা পুনর্জন্ম নেয় এবং তারা এই মহাবিশ্বে কোনো না কোনোভাবে থেকে যায়। আমার এবারের মৃত্যু হবে সত্যিকারের মৃত্যু, আমার আত্মা এই মহাবিশ্ব থেকে চিরতরে হারিয়ে যাবে——আমি আমার আত্মাকে বিস্ফোরণে উড়িয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করেছি।
আত্মা বিস্ফোরণ ঘটানোই আমার আসল পরিকল্পনা ছিল, কিন্তু এখন যেহেতু তোমার সাথে দেখা হয়ে গেছে, তাই তোমাকেই এই সুযোগটা দিচ্ছি। আমি আমার আত্মাকে শক্তিতে রূপান্তর করব, সেটিকে তরবারির ইচ্ছায় ঘনীভূত করব এবং এই 'নারীর চোখের জল'-এর মধ্যে প্রবেশ করিয়ে দেবো।
আমার তরবারির ইচ্ছা দ্বারা পরিবেষ্টিত এই 'নারীর চোখের জল' আর সাধারণ কোনো বস্তু থাকবে না, বরং এটি হয়ে উঠবে একটি সত্যিকারের দিব্য অস্ত্র। অবশ্য এটি কেবল ভূতদের জন্যই প্রযোজ্য, জীবন্ত মানুষের শরীরের ওপর এর কোনো প্রভাব পড়বে না।
এর মানে এই নয় যে 'নারীর চোখের জল' কেবল ভূত মারার কাজেই লাগবে, এটি মানুষ মারতেও সমানভাবে পটু। তুমি একটু বুদ্ধি খাটালেই বুঝতে পারবে যে ভূত মানে তো মানুষের মৃত্যুর পর তার আত্মারই রূপান্তর। যেহেতু এটি ভূত কাটার ক্ষমতা রাখে, তবে আত্মা কাটার কাজ তো এর কাছে জলভাত।
শারীরিক ছুরি বা বন্দুকের তুলনায় সাধারণ মানুষের পক্ষে 'নারীর চোখের জল' থেকে রক্ষা পাওয়া প্রায় অসম্ভব। এই ছুরিটি সরাসরি আত্মার ওপর আঘাত করে। মানুষের শরীর আহত হওয়ার চেয়ে আত্মার ক্ষতি হওয়া অনেক বেশি ভয়ঙ্কর, কারণ একবার আত্মা ক্ষতিগ্রস্ত হলে তা প্রায় নিরাময় করা যায় না।
তাই এই ছুরিটি যেন মানবজগতের ভারসাম্য নষ্ট করতে না পারে, সেজন্য আমি এতে একটি সীলমোহর বা বাধা দিয়ে দেবো। কেবল যখন তুমি কোনো আত্মা বা অন্ধকার শক্তির কোনো প্রাণীর মুখোমুখি হবে, তখনই এটি ব্যবহার করতে পারবে। কোনো জীবিত প্রাণীর মুখোমুখি হলে তুমি এই 'নারীর চোখের জল' আহ্বান করতে পারবে না।
তাহলে সিয়াং ইউয়ের 'তোমাকে নিজেকে দেবো' কথাটির অর্থ এই ছিল! ছাং চিয়ে মনে মনে হাসলেন। সিয়াং ইউয়ের মতো একজন বীর মানুষ কথার মারপ্যাঁচে এমন কৌতুককর পরিস্থিতি সৃষ্টি করবেন তা ভাবাই যায় না। তবে একই সাথে তিনি এই প্রাচীনকালের প্রথম বীরের জন্য আফসোসও করলেন। সেকালের সেই অপরাজেয় বীর, যাঁর শক্তির সামনে সবাই ভয়ে পিছিয়ে যেত, তিনি কতটাই না প্রভাবশালী এবং পরাক্রমশালী ছিলেন!
কিন্তু বর্তমানের এই বীর কেবলই একজন বেঁচে থাকতে থাকতে ক্লান্ত হয়ে পড়া করুণ মানুষ। যিনি দু'হাজার বছর ধরে তার ভালোবাসার মানুষকে খুঁজে বেড়িয়েছেন, অথচ দেখা হলো কেবল ঝড়ের বেগে। তবে সৌভাগ্যবশত সিয়াং ইউ নিজ হাতে ইউ জি-র একটি জীবন বাঁচিয়েছেন, যা দু'হাজার বছর ধরে ইউ জিকে দেওয়া কষ্টের কিছুটা হলেও ক্ষতিপূরণ করতে পেরেছে।
মহান বীর, আপনি কি ভালো করে ভেবে দেখেছেন? ছাং চিয়ে এই প্রজন্মের এক শ্রেষ্ঠ মানুষকে এভাবে ছাই হয়ে যেতে দেখতে না পেরে বোঝাতে লাগলেন, আপনি চক্রের বাইরে চলে গেছেন বলে যদি মহাবিশ্বের নিয়ম আপনাকে মেনে না নেয়, তাতে কী আসে যায়! আমি বিশ্বাস করি মানুষ ভাগ্যকে জয় করতে পারে! আপনি যদি হাল না ছাড়েন, তবে এমন কোনো উপায় নিশ্চয়ই খুঁজে পাবেন যাতে আপনি আর ইউ জি শান্তিতে একসঙ্গে থাকতে পারেন!
যদি জিল তার পুরোনো স্মৃতিগুলো ধরে রাখত, যদি তার নতুন জন্ম না হতো, তবে তার জন্য আমি যদি এই আকাশটাই ভেঙে গুঁড়িয়ে দিই, তাতেও আমার কোনো আক্ষেপ থাকত না। সিয়াং ইউ তিক্ত হেসে বললেন, জিল, না, বলতে হয় সাই ওয়েন, সে এখন খুব সুখে আছে, কেন আমি তার জীবনে গিয়ে ঝামেলা সৃষ্টি করব? আমি নিশ্চিত নই যে সে সব সত্যি জানার পর আমাকে আবার গ্রহণ করবে কি না, কিংবা দু'হাজার বছরের পুনর্জন্মের চক্রে সে আমার প্রতি তার সমস্ত অনুভূতি হারিয়ে ফেলেছে কি না। আমি কেবল একটা ব্যাপারেই নিশ্চিত যে, আমি যদি সামনে আসি, তবে তার শান্ত জীবনটা আর শান্ত থাকবে না।
দু'হাজার বছর কেটে গেছে, আমি সবকিছুই বুঝতে পেরেছি। এই দুনিয়ার সবচেয়ে সুখের ব্যাপার নিজের ভালোবাসার মানুষের সাথে হাত ধরে একসাথে বেঁচে থাকা নয়, বরং এটা জেনেই আনন্দ পাওয়া যে সে খুব সুখে ও আনন্দে বেঁচে আছে।
আজ, সে যে ভালো আছে তা জানতে পেরে আমার চারপাশটা চিরকাল আলো ঝলমলে হয়ে উঠেছে। আমার এই জীবনে, না, আমার এই শত শত জন্মজন্মান্তরে আর কোনো আফসোস নেই।
যদিও মনে রাখার মতো আর কিছু বাকি নেই, তবুও এই দুনিয়াটা সত্যিই কী দারুন সুন্দর!
ছাং চিয়েদের সাথে এই দীর্ঘ আলোচনার মাধ্যমে তিনি তার হৃদয়ে দু'হাজার বছর ধরে জমে থাকা কথাগুলো উগরে দিলেন। সিয়াং ইউয়ের মন এখন বেশ ফুরফুরে মনে হচ্ছিল, আর তাই তিনি এই মন্তব্যটি না করে পারলেন না। ছাং চিয়ে তো তার কথা শুনে একদম থ বনে গেলেন।楚霸王 সিয়াং ইউ কি না মুখে খিস্তি করছেন!
বীরশ্রেষ্ঠের মুখ থেকে এমন অশালীন কথা শোনাটা জাতীয় প্রধান বা কোনো বিদেশি রাষ্ট্রপতির গালি দেওয়ার চেয়েও অনেক বেশি চাঞ্চল্যকর খবর ছিল। তবে কেউ তো আর এটা বিশ্বাস করবে না, না হলে ছাং চিয়ে গর্ব করে বলতে পারতেন: 'এই দোস্ত, আমি খোদ বীর সিয়াং ইউয়ের সাথে একসাথে বসে গালাগালি করেছি।'
ভাই, চিরবিদায়! মরার আগে তোমার মতো একজন বন্ধু পেয়েছি, উপরওয়ালা আমার প্রতি অবিচার করেননি!
সিয়াং ইউ শান্ত হয়ে বসে রইলেন। হঠাৎ করে তার চোখ থেকে একটা ছায়া বেরিয়ে এল। এই ছায়াটি একটা ছোট্ট পরিদের সাইজের, পরনে কালো কাপড় আর কালো চুল, বাতাসে তার চুল ও পোশাক উড়ছিল। তার বাঁ হাতে ছিল বর্শা আর ডান হাতে তরবারি, যেন কোনো স্বর্গীয় দেবতা নেমে এসেছেন।
আমার পক্ষ থেকে জিলকে একটু দেখিও।
সেই ছায়ার কণ্ঠস্বর সরাসরি ছাং চিয়েদের মাথায় প্রতিধ্বনিত হলো, আর তারপর সেটি বীরের মতো 'নারীর চোখের জল'-এর ওপর গিয়ে দাঁড়াল। সিয়াং ইউ তার অস্ত্র দিয়ে সামনে ইশারা করলেন, আর মানুষ ও ছুরি মিলে একটা কালো বিদ্যুতের মতো শ্যুট করে ছাং চিয়েদের ডান চোখে ঢুকে গেল।
তুমি এবার যাও। আমি তো মারা গেছি, এই শরীর বারো ঘণ্টার মধ্যে তার সব বিপাক ক্রিয়া বন্ধ করে দেবে।
কাঁচের দেওয়ালের ওপার থেকে সিয়াং ইউ ছাং চিয়েদের দিকে একটু হেসে ফোনটা রেখে দিয়ে সেখান থেকে চলে গেলেন।