অধ্যায় ১৪: চতুর্দশ চুম্বন
অধ্যায় চৌদ্দ
চেং ইচুয়ান কিছু বুঝতে পারেনি, যখন সে স্পষ্টতই তাকে খুঁজে গিয়ে হিসাব চুকিয়েছিল, তখন তার মন উত্তেজনায় ভরে ছিল, যেন দাঁত কেটে ফেলছে, মনে হচ্ছিল এই বেসটি সমস্তকিছুই তার কাছে অভদ্র। কিন্তু যখন সে গাছের ছায়াযুক্ত পথে ফিরে আসছিল, হঠাৎ তার মনের অবস্থা যেমন পাংশুর প্রাচীন সৃষ্টিকার্যের মতো স্পষ্ট হয়ে উঠল।
এই তুষারপাত কত সুন্দর, পাখির পালকের মতো হালকা ও ঝরঝরে।
দূরে চ্যাংবাই পর্বত সত্যিই অপূর্ব, ফুজি পর্বতের থেকে কম নয়।
এই ছায়াযুক্ত পথের পরিকল্পনাও অনন্য, গ্রীষ্মে ছায়া দেয়, শীতে তুষার আটকায়... উদ্ভিদ সত্যিই মানুষের ভালো বন্ধু, বায়ু বিশুদ্ধ করে, বাতাস ও বর্ষা থেকে রক্ষা করে।
এই ভাবনা নিয়ে সে হাঁটা থামিয়ে পথের ধারে বড় গাছের ছোঁয়া দিল, অপরাধবোধ তার মনে জাগতে লাগল।
যদিও সে একটু আগে যে গাছটিকে ধাক্কা দিয়েছিল সেটা এই গাছ নয়, তবুও সে লজ্জায় কাশি দিল এবং ফিসফিস করে বলল, “আগামীবার আর তোমায় রাগ করব না।”
বলতেই আবার থামল, “হায়, আমি গাছে কেন ক্ষমা চাইছি, গাছ আমাকে এত রাগ দিয়েছে যে আমার মাথা খারাপ হয়ে গেছে!”
চেং ইচুয়ান দ্রুতগতিতে বাসায় ফিরছিল, আধা পথে হঠাৎ নিজেকে প্রশ্ন করল, হ্যাঁ, সে তো রাগ করছিল, তাহলে কেন এখন... একদমই রাগ নেই?
দলে সবাই একটু বাজে মনের, যা রাগ হওয়া উচিত, তাই হওয়া উচিত।
সে কয়েক পা এগিয়ে গিয়ে চুপচাপ বলল, অবশ্য, সব কিছু একদম খারাপ নয়, খারাপ লোক সর্বত্র আছে, কিন্তু কয়েকজন ভাল মানুষও আছেন।
যেমন, সঙ শি ই—সে একটু কঠিন মনের, সবসময় মুখোশ পরে মিথ্যা হাসে, সত্যি মন দেখাতে চায় না, তবুও হৃদয় খারাপ নয়।
হুম, হয়তো খারাপ না হওয়ার থেকেও একটু ভালো।
শুয়েতং এবং চেন শিয়াওচুনও ভালো।
হাও জিয়া নামের একজন বেশ বন্ধুসুলভ, তবে চিন্তাধারা একটু দূষিত।
সে ভাবতে ভাবতে বাসায় পৌঁছল। কার্ড স্ক্যান করে দরজা খোলার সময়, ওয়েই গুয়াংইয়ান ইতিমধ্যে বিছানায় শুয়ে ছিল, ঘরের আলো জ্বলছিল।
চেং ইচুয়ানের চোখে, এই মানুষটি এবং লু জিনইয়ান একই জাতের, একছোট প্যান্ট পরা। আজকের ঘটনা হয়তো ও এবং লু জিনইয়ানের পরিকল্পনা ছিল, তারা তো একসাথে খাচ্ছিল।
হা, এত আরামে ঘুমাচ্ছে, মনে হয় বিবেক কুকুরে খেয়ে ফেলেছে, একটুও লজ্জা পাচ্ছে না।
সে একবার ওয়েই গুয়াংইয়ানের দিকে চেয়ে বাইরের জামা খুলে, ওষুধ-পরিবর্তনীয় কাপড় নিয়ে বাথরুমে গেল।
বিছানায় শুয়ে থাকা ওয়েই গুয়াংইয়ান দরজা বন্ধ হওয়ার শব্দ শুনে একটু নড়ল, দ্রুত পেছনে ফিরে চেং ইচুয়ানের ডেক্সের দিকে তাকাল... কিন্তু সে লক্ষ্য করল না।
হয়তো অনেক লুকিয়ে রেখেছিল?
ওয়েই গুয়াংইয়ান দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে সুতরাং চুপচাপ উঠে চেং ইচুয়ানের ডেস্কের কাছে গিয়ে সাদা প্লাস্টিকের ব্যাগটি বইয়ের আড়ালে থেকে তুলে নিয়ে এমন জায়গায় রাখল, যেখানে সবাই দেখতে পাবে।
এবার নিশ্চয় হবে।
সে আবার বিছানায় ফিরে গিয়ে চোখ বন্ধ করে শোয়ার ভান করল।
দশ মিনিট পর, টি-শার্ট আর ছোট প্যান্ট পরা চেং ইচুয়ান বাথরুম থেকে বেরিয়ে আসল, মাথা মুছতে মুছতে চেয়ারে বসল। হঠাৎ দেখল ডেস্কে একটি সাদা জিনিস পড়ে আছে, অবাক হয়ে হাত বাড়িয়ে সরাতে গেল।
সাদা প্লাস্টিক ব্যাগে কিছু অদ্ভুত জিনিস ছিল: ইউনান হোয়াই ঔষধ, রেড মাইসিন মলম, মাস্ক, আর...
মহিলাদের চকচকে লিপ বাম???
কি জিনিস?
চেং ইচুয়ান হতবাক হয়ে সেই জিনিসগুলি দেখছিল, হঠাৎ পেছনে ফিরে তাকাল, ঠিক তখনই গোপনে পর্যবেক্ষণ করা ওয়েই গুয়াংইয়ানের চোখের সাথে তার চোখ পড়ল।
ওয়েই গুয়াংইয়ান বড় আতঙ্কিত হয়ে স্বতঃস্ফূর্ত চোখ বন্ধ করল, দুই সেকেন্ড পর আবার চোখ খুলল।
হায়, ধরা পড়ে গেল, চোখ বন্ধ করলেই কি হবে!
চেং ইচুয়ানের কথা বলার আগেই সে ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল, “তলার দিকে গিয়ে মহিলা দলের কাউকে দেখলাম, চুল ছড়ানো, মুখ ভালোমতো দেখা যায়নি, সে আমাকে এই জিনিসগুলো দিয়ে পালিয়ে গেল। বলল তোমাকে দিয়ে দিতে।”
চেং ইচুয়ান কিছু বলল না, অদ্ভুত ভাবেই তাকিয়ে রইল।
ওয়েই গুয়াংইয়ান লজ্জায় লুকিয়ে গিয়ে পেছনে ফিরে শুয়ে পড়ল, মুখ ঘুরিয়ে না দেখে বলল, “দলে এসে মাত্র কয়েক দিন, তোমার এত দ্রুত প্রেমিকা ওষুধ পাঠাল? তোমার উচিত ওষুধ লাগানো।"
সবচেয়ে ভয়ঙ্কর মুহূর্ত হল হঠাৎ নীরবতা।
বাসায় কেউ কিছু বলল না, ওয়েই গুয়াংইয়ান দেওয়ালের দিকে মুখ করে নিজের প্রতি ভয়ংকর গালি দিল।
তোমাকে ভাল মানুষ হতে হবে! তোমাকে অন্যের ব্যাপারে চিন্তা করতে হবে! লু জিনইয়ান মারল, তোমার কাজ না, তবুও কেন এত চিন্তা?
আরও, সেই জিনিসগুলো একশো টাকা খরচ করেছে, একশো টাকায় কতবার খাওয়া যায়?
অন্যদিকে, চেং ইচুয়ান ওয়েই গুয়াংইয়ানকে দেখে, তারপর প্লাস্টিক ব্যাগের ভিতরের জিনিসগুলো দেখে হঠাৎ ব্যাগটি মেজাজ খারাপ করে টেবিলের ওপর ছুড়ে দিল।
সে বোকা নয়, ওয়েই গুয়াংইয়ানের কথা অনেক ফাঁকফোকর। কোথায় সেই প্রেমিকা? এটা তার নিজের ভয় লুকানোর ছলনা, তাড়াহুড়ো করে ক্ষতি মিটানোর চেষ্টা।
হয়তো লু জিনইয়ানের সঙ্গে পরিকল্পনা করেছে, সরাসরি না পারায় এখন বক্র পথে যেতে চাইছে, যাতে সে সজাগ না থাকে।
চেং ইচুয়ান ঠাণ্ডা মুখে মাথা মুছতে লাগল।
তারা যাই করুক, সে অটল।
ওয়েই গুয়াংইয়ান সেই শব্দ শুনে থমকে গেল, ফিরে তাকাল আর কণ্ঠে কটুস্বরে জিজ্ঞাসা করল, “ওষুধ... তুমি লাগাবে না?”
“না।”
“অন্যের মন দিয়ে দেওয়া জিনিস, একটু লাগালে কি মরবে?”
“আমি নষ্ট করলেও অন্যের মন নষ্ট করব, তুমি এত চিন্তা কেন?” চেং ইচুয়ান তাকিয়ে বলল।
ওয়েই গুয়াংইয়ান কিছু বলতে পারল না, কিছুক্ষণ চিন্তা করে খারাপ কারণ দিল, “তুমি বুঝছ নাকি, আমি তোমার খেয়াল রাখছি? আমাকে বারবার বলেছে, তোমাকে ওষুধ লাগাতে দেখো, আমি শুধু অন্যদের বিশ্বাস ভঙ্গ করতে চাই না।”
“ও কি?” চেং ইচুয়ান হেসে বলল, “এই প্রেমিকারা বোকা, তাদের বিশ্বাস ভঙ্গ করাও ভালো। আমি সামান্য চোট পেয়েছি, হাড় ক্ষতিগ্রস্থ হয়নি, ইউনান হোয়াই কেন? রেড মাইসিন মলম তো চামড়ার রোগের জন্য, আমি কি ফোস্কা পেয়েছি?”
“...” ওয়েই গুয়াংইয়ান রাগে গলায় ফাঁস লাগিয়ে বলল, “আর লিপ বামও আছে না?”
“লিপ বাম?” চেং ইচুয়ান আবার হাসল, “পুরুষের লিপ বাম লাগানো কিসের?”
“ঠোঁট রক্ষা করার জন্য, না কি?”
“হয়তো, কিন্তু আমি তো লাগাব না, তুমি লাগাবে, তাই দিচ্ছি।” বলেই সে ব্যাগ থেকে লিপ বাম বের করে ওয়েই গুয়াংইয়ানের বিছানার ওপর ছুড়ে দিল।
অ্যাথলেটের হাতে নিপুণতা ছিল, লিপ বাম সঠিকভাবে ওয়েই গুয়াংইয়ানের সামনে পড়ল। ওয়েই গুয়াংইয়ান দাঁত ক্ষিপ্র করে তুলে নিয়ে বসে পড়ল, “তুমি না চাইলে আর কার দরকার? আমি কি ভিখারির মতো?”
চেং ইচুয়ান চিবুক টিপে বলল, “আচ্ছা, ভালো করে দেখ।”
ওয়েই গুয়াংইয়ান মাথা নিচু করে প্যাকেটের লেখা পড়ল, স্পষ্ট করে দেখল ‘মহিলা’ শব্দটি, নিচে ছোট করে লেখা ‘সূর্যের রঙের প্রবাল’।
“...........”
ঈশ্বর জানে সে ওষুধের দোকানে ঢুকে কীভাবে এলোমেলো জিনিস তুলেছিল।
চেং ইচুয়ান ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল, “এটা শুধু মহিলা পণ্য নয়, রঙও আছে। আমি কি ভিন্ন পোশাক পছন্দ করি?”
ওয়েই গুয়াংইয়ানের মুখে লজ্জার রঙ ওঠানামা করল, “আমার কি? এটা আমি পাঠাইনি!”
সে লিপ বাম টেবিলের ওপর ছুড়ে বিছানায় ফিরে শুয়ে পড়ল, এবার আর ফিরে তাকাল না।
ভাল ইচ্ছে অবজ্ঞা পেলে কেমন লাগে, ফুঁ!
সে আর কখনও সেই ছেলেটার ব্যাপারে চিন্তা করবে না।
আর চেং ইচুয়ান তার পেছনের দিকে ঠাণ্ডা চোখে তাকিয়ে হাসল, এই লোকটা তাকে অপমান করতে চায়? কোনো পথ নেই।
*
শুক্রবার সকাল, আকাশ পরিষ্কার, বরফ ঝরেছে, সূর্য উজ্জ্বল।
চেংবাই পর্বত মেঘের মাঝে দিগন্তে ঝলমল করছে।
জাতীয় উচ্চ পর্বত স্কি প্রশিক্ষণ দলের পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠান শুরু হল।
সবই বড়দের মত, দলের পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠান খুব সাধারণ, স্কুলের মত জটিল নয়, কোনো উপস্থাপক নেই, কোনো বক্তৃতাও নেই। কেবল বড় প্রতিযোগিতার আগে বা নতুন সিদ্ধান্ত জানাতে হলে নেতারা বক্তব্য রাখেন।
সাধারণত সবাই জমায়েত হয়, জাতীয় সঙ্গীত বাজে, পতাকা উত্তোলন হয়।
কিন্তু আজ দিন আলাদা।
আজ, পুরুষ দৌড়াবার দলের কোচ ইয়ুয়ান হুয়া কঠোর মুখ নিয়ে ভিড়ের সামনে দাঁড়িয়েছেন।
সঙ শি ই প্রতি বছর পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠানে এসে জটিল অনুভূতি পায়। সেই বছর বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে সে ওয়ানকুভারের স্টেডিয়ামে দাঁড়িয়ে তিনটি ভিন্ন পতাকা উঠতে দেখেছিল, মাঝের দ্বিতীয়টি ছিল তার মাতৃভূমির পাঁচ তারা লাল পতাকা।
সেই ছিল তার জীবনের সবচেয়ে গৌরবময় দিন, বিদেশে, যেখানে চীন কখনও পদক পায়নি মহিলা দৌড়াবার খাতে, সেই লাল পতাকা তার জন্য উঠেছিল।
সেই দিন বিশ্বব্যাপী স্কি খেলার সবাই জানতে পেরেছিল যে চীনের খেলোয়াড় সঙ শি ই তার দেশের মহিলা দৌড়াবার শূন্য পদক রেকর্ড ভেঙেছে, বড় সাফল্য অর্জন করেছে।
কিন্তু কেউ জানে না সে মুহূর্তে তার কতটা দুঃখ ছিল, দ্বিতীয় স্থান পাওয়ায় মাথা ঘুরছিল, হতাশাও ছিল।
তার বাম পাশে সুইডেনের মহিলা দৌড়াবার চ্যাম্পিয়ন দাঁড়িয়ে ছিল, মাত্র কয়েক সেন্টিমিটার দূরে, তাদের পারফরম্যান্সের পার্থক্য মাত্র ০.০৩ সেকেন্ড।
কিন্তু সেই ০.০৩ সেকেন্ডের জন্য সে চ্যাম্পিয়ন হতে পারেনি, হাজার মানুষের স্টেডিয়ামে সুইডেনের জাতীয় সঙ্গীত বাজল, ‘ইয়ি ইয়ং জুন জিন সিং কু’ নয়।
আসলেই, সে পথ বেছে নিয়েছিল স্কি ভালোবাসার জন্য, ময়দানে দাঁড়িয়েছিল কঠোর পরিশ্রমে, ছোট্ট সে নিজেকে পূর্ণতা দেওয়ার জন্য সর্বশক্তি দিয়ে লড়েছিল।
কিন্তু সঙ শি ই কখনো সেই মুহূর্ত ভুলতে পারে না।
যখন সে পুরস্কার বিতরণ মঞ্চে দাঁড়িয়েছিল, উঠে আসা পাঁচ তারা লাল পতাকাকে দেখেছিল, তখন বুঝতে পেরেছিল প্রতিযোগিতা স্কিকে নতুন অর্থ দিয়েছে।
সে আর কেবল সঙ শি ই নয়। সে চীনের উচ্চ পর্বত স্কি অ্যাথলেট, তার স্বপ্নের জন্য এসেছে, পাশাপাশি অনেকের আশা বহন করছে।
সে কখনো ভাবেনি সেই পতাকা তার উপর এত বড় প্রভাব ফেলবে, সে যেহেতু তার জন্য উঠে উঠেছে, সে তার জন্য পূর্ণতা পেয়েছে।
কিন্তু সেই পূর্ণতায় দুঃখ ছিল।
কানে বাজছিল সুইডেনের জাতীয় সঙ্গীত, পরিচিত সুর নয়।
চ্যাম্পিয়ন হওয়ার ইচ্ছা এত প্রবল ছিল কখনো আগে, সেই দিনের আগে পুরস্কার পাওয়াই ছিল তার ও দলের প্রধান লক্ষ্য। সে গর্বের সঙ্গে লক্ষ্য অর্জন করেছিল, কিন্তু সেই মুহূর্তে প্রবল আপসোস অনুভব করেছিল।
শুধু ০.০৩ সেকেন্ড।
শুধুমাত্র ০.০৩ সেকেন্ডের ফারাক।
পরবর্তী প্রতিটি পতাকা উত্তোলনে সঙ শি ই ভিড়ের মাঝে দাঁড়িয়ে পাঁচ তারা লাল পতাকা দেখে সেই দিনের দুঃখ স্মরণ করে।
ঠিক তখনই ইয়ুয়ান হুয়া ভিড়ের সামনে দাঁড়িয়ে বললেন,
“এখন একটি শাস্তি ঘোষণা করা হবে। জাতীয় উচ্চ পর্বত স্কি প্রশিক্ষণ দলের পুরুষ দৌড়াবার দলের খেলোয়াড় চেং ইচুয়ান এবং লু জিনইয়ান, এই সপ্তাহের বৃহস্পতিবার সন্ধ্যা সাতটায় খাবারঘরে শারীরিক সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছেন। উপর মহলের আলোচনা শেষে, তাদের মনোভাব সঠিক এবং এই ভুল আচরণ সম্পর্কে তারা গম্ভীরভাবে চিন্তা করেছে বলে, কোচিং টিম তাদের সতর্কবার্তা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।”
একটু থামলেন, কাছাকাছি দুজনকে একবার দেখলেন।
“এখন, চেং ইচুয়ান এবং লু জিনইয়ানকে এই মারামারির বিষয়ে আত্মসমালোচনা করতে বলা হচ্ছে।”
ভিড় একটু উত্তেজিত হল।
লু জিনইয়ান প্রচণ্ড চেষ্টা করছিল পেছনে সরে যেতে, চেং ইচুয়ানকে আগে উঠতে দিতে চাচ্ছিল। এমন পরিস্থিতি তার জন্য লজ্জাজনক।
কিন্তু ইয়ুয়ান হুয়া এগিয়ে এসে বললেন, “লু জিনইয়ান, তুমি তো পুরনো সদস্য, তুমি আগে উঠো।”