১৩. অধ্যায় তেরো: ডং ঝুয়ের আগমন

“আমার এই বড় ভাই... তিনি আমার ফুফাতো ভাই, নাম 徐晃!” 徐宿 ভাবলেন হয়তো陆浪 ঠিকভাবে শুনতে পারেনি, কিন্তু陆浪 徐晃-এর নাম শুনে একেবারে চমকে উঠলেন!

ঠিকই বললাম, চমকে উঠেছেন!

ইতিহাসে 徐晃 একজন বিখ্যাত মহাযোদ্ধা, যিনি এমনকি关羽র মতো শীর্ষস্থানীয় বীরকে পরাজিত করেছিলেন। তিনি সেনাবাহিনীতে কৌশলগত নেতৃত্বে দক্ষ ছিলেন। কিন্তু এখন... 徐晃 কি董卓র অধীনে একজন ছোটখাট骑都尉 নয়?

চমকে উঠার সঙ্গে,陆浪徐宿কে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার এই বড় ভাই কেন杨县ে থেকে গেছে,董卓র সঙ্গে রাজধানীতে যাননি কেন?”

徐宿 হেসে বললেন, “董卓河东郡 ছাড়ার সময়, আমার ভাই আমাকে京城র পরিস্থিতি জানতে চেয়েছিলেন। আমি তাকে গ্রামে ফিরে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলাম। মূলত চাইনি সে京城ে ঝামেলায় পড়ুক, ভাবিনি আমার ভাই সত্যিই আমার কথা শুনবে...”

陆浪 তখন বুঝলেন, 意思 হচ্ছে徐宿徐晃কে杨县ে রেখে সময়ের জন্য অপেক্ষা করতে বলেছিলেন।徐宿ের কাজ ঠিকই ছিল,京城ের পরিস্থিতি বিশৃঙ্খল,徐晃 এখন মাত্র একজন ছোট骑都尉, যুদ্ধে প্রথম সারিতে লড়তে হয়,董卓রও বিশেষ গুরুত্ব নেই তাকে। তাই徐宿 ভয় পেয়েছিলেন徐晃董卓র সঙ্গে洛阳 গেলে পুড়িয়ে ফেলা হতে পারে!

এই কথায় বুঝা গেল,徐晃 徐宿ের কথা বেশ শুনে...

এই চিন্তা করেই陆浪 আনন্দ পেলেন!

যদি সত্যিই তাই হয়, তাহলে কি মানে...徐晃কেও নিজের অধীনে যোগ দিতে পারেন?

যদি徐晃কে যোগদান করানো যায়, তাহলে তার অধীনে থাকবে দুই জন মহানায়ক, 高顺 এবং 徐晃!

“হাহা...”陆浪 হাসতে হাসতে বললেন, “燕召 ভাই, তুমি সত্যিই প্রতিভাবান। যদি তোমার ভাই সাহায্য করতে চায়, তাহলে এই ঘোড়ার স্টিরাপ তৈরির কাজ তাকে দিয়ে দেওয়া যাক!”

徐宿 সাড়া দিতে যাচ্ছিলেন, তখন陆浪 বললেন, “না!”

“প্রভু?”徐宿 ভাবলেন হয়তো陆浪徐晃কে বিশ্বাস করেন না।

陆浪 বললেন, “徐晃র মতো প্রতিভাবানকে সহজে নেওয়া যাবে না! আমি নিজে একটি চিঠি লিখব, তুমি কাউকে পাঠিয়ে ঘোড়ার স্টিরাপের নকশা সহ徐将军কে পৌঁছে দাও, তাকে আমাদের সাহায্য করতে বলো, কেমন?”

徐宿 শুনে খুশি হয়ে বললেন, “আমারও ঠিক সেই মত! যদি প্রভু আপত্তি না করেন, আমি এখনই ভাইকে বোঝাবো তুমার সঙ্গে যোগ দিতে!”

“ঠিক আছে!”陆浪 মাথা নাড়লেন, তারপর বাইরে পাঠানো সৈন্যকে বললেন, “高将军কে ডেকে আনো!”

高顺 দুপুরে খেতে পারেননি, ক্ষুধার্ত অবস্থায়梅桩ে অনুশীলন করছিলেন।陆浪ের ডাকে দ্রুত এসে তাঁবুর ভিতরে ঢুকে, দরজায় ঢোকার সময় তার হাত পেটের ওপর ছিল।

“এত ক্ষুধার্ত হয়ে আছো?”陆浪 ঠাট্টা করলেন।

高顺 মুখে ভালো লাগার ছাপ নেই, কিন্তু রেগে যেতে সাহস পেল না, কেবল মুখ ঝামটা দিলেন।

“হাহা...”陆浪 হাসলেন, 高顺র কাঁধে হাত দিয়ে বললেন, “আমি তো তোমার সাথে কেবল মজা করছি... আমি ইতোমধ্যে সৈন্যদের আদেশ দিচ্ছি খাবার পাঠাতে, তোমাকে সামলাতে হবে।”

এমন সতর্কতা আর ক্ষমাশীলতা, অধীনস্থদের পরিচালনার কৌশল,陆浪 যিনি দুই জীবন ধরে 三国 পড়েছেন, তিনি ভালো জানেন। সকালে陆浪 高顺র সামনে ক্ষমতা দেখিয়েছিলেন, এখন একটু মিষ্টি আচরণ দেখিয়ে 高顺কে রাজি করিয়েছেন।

সত্যিই,陆浪র কথা শুনে 高顺 কৃতজ্ঞ হবার জন্য হাত জোড় করে বললেন, “শুভ্র,主公কে অনেক ধন্যবাদ।”

“হুম!”陆浪 মাথা নাড়লেন, তারপর দুজনকে বললেন, “太后 আদেশ দিয়েছেন, আমাকে আগামীকাল陈留王কে সুরক্ষিত করে董氏দের京城ে ঢুকতে বাধা দিতে হবে। তোমরা শিবিরে আগে থেকেই প্রস্তুতি নাও, সৈন্যদের সাজসজ্জা তৈরি করতে বলো। রাতের খাবারের পর, তোমরা দুজনে সাঁজসজ্জিত সৈন্য নিয়ে আমার সঙ্গে太傅 ও郎中令-এর কাছে গিয়ে সৈন্য ও ঘোড়ার দাবি করো!”

这话 শুনে 高顺 ও 徐宿 একে অপরকে তাকিয়ে বললেন, তারপর একসঙ্গে বললেন, “জি!”

পুরো দুপুর জুড়ে 驸马都尉府 ব্যস্ত ছিল যাত্রার প্রস্তুতি নিয়ে। এসময়陆浪কে尚书监-এ ডাকা হলো আলোচনা করতে।

মূলত陆浪 ভাবছিল রাতের খাবার খেয়ে সৈন্য ও ঘোড়া নিতে যাবেন, কিন্তু袁槐 ও卢植দের আমন্ত্রণে সুযোগ নিয়ে আগে নিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নিলেন।

尚书监-এ গিয়ে দেখা গেল太傅袁槐, 尚书卢植 ও司徒杨彪 তিনজন প্রধান আসনে বসে আছেন। তাদের সঙ্গে陆浪 দেখতে পেল দাড়িওয়ালা 曹操 এবং 袁绍ও ফিরে এসেছে।

袁绍董卓র শিবিরে গিয়েছিলেন, এখন কেন ফিরে এলেন?

陆浪 মনেই ভাবলেন,董卓 যে শিয়াল,洛阳 এলে অবশ্যই সেনা প্রত্যাহার করবে না, মানে...董卓京城ে ঢুকে পড়েছেন?

সকল মন্ত্রী মাথা নাড়িয়ে দুঃখ প্রকাশ করছিলেন। তারপর 曹操 একবার হেঁচড়ে ফুঁপিয়ে 尚书监 ছেড়ে চলে গেলেন।

曹操 চলে যাওয়ার পর আরও কয়েকজন মন্ত্রী দুঃখ প্রকাশ করে সেখানে থেকে বিদায় নিলেন।陆浪 অবাক হয়ে পাশেই থাকা 荀彧কে জিজ্ঞেস করলেন, “文若 ভাই, এটা কেন?”

陆浪কে দেখে 荀彧 মাথা নাড়িয়ে নিচু কণ্ঠে বললেন, “এই驸马... আহা!董卓 ওই লোকের কথায় কান দেয়নি, ইতিমধ্যে সেনা চালু করে孟津 পৌঁছানোর পথে।”

孟津 হলো洛阳র পার্শ্ববর্তী একটি ছোট শহর,孟津 পৌঁছালে洛阳 পৌঁছানো সমান।

“আহা?”荀彧র কথা শুনে陆浪 খুবই চমকে গেলেন, মনে মনে ভাবলেন ভাগ্য ভালো,荀彧র মতে, মানে আগামী কাল দুপুরে董卓র সেনা京城ে পৌঁছে যাবে।

ভাগ্যক্রমে何太后 ইতোমধ্যে আদেশ দিয়েছেন陆浪কে পরের দিন সকালেই যাত্রা করতে, তাই陆浪荀彧কে বললেন, “文若 ভাই, এক কথা শুনুন! আমি এখানে এসেছি太傅র কাছে太后 কর্তৃক প্রদত্ত সৈন্য ও ঘোড়ার দাবি নিয়ে বেরিয়ে যাওয়ার জন্য।董卓 তো এক বাঘ,河东 ছেড়ে বেরিয়ে পড়েছে, পৃথিবীতে কে তাকে রুখতে পারবে? আপনিও আগে থেকেই প্রস্তুতি নিন।”

荀彧 এই কথা শুনে陆浪কে বিদায় জানিয়ে বললেন, “驸马 এই যাত্রা অনেক দূর, রাস্তা দীর্ঘ, নিজের যত্ন নেবেন!”

荀彧র পিছু নাড়তে দেখে陆浪 গভীর নিশ্বাস ফেললেন।

荀彧র মন এখনো 汉室কে সাহায্য করার চিন্তায়, তাই陆浪 অনুমান করলেন তিনি京城েই থেকে যাবেন, নিজের সঙ্গে যাবেন না।

荀彧 চলে যাওয়ার পর陆浪 মনোভাব ঠিক করে উঠে বললেন, “太傅,太后 আমাকে আগামীকাল陈留王কে সুরক্ষিত করে শহর থেকে বের করার আদেশ দিয়েছেন এবং আমাকে পাঁচশো সৈন্য ও এক হাজার তিন শত ঘোড়া দিয়েছেন।太傅জি, এখনই কি এই সৈন্য ও ঘোড়া নিতে পারি?”

袁槐 এখনও কিছু বলেননি, কিন্তু卢植 উঠে陆浪কে জিজ্ঞেস করলেন, “驸马,董卓 খুব শীঘ্রই京城ে প্রবেশ করতে চলেছে, এত সময়ে কি ছেড়ে চলে যাবেন?”

陆浪 হাসলেন, “董卓 তো এক বাঘ, এখন না গেলে কখন যাব? আমি তো何太后র আদেশ নিয়ে চলেছি, আর এটা ইতিমধ্যে জারি হয়েছে। আমি卢植 তোমাকে বাধা দিতে ভয় পাই না। বলছি,洛阳 অচিরেই বিশৃঙ্খল হবে,董卓 অশোভন, রাজা-র সম্মান করে না, আমার চলে যাওয়ার পরে নিশ্চিতভাবেই洛阳 এই বুড়ো চোরের দখলে পড়বে!”

বলেই陆浪 袁槐 ও卢植কে নমস্কার করে 高顺 ও 徐宿কে নিয়ে ঘোড়া ও সৈন্যের হিসাব করতে গেলেন।