২৩তম অধ্যায় ২২

Na Noite, Chegando ao Som Meia tangerina verde 1935শব্দ 2026-08-03 20:25:01

২৩ অধ্যায়: রাতের নিস্তব্ধতায় ভেসে এল সুর

ওয়েন শিছিংয়ের আজ সকালে একটি দীর্ঘ বক্ষশল্যচিকিৎসা ছিল, যেখানে তিনি প্রধান চিকিৎসকের সহকারী হিসেবে কাজ করেছেন। পুরো অস্ত্রোপচারটি তিন ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে চলে, অপারেশন থিয়েটার থেকে বের হতে হতে প্রায় একটা বেজে গেল।

দীর্ঘক্ষণ টানটান উত্তেজনায় থাকার পর শরীরটা কিছুটা শিথিল হলো। ওয়েন শিছিং করিডোরে গিয়ে একটি সিগারেট শেষ করে তবেই তার ব্যক্তিগত কক্ষে ফিরলেন।

তার ডেস্কের যে অংশটি আগে খালি ছিল, সেখানে এখন একটি চমৎকার টিফিন বক্স রাখা। ওয়েন শিছিং সেটির কাছে এগিয়ে গেলেন এবং উপরের স্টিকি নোটটি আলতো করে সরিয়ে নিলেন।

[ওয়েন ডাক্তার, এটি আমার নিজের হাতে তৈরি খাবার, গরম থাকতেই খেয়ে নেবেন তো! (পুনশ্চ: যদি ফেলে দিতেই হয়, তবে দয়া করে টিফিন বক্সটি রেখে দেবেন... তবে আমি অবশ্যই চাইব আপনি পুরোটা শেষ করুন ^_^)] —জিয়াং জি।

তার দৃষ্টি এবার নীল রঙের টিফিন বক্সটির ওপর গিয়ে পড়ল। তিনি হাত বাড়িয়ে সেটি স্পর্শ করলেন। এখনো বেশ উষ্ণ।

দরজায় দুবার টোকা পড়ল। কেউ একজন দরজা খুলে ভেতরে ঢুকলেন। ওয়েন শিছিং ঘাড় ঘুরিয়ে তাকালেন। সকালের অস্ত্রোপচারে তার সাথে থাকা লিন主任।

লিন主任 মুখে সৌজন্যমূলক হাসি নিয়ে বললেন, "খাবার খেতে যাচ্ছ?"

ওয়েন শিছিং মৃদু হেসে মাথা নাড়লেন, "হ্যাঁ, আপনি একটু অপেক্ষা করুন।"

এরপর লিন主任 দেখলেন, ওয়েন শিছিং ডেস্কের সেই নীল টিফিন বক্সটি ড্রয়ারে ঢুকিয়ে রাখছেন। ইদানীং হাসপাতালের করিডোরে এ নিয়ে অনেক গুঞ্জন শোনা যাচ্ছে। লিন主任 অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "কোনো তরুণী পাঠিয়েছে?"

ওয়েন শিছিংয়ের মুখে হাসি অটুট রইল, তিনি অস্বীকার করে বললেন, "রোগীর পরিবারের দেওয়া ছোট কেক।"

লিন主任 আর কিছু বললেন না, শুধু মুচকি হাসলেন।

-

পরদিন বুধবার। জিয়াং জির সকাল সাড়ে নয়টায় একটি ভোকাল মিউজিক ক্লাস ছিল।

ক্লাস শেষ হতে দশটা পেরিয়ে গেল। এখন বাজার করে ফাং ইউর বাসায় রান্না করতে গেলে দেরি হয়ে যাবে। তাই সে হোস্টেলে ফিরে তার বাড়তি টিফিন বক্সটি নিল। এরপর ছাত্রাবাস এলাকার সবচেয়ে জনপ্রিয় ক্যান্টোনিজ রেস্তোরাঁ থেকে কিছু খাবার প্যাক করিয়ে দ্রুত হাসপাতালের দিকে রওনা দিল।

পৌঁছাতে পৌনে বারোটা বেজে গেল। জিয়াং জি সামজিক কল্যাণ বিভাগে (সোশ্যাল ওয়ার্ক ডিপার্টমেন্ট) জিয়া মিয়ানের সাথে দেখা করার কথা ভুলে যায়নি। সে তাকে একটি উইচ্যাট মেসেজ পাঠিয়ে দিল।

ওপাশ থেকে দ্রুত উত্তর এল, তাকে মূল লবিতে অপেক্ষা করতে বলা হয়েছে, জিয়া মিয়ান এখনই নিচে নামছে।

জিয়াং জি হাতের উষ্ণ টিফিন বক্সটি অনুভব করল। ভাবল, এখন না দিয়ে একটু পরেই দেবে, কারণ ওয়েন ডাক্তারের দুপুরের খাবারের সময় এখনো হয়নি।

কিছুক্ষণ পরই জিয়া মিয়ান লিফটে করে নিচে নেমে এলেন এবং তাকে ভেতরে নিয়ে গেলেন। দুবার মোড় ঘোরার পর তারা সোশ্যাল সার্ভিস ডিপার্টমেন্টে পৌঁছালেন।

তখন কাজের সময়, অফিসের সবাই নিজের কাজে ব্যস্ত। জিয়া মিয়ান তাকে একেবারে ভেতরের রুমে নিয়ে গেলেন এবং দরজায় টোকা দিলেন। ভেতর থেকে এক মহিলার কণ্ঠস্বর ভেসে এল, "ভেতরে আসুন।"

জিয়া মিয়ান দরজা খুলে ভেতরে ঢুকলেন এবং মৃদু স্বরে অভিবাদন জানালেন, "হাই, ঝৌ দি।"

জিয়াং জি মাথা তুলে তাকাল। অফিসের চেয়ারে বসে আছেন মাঝবয়সী এক মহিলা। তার ব্যক্তিত্বে আভিজাত্য ও পরিপক্কতা স্পষ্ট। জিয়া মিয়ানকে দেখামাত্রই তার মুখে হাসি ফুটে উঠল, কিছুটা অবাক হয়ে বললেন, "মিয়ান মিয়ান?"

জিয়া মিয়ান হাসলেন, "ব্যস্ত নাকি?"

ঝৌ লান বললেন, "মোটামুটি। বসো, বসো।"

দুজন কিছুক্ষণ কুশল বিনিময় করলেন। এরপর জিয়া মিয়ান জিয়াং জিকে সামনে টেনে এনে মূল কথায় এলেন, "আপনাদের বিভাগে কি এখন সমাজকর্মী নিয়োগ চলছে? আমার এই ছোট বোনটি এখানে কাজ করতে আগ্রহী।"

জিয়াং জি ঠোঁট ছড়িয়ে হাসল, তার চাহনি ছিল স্নিগ্ধ, "নমস্কার।"

ঝৌ লান এতক্ষণে তার দিকে তাকালেন এবং সৌজন্যবশত মাথা নাড়লেন, "তোমার বোন? দেখতে তো খুব মিষ্টি।"

জিয়া মিয়ান বললেন, "না না, আগে পরিচয় হয়েছিল, ছোট বোনের মতো।"

ঝৌ লান তাকে দেখে জিজ্ঞেস করলেন, "এখনো পড়াশোনা করছো?"

জিয়াং জি মাথা নাড়ল, "হ্যাঁ, দ্বিতীয় বর্ষে পড়ি।"

ঝৌ লান সদয় স্বরে বললেন, "আমাদের এই মেডিকেল সোশ্যাল ওয়ার্কের নিয়োগটি মূলত স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে, এখানে কোনো পারিশ্রমিক নেই, এটা তুমি জানো তো?"

জিয়াং জি উত্তর দিল, "হ্যাঁ, জানি।"

ঝৌ লান বুঝিয়ে বলতে শুরু করলেন, "আমাদের কাজ হলো হাসপাতাল এবং স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্রগুলোতে রোগীদের মানসিক সমর্থন ও সামাজিক সেবা প্রদান করা। ডাক্তার বা নার্সদের চেয়ে আমরা আলাদা, আমরা রোগীদের কোনো ডাক্তারি রোগ নির্ণয় বা চিকিৎসা করি না..."

...

দশ মিনিট পর দুজনকে ঝৌ লানের অফিস থেকে হাসিমুখে বেরিয়ে আসতে দেখা গেল। জিয়া মিয়ান কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে বললেন, "আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।"

ঝৌ লান হেসে বললেন, "ধন্যবাদ কিসের? বরং আমারই তোমাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত। জিয়াং জি আসায় আমার বর্তমানের অনেক ঝামেলার অর্ধেকই কমে গেছে!"

জিয়া মিয়ান মৃদু হেসে বললেন, "ঠিক আছে ঝৌ দি, তাহলে আজ আসি। সময় পেলে পরের বার একসাথে খাওয়া যাবে।"

ঝৌ লান হাত নেড়ে বিদায় জানালেন, "অবশ্যই, এসো।"

জিয়াং জি হাসিমুখে বলল, "ধন্যবাদ ঝৌ দি, পরের সপ্তাহে দেখা হবে।"

ঝৌ লান হাত নাড়লেন, "হ্যাঁ, পরের সপ্তাহে দেখা হবে, দেরি করো না যেন!"

অফিসের দরজা বন্ধ হওয়ার সাথে সাথেই জিয়াং জি উত্তেজনায় পা ঠুকল, "অসাধারণ, অসাধারণ! দিদি, তোমাকে অনেক অনেক ধন্যবাদ!"

জিয়া মিয়ান হেসে বললেন, "ছোটখাটো বিষয়, আমি এমনিতেও অবসর ছিলাম! তুমি সুযোগটা কাজে লাগিও।"

জিয়াং জি মাথা নাড়ল, "অবশ্যই! তুমি কবে ফ্রি আছো? আমি তোমাকে খাওয়াতে চাই!"

জিয়া মিয়ান কিছু বলার আগেই সে যোগ করল, "না বলতে পারবে না, এত বড় উপকার করলে, তোমাকে ধন্যবাদ তো দিতেই হবে।"

জিয়া মিয়ানের মুখে মৃদু হাসি ফুটে উঠল, "ঠিক আছে, তাহলে সপ্তাহান্তে দেখা করি।"

"অবশ্যই।"

জিয়া মিয়ানের নজর আগেই তার হাতের টিফিন বক্সের দিকে গিয়েছিল, তিনি অর্থপূর্ণ হেসে বললেন, "ওয়েন ডাক্তারের জন্য?"

জিয়াং জি শুধু খিলখিল করে হাসল।

জিয়া মিয়ান লিফটের বোতাম টিপলেন, "চলো, একসাথে উপরে যাই।"