দ্বাবিংশ অধ্যায়: সাংচিং পবিত্র ভূমি ও পিয়ু প্রাসাদ

উপরের আকাশের ওপারে একটি মেঘখণ্ড ধীরে ধীরে মিলিয়ে গিয়ে এক ঋষির অবয়ব ফুটে উঠল। তিনি আর কেউ নন, কুনলুন পর্বতের বারো স্বর্ণ ঋষির অন্যতম赤精子 (চি-চিং-জি)। শূন্য ও নিস্তব্ধ ওপরের আকাশের দিকে তাকিয়ে তিনি কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হলেন। তিনি দ্বিতীয় ব্যক্তি হিসেবে ইউসু প্রাসাদে পৌঁছান। শুনেছিলেন হুয়াংলং ঝেনরেন বিদ্রোহ করেছেন, তাই তাকে খুঁজতে নিচে নামার পথেই কাকতালীয়ভাবে ষাঁড় দানব (নিউ মো ওয়াং) এবং ঝু গাংলিয়ে-র মুখোমুখি হন। তিনি চেয়েছিলেন সুযোগ বুঝে দুজনকে বন্দি করতে। কিন্তু ঝু গাংলিয়ে ধূর্ত ছিল, মেঘের ওপর থেকেই তার উপস্থিতি টের পেয়ে ইচ্ছাকৃতভাবে ষাঁড় দানবকে উত্তেজিত করে এক হাত লড়াইল।赤精子 ভেবেছিলেন সুযোগটি কাজে লাগাবেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তারা দুজনই ওপরের আকাশে পালিয়ে যায়।

赤精子 ভ্রু কুঁচকালেন। ওপরের আকাশ হলো 통天教祖 (তংতিয়ান জিয়াওজু)-এর এলাকা। তংতিয়ান জিয়াওজু আর ইউয়ানশি তিয়ানজুন-এর মধ্যে সম্পর্ক চিরকালই খারাপ। যদি তিনি সেখানে কাউকে ধরতে যান, তবে তংতিয়ান তাকে এক থাপ্পড়েই শেষ করে দেবেন। দ্বিধাগ্রস্ত অবস্থায় থাকতেই শুনলেন কেউ একজন গান গাইতে গাইতে আসছে—

"নৌকা বা বাহনের প্রয়োজন নেই, চার সাগর ঘুরে বেড়াই; মুহূর্তেই বিশ্ব চরাচর পাড়ি দিই, পাহাড় ভাঙা আর গাছ শুকানো যেন এক ঋতু!"

赤精子 আনন্দিত হয়ে সেই ঋষিকে সম্ভাষণ জানালেন, "ইউনঝংজি অগ্রজ, আপনি কুশলে আছেন তো?"

ইউনঝংজি মেঘ থেকে নেমে এসে হাসলেন, "হ্যাঁ, কুশলেই আছি। অনুজ, তুমি এখানে কেন? তংতিয়ান কাকু আমাদের পছন্দ করেন না, চলো আমার সাথে গুরুর কাছে গিয়ে প্রণাম করবে, অহেতুক ঝামেলায় জড়ানোর প্রয়োজন নেই।"

赤精子 হাসলেন, "আমি গুরুর সাথে দেখা করে এসেছি, বড় কোনো সমস্যা নেই। শুধু একটা শুয়োর দানব姜 (জিয়াং) অনুজের শরীর নষ্ট করে দিয়েছে। হুয়াংলং অনুজ তাকে খুঁজতে গিয়ে উল্টো তংতিয়ান কাকুর কুনিউ (ষাঁড়)-এর পাল্লায় পড়ে বিদ্রোহ করে মিন নদীতে মানুষ খেতে গেছে।"

"সে হতভাগ্য, তাকে নিয়ে মাথা ঘামিয়ে কী হবে? হুয়াংলং অনুজের তো এই প্রথম নয়। কয়েকদিন পর এমনিতেই ঠিক হয়ে যাবে। আমাদের বহু বছর দেখা হয়নি, চলো গুরুর কাছে যাই, হয়তো অন্য ভাইরাও এসে গেছেন।"

赤精子 ভাবলেন কথাটি ঠিক, হুয়াংলং ঝেনরেনের এই বদ অভ্যাসটি পুরনো। তাই আর বেশি না ভেবে ইউনঝংজির সাথে ইউসু প্রাসাদের দিকে রওনা হলেন।

এদিকে, ষাঁড় দানব朱 গাংলিয়েকে ধাওয়া করতে করতে ওপরের আকাশের বিইউ প্রাসাদে এসে পৌঁছাল।圣人 (ঋষি) সামনে আছেন, তাই আর বাড়াবাড়ি করল না। সে ক্ষোভের সাথে ডেকে বলল, "আজ ছাড়লাম, পরে তোকে দেখে নেব!" তারপর ঋষিকে প্রণাম করে বলল, "প্রভু, সেই শুয়োরের মাথা এসেছে!"

朱 গাংলিয়ে হাঁপাতে হাঁপাতে কৌতূহলের সাথে তংতিয়ান জিয়াওজুকে দেখল। তার চেহারা枯木 (শুকনো কাঠের) মতো, মন যেন মৃত, কিন্তু যখনই তিনি চোখ খুললেন, মনে হলো তার ভেতরে এক বিশাল মহাবিশ্বের প্রাণশক্তি লুকিয়ে আছে।

সেই ঋষি朱 গাংলিয়েকে দেখে মৃদু হাসলেন, "তুমি কি আমার শিষ্য হতে চাও?"

朱 গাংলিয়ে কিছুক্ষণ ইতস্তত করে পরীক্ষা করার সুরে বলল, "শিষ্য হলে কী হবে, আর না হলে কী হবে?"

তংতিয়ান জিয়াওজু মৃদু হেসে বললেন, "শিষ্য হলে আমার অনুসারী হবে, আর না হলে এখনই ছাই হয়ে যাবে।"

朱 গাংলিয়ে রাগে পেট ফুলিয়ে ফেলল। এই ঋষির কথা বলার ধরন বড় অদ্ভুত—যার সাথে আমার মতের মিল নেই, সে ধ্বংস হয়ে যাক। নিরুপায় হয়ে সে মাথা ঠুকে বলল, "গুরুদেব, আমাকে গ্রহণ করুন!" ষাঁড় দানব মনে মনে ভাবল, "দুষ্টের দমন শিষ্টের পালন! এই শুয়োরটা এবার ঠিক জায়গায় ধরা পড়েছে, এটাই তার প্রাপ্য!"

তংতিয়ান জিয়াওজু সামান্য মাথা নাড়লেন, "তুমি ভাগ্যবান, আমার শিষ্য হওয়ার যোগ্য। আমি চেয়েছিলাম তুমি কয়েক হাজার বছর আমার সাথে修行 (সাধনা) করো, কিন্তু এখনকার পরিস্থিতি ভিন্ন। আমি তোমাকে তিনটি শাস্ত্র দিচ্ছি, তুমি নিউ কুইয়ের সাথে নিচে গিয়ে সাধনা করো।" তিনি朱 গাংলিয়ে-র কপালে আঙুল ঠেকালেন।老朱-র মাথায় মুহূর্তের মধ্যে অনেক তথ্য ঢুকে পড়ল—সেগুলো হলো 'উ শিং তিয়ান শিয়ান জুয়ে', 'জিউ ঝুয়ান সুয়ান গং' এবং 'উ শিং গুই ই মি লু'।

老朱-র কাছে আগে থেকেই 'লি হুও' এবং 'ঝেন মু তিয়ান শিয়ান জুয়ে' ছিল। তবে তংতিয়ান জিয়াওজুব প্রদত্ত তথ্যগুলো অনেক বেশি বিস্তারিত ও উন্নত। 'জিউ ঝুয়ান সুয়ান গং' হলো 'বা ঝুয়ান সুয়ান গং'-এর উন্নত সংস্করণ, যা থেকে শরীরের পবিত্রতা অর্জন করা যায়। আর 'উ শিং গুই ই মি লু' হলো সাধনার সর্বোচ্চ স্তর।

তংতিয়ান জিয়াওজু এতো কিছু দিলেন, কিন্তু朱 গাংলিয়ে সন্তুষ্ট হলো না। সে নাক কুঁচকে চাটুকারিতার সুরে বলল, "গুরুদেব, আপনার কি কোনো প্রাচীন জাদুকরী অস্ত্র আছে? এক ঝুড়ি দিয়ে দিন না, নিচে গিয়ে আপনার মান রক্ষা করতে পারব।"

"এক ঝুড়ি জাদুকরী অস্ত্র?" তংতিয়ান জিয়াওজু অমর ঋষি হয়েও রাগে প্রায় শেষ। তিনি ধমক দিলেন, "তুমি কি মনে করেছ এগুলো বাজারের গাজর যে ইচ্ছেমতো পাওয়া যাবে?"

朱 গাংলিয়ে চোখ পিটপিট করে বলল, "আমি খুব লোভী নই, আপনি যদি 'ঝু জিয়ান চার তলোয়ার' আর 'তলোয়ার阵' দিয়ে দিতেন তাহলেই হতো। আপনি আমাকে কিছুই দিলেন না, আমি এখন বাজারের শুয়োরের মাংসের মতো হয়ে গেলাম!"

"কিছুই নেই, নেই!" তংতিয়ান জিয়াওজু রেগে গিয়ে দাড়ি কাঁপিয়ে বললেন। তারপর কিছুক্ষণ ভেবে আস্তিন থেকে একটি ছোট পাত্র বের করে বললেন, "আচ্ছা, এটি একটি ছোট জিনিস, এটা নিয়ে যাও। এই পাত্রটির নাম 'শিয়ান তিয়ান ঝেন লিং ডিং'। এটি আমার অবসর সময়ে তৈরি। এটি মানুষের আত্মার বিশুদ্ধতা ফিরিয়ে আনতে পারে এবং ভালো আত্মরক্ষা করতে পারে। নিচে গিয়ে পশ্চিমের তীর্থযাত্রার সুযোগ কাজে লাগিয়ে বি লু শিয়ান, চ্যাং এর ডিং গুয়াং শিয়ান, উ ইউন শিয়ানদের খুঁজে বের করবে এবং তাদের আবার আমাদের দলে ফিরিয়ে আনবে। পৃথিবীতে বিশৃঙ্খলা শুরু হতে যাচ্ছে, আবার封神 (ফংশেন) যুদ্ধ হতে পারে, আমাদের দলের লোকের প্রয়োজন।"

朱 গাংলিয়ে শিউরে উঠল। সে অবশেষে বুঝতে পারল কেন তংতিয়ান জিয়াওজু তাকে শিষ্য করেছেন—সে আসলে একজন চর, যার কাজ হলো আগের যুদ্ধে বন্দি হওয়া শিষ্যদের উদ্ধার করা!

"অবসর সময়ে তৈরি খেলনা? ধুর! এই বুড়ো আগে থেকেই সব পরিকল্পনা করে রেখেছে, আমাকে কামানের গোলার মতো ব্যবহার করবে!"朱 গাংলিয়ে মুখ কালো করে তা গ্রহণ করল। সে জানত, অস্বীকার করার মানেই মৃত্যু।

"গুরুদেব, আপনার কাছে কি কোনো জাদুকরী ওষুধ নেই? এই পাহাড়টাই আমাকে দিয়ে দিন! পশ্চিমে সব বড় বড় যোদ্ধা, আমার এইটুকু সাধনা নিয়ে সেখানে গেলে তো কোনো菩萨 (বোধিসত্ত্ব) আমাকে এক নিমিষেই শেষ করে দেবে!"

তংতিয়ান জিয়াওজু হেসে বললেন, "চিন্তা করো না, এখন সময় খুব জটিল, ঋষিরাও ভবিষ্যৎ বলতে পারছে না। তুমি নিশ্চিন্তে যাও। ওষুধ নেই, কিন্তু আমার এই ফু লু পাহাড়ে অনেক দুর্লভ ঔষধি গাছ আছে, দুই হাজার বছর কেউ ছোঁয়নি। সেগুলো নিয়ে যাও।"

"পশ্চিমের তীর্থযাত্রা হলো তাদের প্রচারণার পরিকল্পনা। তুমি বাধা দিতে পারলে দাও, না পারলেও ক্ষতি নেই। আমাদের তো লড়াই করতেই হবে। তুমি ওই妖族 (দানব) নেতাদের সাথে যোগাযোগ করো, তারা আমাকে সাহায্য করবে।"

朱 গাংলিয়ে তংতিয়ান জিয়াওজুর কথাগুলো গভীরভাবে চিন্তা করল। এই বুড়ো মানুষটি দ্বিতীয়বারের মতো ফংশেন যুদ্ধ শুরু করতে চায়! সে ভয়ে শিউরে উঠে পরীক্ষা করল, "গুরুদেব, আমার এই কাজের সাথে শেন গং বাও-এর কাজের তফাত কী?"

তংতিয়ান জিয়াওজু ভাবলেন, তারপর বললেন, "মনে হয় না কোনো তফাত আছে।"

"শেন গং বাও এখন কোথায়?"

"সম্ভবত ইউয়ানশি দাদা তাকে উত্তর সাগরের তলদেশে পাথর চাপা দিয়ে রেখেছেন।" তংতিয়ান জিয়াওজু বিরক্ত হয়ে বললেন, "তুমি এসব জিজ্ঞেস করছ কেন? তাড়াতাড়ি যাও! না হলে তোমাকেও সেখানে পাঠিয়ে দেব!"

"আপনার গোষ্ঠী ধ্বংস হোক!"朱 গাংলিয়ে মনে মনে গালি দিল। সে পাহাড়ের সব ফল আর গাছপালা ছিঁড়ে পাত্রে ভরল এবং কাঁদাকাঁদা মুখে ষাঁড় দানবের দিকে তাকিয়ে বলল, "老牛, তোমার কি কোনো সুন্দরী মেয়ে নেই? আমি কয়েকশ বছর সাধনা করলাম, কোনো আনন্দই পেলাম না, এখন আমাকে সমুদ্রের নিচে মরতে হবে!"

ষাঁড় দানব শুনতেই পেল না, সে লাঠি ঘোরাতে ঘোরাতে বলল, "朱 আট ভাই, তুমি ফল সংগ্রহ করো, আমি ফায়ার মাউন্টেনে অপেক্ষা করছি!" বলেই সে বাতাসের গতিতে অদৃশ্য হলো।

"বিশ্বাসঘাতক!"朱 গাংলিয়ে রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে পুরো পাহাড়ের সব গাছপালা উপড়ে পাত্রে ভরে নিচে নেমে পড়ল। তংতিয়ান জিয়াওজু পরে এসে দেখলেন ফু লু পাহাড় যেন ডাকাত পড়েছে, সব গাছপালা উজাড়! তিনি রাগে চিৎকার করে উঠলেন।

কিন্তু কিছু করার নেই,朱 গাংলিয়েই এখন তার একমাত্র ভরসা।

"এখন সময় অস্থির, এটাই আমাদের ক্ষমতা পুনরুদ্ধারের সেরা সুযোগ! পশ্চিমের ধর্ম এখন东方 (প্রাচ্য)-এর স্বার্থের ক্ষতি করছে। ইউয়ানশি আর বড় দাদা নিশ্চয়ই কিছু ভেবেছেন, আমিও পিছিয়ে থাকতে পারি না!"