তেত্রিশতম অধ্যায়: ময়ূররাজ বিদ্যারাজ ও কুনপেং দানবগুরু

Renascido no Oeste Zhái Zhū 2581শব্দ 2026-08-03 20:21:43

পৃষ্ঠা (১/৩)

পুনর্জন্মের পর পশ্চিমাভিযান

ময়ূর আর সেই ধূসর ছায়ার গতি এতই দুরন্ত ছিল যে চোখের পলকে তারা দিগন্তের ওপারেও অদৃশ্য হয়ে গেল। গিরিকন্দরের মেঘে চড়া, এমনকি মহাপক্ষী সোনার ডানার গরুড়ও তাদের সামনে অনেক পিছিয়ে পড়ে! কেবল ত্রিপদী সোনার কাকের অগ্নিবর্ণ দীর্ঘধনুই তাদের সঙ্গে তুলনীয়!

ময়ূরটি দীর্ঘক্ষণ ধাওয়া করল। কত বিদেশি মহাদেশ আর মহাসমুদ্র পেরিয়ে, কত কোটি কোটি লি পথ অতিক্রম করেছে, তার হিসাব নেই। প্রথমদিকে সে ধূসর ছায়াটিকে দেখতে পাচ্ছিল, কিন্তু পরে কেবল সীমাহীন মহাশূন্যই চোখে পড়ল। তারা পৃথিবীলোকে পেরিয়ে বহিরাকাশে চলে এসেছিল, আর সেই ধূসর ছায়াটিও ইতিমধ্যে অদৃশ্য হয়ে গেছে।

ময়ূরটি কিছুক্ষণ দ্বিধা করে ডানা গুটিয়ে এক নীলপোশাকধারী সন্ন্যাসীতে রূপান্তরিত হল। সুদর্শন মুখ, ফিনিক্সের মতো দীর্ঘচোখ, উঁচু নাসিকা, কোমল ও সুশ্রী ভ্রূরেখা—দেখতে অত্যন্ত মনোহর।

সন্ন্যাসীর হাতে ছিল পাঁচটি ময়ূরের পালক। প্রতিটির দৈর্ঘ্য প্রায় তিন হাত, আকৃতি তীক্ষ্ণ তরবারির মতো। নীল, হলুদ, লাল, কালো ও সাদা—এই ক্রমে সাজানো পালকগুলোর মধ্যে আলো প্রবাহিত হচ্ছিল, যেন তার ভেতরে অসীম শক্তি সুপ্ত রয়েছে।

সন্ন্যাসী চোখ মেলে চারদিকে তাকাল, কিন্তু সেই ব্যক্তির কোনো সন্ধান পেল না। সে ফিরে চলে যেতে উদ্যত, এমন সময় দূর থেকে ভেসে এল এক গানের সুর—

“অসীম সাগর হতে ঝড়ের মতো উঠি,
সোজা উঠে আঘাত করি স্বর্গের দ্বারে।
আকাশ চিরে ডানা মেলি, উত্তরে-দক্ষিণে
নব্বই হাজার লি জুড়ে মেঘ ও বাতাসের খেলায়।
পিঠে বহি নীল আকাশ, সম্মুখে রক্তিম সূর্য,
নীল পর্বত ও সবুজ জলের দিকে তাকিয়ে দেখি—
এই দেহ স্বাধীন, এই বিশ্ব আমারই বিস্তার।
পশ্চিমের রাণীকে দর্শন করতে
গম্ভীর পদক্ষেপে চলি কুনলুনের পথে!

সমুদ্রের দেবতা তিয়ানউ ভীত,
সমুদ্রের অধিপতি হাইরুও বিভ্রান্ত—
এ কিসের কারণ?
সৃষ্টির আদিলগ্ন থেকে এ দৃশ্য তো কেউ দেখেনি!
সহস্র বছরের পরিবর্তনও অনিশ্চিত;
এক দিনের মধ্যেই মাছ আর ড্রাগনের রূপান্তর,
নিয়তির হাতে গড়ে ওঠে বিশাল বিশ্ব।
হেসে জিজ্ঞেস করি—
স্বর্গের ফাঁক-ফোকরে লুকিয়ে থাকা চড়ুই,
আমাকে ছাড়া আর কে আছে?”

সন্ন্যাসী তাড়াতাড়ি গানের উৎসের দিকে তাকাল। সীমাহীন মহাশূন্যে ধীরে ধীরে এক ধূসরবস্ত্রধারী সাধুর আবির্ভাব ঘটল। গান গাইতে গাইতে সে এগিয়ে আসছিল, তার মুখে পরম আনন্দের ছাপ।

সাধুটির পদক্ষেপ দেখতে ধীর হলেও, এক পা ফেললেই সে নব্বই হাজার লি পথ অতিক্রম করছিল। চোখের পলকে সে সন্ন্যাসীর সামনে এসে এক হাত তুলে প্রণাম জানিয়ে বলল, “বন্ধু, তোমাকে প্রণাম।”

ময়ূররূপী সন্ন্যাসীর মুখভঙ্গি ছিল অত্যন্ত কাঠিন্যপূর্ণ। অনেকক্ষণ পর সে যান্ত্রিকভাবে প্রতিপ্রণাম করে বলল, “প্রণাম।”

সাধুটি হাততালি দিয়ে হেসে উঠল, “আহা, কী করুণ দৃশ্য! এককালের বীর কুং শুয়ান কী অসাধারণ মহাপুরুষ ছিল! কে ভেবেছিল, সে জ্ঞানপ্রাপ্তির অর্ধপথে থাকা সাধু জেদির হাতে পড়ে নিজের পাঁচবর্ণের ঐশ্বরিক আলো দিয়ে তার অন্যপথের সাধনা সম্পূর্ণ করবে? এখন তো তার চেতনার ওপরও জেদি সিলমোহর এঁটে দিয়েছে। তাকে ময়ূর-সম্রাট বানিয়ে পবিত্র পর্বতের দ্বাররক্ষক ও ধর্মরক্ষক করেছে!”

সাধুটি বারবার মাথা নাড়ল, যেন সত্যিই অত্যন্ত দুঃখিত।

ময়ূর-সম্রাটের মুখে কোনো পরিবর্তন হল না। নিরাবেগ মুখে সে ঠান্ডা হেসে বলল, “দানবগুরু কুনপং, আমাদের পবিত্র পর্বত আর তোমার মধ্যে কখনো বিরোধ ছিল না। তুমিও তো আদিম বিশৃঙ্খলা থেকে জন্ম নিয়েছ, মহাসৃষ্টির শুরু থেকে অগণিত বছর সাধনা করে মহামার্গ লাভের দ্বারপ্রান্তে পৌঁছেছ। তবে কেন এই জটিল ব্যাপারে নিজেকে জড়াচ্ছ?”

পৃষ্ঠা (১/৩)

পৃষ্ঠা (২/৩)

“তাহলে শুধু জেদিই যে তোমার চেতনা সিলমোহর দিয়ে বন্ধ করেছে তা নয়, তোমার দেহের ভেতরেও সে নিজের আত্মিক বিভাজন স্থাপন করেছে!”

দানবগুরু কুনপংয়ের মুখে সামান্য পরিবর্তন দেখা দিল। সে গম্ভীর কণ্ঠে বলল, “কুং শুয়ান, তুমি আদিম বিশৃঙ্খলা থেকে সাধনার পথ লাভ করেছিলে, অথচ তোমার পশ্চিমাঞ্চলীয় ধর্মসম্প্রদায় তোমাকে তিন হাজার বছর ধরে দাসত্বে আবদ্ধ রেখেছে। আজ তোমার কারাগার ভেঙে নিজের প্রকৃত সত্তায় ফিরে যাওয়ার সময় এসেছে! স্বর্গীয় রহস্য আবার আদিম বিশৃঙ্খলায় ফিরে যাচ্ছে—এ আমাদের দানবজাতির জন্য বিরাট সুযোগ। ময়ূর-সম্রাটের পুনরায় কুং শুয়ানে পরিণত হওয়াই তার লক্ষণ!”

ময়ূর-সম্রাটের মুখে কোনো পরিবর্তন দেখা গেল না। হঠাৎ সে পাঁচবর্ণের ঐশ্বরিক আলো আহ্বান করে এক ঝলকে কুনপং সাধুকে সেই আলোর মধ্যে টেনে নিল। তারপর মৃদু হেসে বলল, “এই পাঁচবর্ণের ঐশ্বরিক আলো আদিম বিশৃঙ্খলার শক্তি থেকে জন্ম নিয়েছে। যে কেউ পঞ্চতত্ত্বের মধ্যে অবস্থান করে, সে এর হাত থেকে পালাতে পারবে না। একসময় আমিও এই আলোর মধ্যে বন্দী হয়েছিলাম। তুমি কুনপং, অসীম ক্ষমতার অধিকারী হলেও এখনও মহামিশ্র সত্তার স্তরে পৌঁছাওনি—তাই এখান থেকে পালানোর আশা করো না!”

কুং শুয়ান ফিরে চলে যেতে উদ্যত হয়েছিল। হঠাৎ পেছনের দৃশ্য দেখে সে ভয়ে স্তব্ধ হয়ে গেল। “ভাবতেই পারিনি, তুমি আমাকে ফাঁদে ফেলেছ!”

তার সামনে ভেসে উঠেছিল এক বিশাল নীলাভ মাছ। মহাশূন্যে সাঁতার কাটতে কাটতে সে কয়েক লক্ষ লি জুড়ে বিস্তৃত হয়ে গেল। তার দু’টি চোখ যেন দুই পূর্ণিমার চাঁদ, আর মুখ খুললে মনে হচ্ছিল, গোটা একটি গ্রহকেই গিলে ফেলতে পারে।

বিশাল মাছটি মুখ খুলে একবার শ্বাস টানতেই কুং শুয়ানের দেহ অনিচ্ছায় তার উদরের মধ্যে ঢুকে গেল।

বৃহৎ মাছটি দ্রুত সংকুচিত হয়ে আবার ধূসরবস্ত্রধারী সাধুর রূপ নিল। সে মুখ খুলে ফুঁ দিতেই একটি ক্ষুদ্র ময়ূর তার হাতে এসে পড়ল; পাখিটি অচেতন।

দানবগুরু কুনপং হেসে বলল, “পাঁচবর্ণের ঐশ্বরিক আলো সত্যিই ভয়ংকর—আমার অবতারকেও গ্রাস করে ফেলল। জেদি, তুমি সবসময় অন্যদের ষড়যন্ত্রে পরাস্ত করতে অভ্যস্ত ছিলে। কিন্তু এখন যখন স্বর্গীয় রহস্য আবার বিশৃঙ্খলায় ঢেকে গেছে, আমিও তোমাকে একবার তোমার নিজের কৌশলেই পরাস্ত করব!”

ক্ষুদ্র ময়ূরটিকে হাতে নিয়ে সে দ্রুত পৃথিবীলোকে ফিরে এল এবং ছুইউন পর্বতে অবতরণ করে অমরসমাবেশের দিকে এগিয়ে গেল।

এদিকে অমরসমাবেশ প্রায় শেষের পথে। বিভিন্ন দানবরাজ ও মহাসাধকরা একে একে নিজেদের পর্বতে ফিরে গিয়েছে। সেখানে রয়ে গিয়েছিল কেবল গোমাতাং রাজা ও তার পাঁচ ভাই, ঝু গাংলি এবং ছয়-কর্ণ বানর।

আটজন দানবজাতির মহাসাধক একটি শীতল মণ্ডপে বসে মদ্যপান করতে করতে সাধনা, যুদ্ধকৌশল ও বিভিন্ন মন্ত্রপদ্ধতি নিয়ে আলোচনা করছিল। এমন সময় এক ক্ষুদ্র দানব এসে সংবাদ দিল, “মহাশক্তিমান রাজা, বাইরে এক ধূসরবস্ত্রধারী সাধু এসেছে। সে নিজেকে কুনপং বলে পরিচয় দিয়েছে এবং ঝু অষ্টম পূর্বপুরুষের সঙ্গে দেখা করতে চায়।”

পেং দানবরাজার মুখের রং বদলে গেল। সে চিৎকার করে বলল, “বিপদ হয়েছে! বাবা আমাকে ধরতে এসেছে—নিশ্চয়ই আমাকে কুনলুনের স্বর্গস্তম্ভে ফিরিয়ে নিয়ে যাবে! ভাইয়েরা, আমি আগে কোথাও লুকিয়ে পড়ি!”

সে লুকানোর আগেই দানবগুরু কুনপং মণ্ডপে এসে উপস্থিত হল। পেং দানবরাজার দিকে তাকিয়ে ঠান্ডা হেসে বলল, “সব জায়গায় বিপদ বাধিয়ে বেড়ানো ছেলে, কোথায় পালাবে?”

বাইরের লোকদের সামনে পেং দানবরাজ ছিল এক দুর্ধর্ষ বিশৃঙ্খল দানব, কিন্তু কুনপংয়ের সামনে তার আচরণ একেবারে শিশুর মতো হয়ে গেল। মাথা চুলকে সে হেসে বলল, “বাবা, ছেলের মান রাখো। এখানে তো সবাই আমার ভাই!”

দানবগুরু কুনপং তাকে একবার কড়া চোখে দেখে হঠাৎ মুখে হাসি ফুটিয়ে বলল, “তোমাকে পাহাড়ে ফিরতে হবে না, অনুশোচনাও করতে হবে না। যতদিন ইচ্ছে এখানে থাকো। শুধু একটি কথা—ঝু বন্ধুকে ভালোভাবে সহায়তা করবে, আমার সম্মান যেন নষ্ট না হয়!”

পেং দানবরাজ আনন্দে আত্মহারা হয়ে গেল। আদিম যুগের শুরু থেকেই তার বাবা তাকে কুনলুনের স্বর্গস্তম্ভে বন্দী করে রেখেছিল, পাহাড়ের বাইরে যেতে দিত না। পাঁচশো বছর আগে সে গোপনে পাহাড় ছেড়ে গোমাতাং রাজা, সুন উকং প্রমুখের সঙ্গে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন করে বিরাট খ্যাতি অর্জন করেছিল। খবর পেয়ে দানবগুরু তাকে ধরে ফিরিয়ে নিয়ে গিয়ে গৃহবন্দী করে অনুশোচনা করতে বাধ্য করেছিল।

কিছুদিন আগে দানবগুরু বক্তৃতা শুনতে নারী-সম্রাজ্ঞীর প্রাসাদে গিয়েছিল। দীর্ঘদিনের নিস্তব্ধতায় অস্থির হয়ে পেং দানবরাজ আবার বেরিয়ে পড়ে। সেই অগাধ উচ্চতার স্বর্গস্তম্ভের শীর্ষে সে ঝু গাংলি, গোমাতাং রাজা ও নয়-মাথা দানবকে মহাশক্তির বোধিসত্ত্বের সঙ্গে ভয়ংকর যুদ্ধে লিপ্ত হতে দেখে সুযোগ বুঝে কুনলুন থেকে পালিয়ে আসে এবং কয়েক দিন আনন্দে কাটায়। বাবাকে আসতে দেখে সে ভেবেছিল, এবার আবার শাস্তি পেতে হবে। কিন্তু বৃদ্ধ পিতা তাকে বাইরে ঘুরে বেড়ানোর অনুমতি দিলেন—এ আনন্দে সে সত্যিই আত্মহারা হয়ে পড়ল।

পৃষ্ঠা (২/৩)

পৃষ্ঠা (৩/৩)

জিয়াও দানবরাজ, গোমাতাং রাজা এবং অন্যান্য মহাসাধকেরা এগিয়ে এসে প্রণাম করে “জ্যেষ্ঠ পিতা” বলে সম্ভাষণ করল। দানবগুরু কুনপং হাসিমুখে সকলের প্রণাম গ্রহণ করল।

ঝু গাংলিও এগিয়ে এসে প্রণাম করল। দানবগুরু তাড়াতাড়ি একপাশে সরে গিয়ে কেবল অর্ধেক প্রণাম গ্রহণ করল। গম্ভীর কণ্ঠে বলল, “আমি তোমার জ্যেষ্ঠ হলেও তুমি সাধু-শিষ্য। অর্ধেক প্রণামই যথেষ্ট। আমরা পরস্পরকে বন্ধু বলে সম্বোধন করতে পারি।”

সকলেই বিস্ময়ে হতবাক হয়ে গেল। কুনপংয়ের মর্যাদা যে কত উচ্চ, তা সকলেই জানত। মহাসৃষ্টির সূচনালগ্নে তার জন্ম; এমনকি ত্রয়ী পবিত্র সাধুরাও উপস্থিত থাকলে তার সঙ্গে সমমর্যাদায় ‘বন্ধু’ বলে সম্বোধন করত। অথচ আজ সে ঝু গাংলিকে এতটা মর্যাদা দিচ্ছে, তাকেও ‘বন্ধু’ বলে ডাকছে—এ থেকেই বোঝা গেল, ঝু গাংলি তার হৃদয়ে কতখানি স্থান অধিকার করে আছে।

কিন্তু বৃদ্ধ ঝু এসব কথায় মোটেই ভোলার পাত্র নয়। এমন প্রাগৈতিহাসিক মহাশক্তির সামনে প্রতিটি বিষয়ে সতর্ক থাকা দরকার, নইলে অজান্তেই অন্যের ষড়যন্ত্রে পা দিতে হয়।

নীলভ্রমর প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে আসার পরই বৃদ্ধ ঝু বুঝেছিল—এই পৃথিবী বদলে গেছে। এটি আর তার পরিচিত পশ্চিমাভিযানের জগৎ নয়; বরং আরও জটিল, আরও গভীর ষড়যন্ত্রে পূর্ণ এক বিশ্ব। তার মতো ক্ষুদ্র এক শূকর-দানব শক্তির দিক থেকে কখনোই সেই প্রাচীন মহাশক্তিদের প্রতিদ্বন্দ্বী হতে পারবে না। তার ওপর যদি বুদ্ধিতেও তাদের কাছে পরাজিত হয়, তবে বরং মাথা ঠুকে মরে যাওয়াই ভালো।

“আমি যদি দাবার গুটি হয়েও থাকি, তবে এমন একটি কার্যকর গুটি হব, যাকে চালদাতা সামান্যও দুঃখ না করে যেকোনো সময় বিসর্জন দিতে পারে—এমন তুচ্ছ পিয়াদা নয়, যাকে মুহূর্তেই গ্রাস করা যায়।”

দানবগুরু কুনপং গোমাতাং রাজা ও অন্যদের বলল, “তোমরা ঊর্ধ্বলোকের পবিত্র আকাশে গিয়ে ঊর্ধ্বপবিত্র সাধুর সঙ্গে দেখা করো। তাঁর নিশ্চয়ই কিছু নির্দেশ আছে। আর ঝু বন্ধু, তোমাকে দিয়ে আমার কয়েকটি ছোটখাটো কাজ করিয়ে নিতে হবে।”

মহাসাধকদের মনে সন্দেহ জাগল। তারা একে একে বাইরে বেরিয়ে গেল।

তবু গোমাতাং রাজার মন পুরোপুরি নিশ্চিন্ত হল না। সে গোপনে লৌহপাখা রাজকন্যার কাছে গিয়ে বলল, “প্রিয়তমা, আমি যতদিন বাইরে থাকব, ঘরের দিকে ভালোভাবে নজর রেখো। কোনোভাবেই যেন অন্য কোনো পুরুষ তোমার শয্যায় এসে না ওঠে!”

লৌহপাখা রাজকন্যা ভ্রূ কুঁচকে কোমরে হাত রেখে রাগে তাকে এক চড় কষিয়ে বলল, “এই বুনো মহিষ, কীসব উল্টোপাল্টা কথা বলছ? আমি সোজা হয়ে দাঁড়াই, সোজা পথে চলি; আমার মুষ্টির ওপর মানুষের বাহু দাঁড়িয়ে থাকতে পারে, আমার দৌড়ে ঘোড়াও হার মানে! তোমাকে বিয়ে করার পর সন্তান জন্ম দিয়েছি, সতীত্ব রক্ষা করেছি—এখন উল্টো তুমি আমাকে সন্দেহ করছ?”

গোমাতাং রাজা জানত, দোষ তারই। সে তাড়াতাড়ি হাসিমুখে বলল, “প্রিয়তমা, রাগ কোরো না। তুমি জানো না, আমার ভাই ঝু অষ্টমের শত শত গুণ আছে; শুধু একটি দোষ—সে একটু বেশি কামুক। আমি ভয় করি, সে যদি কোনো অনুচিত কাজ করে বসে, তাহলে ভাইয়ের সঙ্গে সরাসরি বিরোধে জড়াতে পারব না। তাই তোমাকে একটু সাবধান করে গেলাম।”

লৌহপাখা রাজকন্যা রাগে হেসে বলল, “তুমিও দেখি একেবারে বোকা! ঝু কাকু এত ভদ্র, শান্ত ও সদাচারী—সে কি এমন কাজ করতে পারে? আর যদি সত্যিই সে কামুক হয়, তবে বড় ভাই হিসেবে তার জন্য একটি স্ত্রী খুঁজে দেবে না? উল্টো নিজের স্ত্রীকে নিয়ে সন্দেহ করার মানে কী?”

গোমাতাং রাজা কিছুক্ষণ স্তব্ধ হয়ে থেকে হাত জোড় করে বলল, “তোমার কথাই ঠিক। আমি ফিরে এসে তার জন্য একটি বিয়ের সম্বন্ধ খুঁজে দেব, যাতে তার মনও শান্ত হয়।”

এই বলে সে গুহা থেকে বেরিয়ে ছয় ভাইয়ের সঙ্গে যোগ দিল। বানররাজ ও ছয়-কর্ণ বানর দুজনেই তার দিকে তাকিয়ে মুচকি মুচকি হাসতে লাগল। গোমাতাং রাজা বুঝতে পারল, লৌহপাখা রাজকন্যার সঙ্গে তার কথোপকথন তাদের কান এড়ায়নি। লজ্জায় মুখ লাল করে সে বলল, “সৎ বিচারকও ঘরোয়া বিবাদের নিষ্পত্তি করতে পারে না। তোমরা বিয়ে করোনি, তাই এসব সম্পর্কের জটিলতা বোঝো না…”

পৃষ্ঠা (৩/৩)