পঞ্চম অধ্যায়: হাস্যময় মুখে কুটিলতা, আটবার বিনম্র শ্রদ্ধায় বন্ধুত্ব গড়ে ওঠা

পুনর্জন্মে西游, কোনো বিজ্ঞপ্তি নেই

ঝিয়াং তিনজনই দানব ধরতে পারছিল না, গোপনে চিন্তিত ছিল, ভয় পাচ্ছিল যে টাঙশুই দানবটি পালিয়ে যাবে এবং প্রবাহমান বালুকাময় নদীতে ঢুকে যাবে, তখন তাকে ধরাটা কঠিন হয়ে যাবে। নিচ থেকে একটি হাসিখুশি মোটা মানুষ উড়ে এসে দেখা দিল, যদিও সে একজন ধনী ভদ্রলোকের পোশাকে ছিল, তার শরীর থেকে প্রকৃত仙灵ের গন্ধ বের হচ্ছিল, স্পষ্টতই সে এই জগতের একজন স্বাধীন修仙者। সে দ্রুত হাসিমুখে বলল, "যদি কোনো道友 সাহায্য করেন তাহলে ভালো হয়!"

ঝিয়াং道人 এই কথা বলার সাথে সাথে হঠাৎ নিচের অঙ্গপ্রত্যঙ্গ থেকে একটু পুড়তি ব্যথা অনুভব করল, অবাক হয়ে দেখল তার হাত থেমে যায়নি, সে তৎক্ষণাৎ指挥飞剑 দিয়ে টাঙশুই দানবকে আটকে দিল এবং বলল, "道友, তুমি এখনও হাতে নাও না?"

"আমি ঠিক করছিলাম!" ঝু গাংলিয়েত এক গর্জন করে বলল, হাতে থাকা স্বর্ণের পাঁজা ঝলমল করে উড়ে গেল এবং তরুণ道人的 মাথার ওপর পড়ে, তৎক্ষণাৎ মাথায় নয়টি গর্ত হয়ে গেল, এরপর সে ফিরে তাকিয়ে আরেকজন道人কে আগুন দিয়ে পুড়ে ছাই করে দিল,元婴ও পালাতে পারেনি।

"শান্তি হোক শান্তি হোক।" মোটা লোকটি তরুণ道人 এবং তার উড়ন্ত元婴কে ধরে একবারে গিলে ফেলল,离火真气 একবার ঘুরে পুরোপুরি গলিয়ে ফেলল, সে চোখ মুচকি দিয়ে এক গম্ভীর কৃচ্ছ্র হাসি দিল।

"অমঙ্গল! ছোট শূকরের পাকস্থলী সত্যিই ছোট, একটি元婴 খেয়ে পেট ভরে গেল! কোথায় শূকরের খাবার বিক্রি হয়? আমি তাহলে চারদিকে খোঁজ নিয়ে তিন থেকে পাঁচ টন কিনে নেব শরীরচর্চার জন্য।"

ঝিয়াং道人 এই বিপর্যয় দেখে হতবাক হয়ে গেল,沙悟净কে এক তীর ছেড়ে দিল এবং ঝু গাংলিয়েতের দিকে তীর ছোঁড়ার জন্য এগিয়ে আসল। কিন্তু সে হাত নাড়তেই দেখা গেল মোটা লোকটি তার সাদা পরিষ্কার হাত বাড়িয়ে法决 করল, হঠাৎ তার পাছায় বিস্ফোরণ ঘটল, চিৎকার করে সে এক বিশাল কলাম তার পাছা থেকে মাথা তুলল, মুহূর্তের মধ্যে তার দেহ চারভাগে ভেঙে গেল।

ঝিয়াং道人 দ্রুত元婴 ছেড়ে একটি আলো হয়ে সরাসরি龙虎山ের দিকে চলল।

ঝু গাংলিয়েত一道长虹 হয়ে তাকে অনুসরণ করছিল, হঠাৎ পিছন থেকে একটি ভয়ঙ্কর妖气 এল, সে দ্রুত পাঁজা নাড়াল এবং বাধা দিল।妖气 দ্রুত চলে গেল,沙悟净 শান্ত স্বরে বলল, "道兄, কেন এত নির্মম?"

ঝু গাংলিয়েত ফিরে তাকিয়ে রেগে বলল, "আমি যদি তাদের মারি না, তারা龙虎山 গিয়ে খবর নিয়ে এসে সেনা নিয়ে আমার জীবন নেবে? তুমিই সাহায্য করতে এসেছো আর আমাকে ক্ষতি করছো, এ কী মানে?"

沙悟净 কিছুক্ষণ চিন্তা করে হাত জোড় করে বলল, "道友, ধন্যবাদ তোমার সাহায্যের জন্য। যদি龙虎山 থেকে কেউ আসে, আমি তোমার জন্য বাধা দেব।" এরপর সে নিচে হাত বাড়িয়ে তিনজন凡人কে ধরে নিয়ে প্রবাহমান বালুকাময় নদীর দিকে উড়ে গেল।

ঝু গাংলিয়েত দ্রুত অনুসরণ করল, বলল, "侍銮舆卷帘将 কেন এত অনুরাগহীন? আমরা তো একসময়ের সহকর্মী ছিলাম!"

沙悟净 হঠাৎ থেমে তাকিয়ে বলল, "তুমি কীভাবে আমার পরিচয় জানো?"

ঝু গাংলিয়েত হাসতে হাসতে বলল, "আমরা এক রাজ্যের অধীনে কাজ করতাম, তুমি কি আমাকে ভুলে গেছো? আমি হচ্ছি通天河র দশ হাজার জলবাহিনীর প্রধান天蓬元帅！তোমার উচিত আমাকে大人 বলে সম্বোধন করা!"

"তুমি কি সেই লোক যিনি安天大会议 পর মাতাল হয়ে广寒宫ে গিয়ে嫦娥仙子কে ঘুমাতে চেয়েছিলে?"沙悟净 রাগে ভরে梭罗宝杖 তুলে মাথায় আঘাত করল। "আমি তোমাকে খুঁজছিলাম!"

ঝু গাংলিয়েত আঘাত সামলে বলল, "থামো! তুমি嫦娥র প্রেমিক? কেন আমার সঙ্গে মারা-মারা?"

"পূঃ!"沙悟净 তীব্রভাবে থুথু ফেলে বলল, "আমি ছোট থেকে修行元阳, প্রেমিকের কী আছে? শুধু তোমার仙子কে পছন্দ করার জন্য玉帝র রেগে আমার琉璃盏 ভেঙে গিয়েছিল,玉帝 আমাকে শাস্তি দিতে চেয়েছিল, আর赤脚大仙 আমাকে সাহায্য করেছিল। আমাকে আটশো বার লাঠি মারা হয়েছে, প্রতি সাত দিনে天兵রা 飞剑 দিয়ে আমি শত বার আঘাত পাই! তুমি বলো, আমি কি তোমার সঙ্গে মারা-মারা করব না?"

"তাহলে কারণটা বুঝেছি। আমি ভুল করেছি, মাতাল অবস্থায় ভুল করেছিলাম, ভাইকে অসুবিধায় ফেলেছি।" মোটা লোকটি গভীর শ্রদ্ধায় মাথা নিল।

沙悟净 মুখের ভাব একটু শান্ত করল, সে সৎ লোক,天蓬元帅ের সম্মানে ক্ষোভ দেখাতে চাননি, এবং মোটা লোকের বিশেষ আক্রমণ থেকে একটু ভয় পাচ্ছিল।

"যদি তার সঙ্গে লড়াই করি এবং তার অস্ত্র আমার নিচের অঙ্গপ্রত্যঙ্গে প্রবেশ করে, যদিও আমার玄功 শক্তিশালী, হয়তো আমার শরীর ধ্বংস হবে না, কিন্তু যদি পাছায় একটি বড় গর্ত হয়ে যায়, সেটি ছড়িয়ে পড়লে আমার খারাপ লাগবে..."

ঝু গাংলিয়েত沙悟净র মুখের ভাব দেখে বলল, "ভাই, তুমি玉帝র আটশো লাঠির শাস্তি পেয়েছো, আর আমি দু'হাজারবার লাঠি খেয়ে প্রায় প্রাণ হারিয়েছি!天将 আমাকে শূকরের খাঁচায় ফেলে দিয়েছে! দেখো, আমাদের ভাগ্য একই রকম।"

沙悟净 হালকা ভাবেই মুচকি হাসল এবং মেঘের ওপর চড়ে প্রবাহমান বালুকাময় নদীর দিকে গেল। ঝু গাংলিয়েত দ্রুত অনুসরণ করে হাসতে হাসতে বলল, "ভাই..."

"তুমি কী আমার ভাই? তুমি তোমার পথ যাও, আমি আমার পথ; তুমি天蓬大元帅官居二品, আমি শুধু 五品侍金吾, আমি তোমাকে স্পর্শ করব না!"

মোটা লোকটি রাগে মুখ কালো করে বলল, "তুমি ও কি সাধারণ মানুষ?"

沙悟净 রেগে তাকিয়ে বলল, "আমি কী সাধারণ?"

"আমাদের修仙道 হৃদয় নির্মল, একমাত্র道 থাকে, তুমি শ্রেণী ভেদ কর, সেটাই সাধারণ।" ঝু গাংলিয়েত গুরুগম্ভীর স্বরে বলল, "তুমি যদি সম্মান করতে না চাও, আমি তোমাকে আটবার জোর করে ভাই বানাব!"

沙悟净 ঠাট্টা করে হেসে এ কথার উত্তর দেয়নি, প্রবাহমান বালুকাময় নদীতে ঢুকে গেল। ঝু গাংলিয়েত হাসতে হাসতে তার পিছনে নামল। প্রবাহমান বালুকাময় নদী আটশো লি প্রস্থ এবং অসংখ্য লি দৈর্ঘ্যের,通天河 থেকে凡间ে প্রবাহিত হওয়া নদী। নদীর পানি খুব দুর্বল, তীরে একটি পাথরের স্তম্ভে লেখা ছিল: "আটশো প্রবাহমান বালুকাময় সীমা, তিন হাজার দুর্বল জল গভীর। হাঁসের পালকও ফোটে না, কানাগুলোর ফুল তল দিয়ে ডুবে যায়।"仙凡 কেউ পানিতে পড়লে অবশ্যই তল দিয়ে ডুবে যাবে, যতক্ষণ না তারা避水咒 মন্ত্র পাঠায় বা জলজ প্রাণীতে রূপান্তরিত হয়।

ঝু গাংলিয়েত ছিল震木之身, কাঠ পানি থেকে রক্ষা পায়,天蓬元帅র স্মৃতি পাওয়ায়通天河তেও যেতে পারে, আর流沙河 তো কথা নেই। সে沙悟净র সঙ্গে পানির নিচে ডুব দিল।沙悟净 পানির নিচে তিনটি পাথরের ঘর তৈরি করেছিল যেখানে পানি ঢোকে না, শ্বাস নিতে স্বাভাবিক, সে তিনজন凡人কে একটি ঘরে ফেলে দিয়েছিল আর তাদের পালানোর চিন্তা করেনি, নিজে বসে元气 সমন্বয় করছিল, ঝু গাংলিয়েতকে উপেক্ষা করছিল।

ঝু গাংলিয়েতও অসুস্থ মনে নয়, চারদিকে ঘুরে দেখল প্রবাহমান বালুকাময় নদীর জলজ প্রাণী সমৃদ্ধ, বেশির ভাগই অদ্ভুত আকৃতির妖物, যেমন কাঁকড়া, জলকুম্ভী, জলবিড়াল, এমনকি কিছু未化形蛟龙ও পানির নিচে উল্টাপাল্টা লড়াই করছিল।

ঝু গাংলিয়েত বিস্ময়ে বলল, "ভাই, আজ তুমি妖精 হলেও কেন কিছু妖怪কে অধীন করো না,洞府 স্থাপন করো না, রাজা হও,道祖 হও?"

沙悟净 ঠাণ্ডা গলা দিয়ে বলল, "আমার নাম沙悟净 নয়।"

"তাহলে তোমার নাম কী?"

沙悟净 মুখ খুলল কিন্তু কিছু বলল না, হঠাৎ বলল, "যাক, পুরনো নামগুলো নিয়ে কথা বলাই অপমানজনক, তুমি যা ডাকো ডাকো!"

ঝু গাংলিয়েত হাসতে হাসতে বলল, "ভাই, আমাদের এখানে একসাথে神仙洞府 বানাই,天管 কিছুই করতে পারবে না,地管ও পারবে না, এটা天宫র বন্দী হওয়ার থেকে ভালো;奴才 হওয়ার থেকে নিজেকে寡道孤 বলা বেশি মজা।"

沙悟净 কথাটি শুনে গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে বলল, "আমি স্বতন্ত্রভাবে মুক্ত থাকতে চাই, কিন্তু天将 প্রতি সাত দিনে飞剑 দিয়ে আমার মুখে আঘাত করে, আমার সম্মান নষ্ট হয়, এই জলজ প্রাণীরা কেউ আমার অধীনে নয়, আমি কীভাবে宗派 প্রতিষ্ঠা করব? তারা আমাকে সম্মান করে, আমি তাদের খেয়ে ফেলতে লজ্জা পাই, যখন ক্ষুধার্ত থাকি তখন একজন মানুষ খুঁজে খাই।"

"妖精 হিসেবে তোমার অবস্থা সত্যিই করুণ! ভাই, কয়েকদিন থাকো, আমি তোমার七日飞剑之苦 দূর করে দেব, আমরা ভিন্ন姓ের ভাই হয়ে洞府 গড়ি কেমন?"

沙悟净 সন্দেহের সাথে তাকিয়ে বলল, "তুমি যদি আমাকে এই বিপদ থেকে মুক্ত করতে পারো, তোমাকে ভাই মানি, সমস্যা নেই। যদি না পারো, বেশি কথা কও না, দ্রুত আমার洞府 থেকে চলে যাও!"

ঝু গাংলিয়েত হেসে বলল, "চিন্তা করো না, ভাইয়ের হাতছানি দেখো!" মনে মনে পরিকল্পনা করছিল, সেটা এখনো বললো না।