অধ্যায় ১৬: অধঃপতিত শাসকের প্রথম পদক্ষেপ – পর্ব পাঁচ

Toda a corte sabe o que o infiltrado está pensando Reflexo das flores 3557শব্দ 2026-08-03 20:21:21

ওয়েই ঝাও এই朝堂-এর মানুষের সম্পর্ক খুব ভালোমতো জানে না, পুরোপুরি আগের সময়ে অনলাইনে দেওয়া সম্পর্কের মানচিত্রের ওপর নির্ভর করে একটার পর একটা মুখস্থ করেছিল। তাই একবারেও মনে পড়ল না যে, লিন ইউয়ান আর ইয়েই চেংদে-র মধ্যে এমন সম্পর্কও আছে!

বলতেই পারি, ইয়েই চেংদে-এর সেই কঠোর স্ত্রী আসলে লিন ইউয়ানের ছোট বোন। সে হয়তো এখনো খবর পাননি, নাহলে অবশ্যই এসে তার ভাইয়ের মৃতদেহ শেষবার দেখত।

ওয়েই ঝাও বলল, "শিবো, আপনার শোক প্রকাশ করছি, আমি এখনই আপনাকে নিয়ে লিন মহোদয়ের মৃতদেহ দেখতে যাব।"

ইয়েই চেংদে মাথা নাড়ল, "ঠিক আছে।"

ওয়েই ঝাও ইয়েই চেংদেকে নিয়ে মৃতদেহ সংরক্ষণের ঘরে গেল। ইয়েই চেংদে এক নজর দেখে সঙ্গে সঙ্গেই "ওয়াহ" বলে বমি করে ফেলল।

যখন ওয়েই ঝাও একটু ঘুমাচ্ছিল, তখন সে বলল, "দুঃখিত, আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম, এখনো সেলাই করে দিইনি।"

ইয়েই চেংদে সকালে খাইনি, তাই তার পেটে থাকা আম্লতা বের হয়ে গেল।

ওয়েই ঝাও তাকে এক গ্লাস পানি দিল, "দুঃখিত, ভাবতাম আগে থেকেই সেলাই হয়ে গেছে।"

ইয়েই চেংদে কয়েক চুমুক পানি খেয়ে বলল, "তুমি কি ভয় পাও?"

কথা বলার পরই বুঝল, ওটা একজন ঘাতক, কীভাবে ভয় পাবে?

ওয়েই ঝাও ফাঁকি দিয়ে বলল, "অবশ্যই ভয় পাই... ওহ, এখনো বাকি আছে কিছু বাউন্সি, শিবো খান?"

ইয়েই চেংদে তাকে একবার চেয়ে দেখল, বুঝতে পারল না কেন হঠাৎ বিষয় পরিবর্তন করল।

সে ভ্রু কুঁচকিয়ে বলল, "খাবো না, আমি শুধু পানি খেতে চাই।"

তার আসলেই ক্ষুধা ছিল না।

[সিস্টেম, এটা কি 'অশোভন' নয়?]

[শুধু বমি, এটা স্বাভাবিক, অশোভন নয়।]

ইয়েই চেংদে ওয়েই ঝাওর দিকে তাকিয়ে এক ধাপ পিছনে হেঁটে গেল।

এই ছেলেটা আবার কি তার বিরুদ্ধে কোনো পরিকল্পনা করছে?

খালি পেটে পানি খেয়ে তার একটু তাড়াহুড়ো লাগছিল, বলল, "প্রিয় ভাতিজা, তোমাদের এখানে মাটির টয়লেট কোথায়?"

সে আগে দালিলিক আদালতে এসেছে, কিন্তু এখানে টয়লেটে যায়নি।

ওয়েই ঝাও কথা বলতে গিয়ে বাইরে শুনল কেউ বলল, "তুমি যেতে পারবে না, এখানে দালিলিক আদালত!"

একটি কোমল মেয়ের কণ্ঠ শুনতে পেল, "আমি প্রতিমন্ত্রীকে খুঁজছি, আমি তার পুরনো পরিচিত, শুনেছি তিনি এখানে এসেছেন। আপনি কি তার কাছে একটা বার্তা পৌঁছে দিতে পারেন? আমি প্রতিমন্ত্রীর পুরনো বন্ধু।"

ওয়েই ঝাও ইয়েই চেংদের দিকে তাকাল।

ইয়েই চেংদে একটু লজ্জিত হয়ে বলল, "ওহ... ওকে ভিতরে ঢুকতে দাও, আমি তার সাথে কয়েক কথা বলব।"

ওয়েই ঝাও বাইরে দরজায় চিৎকার করে বলল, "ওকে ঢুকতে দাও!"

অল্প সময়ের মধ্যে একজন নারী দরজা দিয়ে ঢুকল।

সে চব্বিশ পঁইত্রিশ বছরের মতো, যদিও বয়স বেশ, কিন্তু ভালোভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা, দেখে বয়স কম মনে হয়। সে খুব সুন্দর, চোখ তুলে তাকালে এক ধরণের ভয়ঙ্কর কোমলতা প্রকাশ পায়।

নারী ইয়েই চেংদেকে দেখে নরম কণ্ঠে বলল, "চেংদে ভাই।"

ইয়েই চেংদে লজ্জায় লাল হয়ে বলল, "হুম," তারপর বলল, "তুমি বিশেষ করে আমাকে খুঁজে এসেছ, কি ব্যাপার?"

নারী মাথা নাড়ল, কিন্তু অনেকক্ষণ কিছু বলল না।

ইয়েই চেংদে আবার জিজ্ঞাসা করল, তখন সে দ্বিধা করে বলল, "আমার স্বামী... আবার জুয়া হারিয়েছে, তোমার কাছে যদি টাকা থাকে, তাহলে..."

ইয়েই চেংদে কিছুটা সমস্যায় পড়ে বলল, "আগের বিষয় ইয়ং এর সামনে ধরা পড়েছে, এখন সে আমাকে বাড়ির টাকা ছুঁতে দেয় না।"

নারী হতাশ হয়ে নিশ্বাস ফেলল, জোর করে হাসল, "কোন সমস্যা নেই, চেংদে ভাই, আমাকে জন্য তুমি যেন অসুবিধায় না পড়ো।"

ইয়েই চেংদে কষ্ট পেয়ে বলল, "আমি... আমি অন্য কোন উপায় খুঁজে দেখব।"

ওয়েই ঝাও মনে করল আগে ইয়েই স্ত্রীর কথাটা, "পুরুষরা সবই বাজে।"

অন্য পুরুষরা কেমন জানি না, কিন্তু এই কথা ইয়েই চেংদেকে বর্ণনা করতে সত্যিই সঠিক।

তার মনে হয়, যদি সুযোগ পাই এই কথা ইয়েই স্ত্রীর কাছে বলি, হয়তো আবার ইয়েই চেংদের অশোভন অবস্থা দেখতে পারব।

একই সময় বাইরে পরিচিত কণ্ঠ শুনতে পেল,

"এখানেই তো দালিলিক আদালত? ভাই! বোন দেরি করল!"

সেই আগের রাতে যে ইয়েই স্ত্রীর কণ্ঠ।

ইয়েই চেংদের মুখ বদলে গেল, দ্রুত চারপাশে তাকিয়ে বলল, "প্রিয় ভাতিজা, আমাকে কোথাও লুকিয়ে দাও... তাকে আমার সাথে ইয়ং এর দেখা করতে দেখাতে পারি না! সে আমাকে হত্যা করবে!"

সেই ইয়ং নামের নারী অবাক হয়ে বলল, "আহ? তুমি এত ভয় কর?"

ওয়েই ঝাও হতাশ হয়ে পাশের ঘরের টেবিলের দিকে ইশারা করল, "টেবিলের নিচে লুকিয়ে থাক, টেবিলের কাপড় লম্বা।"

ইয়েই চেংদে দ্রুত ঘরে ঢুকে টেবিলের নিচে লুকিয়ে পড়ল।

কথা বলার ফাঁকে ইয়েই স্ত্রী দালিলিক আদালতে ঢুকল।

ওয়েই ঝাও আগে তাকে দেখেনি, এখন দেখে মনে হলো সে এক অত্যন্ত সুন্দরের সাথে গৌরবময় নারী। যদিও ওয়েই ঝাও তার সাথে পরিচিত, কিন্তু কখনো দেখেনি, শুধু নাম জানে লিন ইয়ং।

লিন ইয়ং চোখ লাল করে ওয়েই ঝাওকে দেখে বলল, "আঝাও, আমাকে দ্রুত আমার ভাইয়ের কাছে নিয়ে যাও!"

ওয়েই ঝাও দ্রুত তাকে আটকাল, "এটা একটু অসুবিধাজনক... শরীর পরীক্ষা শেষ হয়েছে, সেলাই হয়নি, দেখতে ভালো লাগবে না। আপনি একটু বসে বিশ্রাম নিন, আমি কাউকে দ্রুত করিয়ে দিই।"

লিন ইয়ং কাঁদতে কাঁদতে বলল, "ঠিক আছে, প্রিয় ভাতিজা, তোমাকে অসুবিধা হচ্ছে। তুমি ছোটবেলা থেকেই বুদ্ধিমান ছিলে।"

সে ওয়েই ঝাওকে বড় করেছে, কিন্তু জানে না সামনে যে ওয়েই ঝাও, সে পরিচিত ওয়েই ঝাও নয়। এই ব্যাপার জরুরি, ইয়েই চেংদে তাকে কিছু বলেনি।

ওয়েই ঝাও যাওয়ার আগেই লক্ষ্য করল যে ইয়ং নামের নারী লিন ইয়ংর সামনে এসে করুণা প্রকাশ করে বলল, "লিন দিদি, আপনার শোক গ্রহণ করুন, এমন ঘটনা কেউ চায় না।"

লিন ইয়ং তখন রেগে গেল, "মো ইয়ং, তুমি বাজে মেয়ে! তুমি এখানে কেন? ইয়েই চেংদে কোথায়? সে কি এখানে? তোমরা আমার ভাইয়ের মৃতদেহের সামনে গোপনে দেখা করছো, তোমাদের লজ্জা নেই?"

মো ইয়ং চোখে জল নিয়ে বলল, "আহ? আমি তো করিনি, দিদি আমাকে ভুল বুঝবেন না।"

সে জানে ইয়েই চেংদে কাছে, কণ্ঠস্বর কমিয়ে বলল, "তুমি নিজে তাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারো না, এটা আমার দোষ নয়।"

লিন ইয়ং রেগে চেঁচিয়ে বলল, "তুমি কি বললে? বাজে মেয়ে! তোমার নিজের স্বামী অকার্যকর, এখন আমার স্বামীকে লোভনীয় মনে করছ! তুমি তাকে ছেড়ে দিয়েছিলে, সে ঠিকঠাক হলো, এখন আবার লোভনীয় হতে চাও, তোমার লজ্জা নেই?"

মো ইয়ং আবার কম কণ্ঠে বলল, "তাও তার ইচ্ছা উচিত..."

ওয়েই ঝাও হতাশ হয়ে পাশে দাঁড়িয়ে দেখছিল এই দ্বন্দ্ব, মো ইয়ংর কণ্ঠস্বর অনেক কম, ইয়েই চেংদে শুনতে পায় না, শুধু লিন ইয়ং একা চেঁচাচ্ছে।

মো ইয়ং একটু চালাক, লিন ইয়ং হয়তো অসুবিধায় পড়বে।

দুইজন অনেকক্ষণ তর্ক করল, যতক্ষণ না একজন ছোট কর্মকর্তা রিপোর্ট করল লিন ইউয়ানের মৃতদেহ সেলাই করা হয়েছে।

ওয়েই ঝাও দ্রুত বলল, "বৌমা, এখন লিন মহোদয়কে দেখতে যেতে পারেন।"

লিন ইয়ং তখন মুখ বন্ধ করে দিল, ওয়েই ঝাও তাকে ছোট কর্মকর্তার সাথে নিয়ে গেছে পশ্চাৎ বাগানের মৃতদেহ সংরক্ষণের ঘরে, তারপর ঘরে ঢুকে টেবিলের কাপড় উঠিয়ে বলল, "ইয়েই শিবো, দ্রুত চলে যাও, বৌমা যখন বের হবে তুমি আর চলে যেতে পারবে না।"

তবে ইয়েই চেংদের মুখে কিছু অস্বস্তি ছিল, কিছুক্ষণ পর চুপ করে বলল, "তোমার এখানে অতিরিক্ত... প্যান্ট আছে কি?"

ওয়েই ঝাও তখন লক্ষ্য করল, মেঝেতে অজানা সময়ে একটা দুর্গন্ধযুক্ত পানি পড়ে আছে...

বাইরে দুজন অনেকক্ষণ ঝগড়া করছিল, ইয়েই চেংদে বের হতে পারছিল না, তাই মাটিতেই সমস্যার সমাধান করল।

ওয়েই ঝাও: "..."

"আছে, আমি এনে দিচ্ছি।" ওয়েই ঝাও ভিতরে গেল।

[অভিনন্দন, মিশন ধারক লক্ষ্য ব্যক্তির 'অশোভন' দিক দেখতে পেয়েছে, সফলভাবে কাজ সম্পন্ন! লক্ষ্য ব্যক্তির সূত্র দুই: ইয়েই চেংদে একজন মিথ্যে প্রেমিকা ব্যবহার করতে পারেন!]

[কোন সূত্র? আমি তো তাকে দেখেছি। আর... গ্রিন টি কী?]

[মো ইয়ংর এ রকম আচরণই গ্রিন টি! এই সিস্টেম জানে শুধু এটুকুই নয়, আমি আমার ক্ষমতা দেখাতে চাই! আরো অনেক খবর আছে! তুমি কি সত্যিই ভাবো মো ইয়ং আর তার স্বামী প্রেমে মগ্ন? ওর স্বামী প্রতিদিন টাকা চাইতে আসে, ও খুব বিরক্ত!]

[তাহলে সে...]

[ঠিক! সে স্বামীকে হত্যা করতে চায়! কিন্তু এখন একটা পলাতক খুঁজছে, কারণ হত্যার শাস্তি মৃত্যুই! এখনো পলাতক খুঁজে পায়নি, কিন্তু ইয়েই চেংদে তার লক্ষ্য। যদি মিশন ধারক তার সাথে কাজ করে, হত্যা এবং দোষ চাপানোর পরিকল্পনা সফল করে, তবে ইয়েই চেংদে শেষ হবে।]

[মিশনের কাজ ছিল ইয়েই চেংদেকে পদত্যাগ করানো, সেটা সফল হয়নি কেন তাকে শেষ করতে হবে?]

[শেষ করা তো আরও ভালো! একজন শীর্ষ কর্মকর্তা সহজে সরিয়ে দেওয়া, সেটা কত বড় কৃতিত্ব! পরিতৃপ্তি পাবেন!]

[কিন্তু আমি তাকে শেষ করার ইচ্ছে করিনি, সে প্রেমে দুর্বল হলেও মানুষ হিসেবে ঠিক আছে, সৎ, ভালো মানুষ...]

[হা, তুমি ভুলেছ, তুমি নিজেই একজন খারাপ মানুষ! তুমি গুপ্তচর, ভালো মানুষকে ফাঁসানো তোমার কাজ!]

[...]

ইয়েই চেংদে লজ্জায় টেবিলের নিচে লুকিয়ে মাথা উঁচু করে বাইরে থাকা মো ইয়ংকে দেখল।

সে কখনো ভাবেনি যে বহু বছর আগে যে নারীকে ভালোবাসত, সে এখন তার স্মৃতির মতো নয়।

ওয়েই ঝাও দ্রুত প্যান্ট নিয়ে এল, ইয়েই চেংদেকে সাহায্য করে টেবিলের নিচ থেকে উঠিয়ে পাশের ঘরে প্যান্ট পরিবর্তন করল।

ইয়েই চেংদে ঘর থেকে বেরিয়ে দেখল মো ইয়ং এখনও যায়নি, কোমল দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, "চেংদে ভাই..."

ইয়েই চেংদে ঠান্ডা কণ্ঠে বলল, "তুমি যাও, আর দেখা করব না, আমি ইয়ংকে রাগ করব।"

মো ইয়ং কোমল কণ্ঠে বলল, "তুমি কি ওকে ভয় পাও?"

ইয়েই চেংদে মাথা নাড়ল, "হ্যাঁ, আমি ভয় পাই। এখন আমি তার সাথে থাকব, ওয়েই ঝাও, তুমি তাকে বাইরে নিয়ে যাও।"

সে বলল, পশ্চাৎ বাগানের মৃতদেহ সংরক্ষণ ঘরের দিকে গেল।

ওয়েই ঝাও কিছু বুঝতে পারল না, কেন ইয়েই চেংদে হঠাৎ এত সাহসী হলো।

তবে ওয়েই ঝাও মনে করল এমন ইয়েই চেংদে দেখতে ভালো লাগছে।

সে দরজার বাইরে ইশারা করে বলল, "মহিলা, অনুগ্রহ করে চলে যান, এখানে দালিলিক আদালত, অপ্রাসঙ্গিক লোকেরা প্রবেশ করতে পারবে না।"

মো ইয়ং আরও কিছু বলতে চাইল, ওয়েই ঝাও হাত নাড়ল, এক কর্মকর্তা এগিয়ে এসে তার হাতে হাত বাড়াল, "মহিলা, আমাদের কষ্ট দেওয়া এড়ান।"

মো ইয়ং দেখে সে হাত বাড়াচ্ছে, দাঁত কঁপিয়ে চলে গেল।

...

শি শিয়াওলিন এবং লিয়ান সিন ঘরে বসে সরকারি নথি দেখছিল এবং সিস্টেমের প্রতিবেদন শুনছিল।

লিয়ান সিন মাথা খোঁচাতে বলল, "আমার মনে হয় ওয়েই ঝাও খারাপ লোক নয়, আমরা কি আগে ওর প্রতি ভুল বুঝেছিলাম?"

শি শিয়াওলিন বলল, "আমিও তাই মনে করি, তবে... সে শত্রু দেশের গুপ্তচর। আমরা যদি সময় পাই, আহত মেয়েটার কাছে যাই? যদি সে সত্যিই ওকে আঘাত না দিয়েছে, তাহলে হয়তো আমাদের ভুল ছিল।"

লিয়ান সিন বলল, "আজ হয়তো পারব না, এই মামলা একদিনেও সমাধান হবে না। সম্রাট খুব চাপ দিচ্ছেন।"

এই দুইজন কথা বলছিল, তখন ওয়েই ঝাও ঢুকে পড়ল।