পঞ্চাশতম অধ্যায়: নারী পোশাকে ছোট লাইভ স্ট্রিমিং উপস্থাপক (১৬)

লिन ইউশিং বুঝতে পারছিল না সে কী ভাবছে। তার হাঁটুগুলো দুর্বল হয়ে আসছিল, সে ঠোঁট কামড়ে ধরে কিছুটা দ্বিধা নিয়ে বলল, “তুমি কি আমাকে একটু টেনে তুলতে পারবে?”

তার চোখের চাহনিটি ছিল অত্যন্ত সরল। কেউ একজন তার পাশে আছে, এই বিষয়টি তাকে অনেকটাই স্বস্তি দিয়েছিল। হরিণের মতো নিষ্পাপ চোখে সে লিন পেইঝির দিকে তাকাচ্ছিল, অত্যন্ত সতর্কতার সাথে।

আগের সেই উদ্ধত আচরণের সাথে এর বিন্দুমাত্র মিল ছিল না।

লিন পেইঝির দৃষ্টি সামান্য গম্ভীর হলো। সে লিন ইউশিংয়ের হাতটি ধরল, যা ছিল অত্যন্ত রোগা এবং নরম—তার নিজের হাতের চেয়ে পুরো এক বৃত্ত ছোট। লোকটির দৃষ্টি একবার ঘরভর্তি এলোমেলো পড়ে থাকা প্রাপ্তবয়স্কদের খেলনাগুলোর ওপর বুলিয়ে, অবশেষে লিন ইউশিংয়ের উন্মুক্ত চিকন কোমরটির ওপর গিয়ে স্থির হলো।

যেন এক মুঠো বরফ, যা অত্যন্ত মসৃণ এবং মারাত্মকভাবে লোভনীয়।

কাউকে এই সন্দেহে ফেলে দেওয়ার মতো যে, এটি কি আসলেই কোনো জোরালো আঘাত সহ্য করতে পারবে, নাকি খুব সহজেই ভেঙে চুরমার হয়ে যাবে?

“ভবিষ্যতে এই সমস্ত জিনিস নিয়ে খেলাধুলা কম করাই ভালো।” সে নির্বিকারভাবে নিজের দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল।

লিন পেইঝির কোমর জড়িয়ে ধরা অবস্থায় সে উঠে দাঁড়াল। তার নাকে এসে লাগছিল এক পরিণত পুরুষের মৃদু পারফিউমের সুবাস, যা খুবই হালকা এবং মনোরম ছিল। সে চোখের পলক ফেলল এবং অবশেষে মূল চরিত্রের ব্যক্তিত্বের কথা তার মনে পড়ে গেল।

“আমার ব্যাপারে নাক গলানো বন্ধ করো।”

মূলত কথাটি বেশ অহংকারপূর্ণ সুরে বলার কথা ছিল, কিন্তু এইমাত্র ভয় পাওয়ার কারণে লিন ইউশিংয়ের গলাটি বেশ নরম শোনাল। মনে হচ্ছিল যেন এক আদুরে বেড়াল ছানা রাগ দেখাচ্ছে, যার কোনো ধারালো নখ নেই।

লাইভ সম্প্রচারটি একটু আগে শূন্য শূন্য আট তার হয়ে কেটে দিয়েছিল।

সে দেখল লিন পেইঝি কোনো কথা বলছে না, তাই সে ভেবে বসল যে তার এই গম্ভীর ভাব দেখে লোকটি ভয় পেয়ে গেছে। সে একদিকে উঠে দাঁড়াল, অন্যদিকে মনে মনে ফন্দি আঁটতে লাগল কীভাবে লিন পেইঝিকে রাতে এখানে থেকে যাওয়ার জন্য রাজি করানো যায়।

সে বিন্দুমাত্র খেয়াল করেনি যে তার ছোট্ট স্কার্টটি একপাশে একটু কুঁচকে উপরে উঠে গেছে, যার ফলে উন্মুক্ত হয়ে পড়েছিল প্রচুর বরফের মতো সাদা ত্বক এবং সুন্দর একটি লেসের অন্তর্বাস।

লোকটি হঠাৎ করেই এগিয়ে এল, তার হাত দুটি লিন ইউশিংয়ের নিতম্বের পাশ দিয়ে পেঁচিয়ে ধরে খুব নিখুঁতভাবে তার স্কার্টের নিচটা ঠিক করে দিল। এরপর তার দৃষ্টি লাইভ সম্প্রচারের যন্ত্রটির ওপর একবার বুলিয়ে সে নিশ্চিত হতে পারল না যে সম্প্রচারটি আদстви বন্ধ হয়েছে কি না, তবুও এই ভঙ্গিতেই সে লিন ইউশিংকে কোলে তুলে নিল।

লিন ইউশিং চোখ গোল গোল করে ফেলল, “কী করছ তুমি?”

লিন পেইঝি তার কানের কাছে মুখ নিয়ে ফিসফিস করে একটা কথা বলল, যার ফলে যুবকের ফর্সা মুখটি মুহূর্তের মধ্যে লাল হয়ে উঠল। সবসময় দাপুটে থাকা ছোট প্রিন্সটি তখন আর একটা শব্দও উচ্চারণ করতে পারল না, শুধু তোতলামি করতে লাগল।

লোকটির বুকের ভেতর থেকে একটি সন্তুষ্ট হাসির শব্দ বেরিয়ে এল। সে তার কোলে থাকা মানুষটিকে একটু ঝাঁকিয়ে নিল, মনে হলো যেন একটা বিড়াল ছানার মতো এর ওজন প্রায় নেই বললেই চলে।

“লিন পরিবার তো তোমার প্রতি কোনো অবিচার করেনি।”

লিন ইউশিং তার এই আগডুমবাগডুম কথায় কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল। যখন তার চেতনা ফিরে এল, ততক্ষণে তাকে প্রধান শয়নকক্ষের বিছানায় শুইয়ে দেওয়া হয়েছে। সে নরম গদির ভেতরে সম্পূর্ণ তলিয়ে গিয়েছিল। সে সাহস সঞ্চয় করে সবেমাত্র লিন পেইঝিকে থামানোর জন্য ডাকতে যাচ্ছিল।

ঠিক তখনই লোকটির পকেটের ফোনটি বেজে উঠল।

লিন পেইঝি তার দিকে একবার তাকিয়ে ফোনটি রিসিভ করল। এই পুরো সময়ে সে লিন ইউশিংয়ের কাছ থেকে কোনো কিছু লুকানোর প্রয়োজন মনে করেনি। লিন ইউশিং আংশিক যা শুনতে পেল, তার সারমর্ম হলো কোনো এক জরুরি প্রকল্প নিয়ে লিন পেইঝিকে দ্রুত সেখানে গিয়ে বিষয়টির সমাধান করতে হবে।

সবচেয়ে অবাক করা বিষয় হলো, ফোনকল শেষ করার পরেও লিন পেইঝি সঙ্গে সঙ্গে চলে গেল না, বরং বেশ ধীরস্থিরভাবে রান্নাঘরে গিয়ে তার জন্য এক গ্লাস দুধ গরম করে আনল।

লিন ইউশিং হাঁটু গেড়ে তার পেছনে পেছনে ঘুরতে লাগল, “তুমি কি এখনো যাচ্ছ না?”

লোকটির চলাফেরা হঠাৎ থেমে গেল, “তুমি কি খুব চাচ্ছ আমি চলে যাই?”

লিন ইউশিং লোকটির লম্বাটে চোখের দিকে তাকাল। তার কালো চোখের ভেতরে আবেগ ছিল অত্যন্ত হালকা। লিন ইউশিংয়ের বর্তমান দক্ষতা দিয়ে এই ধরণের ব্যবসায়ীদের মনের প্রকৃত আবেগ বোঝা অসম্ভব ছিল।

এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়াও বিপদ, আবার না দেওয়াও বিপদ।

লিন ইউশিং নিরুপায় হয়ে কেবল বকবক করে একই কথা পুনরাবৃত্তি করতে লাগল, “তুমি হঠাৎ করে আমার বাড়িতে এলে কেন?”

“পথেই ছিলাম, আমার সহকারী তোমার লাইভ দেখছিল।” সে পুরোটাই অত্যন্ত স্বাভাবিকভাবে বলল, সিঁড়ি দিয়ে ওপরে ওঠার সময়কার সেই চরম উদ্বেগের কথা সে একবারের জন্যও মুখে আনল না। কথা শেষ করে সে আবার যেন অকপটে একটা প্রশ্ন ছুড়ে দিল, “তুমি লাইভ করার সময় কী হয়েছিল?”

লিন ইউশিং খুব সত্যি কথাটা বলতে চাইছিল, কিন্তু তার মনের ভেতর শূন্য শূন্য আট তাকে বারবার চরিত্র থেকে সরে না যাওয়ার জন্য উসকে দিচ্ছিল। সে জোর করে নিজের জেদ বজায় রেখে বলল, “তোমার তাতে কী?”

লিন পেইঝি মৃদু হাসল এবং নিজের দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল।

সে তো কেবল একটা বড় না হওয়া ছোট ছেলে মাত্র।

সে বড় না হওয়া সেই ছোট ছেলেটির হাতে দুধের গ্লাসটি এনে দিল। লিন ইউশিং এইমাত্র আবার তার সুতির শর্টস পরে নিয়েছিল। তার তুলতুলে কালো চুলগুলো কানের পাশে উসকোখুসকো হয়ে ঝুলে ছিল। সে বাধ্য ছেলের মতো মাথা নিচু করে চুমুকে চুমুকে দুধ শেষ করছিল। এই মুহূর্তে তাকে দেখলে সত্যি সত্যিই একজন কমবয়সী হাই স্কুলের ছাত্রের মতোই মনে হচ্ছিল।

এই ধরনের একটা ছোট ছেলের সামনে দাঁড়িয়ে থাকা এই লোকগুলোর কি আসলেই একটুও অপরাধবোধ হয় না?

লিন পেইঝি অত্যন্ত উদাসীনভাবে গ্লাসটি তুলে নিল, “দুধ খাওয়া শেষ হলে তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়ো।”

সে জিনিসপত্র গুছিয়ে নিয়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।

লিন ইউশিং কান খাড়া করে দরজায় ছিটকিনি লাগার শব্দ শুনল। লিন পেইঝির চলে যাওয়ার সাথে সাথেই পুরো অ্যাপার্টমেন্টের ভেতরে যেন ঠান্ডার ভাবটা হঠাৎ অনেক বেড়ে গেল। এটা হয়তো কেবল তার মনের ভুল ছিল, কিন্তু সে অনুভব করল তার পায়ের মাংসগুলো যেন অতিরিক্ত ঠান্ডা হয়ে আসছে।

লিন ইউশিং বালিশ জড়িয়ে বিছানার কিনারে বসে রইল এবং শেষ পর্যন্ত একটি সাহসী সিদ্ধান্ত নিল—

দরজাটা আগের মতোই খোলা ছিল। লিন ইউশিংয়ের হাত দরজায় পড়ার আগেই ভেতর থেকে তা খুলে গেল। শেন ওয়েনশু তাকে দেখে ভ্রু কুঁচকাল, “কিছু বলবে?”

ঘর থেকে বের হওয়ার আগে লিন ইউশিং ঘরের দেওয়ালের ঘড়িটার দিকে একবার চোখ বুলিয়েছিল। তখন প্রায় রাত দুটো বাজে। এই সময়ে শেন ওয়েনশু কোথায় যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল?

সে মনে মনে ভাবল, আর অবচেতনভাবেই কথাটি জিজ্ঞাসা করে বসল।

যখন লিন ইউশিংয়ের হুঁশ ফিরল, সে মাথা তুলেই শেন ওয়েনশুর সেই চিল্লে চোখের মুখোমুখি হলো। সে বর্ণনা করতে পারল না সেটি ঠিক কেমন অনুভূতি ছিল। সেটি যেন গভীর কোনো ঘূর্ণিপাক, যা ছিল অন্ধকার এবং গম্ভীর। কিন্তু যখন সে ভালোভাবে দেখতে গেল, তখন মনে হলো আগের সবকিছু যেন নিছক একটা ভ্রম ছিল।

শেন ওয়েনশু মৃদু হাসল, “বাইরে যাচ্ছি, তেমন কোনো বিশেষ প্রস্তুতি নিচ্ছি না তো।”

তার হাসির গভীরে কিছু একটা লুকিয়ে ছিল, যা স্পষ্ট বা অস্পষ্ট—মাত্র কয়েকটা কথাতেই সে বিষয়টি এড়িয়ে গেল। “আর তুমি? এত রাতে তোমার কী হয়েছে?”

লিন ইউশিং বালিশটি শক্ত করে জড়িয়ে ধরল এবং তখনই তার আসার আসল উদ্দেশ্যটি মনে পড়ে গেল। সে তার ফর্সা ও নরম আঙুলগুলো দিয়ে বালিশের কভারটি লজ্জায় মোচড়াতে লাগল, “আমি একটা হরর সিনেমা দেখেছিলাম, তাই ঘুম আসছিল না। একা থাকতে একটু ভয় করছিল।”

সে অবশেষে সাহস সঞ্চয় করে মাথা তুলল, “আমি কি তোমার এখানে একটু থাকতে পারি?”

“শুধু সিনেমা দেখার জন্য?” শেন ওয়েনশু গভীর অর্থে কথাটির পুনরাবৃত্তি করল। তার কণ্ঠস্বর ছিল খুবই নিচু, যা লিন ইউশিং ঠিকমতো শুনতে পেল না। সে ভেবে বসল লোকটি হয়তো তাকে আশ্রয় দিতে রাজি নয়, তাই সে তার সুন্দর চোখের পলক ফেলে করুণভাবে লোকটির দিকে তাকিয়ে রইল।

যুবকটি পরে রয়েছে পাতলা স্লিপিং শর্টস, যার ফলে তার ফর্সা হাত ও পাগুলো উন্মুক্ত ছিল। সে অত্যন্ত বাধ্য ও নরমভাবে বালিশটি বুকে জড়িয়ে ধরে খুব ক্ষীণস্বরে বলল, “আমি ঘুমালে একদম চুপচাপ থাকি, একটুও জায়গা নেব না।”

যেন একটি ছোট প্রাণী কারো কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছে।

দুর্বল, করুণ এবং অসহায়—সে বিন্দুমাত্র জানত না যে সে নিজেই নিজেকে এক শিকারির মুখের সামনে সঁপে দিচ্ছে।

শেন ওয়েনশু ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে তুলল, “আমি বলছিলাম যে, অবশ্যই কোনো সমস্যা নেই।”

সে দরজাটি পুরোপুরি খুলে দিল, আর লিন ইউশিং তার পেছন পেছন ভেতরে প্রবেশ করল।

শেন ওয়েনশুর বাড়িতে এটি তার দ্বিতীয়বার আসা। এবার লিন ইউশিং চারপাশটা আরও নিখুঁতভাবে পর্যবেক্ষণ করতে লাগল। তাকে দেখতে ঠিক নতুন কোনো জায়গায় এসে উপস্থিত হওয়া ছোট্ট একটা প্রাণীর মতো মনে হচ্ছিল, যে কৌতূহলী হয়ে চারপাশটা লুকিয়ে লুকিয়ে দেখছে।

এই অ্যাপার্টমেন্টটি কোনো নতুন ভবন ছিল না, বরং বেশ পুরোনো একটি বাড়ি ছিল। মূল চরিত্র এখানে ওঠার আগে এটি নতুন করে সাজিয়েছিল, কিন্তু শেন ওয়েনশুকে দেখে মনে হচ্ছিল সে এই কাজটি করেনি। এই বাড়ির ভেতরে আগের বাড়ির মালিকের রেখে যাওয়া বহু চিহ্ন এখনো রয়ে গেছে।

লিন ইউশিং শোবার ঘরের দরজার পাশের মাপের দাগটির সাথে নিজের উচ্চতা তুলনা করল, “এটি নিশ্চয়ই আগের মালিকের সন্তানের রেখে যাওয়া চিহ্ন? মনে হচ্ছে সে আমার চেয়ে লম্বা হবে।”

“তোমার চেয়ে লম্বা তো বটেই।” শেন ওয়েনশুর কণ্ঠস্বর ছিল খুবই শান্ত। লিন ইউশিং কিছু জিজ্ঞাসা করার সুযোগ পাওয়ার আগেই সে আবার বলে উঠল, “আমার বাড়ির দ্বিতীয় শোবার ঘরটি পুরোনো জিনিসপত্র রাখার গুদাম বানিয়ে ফেলেছি, তাই মনে হয় তোমাকে আমার সাথে প্রধান শয়নকক্ষেই ভাগ করে ঘুমাতে হবে।”

কথাটি ছিল জিজ্ঞাসার সুরে।

লিন ইউশিং ঠিক তখনই বলতে যাচ্ছিল যে কোনো সমস্যা নেই, সে সোফায় ঘুমালেও পারবে।

কিন্তু শেন ওয়েনশু তার আগেই বলে বসল, “কোনো অতিথির সোফায় ঘুমানোর নিয়ম নেই, আর আমি নিজেও সোফায় ঘুমাতে পছন্দ করি না।”

কথাটির অর্থ খুবই স্পষ্ট—তোমার ইচ্ছা না হলে তুমি ফিরে যেতে পারো।

লিন ইউশিং কিছুক্ষণ ইতস্তত করল। ভেবে দেখল যে তারা দুজনই তো বড় পুরুষ মানুষ, এতে নিশ্চয়ই কোনো সমস্যা হবে না। সে নিজেকে এই বলে বুঝিয়ে নিল এবং বালিশটি বুকে জড়িয়ে শেন ওয়েনশুর পেছনে পেছনে শয়নকক্ষে প্রবেশ করল।

লিন ইউশিংয়ের বালিশটি শেন ওয়েনশুর বালিশের ঠিক পাশেই রাখা হলো—একটি ঠান্ডা রঙের, অন্যটি উষ্ণ রঙের। সে বেশ সংকোচ নিয়ে বিছানার কিনারায় শুয়ে পড়ল। হয়তো আজকের দিনটিতে ঘটে চলা ঘটনাবলি তার ওপর দিয়ে অনেক ধকল বয়ে নিয়েছিল, তাই সে খুব দ্রুতই গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন হয়ে পড়ল।

সে খেয়ালই করল না যে তার পাশের মানুষটি নিঃশব্দে চোখ মেলে তাকিয়ে আছে।

শেন ওয়েনশু তার কানের পাশের নিয়মিত শ্বাস-প্রশ্বাসের শব্দ শুনতে পেল। যুবকটি সত্যিই খুব বাধ্য ছিল। সে বলেছিল জায়গা নেবে না, তাই সে সত্যি সত্যিই একদম কোণঠাসা হয়ে গুটিসুটি মেরে শুয়েছিল।

তার হাতটি ধীরে ধীরে যুবকের দিকে এগিয়ে গেল এবং তার দুর্বল ঘাড়ের কাছে গিয়ে থেমে গেল। ত্বকের ঠিক নিচেই স্পন্দিত হচ্ছিল তার জীবন্ত নাড়ি, একটার পর একটা।

তার আঙুলগুলো ধীরে ধীরে নিচের দিকে নামল, তার কলারবোন, সংবেদনশীল বক্ষবৃন্ত এবং কোমর ছুঁয়ে ফেলল এবং অত্যন্ত সাবলীলভাবে লিন ইউশিংয়ের স্লিপিং প্যান্টটি নামিয়ে দিল।

“কেন তুমি? কেন অন্য কেউ নয়, কেবল তুমিই?”

ঘরের ভেতরে এক ভারী এবং চাপা দীর্ঘশ্বাসের শব্দ বেজে উঠল।

…

লিন ইউশিংয়ের এই ঘুমটি ছিল খুবই অস্থির। ঘুমের মধ্যে তার মনে হচ্ছিল কেউ যেন তার ওপর ভারী কিছু চাপিয়ে রেখেছে। যেন একটা অক্টোপাস তার হাত-পা শক্ত করে পেঁচিয়ে ধরেছে, যা তাকে দম বন্ধ করে দিচ্ছিল।

কোনো এক ঠান্ডা বস্তু তার হাঁটুর মাংস ছুঁয়ে ধীরে ধীরে ওপরের দিকে উঠতে লাগল। তার সংবেদনশীল উরুর খাঁজে গোলাপি আভা ফুটে উঠল, আর তার জেমসের মতো সুন্দর পায়ের আঙুলগুলো অস্বস্তিতে কুঁকড়ে গেল।

খুব দ্রুতই মনে হলো ডালে ফুটে থাকা আপেল ফুলের মতো সে যেন ঝোড়ো হাওয়ার মুখোমুখি হতে বাধ্য হয়েছে এবং সেই ঝড় থেমে যাওয়ার পর সে আবার থরথর করে নতুন কুঁড়ি বের করতে লাগল।

…

সে হঠাৎ করেই চমকে জেগে উঠল।

সে আবিষ্কার করল যে সে বিছানাতেই ঠিকঠাক শুয়ে আছে এবং শেন ওয়েনশু তার পাশেই গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন।

গভীর রাতে শোবার ঘরের এসি খুব কম তাপমাত্রায় চালানো ছিল, আর তার পায়ের অর্ধেক অংশ কম্বলের বাইরে চলে যাওয়ার কারণে তার ঠান্ডা লাগছিল। লিন ইউশিং কাশির উপক্রম অনুভব করল এবং টের পেল তার গলাটা বেশ চুলকাচ্ছে এবং কিছুটা বসে গেছে, যা জ্বর আসার একটি লক্ষণ।

তার ডান হাতটি কেন যেন ভীষণ ব্যথা এবং ক্লান্ত বোধ করছিল।

[শূন্য শূন্য আট, তুমি কি আছ?]

শূন্য শূন্য আট: [আছি।]

[আমার কি তবে শরীর খারাপ হচ্ছে?]

শূন্য শূন্য আট কিছুক্ষণ নীরব থেকে বলল, [এক কাজ করো, তুমি বাথরুমে গিয়ে একবার ঘুরে এসো।]

বাথরুমে গিয়ে তোমার নিজের বর্তমান চেহারার দিকে তাকাও, দেখে মনে হবে এইমাত্র যেন কেউ কারো জীবনের সারবস্তু শুষে নেওয়া কোনো মোহনীয় প্রেতাত্মা।

লিন ইউশিং এই কথার অন্তর্নিহিত অর্থ বুঝতে পারল না, কিন্তু সে সত্যিই খুব অস্বস্তি বোধ করছিল, বিশেষ করে তার হাতগুলো আঠালো হয়ে ছিল। সে ঘুমঘুম চোখে উঠে বসল এবং তার শরীরটা একটু টলমল করে উঠল, যা স্পষ্টতই পুরোপুরি ঘুম ভেঙে না যাওয়ার লক্ষণ।

শূন্য শূন্য আট ভয় পাচ্ছিল যে সে যেকোনো মুহূর্তে পড়ে যেতে পারে।

কোনোমতে একটা ঘরের দরজার সামনে এসে পৌঁছানোর পর, সিস্টেম যখনই তাকে সতর্ক করতে যাচ্ছিল যে সে ভুল জায়গায় চলে এসেছে, লিন ইউশিং তার আগেই দরজা ঠেলে ভেতরে প্রবেশ করল এবং লাইটের সুইচটি অন করে দিল।

মুহূর্তের মধ্যে সাদা আলো পুরো ঘরটিকে আলোকিত করে তুলল এবং লিন ইউশিংয়ের চেতনাও তৎক্ষণাৎ ফিরে এল।

“একি? এটা কি পড়ার ঘর?” সে কিছুটা দেরিতে বুঝতে পারল যে সে ভুল জায়গায় চলে এসেছে এবং তখনই দেওয়ালে টাঙানো সার্টিফিকেটগুলোর দিকে তার নজর পড়ল।

[শেন ওয়েনশু ছাত্র: আপনি এই শিক্ষাবর্ষের প্রথম সেমিস্টারে চমৎকার পারফরম্যান্স দেখানোর কারণে ত্রিমুখী ভালো ছাত্র হিসেবে নির্বাচিত হয়েছেন, আপনাকে এই উৎসাহমূলক সার্টিফিকেট প্রদান করা হলো।

ঝিহে হাই স্কুল, এক্সএক্সএক্স বছর এক্স মাস এক্স দিন]

[শেন ওয়েনশু ছাত্র প্রাথমিক বিদ্যালয়ের গণিত অলিম্পিয়াড প্রতিযোগিতায় বিশেষ পুরস্কার অর্জন করায়, এই উৎসাহমূলক সার্টিফিকেট প্রদান করা হলো।]

পুরো দেয়ালজুড়ে প্রাথমিক থেকে শুরু করে উচ্চ বিদ্যালয় পর্যন্ত বিভিন্ন অর্জিত সার্টিফিকেটে ভর্তি ছিল।

“কত চমৎকার!” লিন ইউশিং চোখ গোল গোল করে ফেলল, “এতগুলো সার্টিফিকেট আছে এখানে!”

শূন্য শূন্য আট অসহায়ভাবে মনে করিয়ে দিল, [শেন ওয়েনশু জন্মগতভাবেই একজন প্রতিভাবান এবং ভালো ছাত্র, যে এখন একটা চায়ের দোকানে খণ্ডকালীন কাজ করে।]

[তুমি এখন দ্রুত বাথরুমে যাও...]

বাকি অর্ধেক কথা হঠাৎ করেই থেমে গেল।

লিন ইউশিং তখনো বুঝতে পারেনি যে কী ভুল হয়েছে।

ঠিক সেই মুহূর্তে তার পেছন থেকে হঠাৎ করে একটা কণ্ঠস্বর ভেসে এল।

“তুমি এখানে কী করছ?”