ষষ্টিতম অধ্যায়

বায়োলোজিক্যাল ক্লক বা জৈবিক ঘড়ির সঠিক সময়ে লোন ঝাং-এর ঘুম ভেঙে গেল।

সে চোখ খুলতেই দেখতে পেল তার চেনা সেই ছাদটা। পর্দাগুলো সব আলো বাইরে আটকে রেখেছে, শোবার ঘরটা একদম অন্ধকার, অন্য যেকোনো সকালের চেয়ে এর কোনো তফাত নেই। তার মনে হলো সে অনেক অনেক লম্বা সময় ধরে ঘুমিয়েছে, এর মাঝে একের পর এক জগতের ভেতর দিয়ে স্বপ্ন দেখেছে, যার ফলে ঘুম ভাঙার পর কোনো তৃপ্তি তো হলোই না, বরং সে আরও বেশি ক্লান্ত বোধ করতে লাগল।

সে তার হাতটা এক পাশে বাড়াল, কিন্তু সেখানে কিচ্ছু পেল না।

তখন লোন ঝাংয়ের মনে পড়ল যে এটা একটা একদম নতুন দিন, সে আর চি কুয়ানছেং আলাদা হয়ে গেছে, আর ঘটনাটা ঘটেছিল গতকালই।

আগের মতোই সে কোম্পানিতে কাজে গেল, সবার সাথে দেখা হলো, লোন ঝাং যখন চি কুয়ানছেংয়ের ডেস্কের পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, তখন সে দেখল সেখানে কেউ নেই। সে ভেবেছিল চি কুয়ানছেং কিছুটা হলেও ধাক্কা খেয়েছে, তাই অফিসে না আসাটা খুবই স্বাভাবিক। কিন্তু এর পরেই সে কোম্পানির উপস্থিতি সিস্টেমে চি কুয়ানছেংয়ের পাঞ্চ করার রেকর্ড দেখতে পেল, সে লোন ঝাংয়ের চেয়েও আগে এসেছে।

লোন ঝাং চেয়ারে বসে পড়ে তার চোখ দুটো বন্ধ করে ফেলল।

দুপুরের খাবারের আগে, সে সিস্টেমে চি কুয়ানছেংয়ের জমা দেওয়া পদত্যাগপত্র দেখতে পেল। সে ভিড়ের ওপর দিয়ে চোখ চালিয়ে দেখল, শেরবি গম্ভীর মুখে চি কুয়ানছেংয়ের ডেস্কের পাশে দাঁড়িয়ে আছে, আর তারপরে চি কুয়ানছেং উঠে তার সাথে কনফারেন্স রুমে চলে গেল। নিশ্চয়ই চি কুয়ানছেং খুব দীর্ঘক্ষণ কথা বলতে চায়নি, তাই দুপুরের খাবারের ঠিক আগে আগে সে পদত্যাগপত্র জমা দিয়েছে।

দুপুরের খাবার নামক একটা ব্যবধানের কারণে, সমস্ত আলোচনা এবং আটকে রাখার চেষ্টা মাঝপথেই থেমে যাবে।

লোন ঝাংয়ের নীরব সম্মতিতে, চি কুয়ানছেংয়ের চাকরি ছাড়ার প্রক্রিয়া অন্য সবার চেয়ে অনেক বেশি মসৃণভাবে সম্পন্ন হয়েছিল, দ্রুততম সময়ের মধ্যে তা অনুমোদন পেয়ে যায় এবং এরপর তার কাজের দায়িত্ব হস্তান্তর করার জন্য প্রায় এক সপ্তাহ সময় ছিল।

সহকর্মীরা যখন চি কুয়ানছেংয়ের স্ট্যাটাস পরিবর্তনের খবর দেখতে পেল, তখন তারা সবাই বেশ অবাক হয়েছিল। কোনো অতিশয়োক্তি না করেই বলা যায়, ইভো-র এই সুপার নবাগতটির সবচেয়ে উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ ছিল, এখানে সে শিল্পের শীর্ষস্থানের একদম কাছাকাছি পৌঁছে যেতে পারত, তবে কেন সবকিছু যখন ভালো দিকে এগোচ্ছিল, তখন সে হঠাৎ করে পদত্যাগ করার প্রস্তাব দিল?

সবাই একের পর এক খোঁজখবর নিতে শুরু করল, কেউ উদ্বেগের কারণে, কেউ আবার নিছক গসিপের বশে; এমনকি নোয়াও চি কুয়ানছেংয়ের পিছু ছাড়েনি, সে একেবারে মূল কারণটা জেনে ছাড়বে। এই পরিস্থিতিতে চি কুয়ানছেং শুধু অসহায়ভাবে একটু হাসল, এর পেছনে অতটা অবর্ণনীয় কোনো কারণ নেই, সে শুধু হঠাৎ করেই আবিষ্কার করেছে যে তার জানার মতো এখনও অনেক কিছু বাকি আছে, আর কাজের পরিবেশের মধ্যে মন বসিয়ে পড়াশোনা করা সম্ভব নয়, তাই নিজের উন্নতির জন্যই তাকে বাধ্য হয়ে পদত্যাগ করতে হয়েছে।

নোয়া তাকে জিজ্ঞেস করল সে ভবিষ্যতে আবার কখনো ইভো-তে ফিরে আসার কথা ভাববে কি না, চি কুয়ানছেং বলল সে জানে না।

একদিকে কাজ সামলানো, অন্যদিকে লোন ঝাংয়ের সাথে জড়িয়ে থাকা জীবনটাকে আলাদা করার জন্যও চি কুয়ানছেংয়ের কিছুটা শক্তি বাঁচিয়ে রাখতে হচ্ছিল। সে থাকার মতো একটা সাময়িক আস্তানা খুঁজে নিল, আর লোন ঝাংয়ের সাথে আলাদা হওয়ার ঠিক পরের দিন সন্ধ্যায় তার সমস্ত জিনিসপত্র প্যাক করে নিয়ে চলে গেল। আসার সময়ও তার সাথে বিশেষ কোনো জিনিস ছিল না, যাওয়ার সময়ও তাই সেটা খুবই সহজ আর ঝক্কিহীন ছিল। কুয়াং কুয়াং বুঝতে পারেনি যে মানুষের দুনিয়ায় ঠিক কী ধরনের পরিবর্তন ঘটে গেছে, তাই সে চি কুয়ানছেংয়ের গোছানো লাগেজগুলোর চারপাশে কৌতূহলী হয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছিল। চি কুয়ানছেং কুয়াং কুয়াংয়ের মাথায় হাত বুলিয়ে দিল এবং তাকে বাড়িতে শান্ত হয়ে থাকতে বলল।

এক সপ্তাহ চোখের পলকে কেটে গেল, এই সময়ের মধ্যে চি কুয়ানছেং অনেকগুলো নথিপত্রে স্বাক্ষর করল। গোপনীয়তা রক্ষা করতে হয় এমন কাজের সাথে যুক্ত থাকার কারণে, ভবিষ্যতের দীর্ঘ একটা সময় ধরে সে সমগোত্রীয় শিল্পের অনেক কাজেই আর অংশ নিতে পারবে না। চুক্তির শর্তগুলো বেশ কঠোর ছিল, মানবসম্পদ বিভাগের কর্মীরা চি কুয়ানছেংয়ের কাছে এক এক করে বিষয়গুলো ব্যাখ্যা করল, কিন্তু চি কুয়ানছেং সেগুলো শুনলই না, স্রেফ নিচে নিজের নাম স্বাক্ষর করে দিল।

সব আনুষ্ঠানিকতা শেষ হলো, ইভো-তে চি কুয়ানছেংয়ের কাজের শেষ দিনে শেরবি ও অন্যরা তার জন্য একটা বিদায় সংবর্ধনার আয়োজন করল। প্রক্রিয়াটা খুব সহজ ছিল, তারা চি কুয়ানছেংয়ের ভবিষ্যতের জন্য সুন্দর প্রত্যাশা ব্যক্ত করল, আর চি কুয়ানছেংও তাদের সাথে একে একে কোলাকুলি করল। কাজ শেষে যখন সে কোম্পানির বিল্ডিং থেকে নিজের ব্যক্তিগত জিনিসপত্র আর প্রচুর উপহার বুকে জড়িয়ে বেরিয়ে আসছিল, তখন লিউ শু-র সাথে লিফটে তার দেখা হয়ে গেল। লিউ শু আয়নায় চি কুয়ানছেংয়ের প্রতিবিম্বের দিকে তাকিয়ে রইল, দেখে মনে হলো তার যেন কিছু বলার আছে, কিন্তু চি কুয়ানছেং যখন হাসিমুখে তার দিকে তাকাল, তখন সে আর কিচ্ছু বলল না, শুধু চি কুয়ানছেংয়ের সেই ঘোরানো দরজা দিয়ে আবার বেরিয়ে যাওয়া নীরবে চেয়ে দেখল।

জীবনটা তো অনেক আগেই বদলে গিয়েছিল।

লোন ঝাং চি কুয়ানছেংয়ের সাথে একা দেখা করার একটা ব্যবস্থা করল, বাড়ির কাছেরই একটা ক্যাফেতে। তখন সবেমাত্র গ্রীষ্মের শুরু, দোকানের দরজার বাইরে গাছের ছায়ার নিচে বসাটাই ছিল সবচেয়ে আরামদায়ক আর মনোরম। লোন ঝাং অনেক আগেই সেখানে পৌঁছে গিয়েছিল, সে বসে অপেক্ষা করতে লাগল, কিছু সময় পর সে দূর থেকে মোটরসাইক্লের ইঞ্জিনের আওয়াজ শুনতে পেল, আর একটা লাল রঙের অবয়ব প্রথমে তার দৃষ্টির গোচরে এল।

লোন ঝাং দেখতে পেল যে লোকটা গাড়িটা সাবধানে থামিয়ে দক্ষভাবে পা নামাল এবং হেঁটে আসার সময় হেলমেট খুলে ফেলল, যার ফলে তার সেই চেনা মুখটা প্রকাশ পেল এবং সে তার দিকে তাকিয়ে একটু হাসল।

লোন ঝাংয়ের বুকটা কেঁপে উঠল, চোখের সামনের এই দৃশ্যটা হুবহু প্রথমবার চি কুয়ানছেংয়ের সাথে দেখা হওয়ার কথা মনে করিয়ে দিল। সেই সময় সে চি কুয়ানছেংয়ের আসল মুখটা দেখেনি, কিন্তু সেই রোদঝলমলে নিষ্পাপ অনুভূতিটা একটুও বদলায়নি।

"কী খাবে?" লোন ঝাং জিজ্ঞেস করল।

"সাদা জল," চি কুয়ানছেং উত্তর দিল, "সাদা জল হলেই চলবে।"

একটা টেবিল আর দুজন মানুষ, তাদের এভাবে একসাথে বসাটা বেশ বিরল। পরিবেশটা দেখতে বেশ হালকা মনে হলেও আলোচ্য বিষয়গুলো বেশ ভারী ছিল, যা দেখে বোঝা যাচ্ছিল না যে কোথা থেকে শুরু করা উচিত। দুপক্ষই কিছুক্ষণ চুপ থাকার পর, লোন ঝাং কথা শুরু করল: "সেদিন আমি তোমাকে যে প্রশ্নটা করেছিলাম, সেটার কি কোনো উত্তর ভেবেছো?"

"কোন প্রশ্নটা?"

"ক্ষতিপূরণ," লোন ঝাং বলল, "যদি তোমার কোনো ভাবনা থাকে, তবে নির্দ্বিধায় বলতে পারো।"

"এই ব্যাপারটাতো..." চি কুয়ানছেং একটু হাসল, "আমার সত্যিই তিনটা জিনিস দরকার যেগুলোতে তোমার সাহায্য চাই, যদিও এটা একটু বাড়াবাড়ি শোনায়, তবুও আমার মনে হয়... তুমি নিশ্চয়ই এটা করতে পারবে।"

"শুনি কি ব্যাপার?"

"না, এবার তোমার সাথে কোনো দরকষাকষি নয়, বরং তোমাকে আমার এই শর্তে রাজি হতেই হবে।"

লোন ঝাং ভাবতেও পারেনি যে এই বিষয়ে চি কুয়ানছেং কোনো আলোচনার সুযোগই রাখবে না, তবে যেহেতু সে নিজে থেকেই ক্ষতিপূরণ দিতে চাইছে, তাই তার কিছুটা আন্তরিকতা দেখানো উচিত। তাছাড়া চি কুয়ানছেংয়ের সবসময়ই নিজের ওপর ভরসা থাকে, সে যখন স্পষ্ট করে বলেই দিয়েছে যে এটা এমন একটা কাজ যা সে করতে পারবে, তবে সেটা নিশ্চিতভাবেই তার ক্ষমতা ও গ্রহণযোগ্যতার সীমার মধ্যেই আছে।

"বেশ, আমি রাজি আছি," লোন ঝাং বেশ সহজেই মেনে নিল।

"তাহলে শোনো, প্রথম কাজটা হলো আমি চাই তুমি সিঙ্গুলারিটি ইনস্টিটিউটে যোগ দেওয়ার জন্য আমাকে একটা রেকমেন্ডেশন লেটার লিখে দেবে।" চি কুয়ানছেং বেশ খুশি হয়ে নিজের ভাবনাটা লোন ঝাংয়ের কাছে প্রকাশ করল, "আমি সবাইকে আমার পদত্যাগের যে কারণটা বলেছি তা হলো আমি পড়াশোনা চালিয়ে যেতে চাই, আর আমি আসলেই সেটাই চাচ্ছি।"

আমেরিকার পূর্ব উপকূলে অবস্থিত সিঙ্গুলারিটি ইনস্টিটিউট এখান থেকে তেরোটি টাইম জোন পেরিয়ে, হাজার হাজার মাইল দূরে অবস্থিত, যা পৃথিবীর অপর প্রান্তের মতো অনেক দূরবর্তী।

সেখান থেকে পালিয়ে যাওয়ার জন্য এর চেয়ে উপযুক্ত জায়গা আর হতে পারে না।

লোন ঝাং মাথা নাড়ল: "ঠিক আছে, আমি এটা নিশ্চিতভাবেই করে দেব।"

"দ্বিতীয় কাজটা হলো, আমি বিদেশে গেলে অনেক দীর্ঘ সময় ধরে বাইরে থাকব, আর বিদেশের মাটিতে পড়াশোনা করলে জীবনযাত্রার মানও নিশ্চিত করা যাবে না, আমি চাই না কুয়াং কুয়াং আমার সাথে থেকে কষ্ট পাক, তাই তোমাকে অনুরোধ করছি তুমি যেন এটাকে ভালোভাবে দেখাশোনা করো।"

বিষয়টা লোন ঝাংয়ের ধারণার বাইরে ছিল। চি কুয়ানছেং কুয়াং কুয়াংকে খুব ভালোবাসে, অতীতে লোন ঝাং এমনকি কুয়াং কুয়াংকে ব্যবহার করে চি কুয়ানছেংয়ের আবেগকে প্রভাবিত করার চেষ্টা করেছিল। সে ভেবেছিল বিচ্ছেদের পর চি কুয়ানছেং আগের কোনো চুক্তি বা প্রতিশ্রুতির তোয়াক্কা না করে কুয়াং কুয়াংকে নিজের সাথে নিয়ে যাওয়ার জেদ ধরবে, কিন্তু কে জানত যে সে তাকে এখানেই রেখে যাবে। চি কুয়ানছেং পরিস্থিতি বিচার করতে সত্যি দারুণ পারদর্শী, একমাত্র গভীর ভালোবাসার কারণেই সে এতবড় কষ্ট সহ্য করে তাকে আলাদা করতে পেরেছে এবং ছেড়ে যেতে পেরেছে।

"আচ্ছা," লোন ঝাং একইভাবে রাজি হয়ে গেল, "তারপর?"

"তৃতীয় কাজটা হলো..." এই পর্যন্ত বলে চি কুয়ানছেংয়ের বলার গতি ধীর হয়ে এল, "আমি কুয়ানিয়ুন-এর সোর্স কোডটা আর একবার দেখতে চাই।" কথাটা শেষ করে, সে সরাসরি লোন ঝাংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল, লোন ঝাংয়ের উত্তরের অপেক্ষায়।

লোন ঝাংয়ের উচিত ছিল দ্বিধাহীনভাবে চি কুয়ানছেংয়ের প্রস্তাব নাকচ করে দেওয়া। এই লোকটা এখন তো ইভো-র কোনো কর্মীও নয়, তবে কোন যুক্তিতে তার জন্য নিয়ম ভেঙে দরজা খুলে দেওয়া হবে? তাছাড়া লোন ঝাং আগে থেকেই আকিরা ঘটনার বিষয়ে চি কুয়ানছেংয়ের ওপর বেশ অসন্তুষ্ট ছিল, এখন আবার চি কুয়ানছেংয়েক কুয়ানিয়ুন-এ ঢুকতে দিলে নতুন কোনো ঝামেলা তৈরি না হওয়ার কোনো নিশ্চয়তা নেই।

কিন্তু লোন ঝাং যখন চি কুয়ানছেংয়ের সেই চোখদুটোর দিকে তাকাল, তখন তার পক্ষে "না" বলাটা খুব কঠিন হয়ে পড়ল।

"আমার অন্য কোনো মতলব নেই, তোমাকে বিপদে ফেলাও আমার উদ্দেশ্য নয়, আমি শুধু চলে যাওয়ার আগে শেষবারের মতো এটা দেখতে চাই। ঠিক যেন... অন্ধকার বনে আবার একবার হাঁটতে চাওয়ার মতো, লংলেক টাউনে ঘুরে আসা এবং লোনলি মাউন্টেইনটা শেষবারের মতো এক পলক দেখা।" চি কুয়ানছেং মাথা নিচু করে হাসল, তাকে কিছুটা লজ্জিত বলে মনে হলো, "সেটা আমার জীবদ্দশায় দেখা সবচেয়ে মহান সৃষ্টি, আমি শুধু এটাকে শেষবারের মতো এক নজর দেখতে চাই, বিদায়ের একটা আবেগ হিসেবেই না হয় ধরে নাও।"

চি কুয়ানছেংয়ের হাবভাব আর কথা লোন ঝাংয়ের জন্য আর কোনো সন্দেহ রাখার সুযোগ রাখল না। যেহেতু এই গল্পের শুরু কুয়ানিয়ুন দিয়ে, তবে এর শেষও কুয়ানিয়ুন দিয়েই হোক। লোন ঝাং একটা মৃদু শব্দ করে চি কুয়ানছেংয়ের অনুরোধে সাড়া দিল।

যখন চি কুয়ানছেং আবার সেই চমৎকার ট্রি অফ লাইফ বা জীবনবৃক্ষের সামনে এসে দাঁড়াল, তখন সে আগের বারের চেয়ে অনেক বেশি শান্ত ছিল।

প্রথমবার যখন সে এটা দেখেছিল তখন তার মধ্যে বিস্ময় আর হতাশা কাজ করেছিল, আর এবার ছিল খাঁটি ও শান্ত প্রশংসা। তার দুটো হাত টেবিলের ওপর রাখা ছিল, সে মাথা উঁচু করে ওপরের আকাশের দিকে তাকিয়ে রইল, যেন সে অ্যাকুরিয়ামের বিশাল কাচের সামনে দাঁড়িয়ে গভীর সমুদ্রের দিকে তাকিয়ে থাকা কোনো শিশু।

সমুদ্র, আকাশ, জীবন, মহাবিশ্ব... এই বিষয়গুলো মূলত একই রকম। আর এত বিশাল বিষয়ের সামনে, প্রতিটি মানুষকেই বড্ড ক্ষুদ্র মনে হয়।

লোন ঝাং তার হাত দুটো বুকে জড়িয়ে চি কুয়ানছেংয়ের পাশে দাঁড়িয়ে রইল, তার দৃষ্টি সবসময় চি কুয়ানছেংয়ের মুখের ওপর স্থির ছিল। চি কুয়ানছেং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল যে এগুলো আবার দেখতে বেশ সুন্দরই লাগে। তারপর সে মাথা ঘোরাতেই লোন ঝাংয়ের দৃষ্টির সাথে তার চোখাচোখি হয়ে গেল, সে হালকা একটু হাসল, আবার আগের জায়গায় চোখ ফিরিয়ে নিল এবং এমন একটা প্রশ্ন করল যা সে অতীতে একবার করেছিল।

"আমি এখানে কতক্ষণ থাকতে পারি?"

"যতক্ষণ খুশি থাকতে পারো।" লোন ঝাংয়ের উত্তরটাও বদলায়নি।

"চলো আমরা একটু গল্প করি," চি কুয়ানছেং বলল, "অনেকদিন ধরে কোনো গল্প করা হয়নি, তোমার সাথে কথা বলতে আমার বেশ ভালোই লাগে, এমনকি কোনো সম্পর্ক না থাকা দুজন সাধারণ মানুষ হিসেবে হলেও।"

গতবার এই দুজনে এখানে অনেক অদ্ভুত সব কান্ড করেছিল, একসাথে থাকার সময়গুলোতে তারা বেশিরভাগ সময়ই নিজেদের সহজাত প্রবৃত্তি মেনে চলত। লোন ঝাং সবসময় নানা উদ্দেশ্য নিয়ে থাকত, আর চি কুয়ানছেং বাস করত ভালোবাসা আর অন্ধ ভক্তির এক মায়াজালে। সমস্ত মনস্তাত্ত্বিক জটিলতা আর ধোঁকাবাজি ফেলে রেখে এই ধরনের কথোপকথন সম্ভবত এটাই প্রথমবার।

"ওই চিপটার ইন্টারফেসগুলো আমি ইতিমধ্যেই পুরোপুরি বন্ধ করে দিয়েছি এবং এর নম্বরটাও মুছে ফেলেছি, এগুলো আর কখনো চালু করা হবে না," লোন ঝাং জিজ্ঞেস করল, "তুমি কখন এটা শরীর থেকে বের করার কথা ভাবছ? আমি সব ব্যবস্থা করে দিতে পারি।"

"যেহেতু সবকিছুই বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে, তবে এটা নিয়ে আর তাড়াহুড়ো করার কিছু নেই," চি কুয়ানছেং বলল, "বিদেশের প্রস্তুতি নেওয়ার মতো অনেক কাজ আছে, আমার হাতে এখন সময় নেই, পরে দেখা যাবে।"

"প্রয়োজন হলে তুমি আমার সাথে যোগাযোগ করতে পারো।"

"না, আমি নিজেই কোনো একটা ব্যবস্থা করে নেব," চি কুয়ানছেং হেসে বলল, "এটা স্মারক হিসেবে রেখে দেওয়াও মন্দ নয়। বৃদ্ধ বয়সে যদি হাত-পা ঠিকমতো কাজ না করে এবং এক্সোস্কেলিটন লাগানোর প্রয়োজন পড়ে, তবে নতুন করে চিপ প্রতিস্থাপন করার ঝামেলা থেকেও রেহাই পাওয়া যাবে।"

"ততদিনের প্রযুক্তি বর্তমানের মতো থাকবে না।"

"তাও নিশ্চিত করে বলা যায় না। আমি আগে একটা সায়েন্স ফিকশন উপন্যাস পড়েছিলাম, যেখানে মানুষ এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার মধ্যে এক ভয়াবহ যুদ্ধের বর্ণনা ছিল। সেই যুদ্ধ শতবর্ষ ধরে চলেছিল, মানবজাতি নিজেদের প্রায় বিলুপ্তির মুখে ঠেলে দিয়ে তবেই শেষ পর্যন্ত জয়ী হয়েছিল। যাতে ইতিহাসের পুনরাবৃত্তি না ঘটে, তাই বেঁচে থাকা মানবজাতি স্বেচ্ছায় কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার বিকাশ বন্ধ করে দিয়েছিল," চি কুয়ানছেং ধীরে ধীরে বলতে লাগল, "কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা সম্পর্কিত সমস্ত সায়েন্স ফিকশনের মূল থিমগুলোর মধ্যে, মানুষের প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা এবং চ্যালেঞ্জের বিষয়টি যেন চিরকালই অনিবার্য, আমি বুঝতে পারি না কেন এমনটা হয়।"

লোন ঝাং বলল: "কারণ এটা মানুষের ইচ্ছার ওপর ভিত্তি করেই বিকশিত হয়েছে, মানুষ যেহেতু বিশ্বাসঘাতকতা করতে জানে, তাই মানুষের তৈরি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাও তেমনই হবে, অথবা মানুষ এটাই চায় যে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এমনই হোক, যাতে মানুষ একটা যুদ্ধ এবং চূড়ান্ত বিজয়ের মাধ্যমে নিজেদের মহত্ত্ব জাহির করতে পারে।"

তার কণ্ঠস্বর বেশ উদাসীন ছিল, চি কুয়ানছেং শুধু মুখে হাসি ফুটিয়ে বলল: "তুমি না, সবসময় নিজের সমজাতীয়দের সবচেয়ে খারাপ উদ্দেশ্য দিয়েই বিচার করো।"

"বাস্তবটাই তো এমন। আমি নিজেও তো কোনো ভালো মানুষ নই, আর অন্যদের কথা তো বাদই দিলাম!" এখনকার লোন ঝাং চি কুয়ানছেংয়ের সামনে কোনো ভনিতাই করছে না, সে তার সবচেয়ে আদিম রূপটাই উন্মুক্ত করে দিয়েছে।

نسخة: "তাহলে, যদি মানুষ ও যন্ত্রের পারস্পরিক ডেটা আদান-প্রদান উন্মুক্ত হওয়ার পর কুয়ানিয়ুন সত্যিই সবচেয়ে বড় পরিসরে মানবদেহের ডেটা সংগ্রহ করে পাগলের মতো বিকশিত হতে শুরু করে, আর পৃথিবী যদি সত্যিই গল্পের মতো হয়ে যায়, যেখানে মানুষ কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার দাসে পরিণত হয়, তবে তুমি কি সেটাই দেখতে চাও?"

"আমি শুধু এটুকু বলতে পারি যে, আমি প্রকৃতির নির্বাচনকে সম্মান করি, পুরনো জিনিসগুলোকে নতুন জিনিস দিয়েই প্রতিস্থাপন করা হবে, আর মানুষও এর ব্যতিক্রম নয়।"