সে যেন সত্যিই সবকিছু ত্যাগ করে দিয়েছে।
মুক্ জেংলিন কপালে ভাঁজ ফেলে সামনে দাঁড়ানো মহিলার দিকে তাকিয়ে, হাত বাড়িয়ে ফোনটি কেটে দিলেন।
“মুক্ সাহেব, আপনি এভাবে করলে সু-শ্রী চিন্তা করবে!” ফাং লি আবার বললেন, “দেখুন, আপনারা পরস্পরকে ভালোবাসেন, তাই প্রেমিককে অন্তত নিরাপত্তার অনুভূতি দেওয়া তো দরকার…”
“ফাং লি!” মুক্ জেংলিনের ঠোঁটে অজানা এক হাসির আভাস, তিনি বললেন, “তুমি জানো? তুমি যত বেশি চেষ্টা করো, আমার কৌতূহল ততই বাড়ে। যদি তুমি আমার আগ্রহ জাগাতে চাও, আগেই বলেছি, তুমি সফল হয়েছ।”
ফাং লি হতবাক, কী করবে বুঝতে পারল না।
“আজ রাতে আমি শুধু এখানে থাকব না, স্বামীর অধিকারও প্রয়োগ করব!” মুক্ জেংলিনের কথাগুলো আর কোনো রাখঢাক নেই।
তিনি আসলে কী করছেন? জেদ দেখাচ্ছেন নাকি অশালীন আচরণ করছেন?
“মুক্ সাহেব, এভাবে ঠিক হচ্ছে না, আগে তো আমরা এ কথা বলিনি… তাছাড়া, আমি আপনাকে একটুও ভালোবাসি না, এমনকি পছন্দও করি না… তাই মনে হচ্ছে আপনি কিছু ভুল বুঝেছেন। যদি কোনোভাবে আমার আচরণে আপনার মনে হয় আমি আপনাকে পছন্দ করি, বলুন, আমি…”
মুক্ জেংলিন এক চুম্বনে ফাং লি-র কথা থামিয়ে দিলেন… ফাং লি ক্ষিপ্ত, হাত বাড়িয়ে আঘাত করতে চাইল।
কিন্তু মুক্ জেংলিন আর তাকে সুযোগ দিলেন না, শক্ত করে তার কব্জি ধরে কড়া গলায় বললেন, “ফাং লি, তুমি কি আমাকে মারতে এতটাই অভ্যস্ত হয়ে গেছ? আমাকে মারার জন্য এখন থেকে তোমাকে দাম দিতে হবে!”
এবার আর কোনো ভণিতা না করে, তাকে কোলে তুলে সোজা শোবার ঘরে নিয়ে গেলেন।
আনচেং, সু পরিবার।
সু শিনথোং, সু পরিবারের অবৈধ সন্তান হিসেবে এই কয়েক বছরে অনেক অপমান সহ্য করেছে। যদিও বস্তুগত দিক থেকে সু পরিবার তাকে কখনোই অবহেলা করেনি, তবে সৎ বোন সু ইয়ানইউনের পাশে নিজেকে বাবার কাছে কিছুই মনে হয় না।
সু ইয়ানইউন তাকে খুবই অপছন্দ করে, বেশিরভাগ সময়ই তার সঙ্গে কথা বলা এড়িয়ে চলে, আর মেজাজ খারাপ হলে ঠাট্টা-তামাশা করে। সু শিনথোংও তাকে পছন্দ করে না, বিশেষ করে সু ইয়ানইউনের সেই জন্মগত অহংকার।
দুই বছর আগে সু পরিবার ধ্বংস হয়ে যায়, আর এখন পরিবারের জন্য সু ইয়ানইউন নিজের আত্মসম্মান বিসর্জন দিয়ে সং পরিবারের কাছে সাহায্য চাইছে। এতে সু শিনথোং সত্যিই অবাক, সু ইয়ানইউনের সীমা এত গভীর!
সু শিনথোং এখনও জুতো খুলতে পারেনি, তখনই দেখল সু ইয়ানইউন ব্যস্তভাবে বাইরে ছুটছে, পোশাকও বদলানোর সময় পায়নি।
“কী ব্যাপার, এখন সু পরিবারের ভবিষ্যৎ অন্ধকার, তাই সু পরিবারের বড় মেয়ে ঘুমের পোশাকেই বাইরে ছুটছে? আগে তো এসব নিয়ে সবচেয়ে বেশি চিন্তা করত, আজ…”
সু শিনথোং-এর কথা শেষ হবার আগেই সু ইয়ানইউন চোখ রাঙিয়ে তাকাল।
“বাইরের লোকেরা শুধু চিৎকার করে, খুব বিরক্তিকর! সু পরিবারের যা-ই হোক, তোমার কথা বলার অধিকার নেই!” বলে, আর কোনো কথা না শুনে, সোজা বাইরে চলে গেল।
গেটের সামনে, সু পরিবারের বাইরে একটি কালো গাড়ি দাঁড়িয়ে ছিল; সু শিনথোং যখন ফিরছিল তখনও গাড়িটি ছিল না। জানালা দিয়ে সে দেখল, সু ইয়ানইউন দরজা খুলতেই এক দীর্ঘ আঙুলের হাত তাকে গাড়িতে টেনে নিল।
“পরিবারের জন্য, সু ইয়ানইউন এখন সেই কাজও করছে যা এক সময় সে ঘৃণা করত… সত্যিই সে সব কিছু ছাড়তে প্রস্তুত।”
সু ইয়ানইউন সং ওয়েইশেং-এর দ্বারা গাড়িতে টেনে নেওয়া হল; স্পষ্টই বোঝা যায় সং ওয়েইশেং-এর মুখভঙ্গি ভালো নয়।
“আজ সেই লোকটি কে?” সং ওয়েইশেং ঠান্ডা গলায় জিজ্ঞেস করল।
“সং ওয়েইশেং, আমাকে বলো না তুমি ঈর্ষা করছ। আমি বলেছি, আমরা একই ধরনের মানুষ। তুমি তোমার মতো চলো, আমি আমার মতো। আমাদের কেউ কারও ব্যাপারে মাথা ঘামাবো না, ঠিক আছে? সু পরিবার টাকার জন্যই এই বিয়েতে রাজি হয়েছে। আমি তো জানি, পুরো ইয়াংচেং-এ ভালো কোনো মেয়ে তোমার সঙ্গে থাকতে চায় না, তোমার নাম তো সবার মুখে মুখে!”
সু ইয়ানইউন কথা শেষ করে মুখ ফেরাল, সং ওয়েইশেং-এর দিকে একবারও তাকাল না।
“সু ইয়ানইউন, কতবার বলেছি, আমাদের সম্পর্ক সমান নয়। তুমি শুধু সু পরিবারের বিক্রি করা এক খেলনার মতো। এখন তোমার বাবার প্রাণ আমার হাতে, তুমি কি ভাবো, আগের মতো স্বাধীন, নিজের ইচ্ছেমতো চলতে পারবে?”
সু ইয়ানইউন কোনো উত্তর দিল না, গাড়ির মধ্যে নীরবতা যেন অস্বস্তিকর হয়ে উঠল।
গাড়ি সোজা সং ওয়েইশেং-এর ভিলায় পৌঁছাল। সং ওয়েইশেং গাড়ি থেকে নেমে, সু ইয়ানইউন-কে টেনে ভিতরে নিয়ে গেল।
সু ইয়ানইউন তার হাত ছাড়িয়ে বলল, “আমি নিজেই যাব।”
সং ওয়েইশেং তাকে নিজে যেতে দিল।
ঘরে ঢুকেই সু ইয়ানইউন বোতাম খুলতে শুরু করল, “তাড়াতাড়ি করো, আজ আমি খুব ক্লান্ত। কাজ শেষ হলে আমি দ্রুত ফিরে বিশ্রাম নিতে চাই।”
“তুমি তো সত্যিই জন্মগতভাবে ঠুনকো, এখন তো পোশাক খুলে ফেলতে কোনো বাধা নেই?” সং ওয়েইশেং বিদ্রূপ করে বলল।
“সং ওয়েইশেং, যথেষ্ট হয়েছে। চাইলে তাড়াতাড়ি করো, না চাইলে আমি চলে যাচ্ছি। এত বাজে কথা বলো না!” সু ইয়ানইউন বুকের ক্ষোভ চেপে রাখল; এই সময়ে, যদি না পারিবারিক কারণে… কে এতটা অপমান সহ্য করতে পারে?
সং ওয়েইশেং আর কোনো কথা না বলে সরাসরি কাজ শুরু করল। শেষ পর্যন্ত, সু ইয়ানইউন তার বাহুতে ঘুমিয়ে পড়ল, বাইরে যেতে পারল না।
সং ওয়েইশেং অনেকদিন এমনভাবে নিজেকে হারায়নি। আজ হঠাৎ রাস্তার মোড়ে সে দেখল এক যুবক সু ইয়ানইউন-কে প্রেমের কথা বলছে, যদিও সে তাকে প্রত্যাখ্যান করল, তবু সেই লাজুক ও কোমল হাসি যুবককে উত্তেজিত করে তুলল। তারা কী কথা বলল জানা নেই, কিন্তু সং ওয়েইশেং-এর চোখে সবকিছুই খুবই বেদনা জাগানিয়া।