কুকুরে কামড়ানোর সেই জঘন্য অনুভূতিটা এখনো কাটেনি।

এই নারীটি সবসময়ই এতটাই একগুঁয়ে।
সোং উইশেং উঠে স্নান সেরে নিল, তারপর একটানা সিগারেট ধরাল। সু ইয়ানইউন বরাবরই এই তীব্র গন্ধ অপছন্দ করত, কিন্তু সোং উইশেং-এর গায়ে, তামাক আর শেভিং লোশনের মিশ্র ঘ্রাণ অদ্ভুতভাবে মধুর মনে হত।
সে ধীরে ধীরে জেগে উঠল, জানালার বাইরে তাকাল, আলো আস্তে আস্তে বাড়তে শুরু করেছে, পুরুষটি জানালার ধারে দাঁড়িয়ে ধোঁয়া ছাড়ছে।
এ কেমন দুর্ভাগ্য, এখনো এই সময় হয়েছে?
সু ইয়ানইউন উঠে বসতেই শরীরের ব্যথা তাকে অজান্তেই কুঁচকাতে বাধ্য করল।
সোং উইশেং ঘুরে তাকাল, “জেগে গেলে?”
“আমাকে যেতে হবে!” সু ইয়ানইউন বলতে বলতে উঠে বসল, সামনের চাদর দিয়ে নিজেকে ঢেকে রেখেছিল, সাদা কাঁধ বাইরে, গলায় ও কাঁধে ছোট ছোট দাগ, সেই দাগ নিচের দিকে নামছে...
সোং উইশেং ওর দিকে এগিয়ে আসতেই, সু ইয়ানইউন সম্পূর্ণ সতর্ক হয়ে উঠল, তার ভঙ্গিটা যেন মজারই লাগছিল।
“সাধারণত তুমি তো চঞ্চল বিড়ালের মতো সবসময় প্রস্তুত, এবার কি হলো?” সোং উইশেং বিদ্রুপ করে জিজ্ঞেস করল।
“আমি কি কুকুরের কামড় খাইনি? তার গা ঘিনঘিনে ভাব এখনো যায়নি!” সু ইয়ানইউন বলল।
সোং উইশেং হাসল, এই নারীটা একটু সুযোগ পেলেই...
“সু ইয়ানইউন, সাহস হয়েছে আমায় গালি দেবার? আমি তো এখনো তোমাকে ঠিকভাবে শাসনই করিনি!” সোং উইশেং বলেই বিছানার ধারে বসল। নিজের পাশের জায়গাটা চাপড়ে বলল, “এসো!”
“সোং উইশেং, আমি মাথা খারাপ হলে তবেই নিজের ইচ্ছায় তোমার কাছে যাব!” সু ইয়ানইউন বলল।
“তুমি মনে করো আমি চাইলে তুমি পালাতে পারবে?” সোং উইশেং বলেই ওকে টেনে নিল।
সু ইয়ানইউন একটু রেগে গিয়ে বলল, “সোং উইশেং, এবার যথেষ্ট হয়েছে!”
“তাড়াতাড়ি চলে যাও, না হলে যদি আমি মত পাল্টাই, তখন যেতে পারবে না!” সোং উইশেং ওর দিকে তাকিয়ে বলল।

“আবার দেখা হবে না!” সু ইয়ানইউন বলল।
চাদর জড়িয়ে দ্রুত উঠে গিয়ে বাথরুমে ঢুকে পড়ল।
অবশেষে সে পালাতে পারল।
সু ইয়ানইউন আর মনে করতে পারে না কখন থেকে তাদের এই সম্পর্কটা শুরু।
ছোটবেলায় প্রথম যখন সোং উইশেং-কে দেখেছিল, খুব পছন্দ হয়েছিল, পেছন পেছন ছুটত, তখন সোং উইশেং ওর এই জেদ একদম সহ্য করতে পারত না। বড় হতে হতে, কিশোর বয়সে ভালোবাসা কী তা বোঝে, তখন বুঝেছিল তার এই ছুটে চলা আসলে প্রেম।
কিন্তু বয়সে বড় সোং উইশেং কখনোই ওকে সহ্য করত না।
তারপর... অনেক বছর ধরে ওর পেছনে ছুটে, অবহেলা ছাড়া কিছুই পায়নি, ক্লান্ত হয়ে গিয়েছিল, ভয়ও পেয়েছিল!
কিন্তু যখন সে মুখ ঘুরিয়ে নিতে চেয়েছিল, তখনই সোং উইশেং ওকে শক্ত করে ধরে রাখল, ছাড়ল না!
সোং উইশেং কখনোই সু ইয়ানইউন-এর সঙ্গে কোমল ছিল না! সবকিছুই যেন অভিমান থেকে। তবে এসব আর জরুরি নয়।
সু ইয়ানইউন-এর কাছে, সোং উইশেং-কে যদি এড়িয়ে যেতে পারে, এটাই শ্রেষ্ঠ।
কিন্তু এই অসম ভালোবাসার সম্পর্কে, যতই সে পালাতে চায়, সোং উইশেং ততই আরও শক্তভাবে ধরে রাখে! মরেও ছাড়ে না।
সে বুঝতে পারে না কেন! সু ইয়ানইউন তো নিজেই কিছু বোঝে না, মনে হয় সোং উইশেং-ও বুঝে না।
ফাং লি আজ একটু ফাঁকা সময় পেয়ে আনচেং-এর সবচেয়ে বড় বইয়ের দোকানে গেল, ডিজাইন নিয়ে সে খুবই সিরিয়াস।
স্মরণ আছে, সেই বছর ফাং পরিবারের পতনের কারণ ছিল একটি অপরিণত নকশা, সে স্থির করেছে সেই ভুল আর করবে না।
অজান্তেই পুরো সকাল বইয়ের মাঝে কেটে গেল, ফাং লির পেট কাঁপতে লাগল, নিচে গিয়ে এক কাপ কফির সঙ্গে কম চিনি দেওয়া একটি পেস্ট্রি নিল...
মু ঝেংলিনও ঠিক তখনই এখানে একজনের সঙ্গে দেখা করতে এসেছিল, পাশের চোখে দেখে ফেলল এই নারীকে গোগ্রাসে খেতে, মনে হলো খুব তাড়াহুড়ো করছে? মু ঝেংলিন মনে মনে ভাবল এই নারী হয়তো পরের মুহূর্তেই দম আটকে মারা যাবে।
সামনের লোকটির সঙ্গে কয়েকটা কথা বলার পর, মু ঝেংলিন কী যেন বলল, লোকটি ইঙ্গিত করল, সে যেন স্বাভাবিকভাবেই চলতে পারে।

মু ঝেংলিন উঠে, লম্বা পা ফেলে কয়েক ধাপেই ফাং লির সামনে গিয়ে দাঁড়াল।
মু ঝেংলিনের উঁচু দেহটা আলো ছাপিয়ে সামনে এসে দাঁড়ালো, সবকিছু ঢেকে দিল।
ফাং লি মাথা তুলে তাকিয়ে, পরিচিত মুখ দেখে অনিচ্ছাসত্ত্বেও ভ্রু কুঁচকাল।
“মু সাহেব, আপনি তো সত্যিই পিছু ছাড়েন না!” ফাং লি বিদ্রূপ করে বলল, “মু ঝেংলিন, আমাকে বলবেন না এটা কেবল কাকতালীয়।”
মু ঝেংলিন জানে, এ মুহূর্তে যতই ব্যাখ্যা করুক, এই নারী বিশ্বাস করবে না, তাই চুপ রইল।
মু ঝেংলিন চুপ দেখে, ফাং লি ধরে নিল সে স্বীকার করল।
মু ঝেংলিন একবার টেবিলের বইগুলোর দিকে তাকিয়ে হেসে বলল, “ভাবিনি ফাং পরিবারের অলস মেয়ে এত পরিশ্রমী?”
ফাং লি ব্যাখ্যা করার প্রয়োজন মনে করল না, শেষ পেস্ট্রির টুকরো গিলেই কফিটা এক নিঃশ্বাসে শেষ করল...
“মু সাহেব, আমার কাজ আছে, আমি চললাম, আপনি আরাম করুন।” বলে, ফাং লি এক গাদা বই জড়িয়ে উঠে পালাতে চাইলো।
মু ঝেংলিন ওর অস্থির ভঙ্গি দেখে হাসল, আটকালও না, এই নারী সত্যিই চমকপ্রদ।
নিজে না দেখলে কে বলত, সম্মানিত ফাং পরিবারের কন্যা সময়ের অভাবে এভাবে ভিক্ষুকের মতো খাবার গিলে খায়।
বাইরে বেরিয়ে, লিন ফাং আগেই অপেক্ষা করছিল। মু ঝেংলিন গাড়িতে উঠে, লিন ফাং দরজা বন্ধ করে সওয়ার হতে যাচ্ছিল, তখনই মু ঝেংলিন বলল, “লিন ফাং, ফাং লি ভেতরে আছে, ওকে অনুসরণ করো, আজ সে কী করছে দেখে আমাকে জানাও!”
“হ্যাঁ?” লিন ফাং হঠাৎ পাওয়া নির্দেশে একটু অবাক হয়ে গিয়েছিল, মু সাহেব তো কখনো সু মিস ছাড়া অন্য কোনো নারীর প্রতি আগ্রহ দেখাননি? কিন্তু মু ঝেংলিনের গম্ভীর মুখ দেখে জলদি বলল, “ঠিক আছে।”