ঊনত্রিশতম অধ্যায়। সিয়ে জিন: তুমি কেন ভাবতে চাও না?

সে হঠাৎ ফিরে তাকাল, কিন্তু দেখল শেন লানতাং মুগ্ধ চোখে তাকিয়ে আছে, তার এক জোড়া গাঢ় কালো উজ্জ্বল চোখে সে তার প্রতিচ্ছবি দেখতে পাচ্ছে।
“তুমি কি মনে করো হেছি জুন্তাই শং কিউকে পছন্দ করে?”
এটা তো অবিশ্বাস্য, একজন মর্যাদাবান জুন্তাই কীভাবে একজন সামরিক সৈনিককে পছন্দ করতে পারে? বাস্তব জীবনের স্নো হোয়াইট আর গ্রে ছেলেটা কি? আমি বলতে পারি না আমি রূপকথা পছন্দ করি না, কিন্তু এটা তো অতিরিক্তই অদ্ভুত।
এক ঝাঁক বিশৃঙ্খল শব্দ তার মস্তিষ্কে ঢুকে পড়ল, তবে এসব অদ্ভুত শব্দের চেয়ে তার সামনে থাকা ব্যক্তির খোলা মুখ এবং তার মস্তিষ্কে সরাসরি ঢুকে পড়া শব্দ তাকে আরও বেশি অবাক করে দিল।
“তুমি, তুমি কীভাবে…”
মুখ খুলতেই হঠাৎ স্থানান্তরিত হয়ে, সে মস্তিষ্কে একটি দৃশ্য ভেসে উঠল।
তার মা গোপনে তার কাছে এসে বলল, “তুমি কি মনে করো লানতাংয়ের মধ্যে কিছু অস্বাভাবিক আছে?”
সেই সময় তার মা তাকে বলেছিলেন যে শেন লানতাং বিশেষ ক্ষমতা ধারণ করে, সে তার অন্তরের কণ্ঠ শুনতে পায়, এবং তখন সে মনে করেছিল এটা অযৌক্তিক।
বিভিন্ন চিন্তা তার মনে ঝলমল করছিল, সে এক মুহূর্তের জন্য কথা বলা ভুলে গেল, শেন লানতাং তার হঠাৎ নীরবতা দেখে বিস্মিত হয়ে বলল:
“তুমি কী হয়েছে?”
সে তার অব্যবস্থাপিত চিন্তাগুলো ফিরে নিয়ে ঠোঁট চেপে বলল, “…কিছু না, আমরা চলে যাই।”
না, হেছি জুন্তাইয়ের ব্যাপারকে তো এড়িয়ে গেল?
শেন লানতাং অদ্ভুত লাগছিল, কিন্তু সে শেন জিনের অভিব্যক্তি দেখল, তার মুখ ভারী, ভ্রুতে এক ধরনের শীতল ভাব, যেন মনের অনেক চিন্তা আছে, যা শেন লানতাংকেও আর কথা বলার সুযোগ দিল না।
শেন বাড়িতে ফিরে, শেন জিন লানতাংকে আগে উঠানে যেতে বলল, নিজে প্রধান বাড়ির দিকে মুখ করল।
রাত গভীর, শেন বাবা-মা শেন পরিবারের লোকজনকে বিদায় দিয়েছিল, বিশ্রাম নেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল—
“বাবা, মা!”
শেন জিন কয়েক ধাপে ঘরে ঢুকল।
শেন মমতা হঠাৎ ভয় পেয়ে, গম্ভীর কন্ঠে বললেন, “তুমি এই বাচ্চা, আমাকে কতটা ভয় দেখালে, কেন তুমি দিন দিন বেশি অনিয়মিত হয়ে যাচ্ছ?”
এখন শেন জিনের কাছে নিয়মের কথা ছিল না, সে দ্রুত জিজ্ঞাসা করল:
“লানতাং কি বিশেষ ক্ষমতা রাখে?”
“সে মুখ খোলে না, কিন্তু আমি তার অন্তরের কণ্ঠ শুনেছি।”
শেন মমতা তার মুখের ভাব দেখে প্রথমে ভাবল সে অসুস্থ, কথা স্পষ্ট শুনে শান্ত হলেন।
“হ্যাঁ, তুমি অবশেষে বুঝতে পারলে।”
শেন জিন তার সাধারণ মায়ের দিকে তাকাল, তারপর পাশে যেমন স্বাভাবিক থাকে তেমন বাবার দিকে দেখল।
“বাবা, আপনি তো জানেন?”
“হ্যাঁ।” শেন বাবা শান্ত স্বরে বললেন:
“আমি অনেক দিন আগে থেকে জানতাম।”
“আপনিও কীভাবে জানতে পারলেন?”
“কেন শুধু আমি জানতে পারিনি?”
না, শেন লানতাং তো তার স্ত্রী না?
শেন হেং এক নজর মারল, যেন ছেলের অবাক হওয়া গুরুত্ব না দিয়ে বলল:
“তোমার মা তো তোমাকে বলেছে, তুমি নিজেই বিশ্বাস করনি, আমি বিশ্বাস করেছি।”
শেন মমতা: না, আমি তোমাকে বললেও তুমি ছেলের মতোই করেছিলে।
শেন জিনের মুখে গভীর আঘাতের ছাপ।
সে ধীরে ধীরে বলল, “আসলে শুধু আমি ছিলাম যে তাকে বিশ্বাস করিনি…”
এই ‘সে’ কার কথা বুঝতে পারছিল না সে।

শেন মমতা অবশ্যই ছেলেকে দুঃখ পেলেন, তাকে বজ্রপাতের মতো দেখে করুণাময় কন্ঠে বললেন:
“তুমি এখন নিজ চোখে দেখেছ, অবশেষে বিশ্বাস করেছ।”
“হ্যাঁ, আমি নিজের কানে শুনেছি।”
শেন মমতা আবার ভয় পেলেন যে এই কারণে সে লানতাংকে এড়িয়ে চলবে, তাই মধুর কন্ঠে বললেন:
“তোমার স্ত্রীর অন্তর কণ্ঠ যখন বের হয়, সবসময় তা গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে হয়, কখনো নিজের স্বার্থের জন্য নয়। মানুষ বলে অন্তরের কণ্ঠ একজন ব্যক্তির চিন্তা ও ভাবনা সবচেয়ে ভালো প্রকাশ করে। লানতাং যা ভাবে, তা পরিবারের জন্য, দেশের জন্য, জনগণের জন্য। তুমি তাকে এ কারণে ঘৃণা করতে পারবে না।”
শেন জিন অবাক হয়ে মাথা নাড়ল।
“ভালো, ভালো, এত বড় ব্যাপার নিয়ে এত অস্থির হওয়া ঠিক নয়, ভবিষ্যতে বড় দায়িত্ব কিভাবে নেবে?”
শেন হেং হাত নাড়ল, চোখে ছেলের অপ্রয়োজনীয় বিস্ময়ে অসন্তোষ, শেন মমতা তাকে এক নজর দেখে, মৃদু কণ্ঠে ছেলে শান্ত করলেন:
“কিছু না, লানতাং শুধু বড় কিছু হলে অন্তর কণ্ঠ প্রকাশ করে, সাধারণ ভয় তাকে স্পর্শ করতে পারে না। বলো তো, কি ঘটেছিল, তুমি তখন তার অন্তরের কণ্ঠ শুনেছিলে।”
শেন জিনও হেছি জুন্তাই এবং শং কিউর ব্যাপার দুই বয়স্কদের বলতে পারল না, শুধু বলল:
“কিছু ছোটখাটো ব্যাপার।”
শেন মমতা অবশ্যই বিশ্বাস করেনি ছোট ব্যাপার, কিন্তু ছেলেকে বলার ইচ্ছা না দেখে জোর করেনি, শান্ত করে তাকে বিদায় দিল।
শেন জিন বাবা-মায়ের কথা শুনে উঠানে এল, গভীর রাতের ঠাণ্ডা হাওয়া লাগতেই তার মস্তিষ্ক হঠাৎ সতর্ক হয়ে উঠল।
মা যা বলেছিলেন “পরিবারের জন্য, দেশের জন্য, জনগণের জন্য,” পরিবারের কথা সে জানত, কখন দেশের জন্য ও জনগণের জন্য?
…
লান্সিন বাওঝু আগে ফিরে এসেছে, শেন জিন যখন ঘরে এল, তারা দুজন শেন লানতাংকে স্নান ও পোশাক পরানোর সাহায্য করছিলেন। শেন লানতাং স্নানের পাত্র থেকে উঠে, শরীরের উপরে ঢিলা একটি বেখি পরে বসে পানীয় পান করছিল, শেন জিনকে দেখে উঠে বলল:
“তুমি ফিরে এসেছ।”
শেন জিন নির্বাক মাথা নাড়ল।
শেন লানতাং জানত না সে কোথায় ছিল, সে কিছু বলল না, মাথা হেলিয়ে তাকালো, শেন জিন তখন বুঝতে পেরে যোগ করল:
“ফিরে এসে বাবা-মাকে সালাম জানাইনি, এখন গিয়ে রাতের শুভেচ্ছা জানালাম।”
শেন লানতাং: হুঁ, এটা তো বিরক্তিকর!
তবে সে যত্নবান, আর কিছু বলল না, বলল: “সালাম জানিয়ে ঘুমাও।”
“হ্যাঁ।”
শেন লানতাং বাইরে জামা খুলে বিছানায় শুয়ে পড়ল, শেন জিন দ্রুত ধৌত করল, চাদর তোলার পর তার পাশে শুয়ে পড়ল।
এখন শরৎ ঋতু শুরু, তবু আবহাওয়া বেশ গরম ছিল, বিছানায় পাতলা সিল্কের চাদর বিছানো ছিল, মেয়ের কোমল ত্বক, নরম চুল আর হালকা সুগন্ধ শেন জিনের ইন্দ্রিয়কে জাগ্রত করছিল।
শেন জিন কামনা বিষয়ে অতিশয় প্রবল নয়, কিন্তু সে তরুণ, সেই দিকের প্রয়োজন ছিল, আর শেন লানতাং সে ব্যাপারে বেশ সাহসী, তারা ভালো মানিয়ে চলছিল। শেন জিনের পুরোনো ধারণা অনুযায়ী, আজ রাতের ঘরোয়া অভাব পূরণ করার কথা ছিল।
কিন্তু এখন—
শেন জিন নিজের মনের ভাব প্রকাশ করতে পারছিল না, অন্তরের কথা অন্য কেউ শুনেছে, এটা কি অদ্ভুত নয়?
বাবা-মা এত সহজে মেনে নিচ্ছেন কেন? কঠোর মানুষ আমি?
তবে আসলে, কারা এমন করে একজনের অন্তরের কথা শুনতে পারে?
শেন লানতাং পাশে তার গতিবিধি অনুভব করল, ভাবল এটা প্রথম বারের মতো, সে শান্তি বজায় রেখে শুয়ে পড়ল, সত্যিই অভ্যস্ত নয়। কিন্তু না করলে না হয়, সে ক্লান্ত ছিল, ঘুমানোর সিদ্ধান্ত নিল।
শেন লানতাং মাথা নিচু করে ঘুমিয়ে পড়ল, আর শেন জিন অস্থির মন নিয়ে বার বার চোখ খুলে বাইরে চাঁদের আলো দেখল, অনেকক্ষণ পর ধীরে ধীরে ঘুমিয়ে পড়ল।
পরের দিন, আবারও শেন জিন সকালের প্রথম।
শেন লানতাং উঠে এল, শেন জিন拳拳 প্রায় শেষ করছিল, সে নিজে স্নান শেষে শেন জিনকে তোয়ালে বাড়াল, সে স্বাভাবিকভাবে গ্রহণ করে ঘামের ফোঁটা মুছল।
শেন লানতাং চোখ তুলে শেন জিনকে দেখল, অন্তরে আনন্দ, শান্তি, স্থিরতা অনুভব করল, যেন সকালে ধ্যানরত বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর মতো ধৈর্যশীল।
গত রাতে পরিবেশ ছিল বেশ উত্তেজনাপূর্ণ, তারা বিবাহিত, ঘরোয়া কাজও অনেকবার করেছে, কিন্তু একজন পরিপক্ব প্রাপ্তবয়স্ক মানুষ যৌনতা আর প্রেম আলাদা রাখতে পারে। সে তাকে সহযোগী হিসেবে ভাবত, শেন জিনের হঠাৎ আচরণ যেন অবিবাহিত সহযোগী হঠাৎ করে তোমাকে প্রলুব্ধ করল, শেন লানতাং এক নির্মল কন্যা হিসেবে সামলাতে পারেনি, তাই পরিবেশ এমন হয়ে উঠল।
এখন সে ঘুমিয়ে সাধারণ মোডে ফিরে এসেছে, সকালে শেন জিনকে দেখে তার মনের স্রোত শান্ত ছিল।

হ্যাঁ, সত্যিই আমি নিজেই।
শেন লানতাং নিজের নির্লিপ্ত স্বভাব নিয়ে খুশি হয়ে শেন জিনের দিকে হাসল, শেন জিনও মনের কিছু নিয়ে হঠাৎ হাসল।
এই দু’টি হাসি অন্যদের চোখে ছিল গভীর ভালোবাসার প্রতীক।
“স্বামী, খেতে যাও।”
“ঠিক আছে।”
মধ্যশরৎ পর প্রথম খাবার, স্বাভাবিকভাবেই পুরো পরিবার একসঙ্গে খেতে গেল।
শেন জিন রীতিমতো পুরানো ধার্মিক ব্যক্তি নয়, এক রাতের পর সে তার স্ত্রীর অদ্ভুত বাস্তবতা মেনে নিয়েছে, এতে রাগ করল না, তবে শেন লানতাংয়ের অন্তরের কথা ও হেছি জুন্তাই ও শং কিউর সম্পর্ক তার মনোযোগ আকর্ষণ করল।
সে ছোট লিয়াং রাজার সঙ্গে ভালো সম্পর্ক, তিনজন প্রায়ই একসঙ্গে মজা করে, হেছি জুন্তাই ছোটবেলা থেকেই তাদের পেছনে হাঁটত, সে তাকে বোনের মতো দেখত।
হেছি জুন্তাই ছোট এবং মেয়ে, অনেক সময় অসুবিধা হত, তখন বেশিরভাগ সময় শং কিউ ধৈর্য ধরে তার সঙ্গে থাকত, তাকে শান্ত করত, তখন মনে হয়েছিল সাধারণ ব্যাপার, এখন দেখলে বোঝা যায়, তখন থেকেই তাদের মধ্যে কিছু ভুল ছিল।
সে শং কিউকে ভাইয়ের মতো ভাবত, মনে করত সে সৎ ও গুণী, তবে তাদের পরিচয় পার্থক্য অনেক, সেই কিশোর বন্ধুত্ব হয়তো কেবল সময়ের সাথে হারিয়ে যাবে, পরে বছরগুলোতে শুধু স্মৃতিতে রয়ে যাবে।
সে মুক্ত মনের, তবে চিন্তা করে শেন লানতাং চিন্তিত বা দুঃখিত হবে, তাই সান্ত্বনা দেওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করল।
“শং কিউর ব্যাপারে তুমি বেশি চিন্তা করো না…”
শেন লানতাং মাথা নিচু করে পথ দেখছিল, প্রথমে বুঝতে পারল না সে কী বলছে, পরে বুঝে বলল “আহ,” হাত নাড়ল।
“কিছু না, আমি ভাবিনি।”
শেন জিন: “…”
না, তুমি কেন ভাবো নি? মেয়েরা তো সাধারণত এই বিষয়ে অনেক আবেগপ্রবণ হয় না?
তাহলে সে সত্যিই শেন লানতাংকে ভুল বুঝেছিল, সে নিজে প্রেম-মোহে পড়ে না, মনে করে না যে নিজের প্রিয় মানুষের সঙ্গে থাকা বড় কোনো ব্যাপার।
যা সে নিজে অনুভব করতে পারে না, তা অন্যকে কেমন বোঝাবে? তার এত বিস্ময় মূলত এই কারণেই যে, এই সিদ্ধান্ত এক মুহূর্তে তার মস্তিষ্কে আঘাত করেছিল।
এরা দুজন ৯৯% সম্ভাবনায় বিচ্ছেদ ঘটবে।
চিন্তা পরিষ্কার করে শেন লানতাং তাকে হাসি দিয়ে বলল, “চলো, বাবা-মাকে অপেক্ষা করিয়ে দিলাম।”
শেন জিন: “…”
সে বিভ্রান্ত, অজান্তে তারা পৌঁছে গেল।
“জিন, লানতাং, তোমরা এসেছ?”
শেন মমতা গত রাতে চিন্তা করছিলেন ছেলে হঠাৎ লানতাংয়ের অন্তর কণ্ঠ শুনলে কী করবে, হয়তো তাকে বিচ্ছিন্ন দৃষ্টিতে দেখবে, এখন দেখে তারা আগের মতোই, মন শান্ত হল।
“আসো, আসো, বসে খাও।”
সকালের খাবার যেমন থাকে তেমন সুস্বাদু, অর্ধেক খেয়ে শেন হেং জিজ্ঞাসা করল:
“তুমি কখন সেনাবাহিনীতে ফিরবে?”
“মধ্যাহ্ন পর্যন্ত ছুটি নিয়েছি, দুপুরের আগে বের হতে হবে।”
“এত দ্রুত?” শেন মমতা ভ্রু কুঁচকে বললেন, “তোমার উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে, বাকিটা আমি বলব না, কিন্তু ছুটির সময় খুব কম।”
“বাবা-মায়ের কাছে孝順 করতে না পারা, এটা আমার অবিচার।”
শেন মমতা: “অবিচার বলা যাবে না, তবে সবসময় বাড়িতে না থাকা কষ্টকর, হংওয়েনও প্রায়ই বাবা-মাকে চায়।”
“মা…”
বাতাস খারাপ দেখে শেন লানতাং দ্রুত সান্ত্বনা দিল:
“মা, বাড়িতে আমি আছি, আমি স্বামীর পক্ষে বাবা-মাকে孝順 করব, হংওয়েনকে যত্ন নেব, তাকে সুখী করব।”
“ভালো, ভালো।” শেন মমতা আশ্বস্ত করলেন, “ভাগ্য ভালো বাড়িতে তুমি আছ।”