১১৪ তোমার ভালোয় ভালোয় চুপচাপ থাকাটাই শ্রেয়।
ইয়ে ফেং-এর আগমনে বিশৃঙ্খল পরিস্থিতির অবসান ঘটল।
বেঁটে লোকটা তার সাঙ্গপাঙ্গদের নিয়ে ভয়ে পালিয়ে গেল। সেই পুরুষ গাইড হুয়াং বো-ও আর সেখানে থাকার সাহস পেল না, মার খেয়ে ফুলে যাওয়া মুখটা চেপে ধরে কোনোমতে সটকে পড়ল। শোনা গেল, ঘটনার অল্প কিছুদিনের মধ্যেই সে চাকরি থেকে ইস্তফা দিয়েছে।
এসব দেখে উপস্থিত সবাই অবাক। তারা ভাবতেই পারেনি যে ইয়ে ফেং এত শক্তিশালী। অথচ শুধু দাঁড়িয়ে থাকতেই সেই গুণ্ডাদের দল ভয়ে পালিয়ে গেল।
“ইয়ে ফেং, তুমি তো দারুণ! তুমি কি কোনো মাফিয়া পরিবারের ছেলে?” এক ছাত্রী কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল। তার চোখেমুখে মুগ্ধতা, যেন ইয়ে ফেং-এর সেই বীরোচিত উপস্থিতিতে সে পুরোপুরি মোহিত।
মেয়েটির প্রশ্ন শুনে ইউ ফেই, টাং লি আর হান ইয়ুন বাদে বাকি সবাই ইয়ে ফেং-এর দিকে তাকাল। তারা হুয়াং বো-র মুখে শুনেছিল যে ‘গৌ ইয়ে’ নামের ওই বেঁটে লোকটা স্থানীয় দাপুটে গ্যাংস্টার। লোকে বলে, বাঘের চেয়েও স্থানীয় সাপ বেশি বিপজ্জনক। ইয়ে ফেং বাইরের লোক হয়েও কীভাবে তাকে এতটা ভয় পাইয়ে দিল, তা নিয়ে সবার মনে সন্দেহ জাগল। তাদের মধ্যে যে জিয়াং জুন আগে ইয়ে ফেং-কে নিয়ে ঠাট্টা করছিল, সে ভয়ে কাঁপছিল। সে ঠিক করল, ভবিষ্যতে ইয়ে ফেং-এর থেকে দূরে থাকাই বুদ্ধিমানের কাজ হবে।
“না, আমার তেমন কোনো বড় পরিচয় নেই, আমি সাধারণ একজন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র মাত্র।” ইয়ে ফেং হেসে উত্তর দিল।
“ধুর, এসব কথা কে বিশ্বাস করে!” অন্য এক ছাত্রী জিভ ভেঙিয়ে বলল।
“ঠিকই তো, ইয়ে ফেং, সত্যিটা স্বীকার করে নে না। আমরা তো বাইরের কেউ নই। আর শোন, ভবিষ্যতে আমাদের একটু দেখে রাখিস।” কয়েকজন ছাত্র হইচই জুড়ে দিল। তারা কেউই তার কথা বিশ্বাস করল না, ভাবল ইয়ে ফেং নিশ্চয়ই কোনো প্রভাবশালী ব্যক্তি, নইলে ওই গুণ্ডা তাকে দেখে অত ভয় পাবে কেন?
“আরে, তোমরা যা খুশি ভাবতে পারো।” ইয়ে ফেং অসহায়ভাবে হাসল, আর কোনো ব্যাখ্যা দিল না।
“বাজে কথা বন্ধ করো। মাফিয়াদের নিয়ে কথা বলছ কেন? আমি চাই না আমার ছাত্রছাত্রীরা এসবের সাথে জড়াক।” হান ইয়ুন গম্ভীর মুখে এগিয়ে এসে ইয়ে ফেং-কে ইশারায় ডাকল। “ইয়ে ফেং, এখানে এসো। আমাদের বলো, তুমি কীভাবে চাও তিংতিং-কে উদ্ধার করলে?”
কথাটা শুনে ইয়ে ফেং শান্তভাবে চাও তিংতিং-এর দিকে তাকাল। তিংতিং লজ্জায় চোখ টিপে ইশারা করল যে, সে কাউকে কিছু বলেনি। আসলে ‘গু ইয়াও মেন’ তাকে কেন ধরে নিয়ে গিয়েছিল, তা সে নিজেও জানে না। হান ইয়ুন তাকে জিজ্ঞেস করলে সে ভয়ে কিছু মনে নেই বলে এড়িয়ে গিয়েছিল।
ইয়ে ফেং হান ইয়ুনের পাশে বসল। সে ভাবল, প্রাচীন মার্শাল আর্ট সম্প্রদায়ের কথা সাধারণ মানুষের না জানাই ভালো। তাই সে একটা গল্প সাজাল—সে নাকি ভুলবশত একটা মানব পাচারকারী চক্রের হদিস পেয়ে যায় এবং সাহসিকতার সাথে তাদের আস্তানা খুঁজে বের করে তিংতিং-কে উদ্ধার করে।
“খুব ভালো, ইয়ে ফেং সত্যিই সাহসী আর দায়িত্ববান ছেলে। স্কুলে ফিরে আমি অবশ্যই তোমার নাম কর্তৃপক্ষের কাছে সুপারিশ করব! আচ্ছা, সেই জঘন্য অপরাধীরা কি ধরা পড়েছে?” ইয়ে ফেং-এর গল্প শুনে হান ইয়ুন বারবার মাথা নাড়ল। এই ছাত্রটিকে আগে সে পছন্দ করত না, কিন্তু এখন তার প্রতি তার মনে প্রশংসা জাগল।
“না, তারা পালিয়ে গেছে।” ইয়ে ফেং বলল। সে তো আর বলবে না যে সে তাদের সবাইকে খতম করে দিয়েছে।
“কী দুর্ভাগ্য! ওই শয়তানদের তো পিটিয়ে মারা উচিত ছিল।” হান ইয়ুন রাগে তার মুষ্টিবদ্ধ হাত কাঁপাতে লাগল। তার গলার পেছনের তীব্র杀气 বা খুনের তেজ অনুভব করে ইয়ে ফেং এবং বাকি ছাত্ররা ভয়ে কুঁকড়ে গেল।
“যাক গে, পালিয়ে গেছে যখন, তখন আর কী করা। পাপের ফল একদিন না একদিন পাবেই। যাই হোক, সবাই চুপচাপ বসে আছ কেন? তোলো গ্লাস, তিংতিং-এর ফিরে আসার খুশিতে চিয়ার্স!”
হান ইয়ুন পরিস্থিতিটা অদ্ভুত দেখে কথা ঘুরিয়ে দিল। সে নিজেও জানে না যে তার খুনের তেজ ছাত্রছাত্রীদের কতটা ভয় পাইয়ে দিয়েছে। সে হাসি মুখে গ্লাস তুলল, তার সেই পরিপক্ক নারীর মোহনীয় সৌন্দর্য সবাইকে মুগ্ধ করল। যদিও উপস্থিত ছাত্ররা জানত যে এই সুন্দরী গাইড আসলে একজন হিংস্র নারী, তাই তাকে চটানো বুদ্ধিমানের কাজ নয়।
“চিয়ার্স!”
“চিয়ার্স!”
শিক্ষক-ছাত্রের আড্ডা তখন তুঙ্গে। মদ্যপানের পর মেয়েরা নিজেদের মধ্যে গল্পে মেতে উঠল, আর ছেলেরা শুরু করল বড়াই করা। ইয়ে ফেং এসব দেখে ভাবল, একজন অমর সাধক হয়েও সাধারণ মানুষের এই অকৃত্রিম সম্পর্ক তাকে স্পর্শ করে গেল। তবে পরক্ষণেই তার মনে হলো, শত বছর পর যখন এরা সবাই ধুলোয় মিশে যাবে, তখন কি সে এদের মনে রাখবে?
খাওয়ার পর সবাই খুব খুশি ছিল, তাই ঠিক হলো সবাই কেটিভি-তে গান গাইতে যাবে। হান ইয়ুন কোনো আপত্তি না করেই রাজি হয়ে গেল। সবাই মিলে স্কুলের কাছের এক কেটিভি সেন্টারে গিয়ে পৌঁছাল।
“ঠিক আছে, হান ম্যাম-কে প্রথমে গাইতে হবে!” ছাত্ররা জেদ ধরল।
“আরে না, আমি ভালো গাইতে পারি না।” হান ইয়ুন টাং লি-র পাশে বসে মাথা নাড়ল। সে বেশ কয়েক গ্লাস বিয়ার খেয়েছিল, তাই এখন তার মাথা ঘুরছে, গান গাওয়ার ইচ্ছে নেই।
“ম্যাম, গাইতেই হবে!”
“হ্যাঁ ম্যাম, শুরু করুন।”
ছাত্ররা নাছোড়বান্দা। ম্যাম না গাইলে তারা কীভাবে গান শুরু করবে? তাছাড়া হান ইয়ুনকে গান গাইতে দেখার কৌতূহল সবারই ছিল।
“তোমরা গাও, আমার পেটটা একটু খারাপ, আমি ওয়াশরুমে যাচ্ছি।” হান ইয়ুন উপায় না দেখে ব্যাগ নিয়ে রুম থেকে দৌড়ে পালাল।
“আরে, ম্যাম তো চলে গেলেন, এখন কে গাইবে?” ছাত্ররা হতাশ হলো।
“ইয়ে ফেং-কে গাইতে বলো! আমাদের মধ্যে শুধু ওর গানই শোনা হয়নি।” এক ছাত্রী চিৎকার করে উঠল।
“হ্যাঁ, একদম ঠিক!” টাং লি হাত তুলে সমর্থন জানাল, তার চোখে মুগ্ধতা। চাও তিংতিং-ও হাসিমুখে সায় দিল।
ইয়ে ফেং তো মহা ফাঁপড়ে পড়ল। তার কাছে গান গাওয়া আর বিপদ সামলানো একই কথা। সেও হান ইয়ুনের মতো বলে উঠল, “তোমরা গাও, আমিও ওয়াশরুমে যাচ্ছি।”
কেটিভি রুমের বাইরে বেরিয়ে ইয়ে ফেং দেখল, হান ইয়ুন করিডোরের চেয়ারে বসে টলমল করছে। “হান ম্যাম, আপনাকে কি হোটেলে পৌঁছে দেব?” ইয়ে ফেং কাছে গিয়ে দেখল, এই ‘হিংস্র নারী’ প্রায় মাতাল হয়ে গেছে।
হান ইয়ুন মাথা তুলে ইয়ে ফেং-এর দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়ল, “আমার চিন্তা করতে হবে না, তুমি ভেতরে গিয়ে বন্ধুদের সাথে মজা করো।”
“আমি গান গাইতে পারি না,” ইয়ে ফেং উদাসীনভাবে বলল। সে কয়েকশ বছর ধরে সাধনা করছে, গান গাওয়ার বালাই কখনো ছিল না, শুধু পুরোনো দিনের পতিতালয়গুলোতে নর্তকীদের গান শুনেছে।
“তা তো বটেই, তোমার মতো কাঠখোট্টা মানুষ গান গাইবে—সেটা আশা করাই ভুল। তবে এখানে বসো, আমার সাথে একটু গল্প করো।” হান ইয়ুন হেসে পাশের সিটটা দেখাল।
ইয়ে ফেং অবাক হলো, সে কবে থেকে কাঠখোট্টা হলো? তবে সে আর প্রতিবাদ করল না, চুপচাপ হান ইয়ুনের পাশে বসল। অন্তত ভেতরে গিয়ে গান গাওয়ার ঝামেলা থেকে তো বাঁচা গেল।
“স্যার, আপনার গার্লফ্রেন্ডের জন্য একটা ফুল কিনুন না? একদম টাটকা নীল গোলাপ, মাত্র ত্রিশ টাকা।” এক ফুল বিক্রেতা মেয়ে এগিয়ে এল। সে ইয়ে ফেং আর হান ইয়ুনকে প্রেমিক-প্রেমিকা ভেবেছিল।
ইয়ে ফেং চমকে উঠে বলল, “আপনি ভুল করছেন, উনি আমার…”
কথা শেষ হওয়ার আগেই হান ইয়ুন ঝপ করে ঝুড়ি থেকে একটা নীল গোলাপ তুলে নিল। সে ফুলটা শুঁকে ইয়ে ফেং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “পয়সা দাও!”
ইয়ে ফেং তো বাকরুদ্ধ। এই মেয়েটা তো দেখি ভীষণ বেপরোয়া! তার ফুল চাই, আর দাম দেবে অন্য কেউ! সে কোনো কথা না বলে ফুল বিক্রেতাকে টাকা দিয়ে দিল।
হান ইয়ুন ফুলটা হাতে নিয়ে মাথাটা ইয়ে ফেং-এর কাঁধে এলিয়ে দিল। মৃদুস্বরে বলল, “বেশি কিছু ভেবো না, শুধু একটু কাঁধটা ধার নিলাম।”
“যা খুশি করো।” ইয়ে ফেং বিরক্ত হয়ে বলল।
হান ইয়ুনের ঠোঁটের কোণে একটা সুন্দর হাসি ফুটে উঠল। সে তো ছোটবেলা থেকেই কঠোর শাসনের মধ্যে বড় হয়েছে, প্রেম করা তো দূরের কথা, কারো সাথে সেভাবে মেলামেশাই হয়নি। আজ প্রথমবারের মতো কোনো যুবকের কাঁধে মাথা রেখে সে কিছুটা নার্ভাস, কিন্তু অদ্ভুত এক ভালো লাগাও কাজ করছিল।
“শোনো ছেলে, বেশি খুশি হওয়ার দরকার নেই। তোমার ওপর আমার রাগ কিন্তু এখনো পুরোপুরি কমেনি, ভালোমানুষের মতো থাকো বলছি!” হান ইয়ুন দেখল ইয়ে ফেং-এর মুখে বিরক্তির ছাপ, তাই সে রাগী গলায় হুমকি দিল।
ইয়ে ফেং চুপ করে রইল। আগের ঘটনাগুলো তো দুর্ঘটনা ছিল, কিন্তু এখন হান ইয়ুনের হুমকিতে সে বাধ্য হয়ে মুখে একটা কৃত্রিম হাসির ভাব ফুটিয়ে তুলল।
“হুম! এবার ঠিক আছে!” হান ইয়ুন তৃপ্তির সাথে বলল। তারপর চোখ ঘুরিয়ে দুষ্টুমি করে জিজ্ঞেস করল, “আচ্ছা, সত্যি করে বলো তো, আমাকে ছোঁয়ার আগে আর কোনো মেয়েকে কি ছুঁয়েছ?”
“হ্যাঁ, ছুঁয়েছি।” ইয়ে ফেং অকপটে স্বীকার করল।
“দূর হ!”
হান ইয়ুন রেগে গিয়ে এক লাথি মেরে ইয়ে ফেং-কে সরিয়ে দিল।