৫২তম অধ্যায়: মাটির পুতুল
শাও হ্যছিং পাঁচহাতে বাঁধা ছিয়াং শিই-এর দিকে আঙুল নির্দেশ করে নিজের এক ভুরু ওপরে তুলে বললেন, "এটাই কি তোমার কাজ?"
আ রান নিজের নাক ঘষে বলল, "আমি ভেবেছিলাম শুধু আমিই এ রকম করব।"
তার পরেই, বাই ইউর হাতের দড়ির দিকে তাকিয়ে সে বুক ফুলিয়ে আত্মবিশ্বাসের সুরে বলল, "শাও老板, আপনিও তো লোক বাঁধতেই এসেছেন, তাই না?"
এই তো সবেমাত্র ছিয়াং শিই-এর সাথে হাত মিলিয়েছিল, আর আলাদা হওয়ার পরেই তাকে বেঁধে ফেলার এই আচরণটা সত্যি খুব একটা সুবিধার নয়। অথচ সে ঘুণাক্ষরেও টের পায়নি যে অন্য জনও ঠিক একই কাজ করছে...
আচ্ছা, তা সত্যি একটা কাজ তো বটেই।
তবে, যখন একই কাজ, তখন আর কেউ কাউকে নিয়ে হাসাহাসি করার মানে হয় না।
আ রান ছিয়াং শিই-কে শাও হ্যছিংয়ের দিকে ছুড়ে দিয়ে চোখ টিপল, "আপনারা যেহেতু এসে গেছেন, তবে আর আমি বাড়িয়ে কথা বাড়াব না, এ দায়িত্ব আপনারই থাক। তবে, আমাকেও আপনার সাথে থাকতে হবে।"
মু রেনচিউ লোকটিকে লুফে নিলেন, তার দৃষ্টি বেশ জটিল।
শাও হ্যছিং যেন একটু অসহায়, তবুও তার মুখের হাসির আড়ালে তা ঢাকা রইল না। তিনি বললেন, "আসুন।" তিনি হাত বাড়িয়ে 'আমন্ত্রণ' জানানোর ভঙ্গি করলেন।
আ রান এই ব্যাপারটা নিয়ে কৌতূহলী, নিজে থেকেই সত্য অনুসন্ধানে সাহায্য করতে ইচ্ছুক। এমনকি তাকে চলে যেতে বললেও সে নিজের মতো করে এতে জড়িয়ে পড়ত, তাই তার চেয়ে তাকে সাথে নিয়ে চলা অনেক ভালো।
আ রান ঘোড়ার লাগাম ধরে পিঠে হাত দিয়ে悠闲悠闲ভাবে হেঁটে চলল।
ইউ হুয়ান চুপচাপ পেছনে পেছনে চলল। শাও হ্যছিংয়ের আবির্ভাব মাত্রই সে নিজের উপস্থিতি যেন একেবারে লুকিয়ে ফেলল, যাতে কেউ তাকে খেয়াল না করে।
বাঁধা অবস্থায় থাকা ছিয়াং শিই তাদের আবার এক জায়গায় জড়ো হতে দেখে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, "তোমাদের কি আমাকে বলার মতো আর কিছু নেই?"
দু'ঘণ্টা আগেও তারা ছিল মিত্র, হুয়াইরিয়াং দরজায় দাঁড়িয়ে বিদায় নিয়েছিল, সবাই যার যার পথে যাচ্ছিল। আর দু'ঘণ্টা পরেই সে হয়ে উঠল তাদের লক্ষ্যবস্তু, আবার সবাই মিলে ঠিক নিখুঁতভাবে এক জায়গায় জড়ো হলো।
যেহেতু তাকে ধরাই ছিল উদ্দেশ্য, তবে তাকে চলে যেতে দিল কেন!!
অত্যন্ত নির্দয়!
ছিাং শিই কথা শেষ করার পর, মু রেনচিউ তাকে ঘোড়ার পিঠে বেঁধে ফেললেন, বাই ইউ ও শুয়াং ছেন গাড়ি চালাতে গেল, ইউ হুয়ান তার গলার মাফলারটা একটু টেনে ঠিক করল। আ রান শাও হ্যছিংয়ের কাছে জানতে চাইল, "কোথায় যাচ্ছি?"
শাও হ্যছিং নরম স্বরে জবাব দিলেন, "জিয়াংনানের তাইই হ্রদ। সেখানে ছিয়াং ইউলোর একটি গোপন ঘাঁটি রয়েছে। গতবার ছিয়াং শিই আর ছিয়াং চিও ফোতু মন্দির থেকে বেরিয়ে সোজা তাইই হ্রদেই ফিরে গিয়েছিল।"
কেউ তার কথায় কান দিল না।
ছিাং শিই বলল, "?"
সে চিৎকার করে বলে উঠল, "আমি তো আগেই বলেছি ছিয়াং ইউলো কিছুই জানে না, তবে তোমরা আবার আমাকে ধরছ কেন?"
আ রান মাথা নাড়ল, ঘোড়ার পিঠে চড়ে বসল। "সে তো জিয়াংনানের দিকেই যাচ্ছিল বটে, তবে তাকে ধরে আনলে ছিয়াং ইউলো কি সহযোগিতা করবে?"
শাও হ্যছিং বললেন, "চেষ্টা করেই দেখা যাক।"
ছিাং শিই বলল, "??"
সে বিশ্বাসই করতে পারল না, "আরে আরে! তোমরা কেউ তো আমার কথার একটা জবাব দাও! আমরা যে কিছুক্ষণ আগে একসঙ্গে হাত মিলিয়েছিলাম, সেই সম্পর্কের কথা কি তোমরা একেবারেই ভুলে গেলে?"
আ রান ভ্রু কুঁচকে শেষমেশ পেছনে ফিরে তাকাল, "কী যে বকবক করছ, বড্ড বিরক্তিকর।"
ছিাং শিই আবার কিছু বলতে যাচ্ছিল।
মু রেনচিউ হাত তুলে তাকে এক আঘাতেই অজ্ঞান করে দিলেন।
অন্ধকার নেমে আসার আগে ছিয়াং শিই-এর মাথায় শুধু একটা কথাই চকিতে খেলে গেল—
সত্যিই তাই, এদের সাথে দেখা হওয়া মানেই কোনো ভালো কিছু না!
শাও হ্যছিং বাই ইউ ও শুয়াং ছেনকে তাদের অধস্তনদের নিয়ে ইউনচুং মণ্ডপের ফলকটি নিরাপদে রাজধানীতে পৌঁছে দেওয়ার নির্দেশ দিলেন, আর নিজে ঘোড়ায় চড়ে আ রানের সাথে তাইই হ্রদের উদ্দেশ্যে রওনা হলেন।
বাই ইউর মনে কিছুটা সংশয় ছিল।
কিন্তু আ রান আর মু রেনচিউয়ের দিকে তাকিয়ে, তাদের উপস্থিতিতে রাজকুমার যে সম্পূর্ণ নিরাপদ থাকবেন—এ বিষয়ে নিশ্চিত হয়ে তবেই সে গাড়ি চালিয়ে চলে গেল।
দলটা দু'ভাগে ভাগ হয়ে উত্তর ও দক্ষিণ—এই দুই বিপরীত দিকে যাত্রা করল।
-
তিন দিন পর, তাইই হ্রদ।
জিয়াংনান অঞ্চলটি রাজধানী কিংবা হুয়াইরিয়াংয়ের চেয়ে সম্পূর্ণ আলাদা একটি জায়গা। এখানকার জলের ধারা স্নিগ্ধ ও নরম, জলের ধারে ফুটে থাকা পদ্মফুলগুলো বাতাসে দুলতে থাকে, হ্রদের তীরে মৃদু বাতাস বয়ে যায়, আর হিজল-উইলো গাছের ডালপালা বাতাসে মৃদু দোলে।
-
তাইই হ্রদের চারপাশটা জিয়াংনানের সবচেয়ে জমজমাট এলাকা। এই ব্যস্ত হ্রদের ধারের পথঘাটগুলোতে江湖 (মার্শাল আর্ট দুনিয়া) এর মানুষ থেকে শুরু করে সাধারণ মানুষ পর্যন্ত সবাই মিলেমিশে যাতায়াত করছে। হকারদের পণ্যের ডাক আর হাঁকডাক চারদিকে গমগম করছে, চা-খানা আর মদের দোকানগুলোতে উপচে পড়া ভিড়।
সবচেয়ে অদ্ভুত ব্যাপার হলো, দৃষ্টিসীমার বাইরে বিস্তৃত তাইই হ্রদের জলে বড় বড় নৌকা থেকে শুরু করে ছোট ছোট ডোঙ্গা—সব রকমের নৌকাই রয়েছে। ব্যবসায়ীরা তাদের ব্যবসা একদম জলের ওপরেই পেতে বসেছে।
আ রান চারপাশের এই দৃশ্য দেখে চোখ ফেরাতে পারছিল না, বারবার বিস্ময়ে অবাক হয়ে যাচ্ছিল।
এক ব্যবসায়ী তার দিকে তাকাতে দেখে হাতের ফ্যানটা একটু উঁচুতে তুলে উচ্চস্বরে বলে উঠল, "নারী যোদ্ধা, নাকি পাখা লাগবে? আমার কাছে সব ধরনের পাখা আছে, তাড়াতাড়ি এসে দেখে যান!"
শাও হ্যছিং তার দিকে মুখ ফিরিয়ে বললেন, "নিতে চাও?"
আ রান দেখল তিনি ইতিমধ্যে মানিব্যাগের দিকে হাত বাড়িয়েছেন, তাই সে তৎক্ষণাৎ তার কব্জি চেপে ধরে মাথা নাড়ল, "না, কোনো দরকার নেই, এগুলো দিয়ে কোনো বিশেষ কাজও হয় না। তাছাড়া আমার নিজের কাছেও টাকা আছে।"
যদিও সেই টাকাগুলোও এই শাও老板-ই তাকে দিয়েছিল।
শাও হ্যছিং এ কথা শুনে মৃদু হাসলেন, তবে জোরাজুরি করলেন না।
আ রান কৌতূহল নিয়ে আবার চারপাশ দেখতে লাগল।
ইউ হুয়ান মনে মনে একটু বিরক্ত হয়ে নিচু গলায় বলল, "তুমি কি এর আগে কখনো জিয়াংনানে আসোনি?"
"না, আমি আগে কখনো পাহাড় থেকে নামিনি," আ রান মাথা নাড়ল। তার চোখ ইতোমধ্যে অন্য একটা স্টলের ওপর আটকে গেছে। সেখানে এক বৃদ্ধ লোক মাটির পুতুলে রং করছিলেন, পুতুলগুলো একদম জীবন্ত মনে হচ্ছিল।
আ রান একটু অবাক হয়ে দ্রুত সেদিকে এগিয়ে গেল।
কখনো পাহাড় থেকে নামেনি...
ইউ হুয়ান এক মুহূর্তের জন্য থেমে গেল।
মু রেনচিউও আ রানের পিঠের দিকে তাকালেন, তার দৃষ্টি বেশ জটিল।
এত চমৎকার মার্শাল আর্ট শেখার জন্য নিশ্চয়ই অসংখ্য কঠিন পরিশ্রম করতে হয়েছে, আর তার এই কুসংস্কারহীন অজ্ঞতা হয়তো আসলে এক ধরনের বুকচাপা কষ্টেরই প্রকাশ।
"দিদিমণি, মাটির পুতুল চাই? এক তায়েল রুপোয় একটা করে পুতুল বানিয়ে দেব, একেবারে নিখাদ মানুষের মতো অবিকল দেখতে হবে," বৃদ্ধ লোকু হাসিমুখে বললেন।
আ রান অবাক হয়ে বলল, "আমার মতো করেও একটা বানিয়ে দেওয়া যাবে?"
বৃদ্ধ মাথা নাড়লেন, "অবশ্যই যাবে।"
কথা বলতে বলতে তিনি ইতিমধ্যে হাত দিয়ে পুতুল তৈরি করতে শুরু করেছেন। অনেক দিনের অভ্যাসের হাত, মুহূর্তের মধ্যে একটা অবয়ব তৈরি হয়ে গেল। আ রান অপলক দৃষ্টিতে নিজের পরিষ্কার ও গভীর কালো চোখে তাকিয়ে রইল।
"দিদিমণি, নেবে নাকি?" বৃদ্ধ পুতুল বানাতে বানাতে জিজ্ঞেস করলেন।
আ রান কিছু বলার আগেই তিনটি ছোট রুপোর টুকরো টেবিলের ওপর এসে পড়ল, আর তার পেছনের তিনটি গলা একসঙ্গে গেয়ে উঠল:
"নেব।"
সবাই এক মুহূর্তের জন্য থমকে গেল।
শাও হ্যছিং গভীর দৃষ্টিতে মু রেনচিউ ও ইউ হুয়ানের দিকে তাকালেন।
ইউ হুয়ান গলা পরিষ্কার করে নিলো এবং স্বাভাবিক প্রবৃত্তি থেকেই তার মুখের ঢাকাটা একটু ওপরে তুলে দিল। মু রেনচিউ আগের মতোই পাথর-চাপা মুখে রইলেন, দেখে মনে হবে যেন রুপোর টুকরোটা তিনিই ফেলেননি।
বৃদ্ধ এক মুহূর্ত দ্বিধায় ভুগে নরম গলায় বললেন, "দিদিমণি, টাকা তো বেশি হয়ে গেছে..."
তাহলে এখন কার টাকা রাখা উচিত?
শাও হ্যছিং কিছু বললেন না, কেবল আ রানের দিকে তাকিয়ে রইলেন।
আ রান হাত নেড়ে তাদের তিনজনের ওপর থেকে নজর সরিয়ে আবার বৃদ্ধের হাতের দিকে তাকিয়ে স্বাভাবিক সুরে বলল, "ঠিক আছে, তাহলে আমাদের সবার একটা করে বানিয়ে দিন।"
"আচ্ছা," বৃদ্ধ তাড়াতাড়ি মাথা নাড়লেন।
ইউ হুয়ান বিরক্তি প্রকাশ করে ফোঁস করে উঠল, "এসব জিনিস তো রাজধানীতেই ভরপুর, এমন হাবভাব করো যেন জীবনে কখনো দেখনি, নেহাতই তো মাটির পুতুল..."
বিরক্ত সে নিজেই হলো, আবার টাকাটা ছুড়ে দিয়ে দাম চুকিয়ে দিলও সেই।
শাও হ্যছিং শান্তভাবে বললেন, "রাজধানী তো রাজধানী, আর জিয়াংনান হলো জিয়াংনান, দুটো দুই জায়গায় আলাদা বৈচিত্র্য রয়েছে। আ রানের যখন ভালো লেগেছে, সেটাই যথেষ্ট।"
তিনি পাশে দাঁড়িয়ে অত্যন্ত ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করতে লাগলেন।
ইউ হুয়ান মুখ বাঁকাল, যদিও সে অভিযোগ করল, তবুও নিজের তরবারির ঝুলন্ত সুতোটা খামচে ধরে আ রানের ঠিক অন্যপাশে দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করতে লাগল।
বৃদ্ধের হাত খুব দ্রুত চলল। তিনি একবার তাদের সবার দিকে তাকাতে লাগলেন আর চোখের পলকে পুতুল গড়তে লাগলেন। এই পেশায় তিনি বহু বছর ধরে আছেন, গত কয়েক দশক ধরে মাটির পুতুল বানিয়ে হাত একেবারে পাকা হয়ে গেছে।
-
আ রান যত দেখছিল, ততই অবাক হচ্ছিল, "সত্যি কী সুন্দর মিল!"
শাও হ্যছিং তার পাশে দীর্ঘ ও সুশ্রী চেহারায় দাঁড়িয়ে মৃদু হেসে বললেন, "এমনকি মিষ্টির কারিগররাও চিনি দিয়ে পুতুল বানিয়ে দিতে পারে।江湖তে একটা প্রবাদ আছে, শোনা যায় যে জিয়াওচৌ-এর রিউইউয়ে সম্প্রদায়ের উনাসিক বিশারদ চাং চিজুও জিয়াংনান ভ্রমণে এসে 'পিংসু সিনচিং' নামের একটি ব্যায়ামবিধি শিখেছিলেন। এই ব্যায়াম মানুষের মনকে শান্ত ও স্থির করতে সাহায্য করে, যা সাধনার পক্ষে দারুণ উপকারী, এমনকি মনের ভুল বা বিভ্রান্তি দূর করতেও সাহায্য করে। তবে সেই কৌশল নাকি বহু আগেই হারিয়ে গেছে।"
"এই 'পিংসু সিনচিং' আবার江湖তে ফিরে এসেছে—এই খবর ছড়িয়ে পড়ার সঙ্গে সঙ্গেই চাং চিজুও সবার নজরে পড়ে গেলেন। খুব দ্রুতই চাং চিজুও নিখোঁজ হয়ে গেলেন, আর সেই গোপন কৌশলও মিলিয়ে গেল।"
"পরে কে বা কারা যেন একটা গুজব ছড়িয়ে দিল যে চাং চিজুও মারা গেছেন, তবে মৃত্যুর আগে তিনি নাকি কাউকে দিয়ে সেই কৌশল জিয়াওচৌ-এর রিউইউয়ে সম্প্রদায়ের কাছে পাঠিয়ে দিয়েছিলেন। এই খবর পাওয়া মাত্রই পুরো江湖তে হুলস্থুল পড়ে গেল। অসংখ্য মানুষ জিয়াংনান থেকে জিয়াওচৌ যাওয়ার প্রধান রাস্তাটির ওপর নজরদারি শুরু করল, উদ্দেশ্য ছিল মাঝপথেই সেই কৌশল কেড়ে নেওয়া।"
"কেউ কেউ আবার রিউইউয়ে সম্প্রদায়ের ওপর নজর রাখতে লাগল এবং তাদের আশেপাশেই লুকিয়ে রইল। সে সময় যত পার্সেল বা চিঠি বহনকারী লোক ছিল, সবাইকে তল্লাশি করা হতো, আর বহু মানুষকে হত্যা করা হতো। যার সঙ্গেই কোনো লিখিত কাগজ পাওয়া যেত, সে আর রিউইউয়ে সম্প্রদায়ের সীমানায় ঢুকতে পারত না।"
"তা সত্ত্বেও কেউ সেই গোপন কৌশল খুঁজে পায়নি।"
"এমনকি রিউইউয়ে সম্প্রদায়ও তাদের লোকজনকে অভ্যর্থনা জানাতে পাঠাল, কিন্তু কোনো খোঁজই পাওয়া গেল না। কেউ জানত না যে সেই কৌশল আসলে কীভাবে ফিরিয়ে পাঠানো হয়েছিল বা কোথায় লুকিয়ে রাখা হয়েছিল।"
"যখন সবাই বুঝতে পারছিল না ঠিক কী করা উচিত, ঠিক সেই সময় রিউইউয়ে সম্প্রদায়ের প্রধানের ছেলে বাইরে ঘুরতে গিয়ে এক সেট চিনির পুতুল কিনে নিয়ে গেল। বলা হয়ে থাকে যে চিনির পুতুলগুলোর গঠন ছিল খুব সুন্দর ও অসাধারণ। প্রধানের ছেলে সেই পুতুলগুলো খাওয়ার আগেই প্রধানের নজরে এল যে সেই চিনির পুতুলের মধ্যে কিছু একটা গণ্ডগোল আছে।"
আ রান তো শুনে পুরো থমকে গেল, চোখ বড় বড় করে বলল, "তারপর কী হলো? গোপন কৌশল কি ওই চিনির পুতুলের ভেতরে লুকিয়ে রাখা হয়েছিল?"
শাও হ্যছিং হেসে মাথা নাড়লেন, "না, ভেতরে লুকিয়ে রাখা হয়নি, ওই চিনির পুতুলটাই ছিল সেই গোপন কৌশল।"
আ রান চোখ গোল গোল করে ফেলল।
শাও হ্যছিং টেবিলের ওপর রাখা মাটির পুতুলগুলোর দিকে আঙুল দেখিয়ে হাসিমুখে বললেন, "ঠিক এই পুতুলের মতো করেই সেই কৌশল চিনির পুতুলের আকারে তৈরি করা হয়েছিল। চিনির পুতুলের অঙ্গভঙ্গি অনুযায়ী অভ্যাস করলেই পুরো 'পিংসু সিনচিং' কৌশলটি রপ্ত করা যায়। কেউ কখনো ভাবতেই পারেনি যে গোপন কৌশলটি এভাবে পাঠানো হতে পারে—কোথাও কোনো লিখিত শব্দ ছিল না, অথচ কৌশলটি ভুল হওয়ার কোনো আশঙ্কাও ছিল না। একেবারে নিখুঁতভাবে, বিন্দুমাত্র ভুল না করে তা রিউইউয়ে সম্প্রদায়ের কাছে পৌঁছে গিয়েছিল।"
আ রান ভাবতেও পারেনি যে এভাবেও কিছু করা সম্ভব, সে অবাক বিস্ময়ে তাকিয়ে রইল।
শাও হ্যছিংয়ের গল্প শেষ হতে না হতেই বৃদ্ধ লোকটিও মাটির পুতুল বানিয়ে তাতে রং করা শেষ করলেন।
আ রান মুগ্ধ হয়ে বলল, "শাও老板, আপনি কত কিছু জানেন!"
সুন্দর গলায় এমন চমৎকার একটা গল্প শোনার পর তার যেন ইচ্ছে করছিল রোজই তাকে গল্প শোনাতে বাধ্য করতে।
"এগুলো তো সব সাধারণ江湖র গল্প। তোমার যদি ভালো লাগে, তবে আমি পরে বেছে বেছে আরও কিছু শোনাব," শাও হ্যছিং বললেন।
আ রান মাথা তুলে তার দিকে তাকাল।
চেহারা সুন্দর, ধনী এবং ভীষণ বুদ্ধিমান। তার সঙ্গে থাকলে মনটা সবসময় হালকা ও ফুরফুরে থাকে, এমন একজন মানুষ কীভাবে হতে পারে?
আ রান তখনো শাও হ্যছিংয়ের দিকে তাকিয়ে ছিল।
ইউ হুয়ান তার কাঁধে চাপড় মেরে উদাসীনভাবে বলল, "রং করা প্রায় শেষ, জলদি করো, আমাদের আসল কাজ বাকি আছে।"
আ রান সঙ্গে সঙ্গে নিজের দৃষ্টি ফিরিয়ে বৃদ্ধের দিকে তাকাল।
শাও হ্যছিংয়ের মুখের হাসি মিলিয়ে গেল। তিনি তির্যক দৃষ্টিতে ইউ হুয়ানের দিকে তাকালেন, তার অভিব্যক্তি ছিল বেশ শীতল, চোখে কোনো আবেগ ছিল না।
বৃদ্ধ খুব দ্রুত রঙে তুলি বুলিয়ে ফেললেন, আর একটু পরেই সমাপ্ত পুতুলটি কাঠের একটি ছোট থালায় রেখে আ রানের দিকে বাড়িয়ে দিয়ে হাসিমুখে বললেন, "দিদিমণি, একটু দেখে নিন তো?"
"সত্যি একদম অবিকল এক!" আ রান থালাটি তুলে খুব মনোযোগ দিয়ে খুঁটিয়ে দেখল।
বৃদ্ধ প্রথমে একটা বেস বা ভিত্তি তৈরি করে দিয়েছিলেন, তারপর তাদের সবাইকে তার ওপর বসিয়ে দিয়েছিলেন, আর বেসটা একটাই ছিল।
পুতুলগুলোর একদম মাঝে দাঁড়িয়ে আছে পিঠে তরবারি ঝোলানো আ রান। তার সঙ্গে হুবহু মিল—বিশেষ করে তার সোজা হয়ে থাকা পিঠ, সামান্য উঁচু করা চিবুক, ভাবভঙ্গিটা একদম জীবন্ত।
আর তার পাশেই শাও হ্যছিং ও ইউ হুয়ান—দুজনকেই দেখতে হুবহু তাদেরই মতো। একজন চাঁদের আলোর মতো পরিষ্কার, অমর দেবতার মতো পবিত্র ও নির্মল; অন্যজন মুখ ঢেকে লুকিয়ে থাকা, চেহারা চেনার উপায় নেই, কিন্তু তার সেই বখাটে ভাবভঙ্গি দেখে এক পলকেই চিনে নেওয়া যায় যে ওটা ইউ হুয়ান।
মু রেনচিউও রয়েছেন। তিনি একেবারে চুপচাপ পেছনে দাঁড়িয়ে ছিলেন, যেন একটা ছায়ার মতো।
"তোমার পছন্দ হলেই হলো," শাও হ্যছিং মাটির পুতুলগুলোর দিকে এক নজর তাকালেন।
ইউ হুয়ান দাঁত বের করে চরম বিরক্তি প্রকাশ করে বলল, "চলবে একরকম! এতগুলো মানুষকে একসঙ্গে বানিয়েছ, এত ঝুটঝামেলা করার কী দরকার ছিল।"
মু রেনচিউ কোনো কথা বললেন না।
ছিাং শিই বলল, "???"
তাকে পেছনে বেঁধে রাখা হয়েছিল, সে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, "এমন অবিকল করে বানানোর কী দরকার ছিল? কেন আমাকেও বাঁধানো অবস্থায় এত স্পষ্ট করে বানিয়ে দেওয়া হলো?!"
এবার সে বুঝি মারা গেল।
শুধু তাকে পুতুলের মধ্যে বানিয়েই ক্ষান্ত হয়নি, সে যে বাঁধা অবস্থায় একদম ম্লান মুখে দাঁড়িয়ে আছে, সেটাও পুরোটা তুলে ধরেছে!