চৌষষ্ঠ অধ্যায়: বিদ্যালয়ে প্রবেশ
পরদিন দুপুরবেলা।
সু ইয়ানওয়ান ও ইয়ে ছিং একে অপরের কিছু সময়ের ব্যবধানে ফিনিক্স প্রাইভেট স্কুল থেকে সাক্ষাৎকারের জন্য ডাক পত্র পেয়েছিল।
দুজনেই নিজেদের ব্যক্তিগত জীবনবৃত্তান্তসহ প্রস্তুতি সেরে বেরোতে যাচ্ছিল।
ঠিক তখনই, তিয়ানইউ তাদের পথ আটকে বলল, “স্কুল থেকে কি তোমাদের সাক্ষাৎকারের নির্দিষ্ট সময় জানিয়েছে?”
সু ইয়ানওয়ান বলল, “না তো, কেবল বলেছে চলে এলেই ফোন দিতে, ব্যাস। কেন, কিছু হয়েছে?”
“যেহেতু এখনো নির্দিষ্ট সময় দেয়নি, তোমরা একসঙ্গে যেও না, আলাদা যাওয়া ভালো, একসঙ্গে গেলে সন্দেহ হতে পারে।” তিয়ানইউ গম্ভীরভাবে বলল।
“আরেকটা কথা, এখন থেকেই চশমাটা পরে রাখো, খুলবে না। এখনই নিজের চরিত্রে ঢুকে পড়ো, মনে রেখো তুমি একজন ইংরেজি শিক্ষিকা।”
সু ইয়ানওয়ান চাপা স্বরে কয়েকবার বলল, “আমি শিক্ষক, আমি ইংরেজি শিক্ষক, আমি ইংরেজি শিক্ষক।” তারপর সে দৃঢ়ভাবে মাথা নেড়ে তিয়ানইউকে আশ্বাস দিল।
“সাফল্যের জন্য শুভেচ্ছা, আমি বিশ্বাস করি তুমি পারবে। আর, সাবধানে থেকো।” তিয়ানইউ যেন অনেকটা সংকল্প নিয়ে বলল, “চলে যাও এবার।”
সু ইয়ানওয়ান আত্মবিশ্বাসী হাসি মুখে তিয়ানইউর দিকে তাকিয়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
তিয়ানইউ ফিরে এসে ইয়ে ছিংকে বলল, “তুমি গিয়ে আমার দিদির ট্র্যাকারের সংকেত ঠিক আছে কিনা দেখে নাও। তারপর আধঘণ্টা কিংবা এক ঘণ্টা পরে সাক্ষাৎকারে যেও।”
ইয়ে ছিং মাথা নেড়ে রাজি হয়ে কম্পিউটারের সামনে বসে পড়ল।
তিয়ানইউ সোফায় বসে, কিছুতেই মন বসাতে পারছিল না, সকালটা টেনশনে কাটল।
দুপুরবেলা, সু ইয়ানওয়ান হাসিমুখে গোয়েন্দা সংস্থার দরজা ঠেলে ঢুকল।
তিয়ানইউ ওকে ফিরে আসতে দেখে হাঁফ ছেড়ে বলল, “কেমন হলো?”
“আমি তো এমনিতেই চমৎকার, সমস্যা হওয়ার কথা না। সকালেই একটা ক্লাস নিয়ে দেখালাম, ওরা খুব প্রশংসা করল, বলল খুব পেশাদার, বিদেশ ফেরত বলে কথা! বলল, অন্য কোথাও আর সাক্ষাৎকারে যেতে হবে না। তবে কবে থেকে কাজে যোগ দেবো, সেটা বলেনি, বলল বাড়ি ফিরে খবরের অপেক্ষা করতে। শেষে একটু মন খারাপই লাগছে।”
তিয়ানইউ সান্ত্বনা দিয়ে বলল, “এটাই স্বাভাবিক, স্কুলটা সম্ভবত তোমার পেছনের তথ্য যাচাই করবে, নিশ্চিত হলে তবেই ডাকে। ভালো কথা, আমরা আগেই সব প্রস্তুতি নিয়ে রেখেছি। এই ক’দিন নিজের নতুন পরিচয়টা ভালো করে আয়ত্ত করো।”
সু ইয়ানওয়ান দেখল ইয়ে ছিং এখনও ফেরেনি, জিজ্ঞেস করল, “ইয়ে ছিং ফিরল না?” কথা শেষ না হতেই, দরজা খুলে ইয়ে ছিং ঢুকল। ওর মুখ দেখে তিয়ানইউ ফলাফল আন্দাজ করল।
“এই যে, বড় হ্যাকার, কী হয়েছে?” সু ইয়ানওয়ান ওর মুখ দেখে জানতে চাইল।
ইয়ে ছিং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আসলে কিছুই হলো না। গিয়ে সামান্য কথা হলো, তারপর চলে এলাম।”
“এই তো? কিছু জানাল না? কবে আসবে, নাকি অপেক্ষায় থাকতে বলল?” সু ইয়ানওয়ান তিয়ানইউর দিকে তাকিয়ে বলল, “ওর ব্যাপারটা কী?”
তিয়ানইউ কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “ইয়ে ছিং যেটা অ্যাপ্লাই করেছিল সেটা কম্পিউটার ল্যাবের জন্য। ওর দক্ষতার কথা ভেবে সমস্যা হবার কথা না, তবে স্কুল ওই পদে বাড়তি সতর্কতা নিচ্ছে, মনে হয়। সমস্যা নেই, অপেক্ষা করো।”
ইয়ে ছিংয়ের মুখে ভাবনা দেখে তিয়ানইউ বলল, “আর না হলে, আমিও তো স্কুলের কাছে বাড়ি নিয়েছি, একসঙ্গে থাকো। বিকেলে আমার সঙ্গে গিয়ে ঘরটা গুছিয়ে নিও।”
এক নজরে দেখতে দেখতে কেটে গেল এক সপ্তাহ।
সু ইয়ানওয়ান ও ইয়ে ছিং কেউই স্কুলের কাছ থেকে কোনো খবর পেল না।
উপায়ান্তর না দেখে সবাই অন্য কৌশল নিয়ে আলোচনা করছিল।
ঠিক তখনই, সু ইয়ানওয়ানের ফোন বেজে উঠল।
ফোনের স্ক্রিনে স্কুলের নম্বর দেখে সে ধরতে যাচ্ছিল, তিয়ানইউ ইশারায় সবাইকে চুপ করিয়ে, সু ইয়ানওয়ানকে স্পিকারে রাখতে বলল।
“হ্যালো, আপনি কি সু ওয়ান শিক্ষক?”
সু ওয়ান ছিল সু ইয়ানওয়ানের শিক্ষক পেশার জন্য নেওয়া ছদ্মনাম, যাতে কেউ তার আসল পরিচয় খুঁজে না পায়।
সু ইয়ানওয়ান জিজ্ঞেস করল, “আপনি কে?”
ওপাশে একটু চড়া গলায় এক নারী বলল, “ওহ, দুঃখিত, আমি ফিনিক্স প্রাইভেট স্কুল থেকে বলছি, গত সপ্তাহে আমাদের ইংরেজি শিক্ষিকার পদে আপনি সাক্ষাৎকারে এসেছিলেন, মনে আছে?”
“হ্যাঁ, আমি সু ওয়ান। মনে আছে। আগেই বলেছিলেন, অন্যখানে আবেদন না করতে, এক সপ্তাহ হয়ে গেল, যদি না চান জানিয়ে দিন, সময় নষ্ট না করে অন্যখানে চেষ্টা করি, শুধু বললেন বাড়ি ফিরে অপেক্ষা করতে, তারপর আর কোনো খবর নেই।” সু ইয়ানওয়ান বিরক্তি প্রকাশ করল।
“খুব দুঃখিত, আসলে আমরা একটু ব্যস্ত ছিলাম, তাই দেরি হয়েছে। আমি ফোন করেছি জানতে চাই, দু-একদিনের মধ্যে সময় পেলে এসে চুক্তিপত্র দেখে যেতে পারেন, সমস্যা না থাকলে চাকরি শুরু করতে পারবেন।”
সু ইয়ানওয়ান তিয়ানইউর দিকে তাকাল, তিয়ানইউ মাথা নেড়ে ইশারা করল।
“ঠিক আছে, আমি এই মুহূর্তে বাইরে আছি, বিকেলে আসব।”
ওপাশে সম্মতি জানাতেই সু ইয়ানওয়ান ফোনটা কেটে দিল।
ফোন নামাতে না নামাতে তিয়ানইউর ফোন বেজে উঠল।
তিয়ানইউ প্রথমে ধরতে চায়নি, দেখে জাং জুয়ের ফোন, নিরুপায় হয়ে ধরল।
“ক্যাপ্টেন জাং, কী ব্যাপার?”
“তুমি তাড়াতাড়ি এসো, বড় এক কেসে তোমার সাহায্য দরকার।” জাং জুয়ের গলায় তাড়াহুড়ো।
তিয়ানইউ সোজা রাজি না হয়ে বলল, “একটু পরে ফোন দেবো, এখন ব্যস্ত আছি।”
জাং জুয়ে কিছু বলার আগেই তিয়ানইউ ফোন কেটে দিল।
সু ইয়ানওয়ানের পাশে গিয়ে তিয়ানইউ বলল, “সতর্ক থেকো, কোনো সমস্যা হলে একা ঝুঁকি নেবে না, আমরা অন্য উপায় খুঁজব।”
“চিন্তা করো না, তোমার বিয়ের পায়েস না খেয়েই তো আমি মরবো না!” সু ইয়ানওয়ান হাসতে হাসতে বলল।
সু ইয়ানওয়ান বেরিয়ে গেলে, তিয়ানইউ ও ইয়ে ছিং আগের মতো স্কুলের কাছে ভাড়া করা ঘরে এসে সব গুছিয়ে নিল।
সব ঠিকঠাক হলে, তিয়ানইউ ইয়ে ছিংকে বলল, “আজ সু ইয়ানওয়ানের প্রথম দিন, সমস্যা হবার কথা না, ট্র্যাকারটা নজরে রাখো। আমি পুলিশ স্টেশনে যাচ্ছি, তাড়াতাড়ি ফিরবো।”
তিয়ানইউ বের হতে গিয়ে হঠাৎ থেমে ফিরে বলল, “আচ্ছা, তুমি কি খাবে, ফেরার সময় নিয়ে আসব।”
ইয়ে ছিং একটু ভেবে বলল, “আমিও জানি না, যা মনে চায় এনো।”
“ঠিক আছে, দরকারে আমাকে ফোন দিও।”
এম শহরের অপরাধ তদন্ত বিভাগ।
তিয়ানইউ সোফায় বসে, জাং জুয়ের কাছ থেকে কেসের বিবরণ শুনছিল।
“ঘটনাটা হলো, কয়েক দিন আগে আমরা এক ব্যক্তির অভিযোগ পেয়েছি, সে জানিয়েছে তার স্ত্রী কয়েকদিন ধরে নিখোঁজ। আসলে, এটা আমাদের বিভাগের আওতায় পড়তো না। কিন্তু পুলিশ যখন তাদের বাড়িতে যায়, তখন একখানা সুইসাইড নোট পায়।”
জাং জুয়ে কপি তুলে দিল তিয়ানইউর হাতে।
“চিঠিতে লেখা— স্বামী, সন্তান, ক্ষমা করো। এভাবে তোমাদের কাছ থেকে বিদায় নিচ্ছি। বিশেষ করে আমার বাবা-মা আর আমার বন্ধুদের কাছে, দুঃখিত। এভাবে নিজের জীবন শেষ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, সত্যিই দুঃখিত। তোমাদের সঙ্গে থাকতে পারলাম না।
আমি কেন নিজের জীবন শেষ করতে চাই, কারণ এই জঘন্য, মিথ্যে, লালসায় ভরা পৃথিবী আর সহ্য করতে পারছিলাম না। আমার জীবন সবসময় বেঁকে গিয়েছিল, জানি না সেটা আমার দোষে, না কি দুনিয়ার কারণে, আমি যেন কখনো মানিয়ে নিতে পারিনি। অন্যদের জীবন সহজ, সাফল্য সহজ, আমার ক্ষেত্রে প্রতিটি ভালো কিছুর বিনিময়ে খারাপ কিছু পেয়েছি। মনে হয়, ভাগ্য যেন আমায় নিয়ে মজা করছে, আমাকে অপছন্দ করছে। আমাকে এক দেনায় ভরা পরিবার দিয়েছে। সত্যি বলি, আর সহ্য হচ্ছে না। তাই এখানেই শেষ করি। চাই, পরের জন্মে যেন কোনো পশু হয়ে জন্মাই।
কমপক্ষে, তখন অন্যদের অবহেলা পাবো না, দেনার বোঝা থাকবে না, সকাল-সন্ধ্যা চাকরি করতে হবে না, মিথ্যে সম্পর্ক রাখতে হবে না, অপছন্দের লোকদের সহ্য করতে হবে না। তাই যারা আমাকে ভালোবাসো, তাদের কাছে দুঃখিত। বিদায়! আমার সন্তান, আমার বাবা-মা, আমার স্বামী।”
তিয়ানইউ কৌতূহলি হয়ে বলল, “এতে সমস্যা কোথায়?”
“সমস্যা হচ্ছে— কোনো সমস্যা নেই। কিন্তু তদন্তে দেখা গেল, মৃত ব্যক্তি সহকর্মী, পরিবার ও আত্মীয়দের সঙ্গে খুব ভালো সম্পর্ক ছিল। আত্মহত্যার কোনো ইঙ্গিত নেই। এমনকি নিখোঁজের কয়েকদিন আগে বান্ধবীর সঙ্গে পরের সপ্তাহে বেড়াতে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিল, টিকিট, হোটেল সব বুক করা ছিল। এ অবস্থায় হঠাৎ আত্মহত্যা করা অস্বাভাবিক।
আর একজন মাসখানেক আগে পদোন্নতি পেয়েছে, এখন তাদের প্রকল্পের প্রধান, ম্যানেজার। আয়, পরিস্থিতি— কোনো কিছুতেই আত্মহত্যার সম্ভাবনা নেই।” জাং জুয়ে ব্যাখ্যা করল।
“তুমি যা বলছো, তাহলে কি খুন? কোনো সন্দেহভাজন বা সূত্র?”
জাং জুয়ে হেসে বলল, “হাসবে না, আমাদের কাছে কোনো তথ্য নেই। শুধু এই সুইসাইড নোট ছাড়া, সন্দেহভাজন তো দূরের কথা, একটা সূত্রও নেই।”
তিয়ানইউ একটু ভেবে বলল, “যেহেতু সন্দেহ আছে, তাহলে চিঠিটা থেকেই তো শুরু করা যায়। লেখার হাতের লেখা, সময় ইত্যাদি খতিয়ে দেখো। সেখান থেকে সূত্র পাবে।”
“তুমি যা বললে, সেটা মাথায় আসেনি। এখনই টেকনিক্যাল টিমকে দিয়ে লেখার তুলনা করাই।” জাং জুয়ে দ্রুত টেকনিক্যাল টিমের দিকে ছুটে গেল।
কয়েক ঘণ্টার অনুসন্ধানে দেখা গেল, লেখাটা মৃতের নয়। জাং জুয়ে সঙ্গে সঙ্গেই তিয়ানইউকে জানাল।
“দেখা যাচ্ছে, তোমার সন্দেহই ঠিক, খুন। আর খুনি সম্ভবত খুব কাছের কেউ। আমি বলি, এক এক করে সবাইকে তদন্ত করো।”
জাং জুয়ে তিয়ানইউর কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে প্রথম টিম নিয়ে মৃতের আত্মীয়দের বাড়িতে খোঁজ নিতে বেরিয়ে গেল।
তিয়ানইউর আর বিশেষ কিছু করার ছিল না, সে ফিরে এল ভাড়া বাড়িতে।
ইয়ে ছিংকে ডাকল, “এসো, খেতে বসো!”
কথা শেষ করতে না করতেই, ইয়ে ছিং দৌড়ে এলো।
“তিয়ানইউ দাদা, কী ভালো খাবার এনেছো?”
তিয়ানইউ একটু বিরক্ত হয়ে বলল, “তুমি তো বললে, যা খুশি। আমি তাই একটু মশলাদার নুডলস এনেছি। আমার দিদির খবর কিছু শুনলে?”
ইয়ে ছিং ঢাকনা খুলে ঘ্রাণ নিয়ে বলল, “গন্ধটা দারুণ! বানার দিদির ওদিকে সব ঠিক আছে।”
তিয়ানইউ বসতে না বসতেই, আবার জাং জুয়ের ফোন, “আমরা সন্দেহভাজন খুঁজে পেয়েছি, মনে হচ্ছে তার স্বামী। আমরা নজরদারির ক্যামেরাতে দেখেছি, মৃত নিখোঁজ হওয়ার কিছুদিন পরে, তার স্বামী একটি বড় স্যুটকেস নিয়ে বেরিয়ে যাচ্ছে। দেখে মনে হচ্ছে, একজন প্রাপ্তবয়স্ক মানুষের দেহও ধরে।”
“আমরা সন্দেহ করছি, সম্ভবত সে স্ত্রীকে খুন করে, দেহ ওই স্যুটকেসে পুরে সরিয়ে ফেলেছে।”