বাহাত্তরতম অধ্যায়, অদৃশ্য মানুষ

অদ্ভুত সেই পুরুষটি মাথা তুলে তাকাল যিনি তাকে খাবার দিয়েছিলেন, তার শুষ্ক ও কর্কশ কণ্ঠে বলল, “ধন্যবাদ।”
হান মানরৌ জানে না কেন, এই লোকের এমন দৃষ্টিতে তার অস্বস্তি হচ্ছিল। তাই সে বিব্রত ও ভদ্রভাবে হাসল, তারপর তাড়াহুড়ো করে কাজে চলে গেল।
রাতের বেলা অফিস শেষ হওয়ার পরও অনেক সময় পেরিয়ে গেল, তবুও হান মানরৌ বাড়ি ফেরেনি। ছোটবেলা থেকে এমন দেরিতে সে কখনো বাড়ি ফেরেনি, এমনকি অফিসে অতিরিক্ত কাজ থাকলেও আগেভাগে ফোন করে জানিয়ে দিত।
হান মানরৌ-র মা মেয়ের স্বভাব জানেন, তাই আরও বেশি উদ্বিগ্ন হয়ে উঠলেন। তিনি বারবার মেয়েকে ফোন দিলেন, কিন্তু কেউ ধরল না।
অবশেষে তিনি জামাকাপড় পাল্টে মেয়ের অফিসে রওনা হলেন।
অফিস বিল্ডিংয়ের নিচে এসে বন্ধ দরজার সামনে তিনি হতবুদ্ধি হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন।
হান মানরৌ-র মা কাঁচের দরজায় কপাল ঠেকিয়ে ভেতরে তাকাচ্ছিলেন। ঠিক তখনই নিরাপত্তারক্ষীর পোশাক পরা একজন লোক নিরাপত্তা কক্ষ থেকে বের হল, তিনি তীব্রভাবে দরজায় হাতড়ালেন।
সিকিউরিটি গার্ড দরজায় শব্দ শুনে পেছনে তাকালেন। দেখলেন, প্রায় পঁয়তাল্লিশ-পঞ্চাশ বছরের এক নারী তাকে হাত ইশারায় ডাকছেন। তিনি কিছুটা অবাক হলেন, কারণ তিনি এই মহিলাকে চিনতেন না।
নিজের দিকে আঙুল দেখিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, আর মাঝবয়সী মহিলা মাথা নাড়লেন।
ছোট সিঁড়ি দিয়ে ওঠা গার্ড আবার নেমে এসে দরজার ফাঁক দিয়ে বললেন, “আপা, এত রাতে কী দরকার?”
“ভাই, আমার মেয়ে এখানে কাজ করে, সাধারণত ছয়টার একটু পরেই বাড়ি ফেরে। আজ তো রাত প্রায় পার হয়ে গেল, তবু ফিরল না। একটু ভেতরে গিয়ে দেখতে দিন তো, সে কি এখনও অতিরিক্ত কাজ করছে?”
“ওভারটাইম?” সিকিউরিটি গার্ড সন্দেহভরে বললেন, “আমাদের অফিসে ওভারটাইম হয় না। আমি প্রতিদিন ঘুরে ঘুরে দেখে তবে দরজা বন্ধ করি। আজও কেউ ছিল না। আপা, আপনারা যদি খুঁজে না পান, মেয়ের সহকর্মীদের ফোন করে জেনে নিন, হয়তো কোথাও বেরিয়েছে।”
“তা হতে পারে না। আমার মেয়ে কখনো রাত নয়টার বেশি দেরি করেনি। আর সহকর্মীদের নম্বরও আমার কাছে নেই, আপনার কাছে থাকলে দিন।”
“আরে, আমার কাছে রেকর্ড আছে। একটু দাঁড়ান, দেখে দিচ্ছি।”
সিকিউরিটি গার্ডের দেওয়া কয়েকটি নম্বর নিয়ে একে একে ফোন করলেন হান মানরৌ-র মা। কিন্তু যা জানলেন, তাতে তিনি অবিশ্বাস্য হয়ে গেলেন।
সব সময় বাধ্য মেয়েটি আজ অফিসেই যায়নি। অথচ সকালে তিনি স্পষ্ট মনে করতে পারছেন, মেয়ে হাসতে হাসতে বলেছিল, “আমি অফিসে যাচ্ছি।” তারপর মাকে জড়িয়ে ধরে একচুমু দিয়েছিল।
তবে কি মেয়ের কিছু অঘটন ঘটেছে? আর ভাবতে সাহস পেলেন না তিনি। ভয় পেলেন, সত্যিই কিছু হয়ে গেছে কিনা; তাই দ্রুত থানায় গিয়ে অভিযোগ জানাতে গেলেন।
হান মানরৌ-র মা জানতেন, থানার পুলিশের কার্যক্ষমতা কেমন। বলবে, “বাড়িতে অপেক্ষা করুন”, তারপর আর কোনো অগ্রগতি হবে না। তাই পরিবারের সব যোগাযোগ কাজে লাগিয়ে খুঁজতে লাগলেন।
তাদের পরিবার খুব ধনী না হলেও, বংশের শক্তি যথেষ্ট। আসলে, বাবা-মা তরুণ বয়সে পরিবারের সঙ্গে মনোমালিন্যে হান পরিবার ছেড়ে চলে এসেছিলেন, নাহলে হান মানরৌ হয়তো এখন হান পরিবারের উচ্চ পদে থাকতেন।
সবকিছু ছাপিয়ে, তিনি হান পরিবারের কাছে ফোন করলেন, কাকুতি-মিনতি করে বললেন, “আমরা তো একই পরিবার, দয়া করে মেয়েকে খুঁজতে সাহায্য করুন।”
হান পরিবার খবর পেয়ে রাতেই প্রাদেশিক দপ্তরে ফোন করে বিশেষ তদন্ত দলের ব্যবস্থা করল।
এম শহর পুলিশের অপরাধ দমন বিভাগের ঝাং জুয়ে সাম্প্রতিক নিখোঁজ কেস নিয়ে চিন্তিত ছিলেন, তখনই ওপর থেকে ফোন এল।
“ঝাং অধিনায়ক, সম্প্রতি খুব ব্যস্ত?”
ঝাং জুয়ে বুঝলেন, এটি ঝৌ局长-এর ফোন, সঙ্গে সঙ্গে সাম্প্রতিক কেসের কথা বললেন, “ঝৌ局长, কী বলব, গত কয়েক দশকে এমন কেস দেখা যায়নি, একটার পর একটা আসছে। আমার তো কোনো分身术 নেই, মাথা খারাপ হয়ে যাচ্ছে।”
এরপর ঝাং জুয়ে ও ঝৌ局长 সাম্প্রতিক ক’টি বড় কেস নিয়ে কথা বললেন, ঝৌ局长ও অবাক হয়ে গেলেন।
“সত্যিই, এত কেস, তোমাদের কষ্ট হচ্ছে। আজ এক পুরনো বন্ধু ফোনে বললেন, তার নাতনি গতরাতে নিখোঁজ, তদন্তে সাহায্য চাইছেন।”
“নিখোঁজ? কোথায়?”
“দেখি... আচ্ছা, লেইডে কাউন্টিতে, তোমাদের এখান থেকে বেশি দূরে নয়।”

“লেইডে কাউন্টি? নামটা খুব চেনা লাগছে, ঝৌ局长, একটু থাকুন।”
ঝাং জুয়ে দরজার দিকে চিৎকার করে বললেন, “গত ক’দিন যে দুজন নিখোঁজ কেস তদন্ত করছ, ওই গ্রামগুলো কোন জেলায়?”
দুই পুলিশ অফিসার দ্রুত এসে বলল, “লেইডে কাউন্টি।”
“বাহ!”
ঝাং জুয়ে দ্রুত ফোনে বললেন, “ঝৌ局长, আমরা যে নিখোঁজ মামলা তদন্ত করছি, সেটি সম্ভবত একই কেস। এবার আমি নিজে গিয়ে তদন্ত করব, দ্রুত সমাধান করব।”
ঝৌ局长 খুশি হয়ে বললেন, “ভালো! দ্রুত করো, তোমার ভালো খবরের অপেক্ষায় রইলাম।”
ফোন রেখে ঝাং জুয়ে দ্রুত দল নিয়ে লেইডে কাউন্টির দিকে রওনা হলেন।
এদিকে, হান পরিবারও কিছু লোককে আলাদা আলাদা তদন্তে পাঠাল। খোঁজ নিতে গিয়ে জানা গেল, শুধু তাদের বাড়ির মেয়েই নয়, এই সময়ে মোট ১৭ জন নিখোঁজ হয়েছে। প্রায় সকলেই ফেংশিং গ্রাম ও গ্যাঝিয়া গ্রাম—এই দুই শিল্প গ্রাম থেকে।
--------------------------
ঝাং জুয়ে ও তার দল লেইডে কাউন্টি থানায় পৌঁছে পরিচয়পত্র দেখালেন। সঙ্গে সঙ্গে থানার ওসির অফিসে নিয়ে যাওয়া হল।
তাদের আগমনের কারণ শুনে ওসি তদন্তের অগ্রগতি ব্যাখ্যা করলেন।
ঝাং জুয়ে সব শুনে সরাসরি হান মানরৌ-র বাড়িতে গেলেন। শহরের অপরাধ দমন অফিসাররা এসে যাওয়ায়, থানাও গুরুত্ব দিয়ে অনেক পুলিশ মোতায়েন করল।
ঝাং জুয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করে জানলেন, হান মানরৌ প্রতিদিন যে পার্ক দিয়ে যেতেন, সেটিই মূল সন্দেহের স্থান।
সেখানে থানার পুলিশকে পাঠানো হল সিসিটিভি ফুটেজ আনতে, আর ঝাং জুয়ে নিজে সহকর্মীদের নিয়ে সন্ধান শুরু করলেন।
ঠিক তখনই ঝাং জুয়ে-র ফোন বেজে উঠল—তিয়ান ইউ ফোন করেছে।
তিয়ান ইউ, ঝাং জুয়ে-কে না পেয়ে ফোন করল।
“তিয়ান ইউ, কী হয়েছে?”
“ঝাং অধিনায়ক, আজ পুলিশ স্টেশনে নেই কেন?”
“লেইডে কাউন্টিতে কিছু সমস্যা, ওপর থেকে পাঠিয়েছে।”
“আচ্ছা, তাহলে থাক। আসলে আমরা রাতে ডিনারে ডাকছিলাম, তুমি নেই তো পরে দেখা হবে।”
“তুমি কি ইচ্ছে করে আমি বের হতেই পার্টি দিলে?”
তিয়ান ইউ হেসে বলল, “ফেং জিউয়ের সহায়তায় কেসে অগ্রগতি হয়েছে, সবাই খুশি, তাই একটু উদযাপন। তুমি না থাকলে, লুহানকে ধরতে পারলে আবার করব।”
“তুমি তো একদম আন্তরিক নও। তোমরা ওদিকে ভালো করে খোঁজ করো, দ্রুত লুহানকে ধরো। আমি এখন ব্যস্ত, পরে কথা হবে।”
ফোন রাখার ঠিক আগে তিয়ান ইউ চিৎকার করে বলল, “দাঁড়াও, তুমি既然 লেইডে কাউন্টিতে, একজনকে খুঁজে দ্যাখো—ফেং জিউয়ের দেওয়া তথ্য—”

তিয়ান ইউ আবার বলল, “তুমি既然 লেইডে কাউন্টিতে, এক ‘বিকৃত’ নামে পরিচিত লোককে খুঁজে দ্যাখো, লুহানের হয়ে লাশ গুম করত, সে লেইডে কাউন্টিতেই লুকিয়ে আছে।”
“কোনো বৈশিষ্ট্য বা তথ্য নেই? শুধু এই নামেই খুঁজব?”
তিয়ান ইউ অসহায় ভাবে বলল, “ফেং জিউও কিছু জানে না, নাম বা নারী-পুরুষ কিছুই জানে না।”
“ওহ, খুব কঠিন, চেষ্টা করব। আমার হাতে অনেক কাজ, যেদিকে পারি খোঁজ নেব।” ঝাং জুয়ে মজা করে বলল, “এটা কিন্তু ঝৌ局长-এর সরাসরি আদেশ।”
ফোন রাখার পর, পার্কের পাথরের পথের পাশে ঝোপে এক মহিলা চেন পাওয়া গেল। ঝাং জুয়ে সেটি দেখে নিশ্চিত হলেন, এটি নিখোঁজ হান মানরৌ-র, কারণ তার বাড়িতে ছবিতে এই চেনটাই দেখেছিলেন।
তাতে ধারণা করা গেল, হান মানরৌ সম্ভবত সেখানেই অপহৃত হয়েছিলেন।
ঝাং জুয়ে ও তার দল পার্কে ভাগ হয়ে কাজ করলেন, সব সিসিটিভির অবস্থান নোট করলেন, কিছু পাওয়া যায় কিনা দেখার জন্য।
তireless চেষ্টায় ও লেইডে থানার সহযোগিতায়, হান মানরৌ-কেসে অগ্রগতি না হলেও, অন্য নিখোঁজদের অবস্থান ও রুট জানা গেল।
যদি একজনের কাজ হয়, তবে হান মানরৌ ও অন্য নিখোঁজরা সম্ভবত একসঙ্গে আছেন।
অনুসন্ধানে জানা গেল, অধিকাংশ নিখোঁজ স্থান ২৩২ নম্বর প্রাদেশিক সড়কের আশেপাশে, কারণ অনেকেই ওই এলাকায় কাজ করত বা থাকত।
লোকেশন চিহ্নিত করেই পুলিশ দ্রুত আশেপাশের বাড়ি ও গ্রামের খোঁজ শুরু করল।
সেই দলে ছিল ছাই ইয়ংলিনও, যদিও তার বাড়ি তল্লাশি করছিল আগের জেরা করা পুলিশ, কিছুই না পেয়ে তারা অন্য বাড়িতে গেল।
সারা দিনের অনুসন্ধানেও কোনো অগ্রগতি হয়নি, সবাই ক্লান্ত হয়ে পড়ল।
ঝাং জুয়ে উপায় না দেখে সবাইকে বিশ্রামে পাঠালেন, পরের দিন আবার খোঁজার জন্য।
এমনির মধ্যেও ঝাং জুয়ে-র মন পড়ে ছিল দূর এম শহরের সু ইয়ানওয়ানের কথা। ভাবতে ভাবতে কখন যে তার নাম্বারে ফোন চলে গেছে, টেরই পাননি।
“হ্যালো...হ্যালো? ঝাং অধিনায়ক? এ কেমন, কোনো শব্দ নেই...”
কেউ ডাকছে শুনে হুঁশ ফিরল ঝাং জুয়ে-র। মোবাইল স্ক্রিনে তাকিয়ে তিনি হতবিহ্বল।
দ্রুত ফোন তুলে বললেন, “আ...আ...আমি, আমি...আপনি কে...না, মানে...আপনি কেমন আছেন?”
“কী? ঝাং অধিনায়ক, কী হয়েছে? ভুল করে ফোন করলেন?”
“হ্যাঁ, ভুলে গিয়েছিলাম... না, মানে...আহা!”
ঝাং জুয়ে এতটাই নার্ভাস হয়ে পড়লেন যে, কী বলছেন নিজেই জানেন না।
সু ইয়ানওয়ান ফোনের ও পারে বিভ্রান্ত হয়ে চুপ করে রইলেন...
এভাবে দুজন ফোন হাতে এক মিনিটের বেশি চুপ করে রইলেন...
এই দীর্ঘ নীরবতা যেন সময়কে জমিয়ে দিল, পরিবেশ আরও ঠান্ডা হয়ে উঠল।
ঝাং জুয়ে আর সহ্য করতে পারলেন না, “আ...আ...আমি খুব ব্যস্ত, কথা বলতে পারব না।”
কয়েক সেকেন্ড চুপ করে ফোনটি কেটে দিলেন।
সু ইয়ানওয়ানের স্বপ্নভঙ্গ হল, মোবাইলে কাটার শব্দ শুনে তিনি বিছানায় বসে রইলেন, রাগ আর হতাশায় বিছানায় পড়লেন, বড় বড় চোখে চেয়ে থাকলেন।
ঝাং জুয়ে ফোন রেখে একদম স্তব্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন, কেবল নিজের হৃদয়ের দ্রুত স্পন্দন শুনতে পেলেন, গলা শুকিয়ে এল। নিজেকে প্রশ্ন করলেন, “এটা কী হচ্ছে?”
এই অনুভূতি যেন মাথায় উঠে গেল, নিজেকে শান্ত করতে কয়েকবার বুক চাপড়ালেন, গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে চলে গেলেন।