অবিচ্ছেদ একশো এক, বিশেষ তদন্ত বিভাগ
“জামাই! এটাই বোঝা গেল, কেন সাদা দাঁত এত দ্রুতই চার সেনাপতির স্থানে পৌঁছেছিল, এখন সব পরিষ্কার হলো। তুমি বলো, আরও বলো।” তিয়ান ইউ কিছুটা অবাক হয়ে বলল।
“সাদা দাঁত, যার আরেক নাম পিয়েন গুই, তিনি হান-এর জামাই। এর আগে তিনি তাদের গ্রামের এক ছোট দুষ্টু ছেলে ছিলেন। সারাদিন অলস, শুধুমাত্র সুরক্ষা ফি নিয়ে জীবন চালাতেন। এক বছর আগে, চিয়াং লোহান একবার গ্রামে এসেছিলেন, এবং যখন তিনি যাচ্ছিলেন, তখন পিয়েন গুইও একই সময়ে অদৃশ্য হয়ে গেলেন। সম্ভবত তখনই তিনি লোহানের সঙ্গে মি শহরে এসেছিলেন।” ইয়েও চিং ল্যাপটপ হাতে নিয়ে তিয়ান ইউয়ের পাশে এসে ধীরে ধীরে বলল।
“হুম, এটা ঠিক লাগছে, একটি ছোট দুষ্টু ছেলে হঠাৎ করে অদৃশ্য হওয়া অবশ্যই লোহানের সঙ্গে সম্পর্কিত। তাছাড়া তাদের মধ্যে কিছুটা সাদৃশ্যও আছে, তাই এই তথ্য আরও নিশ্চিত হলো।” তিয়ান ইউ ল্যাপটপের তথ্য দেখে নিশ্চিতভাবেই বলল।
“যদি তার পরিচয় জানা গেছে, তাহলে কাজটা সহজ হয়ে গেল।” তিয়ান ইউ ইয়েও চিংকে বলল, “আমার সঙ্গে পুলিশ স্টেশনে যাও, কিছু কাজ তোমার সাহায্য লাগবে। ভাই, সাম্প্রতিককালে তোমাকে কষ্ট দিতে হবে।”
“এত ভদ্র কেন? এটা শুধু একটা সাহায্য, বড় কিছু না। ভাইদের মধ্যে তোমার কাজ আমার কাজ, আমাদের মধ্যে এত ভদ্র হওয়ার দরকার নেই।” ইয়েও চিং ল্যাপটপ রেখে সোজাসাপটা তিয়ান ইউকে বলল।
তিয়ান ইউ বেশি কিছু বলল না, শুধু সামান্য আনন্দের চোখে তার ভাইকে দেখল, অনেক কথা হৃদয়ে রেখে। তাই তার অনুভূতি এক কথায়—“ঠিক আছে।”
***
মি শহরের অপরাধ তদন্ত দল।
তিয়ান ইউ ইয়েও চিংকে নিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে জাং জুয়ের অফিসে গেলো। জাং জুয় তখনই দরজা খুলে বের হতে যাচ্ছিলেন।
“তুমি কোথায় যাচ্ছ?” তিয়ান ইউ জিজ্ঞেস করল, কারণ জাং জুয়ের পোশাকের ধরন আজ ভিন্ন ছিল।
জাং জুয় কিছুটা অদ্ভুত হয়ে বলল, “আহ... সু লাও একটু আগে চলে গিয়েছেন, সু ম্যামাও হাসপাতালে ভর্তি হয়েছে। আমি ব্যস্ত ছিলাম, ঠিকমতো দেখতে যাইনি। আজ সময় পেয়ে গিয়েই যাব।”
তিয়ান ইউ ইতিমধ্যেই জাং জুয়ের মনের কথা বুঝে ফেলল, “ঠিক আছে, যাও। তবে যাওয়ার আগে আমাদের একটি কাজ আছে, তোমাকে নেটওয়ার্ক ব্যবহার করতে হবে, তাই জানিয়ে রাখছি, কারো তথ্য খুঁজতে হবে।”
“ব্যবস্থাপনা আমার হাতে আছে, আমি ইতিমধ্যে সবাইকে বলেছি, যতই দরকার, যেকোনো সময় যাও। তোমার আমাদের এখানে একটা অবস্থান আছে, কিছু বিশেষ সুবিধাও আছে। ও, এটা তোমার জন্য, আগে ভুলে গিয়েছিলাম দিতে।” জাং জুয় একটি পরিচয়পত্র বের করল, যার উপর লেখা ছিল ‘হুয়া জিয়া বিশেষ তদন্ত বিভাগ: তিয়ান ইউ’। এছাড়া রাষ্ট্রের সীলমোহরও ছিল, যা নকল করা কঠিন।
তিয়ান ইউ পরিচয়পত্র দেখে বলল, “এটা কেন বিশেষ তদন্ত বিভাগ?”
“কিছু সমস্যা? এটা রাষ্ট্র অনুমোদিত দুষ্কৃতী নিবারণের বিশেষ অভিযান দল। প্রবেশ করা খুব কঠিন, কড়া যাচাই-বাছাইয়ের পর তোমাকে অনুমতি দেওয়া হয়েছে। তুমি এই বিভাগের সদস্য হওয়াটা গর্বের বিষয়। না চাইলে ফেরত দাও।” জাং জুয় হাতে বাড়িয়ে নেয়ার চেষ্টা করল।
কিন্তু তিয়ান ইউ দ্রুত চিন্তা না করেই তার পকেটে রেখে দিল।
“ছোট ইউ, মনে রেখো এই পরিচয়পত্র শুধু শহর পুলিশ বা তার ঊর্ধ্বতনরা জানে, অন্য কেউ জানে না। তাই সাবধানে ব্যবহার করো, সহজে প্রকাশ করো না। আর এই পরিচয়পত্র থাকলে, দেশের যেকোন জায়গায়, যেখানে যাদের জানা আছে, দেখালেই তারা সাহায্য করবে। আমি আরও বলব না, এখন আমাকে হাসপাতাল যেতে হবে। তোমরা যা চাইলে বাইরে বলো। আমি চলে যাচ্ছি, বিদায়।” বলেই জাং জুয় দরজা বন্ধ করে চলে গেল।
***
এই দুই দিন হাসপাতালে সু ম্যামার যত্ন নিয়েছেন উইনডি এবং সু ইয়ানওয়ান পালা করে। সু ইয়ানওয়ান এখনও মানসিকভাবে ভালো নয়, বেশিরভাগ সময় উইনডি নিজে যত্ন নেন। উইনডি এই দুই দিন অনেক কম ঘুমিয়েছেন, তাই তিনি কৃতজ্ঞ এবং কিছুটা দোষবোধ অনুভব করেন। যখন উইনডি আবার পালা নিতে এলেন, সু ইয়ানওয়ান বিনয়ের সঙ্গে বললেন, “উইনডি, এই কয়েক দিনে তোমার জন্য অনেক ধন্যবাদ। আমার মা এখন অনেক ভালো, আমি এখানে একাই যথেষ্ট, তুমি ফিরে গিয়ে বিশ্রাম করো।”
“ইয়ান姐, তুমি এটা বললে খুব দূরত্ব তৈরি হচ্ছে, আমি ঠিক আছি। এখানে কর্মী কম, তোমাকে তাড়িয়ে দেবো না।” উইনডি বলে তার হাতে থাকা জিনিসগুলো নামাতে লাগলেন।
“উইনডি, বিশ্বাস করো, আমি এখন অনেক ভালো, আমি একাই এখানে সামলাতে পারি। এই কয়েক দিন তোমার খুব কষ্ট হয়েছে, শুনো, তুমি ফিরে গিয়ে ভালো করে বিশ্রাম নাও। আমি যদি তোমার প্রয়োজন পড়ে, নিশ্চয়ই ফোন করব।” সু ইয়ানওয়ান কোমল কণ্ঠে বলল।
উইনডি কথা বলতেই, হঠাৎ এক কণ্ঠস্বর ভাঙল, “তোমরা কেউ ঝগড়া করো না, আজ এখানে আমি আছি। তোমরা দুজনেই বিশ্রাম করো, আমি এখানে যত্ন নেব।” জাং জুয় অনেক সম্পূরক খাদ্য এবং ফল নিয়ে আসলেন।
“দাদা, তুমি কীভাবে এখানে?” উইনডি বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“গতকালের মতো ব্যস্ত ছিলাম, কিন্তু তোমাদের চিন্তা হচ্ছিল, আজ ছুটি নিয়ে এসেছি যেন তোমরা বিশ্রাম করতে পারো।” জাং জুয় উত্তর দিলেন।
তারপর জাং জুয় সরাসরি সু ইয়ানওয়ানের সামনে গিয়ে কোমল কণ্ঠে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কেমন আছো? দেখছি তুমি ক্লান্ত।”
সু ইয়ানওয়ান চুপ করে মা কে দেখল।
জাং জুয় বললেন, “আজ আমি আছি, দায়িত্ব আমার, তোমরা ভালো করে বিশ্রাম নাও।”
সু ইয়ানওয়ান লজ্জায় বললেন, “ধন্যবাদ, তুমি আসা মাত্রই যথেষ্ট, আমি একাই পারি।”
জাং জুয় বুঝে নিয়ে বিষয় পরিবর্তন করলেন, “আসো, আমি নাস্তা এনেছি, আগে খান। মানুষ লোহা, খাবার সোনা, না খেলে দুর্বল হয়ে যাবে।”
সু ইয়ানওয়ান জোর করেই হেসে বললেন, “আমি ক্ষুধার্ত না।”
“তুমি অনেক পাতলা হয়ে গেছো, আরো পাতলা হলে তুমি আমার প্রিয় বড় আইনজীবী হবে না, তুমি তো সু ইয়ানওয়ান।” জাং জুয় সরাসরি তাকিয়ে বললেন।
“জাং দলীয়, তুমি আসলে...” সবাই কথা বলায় সু মা জাগ্রত হলেন।
জাং জুয় দ্রুত এগিয়ে গিয়ে বিছানার পাশে মাথা নিচু করে বললেন, “আমি দেরি করে এলাম, এখন কেমন আছেন?”
সু মা হাসি দিয়ে মাথা নাড়লেন, মেয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “বেটি, তুমিও খাও, মা চিন্তিত হবে না।”
সু ইয়ানওয়ান উঠে টেবিলের দিকে গেলেন, জাং জুয় সঙ্গে সঙ্গে এসে ঢাকনা খুলে দিলেন, চাপস্টিক্স দিলেন এবং বললেন, “সকালে তোমার জন্য ছোট্ট জোয়ারের পোলাও বানিয়েছি, বানটি এখনও গরম, আমি এটি কোলে রেখেছিলাম।”
উইনডি এগিয়ে এসে হাসলেন, “দাদা, তুমি সত্যিই যত্নশীল, এত বছর ধরে জানতাম না তোমার এত কোমল দিকও আছে।”
জাং জুয় লাজুক হয়ে বললেন, “আমি সবসময়ই এভাবেই, তুমি ক ing মের চোখের দুষ্টু, আমি তোমার প্রতি খারাপ নই, তুমি এখন ফিরে গিয়ে বিশ্রাম করো, আমি এখানে আছি।”
উইনডি বুদ্ধিমান, বুঝতে পারলেন যে এখানে থাকলে নিজেকে অপ্রয়োজনীয় মনে হবে, তাই সু মা এবং সু ইয়ানওয়ানকে বিদায় জানিয়ে চলে গেলেন।
সু ইয়ানওয়ান খেতে খেতে বললেন, “আমি একাই যথেষ্ট, আমার মা হাসপাতাল থেকে বের না হওয়া পর্যন্ত আমি যাব না।”
জাং জুয় হঠাৎ বুদ্ধি খুঁজে পেয়ে বললেন, “বুঝলাম, আজ আমি তোমার পাশে থাকব। তুমি ডাক দিলে আমি আসব, তোমার কাজ শুধু কথা বলা।”
সু ইয়ানওয়ান জাং জুয়ের দৃঢ়তা দেখে আর কিছু বললেন না।
সু মা সব দেখেও চুপ করে রইলেন।