শততম অধ্যায়, বিস্ময়।
থিয়ান ইউ সবেমাত্র থানা থেকে বেরিয়ে এসেছে, এমন সময় শিয়াও লং-এর ফোন এল।
"থিয়ান ইউ ভাই, ঝাও ফেং বিপদে পড়েছে!"
থিয়ান ইউ প্রথমে কিছুটা থমকে গেল, তারপর এক পা এক্সিলারেটরে চাপ দিয়ে দ্রুত হাসপাতালের দিকে রওনা হলো। হাসপাতালে পৌঁছে সে দেখল শিয়াও লং-এর পাশে দুজন পুলিশ দাঁড়িয়ে আছে। সে তাদের সাথে সৌজন্য বিনিময় করে দ্রুত শিয়াও লং-কে জিজ্ঞেস করল, "ঝাও ফেং-এর কী হয়েছে? সে এখন কোথায়?"
শিয়াও লং বলল, "ঝাও ফেং আমার চেয়েও বেশি আহত, ওর হাত-পা নড়াচড়া করার মতো অবস্থাতেও নেই। আমি প্রতিদিন ওর কেবিনে গিয়ে খবর নিতাম, আজ গিয়ে দেখি ও বিছানায় নেই। হঠাৎ আমার মনে একটা খারাপ আশঙ্কা হলো। নার্সকে জিজ্ঞেস করলাম, তিনিও কিছু জানেন না। আমরা সারা হাসপাতাল তন্ন তন্ন করে খুঁজলাম। শেষে ছাদে সিগারেট খেতে যাওয়া কয়েকজন রোগী দৌড়ে এসে আমাদের জানাল যে ছাদে কেউ একজন পড়ে আছে। আমি উপরে গিয়ে দেখি ও রক্তে মাখা অবস্থায় পড়ে আছে। ওকে ইমার্জেন্সিতে নেওয়া হয়েছে, দুই ঘণ্টার বেশি সময় ধরে অপারেশন চলছে। আমি ভয় পেয়ে আপনাকে ফোন করলাম।"
থিয়ান ইউ কিছুক্ষণ চিন্তা করে জিজ্ঞেস করল, "কারা এমন করেছে কিছু কি জানো?"
"আমি সত্যি জানি না। প্রথমে ভেবেছিলাম আন্ডারগ্রাউন্ড বক্সিং রিংয়ের লোকজন, কিন্তু আবার ভাবলাম ওইদিন তো তোমরা পুরো জায়গাটাই গুঁড়িয়ে দিয়েছিলে। হয়তো ওর ব্যক্তিগত কোনো শত্রু হবে। আমাদের এই জগতে কারোরই অতীত কলঙ্কহীন নয়। আসল ঘটনা ও জেগে উঠলে জানা যাবে।"
থিয়ান ইউ ইমার্জেন্সি রুমের দরজার বাতির দিকে তাকিয়ে কিছুক্ষণ চুপ করে রইল। তারপর শিয়াও লং-এর দিকে ফিরে জিজ্ঞেস করল, "তোমার কী অবস্থা? তুমি কেমন আছো?"
শিয়াও লং বলল, "আরে, এ সামান্য চোট আমার কাছে কিছুই না। আমি খুব দ্রুতই হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়ে যাব, আপনি চিন্তা করবেন না!"
থিয়ান ইউ বলল, "তুমি এখনো পুরোপুরি সুস্থ নও, নিজের কেবিনে গিয়ে বিশ্রাম নাও। এখানে আমি আছি।"
শিয়াও লং উত্তর দিল, "আমি ঠিক আছি। ওর সাথে পরিচয় হওয়ার পর দেখেছি মানুষটা সত্যিই খুব ভালো। এমন বিপদে ওকে একা রেখে ফিরে যেতে আমার মন সায় দিচ্ছে না। আমি আপনার সাথেই অপেক্ষা করব।"
হঠাৎ ইমার্জেন্সির বাতি নিভে গেল। থিয়ান ইউ দ্রুত উঠে দাঁড়িয়ে ডাক্তার বেরিয়ে আসতেই জিজ্ঞেস করল, "ডাক্তার, ও কেমন আছে?"
ডাক্তার মাস্ক খুলে বললেন, "রোগীর মাথায় রক্তক্ষরণ হয়েছে, তবে ভাগ্যক্রমে তার অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলো বিপদমুক্ত। সময়মতো না পাওয়া গেলে পরিণাম ভয়াবহ হতে পারত।"
থিয়ান ইউ স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।
ডাক্তার আবার বললেন, "হাসপাতালের ভেতরে এমন ঘটনা ঘটা আমাদের চরম গাফিলতি। আমরা পুলিশকে খবর দিয়েছি, তারা এসে সিসিটিভি ফুটেজ চেক করলেই আসল ঘটনা পরিষ্কার হয়ে যাবে।"
শিয়াও লং এগিয়ে এসে বলল, "ডাক্তার, উনি নিজেও পুলিশ অফিসার।"
ডাক্তার থিয়ান ইউ-এর দিকে তাকালেন। থিয়ান ইউ বলল, "ঠিক আছে, চলুন আমরা এখনই ফুটেজ দেখি।"
ডাক্তার মাথা নেড়ে থিয়ান ইউ এবং অন্য দুই পুলিশ অফিসারকে নিয়ে কন্ট্রোল রুমের দিকে এগিয়ে গেলেন। ওদিকে নার্সরা ঝাও ফেং-কে অক্সিজেন মাস্ক পরিয়ে বের করে আনল। শিয়াও লং ওর নাম ধরে ডাকতে ডাকতে সাথে চলল। নার্স বাধা দিয়ে বলল, "রোগী এখন অত্যন্ত দুর্বল, বিরক্ত করবেন না।" শিয়াও লং উপায় না দেখে ঝাও ফেং-এর পাশেই অপেক্ষা করতে লাগল।
কন্ট্রোল রুমে সিসিটিভি ফুটেজ দেখে থিয়ান ইউ দ্রুত শনাক্ত করল যে, সাদা অ্যাপ্রন পরা দুজন লোক ডাক্তার সেজে হুইলচেয়ারে করে ঝাও ফেং-কে নিয়ে গেছে। তাদের মুখ মাস্কে ঢাকা থাকায় চেহারা চেনা সম্ভব হচ্ছিল না। থিয়ান ইউ মনোযোগ দিয়ে ফুটেজ দেখার সময় তার ফোন বেজে উঠল। শিয়াও লং বলল, "থিয়ান ইউ ভাই, ঝাও ফেং জেগেছে, সে আপনার সাথে দেখা করতে চায়।"
থিয়ান ইউ দ্রুত ঝাও ফেং-এর কেবিনে ছুটে গেল। ঝাও ফেং আধো বোজা চোখে শুয়ে আছে, শরীরটা একদম নিথর। থিয়ান ইউ পাশে গিয়ে বলল, "ঝাও ফেং, তুমি এখন খুব দুর্বল, বিপদ কেটেছে কোনোমতে। এখন কথা বলার দরকার নেই, আগে সুস্থ হও।"
ঝাও ফেং চোখ টিপে ইশারা করল এবং অক্সিজেন মাস্কটা হাত দিয়ে সরিয়ে দিল। থিয়ান ইউ বুঝল সে কিছু বলতে চায়, তাই সে কান পাতল।
ঝাও ফেং ফিসফিস করে বলল, "ওরা... আমার হাতের হার্ডড্রাইভটা চেয়েছিল। ওটা দিয়ে দিলে... আমি আর বাঁচব না।"
"ওরা কারা?" থিয়ান ইউ জিজ্ঞেস করল।
ঝাও ফেং কষ্ট করে লালা গিলে বলল, "ওরা... আমার বসের লোক।" কথা শেষ করতেই সে কাশির দমকে অস্থির হয়ে উঠল। থিয়ান ইউ বলল, "আর কথা বলো না।" ঝাও ফেং তার হাত খামচে ধরল।
থিয়ান ইউ অক্সিজেন মাস্কটা আবার পরিয়ে দিয়ে বলল, "শোনো, আমি জানি তুমি অস্থির, কিন্তু তুমি কথা বলবে না। আমি প্রশ্ন করব, তুমি চোখ টিপে 'হ্যাঁ' আর মাথা নাড়িয়ে 'না' বলবে, চলবে?"
ঝাও ফেং রাজি হলো।
থিয়ান ইউ জিজ্ঞেস করল, "তোমার বস কি ইউয়ান সাহেব, যে তোমাকে আন্ডারগ্রাউন্ড বক্সিং রিংয়ে নিয়ে যেত?" ঝাও ফেং চোখ টিপে সম্মতি জানাল।
থিয়ান ইউ আবার জিজ্ঞেস করল, "হার্ডড্রাইভের ভেতরে কি আন্ডারগ্রাউন্ড বক্সিং রিংয়ের অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডের প্রমাণ আছে?" ঝাও ফেং আবার সম্মতি জানাল।
থিয়ান ইউ উত্তেজিত হয়ে জিজ্ঞেস করল, "কার সাথে? ওটা কি জিয়াং উই-এর সাথে সরাসরি লেনদেনের প্রমাণ?"
ঝাও ফেং সম্মতি জানালে থিয়ান ইউ উত্তেজিত হয়ে দাঁড়িয়ে পড়ল। জিয়াং উই ধরা পড়ার পর থেকেই সে আইনজীবীর মাধ্যমে নিজেকে নির্দোষ দাবি করে আসছিল। সে বলছিল, বক্সিং রিং তার কর্মীরা চালায়, সে সব জানে না। এটা প্রমাণ করা গেলে জিয়াং উই-এর সাজা নিশ্চিত করা সহজ হবে, আর তার কাছ থেকে লুও হান-এর তথ্য বের করাও সহজ হবে।
ঝাও ফেং আবার মাস্ক সরিয়ে থিয়ান ইউ-এর হাত ধরল, "আমি জানি... আপনি পুলিশ। আমি সব সময় হার্ডড্রাইভটা আপনাকে দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু সুযোগ পাইনি।"
থিয়ান ইউ ওর হাত শক্ত করে ধরে বলল, "আমি বুঝেছি। তুমি চাও আমি কী করি?"
"আপনার দায়িত্ব পালন করুন।" ঝাও ফেং আবার কাশতে লাগল। কিছুক্ষণ পর সে হার্ডড্রাইভ লুকানোর জায়গাটা বলে দিল।
থিয়ান ইউ চলে যাওয়ার আগে দুই পুলিশ অফিসারকে সতর্ক করে দিল যেন ঝাও ফেং-এর নিরাপত্তার কোনো ত্রুটি না হয়, কারণ সে এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সাক্ষী।
থিয়ান ইউ সরাসরি ঝাও ফেং-এর বাড়িতে পৌঁছাল। দরজা খুলতেই দেখল ঘর তছনছ করা। স্পষ্টতই ইউয়ান সাহেবের লোক হার্ডড্রাইভের খোঁজে এখানে এসেছিল, না পেয়ে হাসপাতালে গিয়ে ঝাও ফেং-কে আক্রমণ করেছে।
থিয়ান ইউ রান্নাঘরে গিয়ে ঝাও ফেং-এর বলা সেই কালো নকশা করা সবজি কাটার ছুরিটি খুঁজে পেল। হাতলটা খুলতেই ভেতর থেকে হার্ডড্রাইভটি বেরিয়ে এল।