একশো সাততম অধ্যায়, লেনদেন ২

তিয়ান ইউ যখন দেখল ঝাং জুয়েই যাচ্ছিলেন, কিছু বললেন না, সকালবেলার ইয়েই চিংয়ের হাতে থেকে পাওয়া ট্র্যাকিং ডিভাইসটি চুপচাপ ওয়েন্ডির হাতে দিলেন। ওয়েন্ডি হাতে থাকা জিনিসটা দেখে সঙ্গে সঙ্গে বুঝে গেলেন।

ওয়েন্ডি দ্রুত তার পিছু নিলেন, ঝাং জুয়েই যখন গাড়িতে ওঠার মুহূর্তে পৌঁছালেন, তখন তিনি তাকে ট্র্যাকিং ডিভাইসটি দিলেন। ঝাং জুয়েই কিছু বললেন না, ওয়েন্ডির হাত থেকে জিনিসটি নিলেন, ওয়েন্ডির প্রতি হালকা হাসি দিলেন, গাড়ির দরজা বন্ধ করে চলে গেলেন। ওয়েন্ডির চোখে তার ভাইয়ের জন্য গভীর উদ্বেগ স্পষ্ট ছিল।

সিয়াং ওয়েই একজন গুরুতর অপরাধী, তাকে অন্য একটি স্থানে সাময়িক আটক রাখা হয়েছে।

তিনি ঝাং জুয়েইকে দেখে চমকে গেলেন, আসল শুনানির সময় এখনও বাকি ছিল, তিনি ঝাং জুয়েইয়ের দিকে তাকিয়ে প্রশ্নে ভরা, কিন্তু ঝাং জুয়েই হাতকড়া দিয়ে তার দুই হাত বেঁধে দিলেন, সে কথা বলার সুযোগও পেল না।

“ঝাং স্যার, আপনি আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?” সিয়াং ওয়েই একটু নার্ভাস হয়ে বলল।

“কিছু বলো না, আমার সঙ্গে চলো,” ঝাং জুয়েই বিশেষভাবে সিয়াং ওয়েইকে এড়িয়ে বললেন।

সিয়াং ওয়েই মনে করল ঘটনা খুবই হঠাৎ হয়েছে, সে হঠাৎ বসে পড়ে জোর করে বলল, “তুমি বলছ না কোথায় যাচ্ছি? আমি যাব না।”

ঝাং জুয়েই একটু উত্তেজিত হয়ে তার গলা ধরলেন, “এখন তোমার ইচ্ছার কথা নয়, বুঝে যাও, এখনই আমাকে সাথে চলো।”

সিয়াং ওয়েই শুনে আরও বেশি নারাজ হয়ে দরজা জোরে ধরে চিৎকার করতে লাগল।

হল থেকে শোরগোল শুনে কয়েকজন সহকর্মী এসে পড়ল, তাদের মধ্যে একজন সামনে এসে বলল, “ঝাং দলীয় প্রধান, আপনি কি করতে যাচ্ছেন?”

ঝাং জুয়েই উত্তর দিলেন, “তোমরা হস্তক্ষেপ করো না!”

সহকর্মীরা এটা শুনে হাস্যকর মনে করলেও গুরুত্ব সহকারে বলল, “ঝাং দলীয় প্রধান, কেউ যতই বলুক না কেন, আমাদের না বললেই নয়। আমরা এখানে দায়িত্ব পালন করি, ঊর্ধ্বতন অফিস থেকে আদেশ না আসলে কেউকে বেচে নেওয়া যাবে না। আমাদের ভাইদের জন্য সমস্যা তৈরি করো না, বাইরে এসে কথা বলো।”

“আজ আমি দেখব তোমরা কারা আমাকে বাধা দেবে,” ঝাং জুয়েই আঙুল দিয়ে তাদের নির্দেশ দিলেন, তারপর বন্দুক বের করলেন।

হঠাৎ তাদের দলনেতা একটি ফোন পেয়েছেন, ঊর্ধ্বতন অফিস সবাইকে ঝাং জুয়েইয়ের সঙ্গে সম্পূর্ণ সহযোগিতা করার নির্দেশ দিয়েছে, তখন সহকর্মীরা রাস্তা সরিয়ে দিল।

ঝাং জুয়েই ফিরে এসে সিয়াং ওয়েইকে জোর করে টেনে নিয়ে গাড়ির সহযাত্রী আসনে বসলেন। গাড়ির দরজা ভিতর থেকে বাইরে পর্যন্ত লক করে দিলেন।

এই সময় ফোন বাজল, ফোনের ওপারে কেউ হাততালি দিয়ে বলল, “ঝাং দলীয় প্রধান সত্যিই দুর্দান্ত, আমি আপত্তি জানাতে পারছি না। ঠিকানা পাঠানো হয়েছে, যদি আরও কেউ থাকে, তার ফলাফল তোমার দায়িত্ব। আমরা কিছুক্ষণ পরে দেখা করব।”

ঝাং জুয়েই ফোন থেকে বার্তা দেখে ঠিকানাটি দেখলেন, একটি দূরবর্তী, অসমাপ্ত ভবনের স্থান।

ঝাং জুয়েই কোনও দ্বিধা ছাড়াই গাড়ির গ্যাস পেডাল চাপিয়ে চলে গেলেন।

সিয়াং ওয়েই গাড়ির মধ্যে অস্থির হয়ে বারবার জিজ্ঞেস করছিল, “ঝাং দলীয় প্রধান, তুমি আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ? তুমি কি বিশ্বাসঘাতকতা করছ?”

ঝাং জুয়েই বললেন, “তুমি তো সবসময় কাজ করে পাপ মোচন করার কথা বলছো, এখন তোমার সুযোগ এসেছে।”

“কে তোমাকে মেসেজ পাঠিয়েছিল? তারা কি? হুম, তুমি কি আমাকে তাদের হাতে তুলে দিতে চাইছ? তুমি বেশ নিষ্ঠুর!” সিয়াং ওয়েই রাগে ফুঁসতে লাগল।

ঝাং জুয়েই চুপ করে রইলেন, তার মন সবসময় সু ইয়ান ওয়ানের নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত ছিল। তিনি শুধু দ্রুত সু ইয়ান ওয়ানকে উদ্ধার করতে চাইছিলেন, তারপর সিয়াং ওয়েইয়ের ব্যাপারে ভাববেন।

গাড়ি যখন রাস্তার পাশে একটি শাওয়ার ঘাসের জঙ্গলে পৌঁছালো, হঠাৎ সিয়াং ওয়েই উঠে এসে তার কোহেল দিয়ে ঝাং জুয়েইয়ের মাথায় আঘাত করল। ঝাং জুয়েই একটু ধাক্কা খেয়ে স্টিয়ারিং হুইল ঘুরিয়ে গাড়ি দুইবার ৩৬০ ডিগ্রি ঘুরল। তারা দুজন লড়াই করল, শেষ পর্যন্ত সিয়াং ওয়েই সুযোগ নিয়ে গাড়ির তালা খুলে পালিয়ে গেল। ঝাং জুয়েই গাড়ি থেকে নেমে দৌড়ে তার পিছু নিলেন। সিয়াং ওয়েই সরাসরি রাস্তার পাশে শাওয়ার ঘাসের মধ্যে ঢুকল, তবে মাত্র পা ঢুকিয়েই ঝাং জুয়েই তাকে ধরে ফেলল। রেগে গিয়ে ঝাং জুয়েই তার মুখে কয়েকটা শক্ত মুষ্টি মারল এবং তার জামার কলার শক্তভাবে ধরল।

“তুমি আমার কথা ভালো করে শোনো, শান্তভাবে সহযোগিতা করো, আমাকে আর রাগ করাবে না, না হলে আমি এক গুলি করে তোমাকে মারব,” ঝাং জুয়েই কঠোরভাবে বলল।

ঝাং জুয়েই সিয়াং ওয়েইকে আবার গাড়িতে তুলে দিলেন, গাড়ির মধ্যে বসে কয়েকবার নিশ্বাস নিলেন, তারপর কলম ও কাগজ বের করে লিখলেন: বিশ্বাস করো, আমি তোমাকে রক্ষা করব। তারপর নিজের শরীরে থাকা মনিটরিং ডিভাইসে আঙুল দেখালেন। আমি আর কোনো উপায় নেই, শান্তভাবে গাড়ির সহযাত্রী আসনে বসে সহযোগিতা চালিয়ে যেতে হবে।

এইদিকে, তিয়ান ইউ ইতোমধ্যে ইয়েই চিংয়ের ট্র্যাকিং তথ্য প্রথম মুহূর্তে পুলিশ স্টেশনে পাঠিয়েছেন। স্টেশন থেকে বড় পরিমাণে পুলিশ পাঠানো হয়েছে, বিভিন্ন সড়ক দখল করে অনুসরণ করছে, তিয়ান ইউও তাদের মধ্যে ছিলেন।

ঝাং জুয়েইয়ের গাড়ি ঠিকানায় পৌঁছানোর সঙ্গে সঙ্গে সামনে দুই জন কালো স্যুট পরা ও চশমা পরে লোক দাঁড়িয়ে ছিল। ঝাং জুয়েই সিয়াং ওয়েইকে গাড়ির হাতল ধরে রেখে নামলেন, সামনে গিয়ে দেখা গেল একজন কালো পোশাকের লোক কিছু না বলে ঝাং জুয়েইয়ের শরীর তল্লাশি শুরু করল। তিনি ঝাং জুয়েইয়ের সবকিছু, ফোনসহ, একটি স্বচ্ছ ব্যাগে ভরল। এরপর তারা দুজনই ঝাং জুয়েইয়ের গাড়িতে উঠিয়ে ডিলের সঠিক জায়গা দেখালেন। ঝাং জুয়েই মনে করলেন প্রতিপক্ষ সত্যিই কতটা চালাক।

সঠিক জায়গায় পৌঁছে, সেই দুজন কালো পোশাকের লোক তাদের দুজনকে নিয়ে দ্বিতীয় তলায় গিয়ে দেখা করল। সামনে দাঁড়িয়ে ছিল বেই ইয়াহ, সে হাততালি দিয়ে হাঁটছিল, “ঝাং দলীয় প্রধান, সত্যিই সাহসী, একাই এসে লোক উদ্ধার করছো, উদ্ধারকারী হয়তো তোমার প্রিয় কেউ।”

ঝাং জুয়েই বেই ইয়াহর ঠাট্টার প্রতি আগ্রহ দেখালেন না, বললেন, “লোক কোথায়?”

বেই ইয়াহ দুই বার হাততালি দিল, তখন দেখা গেল সু ইয়ান ওয়ান আকাশে ঝুলন্ত অবস্থায় রয়েছে। ঝাং জুয়েই যখন নিশ্চিত হলেন যে তিনি সু ইয়ান ওয়ান, হৃদয় ব্যথায় ভরা গেল। তার ক্লান্ত মুখ, ফ্যাকাশে ঠোঁট, এলোমেলো চুল, দুর্বল শরীর দড়িতে আঁটসাঁট বাঁধা, সে এই নির্মম কষ্ট সহ্য করতে পারবে কিভাবে?

ঝাং জুয়েই তৎক্ষণাৎ বললেন, “তোমরা চাওয়া লোক আমি নিয়ে এসেছি, তাকে দ্রুত নেমে দাও, আমি তাকে নিয়ে যাচ্ছি।”

বেই ইয়াহ ধীরে ধীরে বলল, “ভয় পেও না, আমার ঝাং দলীয় প্রধান, আমি বেই ইয়াহ কখনো বিশ্বাসঘাতকতা করিনি। আজ আমি তোমার জন্য একটি নাটক দেখাবো, নাটক শেষে তোমাদের ছেড়ে দেব।”

বলেই বেই ইয়াহ সু ইয়ান ওয়ানকে নামিয়ে দিল।

সু ইয়ান ওয়ান যখন নিচে নামল, অচেতন হয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। ঝাং জুয়েই দৌড়ে এসে তাকে আঁকড়ে ধরল। সু ইয়ান ওয়ান তখন দুর্বল হয়ে, অজ্ঞান অবস্থায় ঝাং জুয়েইয়ের মুখমণ্ডল অস্পষ্ট দেখল, কথা বলার আগেই চোখ বন্ধ করে দিল।

এই সময় বেই ইয়াহ সিয়াং ওয়েইর সামনে এসে কুৎসিত হাসি দিল।

সিয়াং ওয়েই জানত বেই ইয়াহ এসেছে তার জীবন শেষ করার জন্য। সে দাঁত গেঁথে বলল, “দাদা... ভাই, আমি জানতাম তুমি আমাকে বাঁচাতে আসবে।”

বেই ইয়াহ সিয়াং ওয়েইর হাত সরিয়ে দিয়ে বলল, “আমার প্রিয় ছোট ভাই, তুমি আমাদের অনেক বিপদে ফেলেছো। শুনেছি তুমি সাক্ষী হয়ে আদালতে যাওয়ার কথা বলেছো? রো হানের অপরাধের বিরুদ্ধে?”

সিয়াং ওয়েই তখনও ভাগ্যের ওপর ভর করছিল, ভাবছিল গোপন থাকতে পারে। কিন্তু খবর এত দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে, সে বুঝল আর লুকানো যাবে না। সে ভয়ে মাটিতে পড়ে গিয়েছিল, মাথা তুলে হাসতে হাসতে বেই ইয়াহকে বলল, “দাদা, গুজব বিশ্বাস করো না, আমি কখনো তোমাদের, রো হানকে ধোঁকা দেব না, আমি তাদেরকে মিথ্যা বলেছিলাম যাতে তুমি আমাকে বাঁচাতে আসো। আমি বাধ্য হয়ে সামান্য কৌশল ব্যবহার করে বাঁচার চেষ্টা করেছিলাম। এখন তোমরা আসলেই আমাকে ধরল। আমি রো হানের প্রতি পুরোপুরি বিশ্বস্ত, কোনদিন তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করব না।”

সিয়াং ওয়েই বেই ইয়াহর প্যান্টের পায়জামা ধরে বলল, “এখন থেকে আমার সমস্ত সম্পত্তি তোমার, আমি তোমার ছোট ভাই। তুমি বললেই আমি ঠিক পথে যাবো, তুমি বললে অন্য পথে যাবো না। তুমি যা বলবে তাই করব। সবকিছু তোমার সিদ্ধান্ত।”