তিরানব্বইতম অধ্যায়: দ্রুতগতিতে মৃতদেহ ফেলে দেওয়ার মামলা

আকাশবাগান রেস্তোরাঁ।
সু চেংকাং-এর পরিবার জানালার ধারে বসেছিল; সেটিই ছিল পুরো আকাশবাগানের সেরা আসন। জানালার বাইরে নিচের দিকে তাকালে এম শহরের অর্ধেকেরও বেশি দৃশ্য চোখের সামনে ভেসে উঠছিল।

“আহা… তোমার মা আর আমি এটাই প্রথম এলাম এখানে। আগে এই পথ দিয়ে গেলেই ওপরে তাকিয়ে দেখতাম।” নিচের দৃশ্যের দিকে চেয়ে সু চেংকাং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।

“প্রিয়, শিগগির এসো, এখান থেকে সমুদ্রও দেখা যাচ্ছে।”

পিতাকে শিশুর মতো উচ্ছ্বসিত দেখে সু ইয়ানওয়ানের মনে হঠাৎ একরাশ বেদনা জমে উঠল। আগে তিনি খেয়ালই করেননি, তাঁর বাবা-মা যে এতটা বুড়িয়ে গেছেন। সাদা চুলের ভাঁজে ভাঁজে মুখ দুটো দেখে সু ইয়ানওয়ানের মনে হল, একসময় বাবার সঙ্গে অভিমান করে বিদেশে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্তটা কত ভুল ছিল। বহু বছর ধরে তিনি আর ফেরেননি।

বাবা-মা তো বুড়িয়ে গেছেন—জানি না আর কতদিন আমাদের সঙ্গে থাকবেন। আর আমি কি না, তাঁদের সবচেয়ে প্রয়োজনের সময় বিদেশে চলে গিয়েছিলাম। চোখের কোণে নীরবে জল গড়িয়ে পড়ল।

“দিদি, কী হয়েছে?”
উইন্ডি সু ইয়ানওয়ানের মনখারাপ দেখে জিজ্ঞেস করল।

“কিছু না। শুধু বাবাকে এত খুশি দেখে মনে হচ্ছে, আমার ফিরে আসা একটু দেরি হয়ে গেল।” চোখের জল মুছে সু ইয়ানওয়ান আস্তে বললেন।

সু মাও হাসতে হাসতে বললেন, “দেরি হয়নি, দেরি হয়নি। তুমি খুশি থাকলেই হলো। মা-বাবা আর কিছু চাই না; শুধু চাই তুমি আর ছোট্ট ইউ—দুজনেই সুস্থ থাকো।”

“প্রিয়, তাড়াতাড়ি, এদিকে এসো!” জানালায় ঝুঁকে পড়া সু চেংকাং একটুও শোনেননি মেয়ের কথা।

“আসছি, আসছি, এত তাড়া কিসের? যেন আগে কখনও দেখিনি।” মুখে বকুনি দিলেও সু মায়ের হাসি লুকোনো যাচ্ছিল না।

“প্রিয়, সব দোষ আমার। এত বছর ধরে শুধু কাজই করেছি। সাগর এত কাছে থাকা সত্ত্বেও একবারও তোমাকে নিয়ে যেতে পারিনি। আমি যখন অবসর নেব…”

সু চেংকাং-এর কথা শেষ হওয়ার আগেই সু মা তাকে থামিয়ে দিলেন, “কিছু হয়নি, তুমি তোমার কাজ করো। সমুদ্র না হয় কী এমন? টেলিভিশনে তো রোজই দেখি। আর আমাদের বয়সও তো কম হলো না। এদিকে-ওদিকে ছুটাছুটি করার আর দরকার নেই।”

“আহা, তা তো চলবে না। সমুদ্র তো দেখানোই হলো না, বিয়ের পর তোমাকে একবারও মধুচন্দ্রিমায় নিয়ে যেতে পারিনি। এটা আমার জীবনের সবচেয়ে বড় আফসোস। বাচ্চারাও এখন বড় হয়ে গেছে, তাদের নিয়ে আর চিন্তা নেই। সত্যি বলছি, আমি যখন অবসর নেব, আমরা দুজনে ভালো করে ঘুরব, ভ্রমণ করব। সব জায়গার পরিকল্পনাও করে ফেলেছি। প্যারিস কেমন হয়? সবাই বলে ওটা রোমান্সের শহর। খুব ইচ্ছে করে তোমাকে সেখানে নিয়ে গিয়ে দেখতে, অনুভব করতে সেই শহরের মাধুর্য। তারপর স্পেন, রোম... সব জায়গায় যাব।” দূরের সমুদ্রের দিকে তাকিয়ে, সু মায়ের হাত ধরে সু চেংকাং একেবারে আন্তরিকভাবে বললেন।

সু মা তাঁর ভালোবাসার সেই পূর্ণ উষ্ণতা অনুভব করলেন, আর তাঁর মুখেও তরুণ বয়সের লাজুক হাসির আভাস ফুটে উঠল।

“বাবা, আগে বসুন। আমরা আগে খাই, দৃশ্য তো পরে আবার দেখা যাবে। আর আমার আপনার সঙ্গে একটা কথা আছে।” তিয়ান ইউ পাশের চেয়ার টেনে নিয়ে গ্লাসে মদ ঢেলে বলল।

“ঠিক আছে।” সু চেংকাং আর দেরি করলেন না, সোজা সু মাকে বসিয়ে দিলেন। “সব খাবার তো এসে গেছে, তাহলে খাওয়া শুরু করি।”

“বাবা, তাড়াহুড়ো করবেন না, আরেকটা পদ এখনও আসেনি।”

“আর কী পদ? টেবিল তো ভরে গেছে, আরও খাবার আসবে?” খাবারে ছেয়ে থাকা টেবিলের দিকে তাকিয়ে সু চেংকাং বললেন।

“আপনি একটু পরেই জানতে পারবেন।” তিয়ান ইউ বলল।

কিছুক্ষণ পর এক সেবক একটি খাবারগাড়ি ঠেলতে ঠেলতে ধীরে ধীরে এদিকেই এগিয়ে এল।

“স্যার, আপনার জিনিস এসে গেছে।” সেবক বিনীতভাবে বলল।

“ধন্যবাদ।” সু ইয়ানওয়ান ছোট গাড়িটা নিলেন। ঢাকনা খুলতেই ভেতরে একটি অভিজাত কেক দেখা গেল।

কেকের ওপর লেখা কথাগুলো দেখে সু চেংকাং বিস্ময়ে হাঁ হয়ে গেলেন। “তোমরা দুজন সত্যিই অসাধারণ। আমারই তো মনে ছিল না, আজ আমার জন্মদিন। আর তোমরা মনে রেখেছ।”

সু ইয়ানওয়ান হেসে বললেন, “বাবা, এটা আমি, ছোট্ট ইউ, উইন্ডি আর তাঁর ভাই ঝাং জুয়েকে নিয়ে আপনাকে উপহার দিয়েছি। ঝাং দাদু আজ আসতে পারেননি, তাই আমরা তাঁর তরফ থেকে একটু জানিয়ে দিলাম।”

“প্রথম উপহারটা ছোট্ট ইউ-এর পক্ষ থেকে—মালদ্বীপে দশ দিনের ভ্রমণ। এরপর আমার উপহার—একটি ক্যামেরা। তোমরা বাইরে ঘুরতে গেলে স্মৃতি ধরে রাখতে ছবি তুলতে পারবে। এই বাক্সটা ঝাং দাদুর উপহার—দুটি নামী মদের বোতল। তিনি জানেন আপনি মদ ভালোবাসেন, তাই বিশেষভাবে দশ বছরেরও বেশি পুরোনো বোতল জোগাড় করেছেন। আর এবার আমাদের ছোট্ট ইউ-এর প্রেমিকা উইন্ডি-র উপহার।”

‘প্রেমিকা’ কথাটা শুনেই উইন্ডি একটু লাজুক হয়ে গেল। সবাই যে তাঁর আর তিয়ান ইউ-এর সম্পর্ক জেনে গেছে, তবু তাঁর মনে একটু অস্বস্তি থেকেই গেল।

“এগুলো উইন্ডি আপনাদের জন্য বিশেষভাবে কিনেছে—এক জোড়া ক্রীড়াজুতো আর ক্রীড়াবস্ত্র। এতে বাইরে ঘুরতে গিয়ে পায়ের কষ্টও হবে না। আর অবশ্যই শেষ ও সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপহারটা হলো—মায়ের জন্য রাখা চমক। চলুন, মা মঞ্চে আসুন। করতালিতে স্বাগত!” সু ইয়ানওয়ান হতভম্ব মাকে টেনে দাঁড় করালেন। সু মাওও ভুলে গিয়েছিলেন যে আজ সু চেংকাং-এর জন্মদিন; তিনি কিছু প্রস্তুত করেছেন কি না, সেটাও মাথায় ছিল না।

তিয়ান ইউ-সহ সবাই হাততালি দিতে লাগল। ঠিক তখনই সু ইয়ানওয়ান মায়ের কানে ফিসফিস করে বললেন, “মা, একদম লজ্জা পেয়ো না।”

এরপর গম্ভীর স্বরে বললেন, “এখন মাকে আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে, তিনি তাঁর উপহারটি বের করবেন—বাবাকে একটি স্নেহচুম্বন।”

সু মা শুনে মুহূর্তে পাথরের মতো স্থির হয়ে গেলেন। স্নেহচুম্বন? সেটা কীভাবে দেবেন? সবার সামনে? এত লোকের মধ্যে?

এদিকে সু ইয়ানওয়ান আর তিয়ান ইউ-এর নেতৃত্বে সবাই করতালি দিতে লাগল, চিৎকার উঠল, “চুমু দাও, চুমু দাও, চুমু দাও!”

এতে সু মায়ের মুখ আরও লাল হয়ে গেল। একবিংশ শতাব্দী হলেও তাঁর মনোভাব এখনো বেশ রক্ষণশীল। ফলে এখন তাঁর অবস্থা—চুমু দিলেও সমস্যা, না দিলেও সমস্যা।

সু ইয়ানওয়ান দেখলেন মা এখনো সংকোচ বোধ করছেন, তাই বললেন, “দ্রুত চুমু দাও! আমরা সবাই অপেক্ষা করছি। লজ্জা পেলে গালে চুমু দিলেও চলবে।”

পাশে বসা সু চেংকাং মৃদু হাসছিলেন। বাড়িতে সাধারণত এমন দৃশ্য দেখেননি তিনি; তাই তিনি মনের আনন্দে শুধু দেখছিলেন, স্ত্রীটি শেষ পর্যন্ত তাঁকে চুমু দেয় কি না।

গালে চুমু দেওয়া যাবে শুনে সু মা যেন মনস্থির করলেন। ধীরে ধীরে সু চেংকাং-এর দিকে এগিয়ে গেলেন। চোখ বুজে তাঁর মুখে আলতো করে দ্রুত একটি চুমু এঁকে দিলেন।

“হয়ে গেল, হয়ে গেল। চুমু দেওয়া হয়ে গেছে, এখন খেতে বসা যাবে তো?” লাজুক মুখে লাল আভা নিয়ে সু মা স্বামীটির পাশে বসে কঠোর গলায় বললেন।

কিন্তু এমন একটি জন্মদিনে সবাই আবারও হেসে উঠল। উইন্ডি প্রশংসা করে বলল, “সু মা, আপনি সত্যিই সুন্দর। তরুণ বয়সে তো আরও সুন্দর ছিলেন নিশ্চয়ই। কাকা ভাগ্যবান, আপনাকে মতো এত সুন্দর একজনকে স্ত্রী হিসেবে পেয়েছেন।”

সু মা কিছু বলার আগেই সু চেংকাং কথা কেড়ে নিয়ে বললেন, “ওকে বলব কী, তখন সে ছিল অসাধারণ সুন্দর। এম শহর থেকে পাশের জেলাশহর পর্যন্ত তার পেছনে লোকের লাইন লেগে যেত। ভাবো তো, কত ভয়ংকর ব্যাপার! আমি ওই ভিড় ঠেলে, হাজারজনের প্রতিদ্বন্দ্বীর মধ্যে থেকে আলাদা হয়ে শেষ পর্যন্ত তোমাদের আন্টিকে বিয়ে করতে পেরেছি। বলো, আমি কম কী?”

সবাই শুনে মুগ্ধ দৃষ্টিতে সু চেংকাং-এর দিকে তাকাল। তিনিও এই সব ছেলেমেয়েদের সঙ্গে থাকতে ভীষণ পছন্দ করতেন। এতে যেন তিনি নিজেও কিছুটা তরুণ হয়ে উঠতেন। তাই তিনি তাদের সঙ্গে বসে সু মা-কে নিয়ে পুরোনো দিনের গল্প বলতে শুরু করলেন।

প্রায় আধঘণ্টা ধরে বলতে বলতে শেষমেশ সেই পুরোনো ঘটনাগুলোও শেষ হলো।

তিয়ান ইউ দেখে যে সু চেংকাং-এর কথা শেষ, তাড়াতাড়ি বলল, “বাবা, আমি আপনার সঙ্গে একটা কথা বলতে চাই।”

“বল।” সু চেংকাং আনন্দিত মুখে তিয়ান ইউকে বললেন, যেন তিনি তখনও স্মৃতির ভেতর ডুবে আছেন।

“আমি, দিদি আর ঝাং দাদু—আমরা একটু আলোচনা করেছি। আপনার বয়স হয়েছে, শরীরও খুব ভালো নেই। আগে এই কথাটা বলিনি, কারণ ফরেনসিক বিভাগের ওই পদে তখন আপনি একাই ছিলেন। কিন্তু এখন লি ওয়েন এসেছে, আর তাঁর দক্ষতা সত্যিই অনন্য। তাই আমরা মনে করি, আপনি আগেভাগেই অবসর নিতে পারেন। ভ্রমণে যান, একটু ঘুরে আসুন—এই সিদ্ধান্তটাই আমরা নিয়েছি।”

আগে খুব আনন্দে হাসছিলেন যে সু চেংকাং, তিয়ান ইউ-এর এই কথা শোনার পর ধীরে ধীরে তাঁর হাসি মিলিয়ে গেল। গম্ভীর মুখে তিনি বললেন, “ছোট্ট ইউ, তোমাদের মনোভাব আমি জানি। কিন্তু আমার আর ক’টা বছরই বা বাকি। এত বছর তো পার করেই ফেলেছি, আর এই ক’টা বছর নিয়ে ভাবি না।”

সু ইয়ানওয়ান বুঝলেন, সু চেংকাং না করতে চাইছেন। তাড়াতাড়ি বললেন, “বাবা, আমরা সবাই মনে করি আপনার অবসর এখনই নেওয়া উচিত। আপনি খুবই দক্ষ, খুবই নিবেদিতপ্রাণ—কিন্তু আপনি কি ভেবেছেন? অনেক সময়ই আপনাকে চব্বিশ ঘণ্টা একটানা কাজ করতে হয়। আপনার শরীর কি সেটা সামলাতে পারবে? বয়স তো হয়েছে। আমাদের কথা শুনুন, একটু আগে অবসর নেওয়াটা খারাপ কিছু নয়। নাকি আপনি আরও কয়েক বছর টানতে চান, শুধু পেনশন একটু বাড়বে বলে?”

সু চেংকাং দুহাতের দিকে তাকিয়ে কিছুক্ষণ ভাবলেন। তারপর বললেন, “আচ্ছা, ঠিক আছে। এখন আর কিছু বলো না। আমাকে একটু ভেবে নিতে দাও।”

একই সময়ে এম শহরের অপরাধ-অনুসন্ধানী দলে।

“ঝাং দাদু,刚刚 এক জন ফোন করে জানিয়েছে, মহাসড়কের কাছে অনেকগুলো কালো প্লাস্টিকের ব্যাগ পাওয়া গেছে। ব্যাগগুলো রাস্তার ধারে ছড়ানো ছিল। আর সেগুলোর ভেতরে আছে অনেকগুলো ছিন্নভিন্ন দেহাংশ।”

“আবার দেহাংশ? সম্প্রতি কি শুধু মানুষখেকো কাণ্ড আর দেহাংশ নিয়েই কাজ হবে? একটু স্বাভাবিক কোনো মামলা কি নেই?” নিচের পুলিশকর্মীর কথা শুনে নতুন মামলার খবর পেয়ে ঝাং জুয়ের মাথা মুহূর্তে ভারী হয়ে গেল।

“চলো, ঘটনাস্থল দেখে আসি।” বিরক্ত হলেও মামলা তো সমাধান করতেই হবে। তাই তিনি অসহায়ভাবে বললেন।

কিছুক্ষণ পর ঝাং জুয়ে লোকজন নিয়ে মহাসড়কের সেই জায়গায় পৌঁছালেন, যেখানে দেহাংশ পাওয়া গেছে।

মোট বারোটি কালো প্লাস্টিকের ব্যাগ। ভেতরে ছিল বিভিন্ন ধরনের মৃতদেহের অংশ। প্রাথমিক পরীক্ষা-নিরীক্ষায় দেখা গেল, মোট তিনটি দেহের অংশ আছে, আর তিনটিই নারী। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার, এই তিনজনের মুখমণ্ডলে প্রচণ্ড মিল আছে। তাই ঝাং জুয়ের বহু বছরের অভিজ্ঞতা থেকে তিনি অনুমান করলেন, এরা সম্ভবত বোন।

কে এমন নিষ্ঠুর যে তিনজন ফুটফুটে তরুণীকে এভাবে হত্যা করে, টুকরো টুকরো করে মহাসড়কের মতো খোলা জায়গায় ফেলে গেল?

ঝাং জুয়ে জানতেন, আজ সু চেংকাং-এর জন্মদিন। আর উইন্ডিও বিশেষভাবে তাঁকে জানিয়েছিল যে আজ খুব গুরুত্বপূর্ণ একটি দিন। তাই তিনি সু চেংকাংদের পারিবারিক আয়োজনের মধ্যে ঢোকেননি। শুধু কিছু লোক আর লি ওয়েনকে নিয়ে ঘটনাস্থল নিশ্চিত করতে এসেছিলেন।

তবে ঘটনাস্থলে পাওয়া দেহাংশ সত্যিই তাঁর প্রত্যাশার বাইরে ছিল।

প্রতিটি ব্যাগে ছিল দেহের বিচ্ছিন্ন অঙ্গপ্রত্যঙ্গের ভগ্নাবশেষ। প্রাথমিক পর্যবেক্ষণে নিশ্চিত হওয়া গেল, এগুলো কেউ ইচ্ছে করে এখানে ফেলে গেছে।

সমস্যা হলো, মহাসড়কে ক্যামেরাই এমনিতেই কম, আর এই অংশে তো কোনো ক্যামেরাই নেই। তাই ঝাং জুয়েদের পক্ষে জানা সম্ভব হলো না কে এগুলো এখানে রেখে গেছে।

অগত্যা আগে ছবি তুলে প্রমাণ সংগ্রহ করা হলো, তারপর ব্যাগগুলো নিয়ে ফেরা হলো। এখন দেখা যাবে, লি ওয়েন কী কী বের করতে পারেন।