ঊনচল্লিশতম অধ্যায় পরিবার পুনর্গঠনের পরিকল্পনা (শেষ) (ভোট প্রার্থনা)
“মানবপাচার?”
অক্টোবর সাদা স্বরে এতটুকু বলল।
মানবপাচার এমন এক কাজ, যা অন্য কারো হাতে সঁপে দেবার প্রয়োজন নেই; সম্ভবত ডনকিহোতে পরিবার নিজেই বহুদিন ধরে এই ‘উদীয়মান শিল্প’-এর সঙ্গে জড়িত। তবে এখন জোকার নামটি অন্ধকার জগতে ঠিক কতটা পরিচিত, তা অক্টোবরের জানা নেই।
সমুদ্রদস্যুদের তুলনায়, মানব, অস্ত্র ও জুয়ার সামগ্রীর মতো ব্যবসাগুলোই যেন ডনকিহোতে পরিবারের আসল পরিচয়।
“হেহেহে, শুধু তাই নয়, নিচে একশটি শিশু রয়েছে, যাদের মধ্যে কেবল কিছু এসেছে নিলামঘর থেকে বাছাই হয়ে।”
অন্য শিশুদের উৎস সম্পর্কে টরেপল আর কিছু বলেনি; তবে ‘অন্যান্য উৎস’ কী হতে পারে, অক্টোবর সহজেই আন্দাজ করতে পারে, হয়তো সেই গল্পগুলো আরও বেশি করুণ।
তবে এই ঘটনাই অক্টোবরকে বুঝিয়ে দিল কেন সে এবং আয়েন অনায়াসে ডনকিহোতে পরিবারে যোগ দিতে পেরেছিল... এই দস্যু দলটি সত্যিই এখন কর্মীর সংকটে ভুগছে।
যে কারণে তিন অঙ্কের শিশু এখানে জড়ো করা হয়েছে, সম্ভবত ডনকিহোতে পরিবার প্রধান বিশ্বাস করেন, ‘কর্মী তৈরি করতে হবে শৈশব থেকেই।’
অক্টোবরের স্মৃতিতে এমন কিছু ছিল, তবে সে মনে রাখে, এই একশ জনের মধ্যে সত্যিই টিকে থাকার সুযোগ খুবই কম।
“এই শিশুগুলো কি সবসময় পিকাই দেখাশোনা করবেন?” অক্টোবর আবার জিজ্ঞেস করল।
“বেশিরভাগ সময়, হ্যাঁ... কেন, কোনো সমস্যা?”
“না, শুধু মনে হয়, খুবই গোলমাল।”
শিশুদের কান্নার আওয়াজ সত্যিই অশান্তিকর, সেই শব্দে মন বিষণ্ন হয়ে ওঠে।
কেন তারা কাঁদে? নিশ্চয়ই পিকার জন্য।
“নিশ্চয়ই, তবে এটা অপরিহার্য — কর্মীর威严 অক্ষুণ্ণ রাখতে হয়।”
টরেপল যতই গুরুত্ব দিয়ে কথা বলল, অক্টোবর ততই হাস্যকর মনে করল... কারণ, পরিবারের威严, কর্মীর মর্যাদা, এসব কি শিশুদের মারধর করে প্রতিষ্ঠিত হয়?
এটা সত্যিই ব্যঙ্গাত্মক।
“আর চিন্তা করো না, এই নাটক খুব তাড়াতাড়ি শেষ হবে।” টরেপল আবার বলল। আসলেই, শারীরিক যন্ত্রণায় শিশুরা দ্রুত শিখে যায় ভয় ও শৃঙ্খলা কী — পিকা শিশুদের মারলেও কখনো প্রাণনাশ করে না।
মারধরের কারণ শুধু শৃঙ্খলা শেখানো নয়; আরও বড় কারণ, অনেকেই পিকার উচ্চস্বরে কণ্ঠস্বর নিয়ে হাসাহাসি করেছে।
এটাই অক্টোবরের
বুঝতে না পারার জায়গা — এতটা আনুষ্ঠানিক কিছু, অথচ ডনকিহোতে পরিবারে এটাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ‘নিয়ম’; মনে হয় কর্মীর威严 বজায় থাকলে পরিবারের সংহতি বজায় থাকবে... সত্যিই যেন এক শিশুসুলভ ‘পরিবার খেলা’।
আরও মজার বিষয়, সমস্ত সদস্যই এটিকে সত্যি বলে বিশ্বাস করে, এক অদ্ভুত পরিবেশ।
সবাই যেন কিছুটা উদ্ভট, কিন্তু তারা কি একই পথের যাত্রী?
কে জানে।
তবে, ডনকিহোতে প্রধান তো আট বছর বয়সেই নিজের পিতাকে গুলি করে মেরেছিল; তার কাছে ‘পরিবার’ মানে শুধু নিজের কল্পনা।
সামনে ঘটে চলা মানবিক সংকটের দিকে অক্টোবর শুধু চোখ ফিরিয়ে নিল; ‘চোখের আড়ালে মন শান্ত’ — কারণ সে কিছুই করতে পারে না, কিছুই করা সম্ভব নয়।
কিছু করার কথা তো দূরের, এমনকি এই শিশুদের জন্য ডনকিহোতে পরিবারে যোগ দেওয়া ভাগ্যবান নাকি দুর্ভাগ্য, অক্টোবরও নির্ধারণ করতে পারে না।
…………
ঘটনার মোটামুটি একটা ধারণা পেয়ে অক্টোবর আর দেখার ইচ্ছা করল না; সে ঘরে ফিরে গেল।
ড্রয়িংরুম দিয়ে যাওয়ার সময় দেখল, ডনকিহোতে প্রধান ইলেকট্রিক টেলিপ্যাথি কীট দিয়ে কারো সঙ্গে কথা বলছে; নিজেকে ‘গোপনে শোনা’র অভিযোগ থেকে বাঁচাতে সে দ্রুত চলে যেতে চাইল, কিন্তু ডনকিহোতে প্রধান তাকে দেখে হাত ইশারা করল।
কোনো কাজ আছে?
অক্টোবর বাধ্য হয়ে ড্রয়িংরুমে ঢুকে অপেক্ষা করতে লাগল ডনকিহোতে প্রধানের কথা শেষ হওয়ার জন্য।
“তাই তো, অর্থাৎ আলোচনা ব্যর্থ হলো?”
ইলেকট্রিক কীট ডনকিহোতে প্রধানের কণ্ঠস্বর কোন অজানা দূর দেশে পৌঁছে দিল, কিন্তু ওপাশে কোনো কথা এল না... তার বদলে এল পরিষ্কার তিনবার টোকা।
“ভিন্সমোকের সঙ্গে যোগাযোগ হয়নি?”
এরপর দুইবার টোকা।
“যোগাযোগের পরে তারা আমাদের প্রস্তাবে রাজি হয়নি?”
এবার তিনবার।
এখন অক্টোবর বুঝল, দুইবার মানে ‘না’, তিনবার মানে ‘হ্যাঁ’; এই বিশেষ যোগাযোগ পদ্ধতিই বোঝায়, ওপাশের ব্যক্তি কে।
দেখা যাচ্ছে, ‘প্রথম প্রজন্মের হৃদয়’ ভিরগো আর পরিবারে নেই; বর্তমানে চতুর্থ সর্বোচ্চ কর্মী হলো ডনকিহোতে প্রধানের ছোট ভাই, ‘দ্বিতীয় প্রজন্মের হৃদয়’ ডনকিহোতে রোসিনান্দি।
আর সংক্ষিপ্ত কথোপকথনের একটি শব্দ অক্টোবরের মনে দাগ কাটল; কারণ আগে সে অনর্থক কথার মাঝে এই বিষয়টি উল্লেখ করেছিল... ভিন্সমোক, জার্মা ৬৬।
ডনকিহোতে প্রধান সম্ভবত জার্মা ৬৬-এর সঙ্গে কোনো চুক্তি করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তারা স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছে।
দেখা যায়, ডনকিহোতে প্রধানের কপালে শিরা ফুলে উঠেছে, সে সম্ভবত রেগে গেছে... তার উচ্চতা তিনশো পাঁচ সেন্টিমিটার, সে চেয়ারেও বসলে অক্টোবরকে তাকাতে হয়।
তবে এই রাগ অক্টোবর স্পষ্টই অনুভব করতে পারে।
আসলে, ভিন্সমোক নাকচ করেনি, বরং রোসিনান্দি হয়তো মাঝখানে বাধা দিয়েছে... অক্টোবর ভাবল, কারণ এই ভাই হলো নৌবাহিনী সেনগোকুর পালিত সন্তান, এবং নিজেও ডনকিহোতে পরিবারে নৌবাহিনীর গুপ্তচর।
অক্টোবর এ বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা রাখে, কিন্তু সে বলবে না; প্রথমত, তার কাছে কোনো প্রমাণ নেই, এমনকি নতুন সদস্য হিসেবে তার জানা উচিত নয়, শুরুতেই বলা — ডনকিহোতে প্রধানের ভাই গুপ্তচর? এতে সন্দেহের সৃষ্টি হবে, এবং ডনকিহোতে প্রধান হয়তো উল্টো অক্টোবরের ওপর সন্দেহ করবে।
দ্বিতীয়ত... তাতে কৌতুকের মজা কমে যায়, রহস্য উন্মোচনের সময়েই উন্মোচন হওয়া উচিত, না হলে সবটাই বেখাপ্পা।
ডনকিহোতে প্রধান দীর্ঘ সময় কিছু না বলায়, ইলেকট্রিক কীটের ওপাশে ছন্দময় টোকা শোনা গেল, যেন জানতে চায়, এরপর কী হবে।
“যথেষ্ট, কোরাসন, ভিন্সমোকের বিষয় এখানেই শেষ, তুমি ওখানে থাকো, আমি লোক পাঠাব।”
এই বলে, ডনকিহোতে প্রধান রুক্ষভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করল।
অক্টোবর অপেক্ষা করতে লাগল প্রধানের আদেশের জন্য; অনুমান ঠিক হলে, সে হয়তো এবার একটি দৌড়াদৌড়ির দায়িত্ব পেতে চলেছে...
অল্পক্ষণ চুপ থাকার পরে, মন শান্ত হলে, ডনকিহোতে প্রধান আবার বলল:
“অক্টোবর, তোমাকে একটি কাজ দেওয়া হচ্ছে, তুমি এক জায়গায় গিয়ে একজনকে নিয়ে আসবে; সে পরিবারের অন্যতম সর্বোচ্চ কর্মী, তোমার ঊর্ধ্বতন, এবং আমার নিজ ভাই।”
“নামের কথা বললে, সে হলো ডনকিহোতে রোসিনান্দি।”
“ওটা বোকা নিজের জাহাজ হারিয়েছে, তাই তোমাকে ব্যবস্থা নিতে হবে।”
ডনকিহোতে প্রধান কথা বলতে বলতে একটি নকশা দিয়ে দিল অক্টোবরের হাতে, যাতে গন্তব্য স্পষ্ট চিহ্নিত।
অক্টোবর এক নজরে দেখল দ্বীপের নাম... ফিটেলিউস।
“বুঝেছি, প্রধান, তবে... আমি রোসিনান্দি মহাশয়কে চিনি না।”
“কোন সমস্যা নেই, তুমি দেখলেই তার পরিচয় নিশ্চিত করতে পারবে; সে... এক বিশেষ ধরনের মানুষ।”
অক্টোবর রোসিনান্দির ছবি চাইতে চেয়েছিল, কিন্তু প্রধান যেভাবে বলল, তাতে আর কিছু করার নেই।
“যোগাযোগের নৌকা তোমার জন্য থাকবে...”
“বুঝেছি, আমি এখনই শুরু করব।”
অক্টোবর নকশা ঠিকঠাক রাখল, এবার সে ‘ফিটেলিউস’ দ্বীপে যাবার প্রস্তুতি নিল, যেখানে সে দেখবে এক অচেনা ডনকিহোতে — যার বৈশিষ্ট্য সম্পূর্ণ আলাদা, এদিকে সামনে থাকা ডনকিহোতের থেকে।