চুয়াল্লিশতম অধ্যায় আলোচনা
বেবি-৫-এর জীবনের গল্প আসলে খুব সংক্ষিপ্তভাবে বলা যায়। তার বয়স এতটাই কম যে পূর্বের অভিজ্ঞতাগুলোকে খুব একটা “বিশেষ” বলা চলে না। কারণ জীবনের দৈর্ঘ্য সীমিত, ছোট একটা মেয়ের জীবন এমন নাটকীয় বা জটিল হওয়ার সুযোগই বা কতটা? বাস্তবে বেবি-৫-এর ঘটনা অনেক বেশি সাধারণ গোত্রের—দারিদ্র্যের কারণে সে মায়ের হাতে পরিত্যক্ত হয়েছিল, তারপর সে হয়ে যায় এক অনাথ শিশু। পৃথিবীর কোনো কোনো কোণে এমন ঘটনা প্রায় প্রতি মুহূর্তেই ঘটে চলে।
তবে তার জীবনের অন্যরকম মাত্রা ছিল, সে যখন পরিত্যক্ত হয়, তখন তার মা তার গায়ে “অকার্যকর” বলে এক তকমা লাগিয়ে দেয়। এই ঘটনা তার ছোট্ট হৃদয়ে গভীর দাগ ফেলে, যা আজীবনও মোছা যায়নি। “অকার্যকর” বলে সে পরিত্যক্ত হয়েছে, তাই কারও কোনো কাজে আসতে পারলে সে যেকোনো কিছু করতে রাজি, এমনকি সেই কাজ একদমই অপ্রয়োজনীয় হলেও। কোনো এক অর্থে, সে যেদিন থেকে পরিত্যক্ত হয়েছে, সেদিন থেকে এখনো পর্যন্ত, এমনকি আজীবন সে হয়ে থাকবে এক অপারগ-না-বলা, সহজেই প্রতারিত হওয়া মানুষ।
এটা নিঃসন্দেহে একধরনের মানসিক অসুস্থতা। এমনকি স্রেফ অপ্রয়োজনীয় বিক্রেতার প্রস্তাব, একেবারে অজানা কাউকে টাকা ধার দেয়া, নিজের চেয়ে তিনগুণ বয়স্ক, ব্রুকের মামার মতো বুড়ো কারও বিয়ের প্রস্তাব—এসব সে বিনা দ্বিধায় মেনে নিত। শেষে দেখা গেল সে একসাথে পঞ্চাশের বেশি পত্রিকার গ্রাহক হয়েছে, প্রায় এক কোটি বাহাত্তর লাখ বেলি ঋণ হয়েছে, আর ডনকিহোতে দোফ্লামিংগোকে বাধ্য হয়ে বহু “বর” সরিয়ে দিতে হয়েছে।
এও এক অদ্ভুত, ভিন্নধর্মী জীবনকাহিনি। আসলে, এই মানসিক ক্ষত থেকে সৃষ্ট আজীবনকার ব্যক্তিত্বের ঘাটতি দেখে, চিউবাই চাইলে একটা মানসিক নিয়ন্ত্রণের তত্ত্ব দাঁড় করাতে পারত, যদিও পরীক্ষার উপযুক্ত কেউ ছিল না।
চিউবাইয়ের সদিচ্ছা হয়তো বেবি-৫ বুঝতে পারল। এসময় তার দুশ্চিন্তা কিছুটা হ্রাস পেল। ছোটদের বা পশুপাখিদের জন্য “মাথায় হাত বুলিয়ে দেয়া” বেশ কার্যকর এক পদ্ধতি। যেমন, রাস্তার ধারে কোনো বন্য বিড়াল দেখলে সদিচ্ছা নিয়ে আদর করে দেখা যায়। এমনকি স্নায়বিক বিড়ালও কখনো কখনো আদর মেনে নেয়। অবশ্য, সুযোগ একেবারে কম। শান্তিপূর্ণ সহাবস্থানের সম্ভাবনা মাত্র শূন্য দশমিক পাঁচ শতাংশের মতো। বিড়ালপ্রেমীদের কাছে এই সুযোগ চেষ্টা করার মতোই। আর “অশান্তিপূর্ণ পরিণতি”? যারা পশুপ্রেমী, তারা এসব বিড়ালের আচরণ ক্ষমা করে।
তবে কিছু সত্য মানতেই হয়, অধিকাংশ পশুপ্রেমীই আসলে বিড়ালকান পরা, মেয়েদের মতো “মিউ মিউ” বলা মানুষকেই বেশি পছন্দ করে, বিড়াল তাদের দ্বিতীয় পছন্দ মাত্র। হুম, মনে হচ্ছে একটু ছড়িয়ে গেলাম।
যাক, মূল কথা, কেন চিউবাইয়ের আচরণকে সদিচ্ছা মনে করা যায়? কারণ সে কেবল মাথায় হাত দিয়েছে, কোনো দীর্ঘস্থায়ী কিছু করেনি। আর রোসিনান্তে প্রায়ই একইরকম করে, তবে তার পদ্ধতির শেষটা আলাদা—সে প্রথমে মাথায় হাত বুলিয়ে দেয়, তারপর এক হাতে মেয়েটির মাথা ধরে, বলের মতো ছুড়ে ফেলে।
“ছুড়ে ফেলা” রোসিনান্তের স্বভাবজাত কৌশল। চিউবাই ইচ্ছাকৃতভাবে রোসিনান্তের বিরুদ্ধে যায়নি, তবে ওর এই আচরণ বেবি-৫-এর ওপর কখনোই কাজ করবে না। তাহলে দুই পক্ষেরই কষ্ট হবে, সেটাই বা কেন?
“করাসোন স্যার, বেশিরভাগ সময় কার্যকর পদ্ধতিও কখনো কখনো ব্যর্থ হয়, বুঝতে পারো তো? যাই হোক, এই মেয়েটি ডনকিহোতে পরিবারে থাকবেই। ওর চোখের দিকে তাকালেই বোঝা যায়।”
কেন সে মেয়েটি রোসিনান্তের অত্যাচার সহ্য করে? কারণ তার সত্যিই যাওয়ার জায়গা নেই। শুধু শারীরিকভাবে নয়, মানসিকভাবেও। এখান থেকে বেরিয়ে গেলে তার মনে কোনো আশ্রয় থাকবে না।
“অকার্যকর, তাই পরিত্যক্ত”—এমন বিচার সে দ্বিতীয়বার কোনোভাবেই সহ্য করতে পারবে না, যদিও তার ছোট্ট মন বুঝতে পারে না আসলে কেন, কিন্তু অনুভবে সে জানে কী করতে হবে। এখান থেকে গেলে সে হয়তো বাঁচবে না।
তাই মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সে এখান থেকে যাবে না।
চিউবাইয়ের কথার অর্থ রোসিনান্তেও কিছুটা বুঝতে পারে। কেননা, বেবি-৫ অন্যদের চেয়ে কিছুটা আলাদা। তবু সে চেষ্টা চালিয়ে যেতে চায়, যদি কিছু বদলে যায়। তাই রোসিনান্তে মাথা নেড়ে আবার এগিয়ে যায়, কিন্তু তখন চিউবাই হঠাৎ উঠে দাঁড়ায়—
“করাসোন স্যার, আপনি খেয়াল করেননি কি, এই মেয়েটির সঙ্গে আপনার কতটা মিল?”
“সে ভবিষ্যতে... ঠিক আপনার মতো ধূমপানকারী হবে।”
চিউবাইয়ের কথার অর্থ: “একই গাছের ডাল, কেন দ্বন্দ্ব?” কিন্তু এই প্রতিক্রিয়া এতটা তীব্র ছিল যে কেউই বুঝল না। তবে সে চায়ওনি কেউ বুঝুক। এরপর সে আবার বেবি-৫-এর মাথায় হাত রাখল, “চলো, আমার সঙ্গে এসো, আমি তোমায় তিমি দেখাতে নিয়ে যাব।”
চিউবাইয়ের এই আচরণ নিজেকে ভালো মানুষ হিসেবে দেখানোর জন্য নয়, কোনো উপকার করার জন্যও নয়; বরং কিছু অন্যায় চোখে পড়লে সে নিজের ইচ্ছেমতো হস্তক্ষেপ করে।
কেন জলদস্যু হতে চেয়েছিল? ইচ্ছেমতো বাঁচার জন্যই তো। যদি জলদস্যু হয়ে নিজের ইচ্ছা প্রকাশ করা না যায়, তবে লাভ কী?
বেবি-৫ তবু চিউবাইয়ের সঙ্গে যেতে সাহস পাচ্ছিল না। সে চিউবাইয়ের তিমি দেখানো নিয়ে ভয় পায়নি, বরং রোসিনান্তের কথা অমান্য করার ভয়েই ছিল। সে ভয় পাচ্ছিল, তাকে এখান থেকে বের করে দেবে।
চিউবাইও খেয়াল করল, সে ভয়ে পেছনে তাকাচ্ছে। চিউবাই ব্যাখ্যা করল, “ভয় নেই, আমিও পরিবারের একজন কাণ্ডারি।”
যদিও সে এখনো শিক্ষানবিশ কাণ্ডারি, কিন্তু এই পরিচয় ছোট্ট মেয়েটির জন্য বিরাট সাহস যোগাল। সে আবার একবার রোসিনান্তের দিকে তাকাল, তারপর দাঁত চেপে চিউবাইয়ের পেছনে চলল।
কেউই অকারণে মার খেতে চায় না। এমনকি এম-ও সব অত্যাচার চুপচাপ সহ্য করে না। তারা নিজেই বেছে নেয়, কোনভাবে আনন্দ পায়।
আসলে এই বাচ্চাদের প্রশিক্ষক ছিল পিকা, রোসিনান্তে নয়। রোসিনান্তে তাই তৃতীয় পক্ষ হিসেবে হস্তক্ষেপ করছে, আর চিউবাইও তৃতীয় পক্ষ হিসেবে হস্তক্ষেপ করল। এভাবে দেখলে, চিউবাইয়ের কোনো দোষ নেই। বরং দোফ্লামিংগো তাকে একটা ছোট্ট সবুজ ফুল দিয়ে পুরস্কৃতও করতে পারে।
কি? বাফালো নামের ছেলেটাকে কি ভুলে গেলাম? আচ্ছা, ছেলে-মেয়ের পার্থক্য তো চিরন্তন সত্য। এত লম্বা-শক্তিশালী-স্থূল ছেলেটা দু-চার ঘা মার খেলে কিছুই হবে না।
মেয়েটি মার খেলে করুণ লাগে, কিন্তু বাফালোদের মতোদের দেখলে প্রথম প্রতিক্রিয়া হয়—“ঠিকই হয়েছে!” এ কেমন অদ্ভুত! তাহলে কি বাহ্যিক রূপই নিয়ম নির্ধারণ করছে?
যা হোক, চিউবাই বাফালোকে উপেক্ষা করল—এটাই স্বাভাবিক।
নাকি কোনো কবিতার মতো শুনতে হয় না:
কাল থেকে ঘোড়া খাওয়াবো, কাঠ কেটে ঘুরে বেড়াবো, ললিতা আর শাকসবজির খোঁজ রাখবো।
চিউবাইয়ের আসলে বেবি-৫ নিয়ে কিছু করার ছিল না। অল্প কিছুদিন পর রোসিনান্তের আচরণও থেমে যাবে, কারণ সে যাদের তাড়াতে পারে তাড়াবে, যাদের পারে না, তাদের কিছু করতে পারবে না। তখন ললিতাকে পিকার হাতে ফেরত দিলেই হবে। এসব তুচ্ছ বিষয় নিয়ে দোফ্লামিংগো মাথা ঘামাবে না।
চিউবাই যখন এসব দার্শনিক চিন্তায় মগ্ন, আর বেবি-৫ ভীত, বলতে চাইলেও বলতে পারছিল না, তখন হঠাৎ সে দেখল, একট ছোট জলদস্যু-নৌকা তীরে ভিড়েছে।
গুরুত্বপূর্ণ হচ্ছে, ওখানে দোফ্লামিংগোর পতাকা নয়, এক অজানা জলদস্যু পতাকা উড়ছে।
আরও বড় কথা, সেই নৌকাটি ডুবিয়ে দেওয়া হয়নি—এটা অনেক কিছুই বলে দেয়। কারণ এই অঞ্চল তো ডনকিহোতের অধীন।
পরক্ষণেই, “বড় রাজা আমাকে পাহারা দিতে বলেছে” লেখা ছোট ত্রিভুজাকৃতির পতাকা হাতে এক লোক তীরে নামল।
“এটা বেশ মজার—জলদস্যুদের পারস্পরিক লেনদেন?” চিউবাই বিড়বিড় করে বলল।
সত্যি বলতে, এতদিনে কিছুই ঘটেনি বলে তার ভেতরের আগ্রাসী সত্তা একেবারে অস্থির হয়ে উঠেছে।
জলদস্যুরা আসলেই সমুদ্রে বেরোলে তবেই ভালো।