চতুর্দশ অধ্যায়: আমি যাকে হত্যা করতে চাই, তাকে কেউ রক্ষা করতে পারবে না
“উ তিং, আমি এসেছি তোমার কুকুরের প্রাণ নিতে!”
একজন কালো চাদর পরা পুরুষ ধাপে ধাপে প্রবেশ করল 'হাও ছিং' নাইটক্লাবে। তার মুখে হিংস্রতার ছাপ, বাহু দু’টি গাছের ডালের মতো মোটা, চলনে বাঘ-ড্রাগনের গর্জন, সাধারণ মানুষের পক্ষে তার চোখে চোখ রাখা দুঃসাধ্য।
“আমরা কি বসে শান্তিতে কথা বলতে পারি না?” উ তিং কষ্টেসৃষ্টে একটুখানি হাসি খেলে বলল।
“তুমি আমার বসের কাছ থেকে প্রায় একশো কোটি টাকার ব্যবসা ছিনিয়ে নিয়েছ। বলো তো, তোমার প্রাণটা কি একশো কোটি টাকার সমান?” কালো চাদরের পুরুষটি পাশের কাঠের টেবিল এক ঘুষিতে粉碎 করে দিল।
“তাহলে কি তোমাদের জিয়াংদং এতটাই গরিব হয়ে পড়েছে যে একশো কোটি হারালেই সর্বনাশ?” উ তিং নির্ভীকভাবে বলল, কারণ তার পাশে দুইজন দক্ষ যোদ্ধা ছিল।
“আর কথা বাড়াবি না, প্রাণ দে!” কালো চাদরের পুরুষটি শীতল কণ্ঠে বলল। তার মুষ্টি দুইটি ড্রাগনের মতো ছুটে এল উ তিংয়ের দিকে।
উ তিংয়ের লোকেরা সঙ্গে সঙ্গে ছুরি হাতে আক্রমণ করল, তাদের প্রত্যেকের হাতে ধারালো অস্ত্র। সাধারণত এই কালো চাদরের লোকটিকে টুকরো টুকরো করে ফেলা তাদের জন্য কঠিন হতো না।
কিন্তু উ তিং শীতল শ্বাস ফেলল, কারণ তার শক্তিমান সহকারীরা কেউই পাঁচ সেকেন্ডের বেশি টিকতে পারল না—কালো চাদরধারী একেক ঘুষিতে সবাইকে মাটিতে ফেলে দিল।
“তুমি এই সামান্য জলজ প্রাণীগুলো দিয়ে আমাকে ঠেকাতে চেয়েছিলে?”
উ তিং নিজেকে সামলে নিল, পাশের ওয়েই হংয়ের দিকে তাকাল।
কালো চাদরের পুরুষটি ওয়েই হংকে দেখে খানিক থমকে গেল, কিন্তু দ্রুতই নিজেকে শান্ত করল।
“হুম, তুমি কি ওয়েই হং? সদ্য অন্তর শক্তির শিখরে পা রেখেছ। এটাই কি তোমার শেষ অস্ত্র?”
ওয়েই হং হেসে উঠল, “বিশ্বে বীরের অভাব নেই, সাবধানে থাকো, বিপদে পড়তে পারো!”
ওয়েই হং সদ্য অন্তর শক্তির চূড়ায় উঠলেও তার ভিত্তি মজবুত, বহু পুরাতন যোদ্ধাদের সঙ্গে পাল্লা দিতে পারত।
সে অন্তর শক্তি জাগিয়ে, দু’পা দিয়ে মাটি কাঁপিয়ে, দুই হাত ঈগলের নখরের মতো করে কালো চাদরধারীর বুকের দিকে ছুটে গেল।
“তুমি তাহলে ঈগলের নখর কৌশলের উত্তরসূরি, দারুণ! দুর্ভাগ্য, সদ্য অন্তর শক্তির চূড়ায় পা রেখেছ, নইলে আমার সঙ্গে সত্যিকার লড়াই হতো।” কালো চাদরধারী একটুও ভীত নয়, তার মুষ্টি ড্রাগনের মতো নাচল, ঈগলের নখরের সঙ্গে ধাক্কা লেগে হাড় ভাঙার গর্জন উঠল।
কালো চাদরধারী আধা পা পিছিয়ে গেল, আর ওয়েই হং কয়েক মিটার উড়ে গিয়ে পড়ল—দুজনের শক্তির পার্থক্য স্পষ্ট।
“আবার এসো!” ওয়েই হং ভাবল, এত বছর ঈগলের নখর অনুশীলন করে লোহার পাইপও ভেঙে ফেলতে পারে, আজ এমন লাঞ্ছিত হবে কেন?
তবে সে কিছু করার আগেই কালো চাদরধারী ঘূর্ণিঝড়ের মতো এসে তার বিশাল মুষ্টি ওয়েই হংয়ের বুকে বসিয়ে দিল। এক মুষ্টির ছাপ ওয়েই হংয়ের পিঠে ফুটে উঠল, বুকের হাড় চূর্ণবিচূর্ণ।
ওয়েই হং এই ভয়ংকর আঘাত সহ্য করতে পারল না, সে দশ-পনেরো মিটার উড়ে গিয়ে পড়ল, মুখ দিয়ে রক্ত গড়িয়ে পড়ল, আর লড়ার শক্তি রইল না।
“তুমি আধা পা অন্তর শক্তির শিখরে...”
কালো চাদরধারী শীতল স্বরে বলল, “আমার সর্বশক্তির এক ঘুষি সহ্য করতে পেরেছ, এত বছরের অনুশীলন বৃথা যায়নি। নইলে তোমার অন্ত্র-পেট্র সব ছিন্নভিন্ন হয়ে যেত, সেখানেই মারা যেতে।”
এমন শক্তিশালী অন্তর শক্তির যোদ্ধাও যখন হেরে গেল!
উ তিং সম্পূর্ণ হতাশ হয়ে সোফায় বসে পড়ল, কাঁপা গলায় বলল, “আমি ব্যবসাটা ছেড়ে দিচ্ছি, আবার ফিরিয়ে দিচ্ছি। আমাকে একটা সুযোগ দাও?”
কালো চাদরধারী অবজ্ঞার হাসি হেসে বলল, “আজ আমি তোমাকে মেরে ফেলব, কাল আমার বস লোক পাঠাবে তোমার ব্যবসা নিতে, গোটা ইউয়ানজিয়াংয়ের আন্ডারওয়ার্ল্ডের নিয়ন্ত্রণ নিতে। আমি কি একশো কোটি নিয়ে ভাবি?”
“আমার সব সম্পত্তি নিয়ে যাও, শুধু প্রাণটা ছেড়ে দাও!” উ তিং ভয়ে কেঁদে ফেলল প্রায়। সে জীবনে অনেক দেখেছে, এমন ভয়াল শক্তি কখনও দেখে নি। আগে জানলে কখনও একশো কোটির জন্য এদের শত্রু করত না।
হঠাৎ, নরম কোমল এক নারীকণ্ঠ শোনা গেল।
“দাদা, তুমি কি সাহায্য করবে না?”
কালো চাদরধারী কণ্ঠের দিকে তাকিয়ে চমকে উঠল।
ওয়াং ইয়েনরান সেই সহজ-সরল, মিষ্টি মেয়ে, গালাগাল দিতেও জানে না। বরফশীতল লি মিংইউনের চেয়ে অনেক বেশি আকর্ষণীয় ছেলেদের কাছে।
“আমি হলে, এই চিন্তা করতাম না।” ওয়াং তু নিজের হাতে এক চুমুক ককটেল খেল, কারণ বারটেন্ডার পালিয়ে গেছে, নিজেই মিশিয়ে নিয়েছিল।
“কোথা থেকে আসা ছোকরা, চলে যা!” কালো চাদরধারী গর্জে উঠল, তার কণ্ঠে অন্তর শক্তির কম্পন, বজ্রের মতো শব্দ—তাতে সাধারণ মানুষের কান বধির হয়ে যায়।
“হা হা... সে তো আমার ডাকা আরেকজন মার্শাল আর্টস বিশেষজ্ঞ, সাবধান থাকো।” উ তিং নিঃশব্দে করুণ হাসল। কালো চাদরধারীর হত্যার সংকল্প দেখে বুঝেছিল, সে আর বাঁচবে না, তাই আশা রেখেছিল ওয়াং তুর ওপর।
“এই? হা হা হা, উ তিং, তোর মাথা খারাপ হয়েছে নাকি? একটা ছেলেকে দেহরক্ষী রেখেছিস?”
কালো চাদরধারী ওয়াং তুর দিকে তাকিয়ে হুমকি দিল, “তুই জানিস আমি কে?”
ওয়াং তু মুখে ককটেল নিল, চোখ তুলে একবারও তাকাল না, শুধু হাতটা তুলে শলাকার মতো মুঠো করল।
“পিপঁড়ে।”
“পিপঁড়ে?” কালো চাদরধারী অবচেতনে পুনরাবৃত্তি করল, তারপর হেসে উঠল।
গুরুতর আহত ওয়েই হং পাশ থেকে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “তুমি অত্যন্ত অহংকারী, ও কিন্তু অন্তর শক্তির শিখরে এক ধাপ দূরের যোদ্ধা। তুমি বাহ্যিক শক্তির কিশোর, হাজার হলেও, কিছুতেই পারবে না।”
অন্তর শক্তি বাহ্যিক শক্তিকে মেরে ফেলা পিপঁড়ে পিষে মারার মতোই সহজ।
“তোমার বয়সের খাতিরে বলছি, এখন সরে দাঁড়াও, আমি তোমাকে ছেড়ে দেব।” কালো চাদরধারীর চোখে ওয়াং তু আর নেই, তার দৃষ্টি ওয়াং ইয়েনরানের ওপর।
“জানো কি, আমার বোনের ওপর হাত দিয়েছিল যে, তার কী দশা হয়েছিল?”
ওয়াং তু শান্তভাবে বলল, “তার শরীর আমি ছাই করে দিয়েছি, আত্মা তিনদিন তিন রাত ধরে আগুনে পুড়িয়ে যন্ত্রণায় রেখেছিলাম।”
“তবে শুনে রাখো, আজ তোমার বোনকে আমি পাবই।” কালো চাদরধারী আঙুল দিয়ে ওয়াং তুর বুক চেপে ধরল, অতিশয় উদ্ধতস্বরে বলল।
ঠিক তখন, ওয়াং তুর হাতে এক ঝলক আলো জ্বলে উঠল, বাইরে নাইটক্লাবের সামনে একটি গাড়ি দাঁড়িয়ে গেল।
একটি ছায়ামূর্তি ছুটে এসে চিৎকার করল, “থামো, দয়া করে থামো!”
“তাং হাও, তুমি এখানে কেন? আমার মৃত্যুই দেখতে এসেছ?” উ তিং কষে বলল।
এই লোকটির নাম তাং হাও, সেই জিয়াংদংয়ের আন্ডারওয়ার্ল্ডের বড়বাবু, যার ব্যবসা উ তিং ছিনিয়ে নিয়েছিল।
“না না, উ তিং ভাই, নিশ্চয়ই ভুল বোঝাবুঝি।” তাং হাও ব্যাখ্যা দিতে চাইল।
“বড়ভাই, আপনি নিজে এলেন? আমাকে তো বিশ্বাস করলেন না? আগেই বলেছিলাম, ইউয়ানজিয়াংয়ের সবাই তুচ্ছ, শুধু লিন পরিবারের সেনাপতিকে ছাড়া, বাকিদের এক ঘুষিতে মেরে ফেলা যায়।” কালো চাদরধারী গর্বে বলল।
তাং হাও কথা কানে নিল না, দ্রুত চিৎকার করল, “অনুগ্রহ করে তাকে মেরো না।”
কালো চাদরধারী একটু থেমে হাসল, “বড়ভাই, আপনি এত ভদ্রতা করছেন কেন? আমাকে নির্দেশ দিলেই তো হয়, এই আবর্জনাগুলো আজই পরিষ্কার করে দেব, কাল থেকে আপনি ইউয়ানজিয়াংয়ের আন্ডারওয়ার্ল্ডের নিয়ন্ত্রণ নিতে পারবেন।”
এ কথা শুনে তাং হাও রেগে টেবিলে ঘুষি মারল, “চুপ কর!”
তারপর সে একটু ঘাড় ঘুরিয়ে, কালো চাদরের পেছনে থাকা ওয়াং তুর দিকে সম্ভ্রমে বলল, “আমার লোকটি অজ্ঞান, ওয়াং স্যারের নাম জানত না, দয়া করে তাকে ছেড়ে দিন।”
কালো চাদরধারী হতভম্ব হয়ে বলল, “বড়ভাই, আপনি ঠিক আছেন তো? তাকে আমাকে ছেড়ে দিতে বলছেন? আমি তো ভাবছিলাম তার বোনকে...”
“মরতে চাও?” তাং হাও দাঁতে দাঁত চেপে বলল।
সে চেয়েছিল কালো চাদরধারী উ তিংকে মেরে ইউয়ানজিয়াংয়ের আন্ডারওয়ার্ল্ড দখল নিক, কিন্তু কয়েক ঘণ্টা আগে একটি বার্তা পেয়েছিল—উ তিংয়ের পাশে একজন মার্শাল আর্টসের গুরু আছেন!
সে তড়িঘড়ি এসে চেয়েছিল কালো চাদরধারীকে থামাতে, যাতে এই মার্শাল গুরু ক্ষেপে না যান!
কিন্তু সে দেরি করে ফেলেছে, কালো চাদরধারী শুধু গুরুকেই খেপিয়ে দেয়নি, তার বোনের প্রতি নজর দিয়েছে!
ওই বার্তায় স্পষ্ট বলা ছিল, এই মার্শাল গুরু তার বোনের জন্য যেকোনো কিছু করতে পারে!
খুব অল্প সময় আগে, ইউয়ানজিয়াং উত্তরপ্রান্তের সীমান্তে, কয়েকজন অপহরণকারী তার বোনকে অপহরণ করেছিল। পুলিশ গিয়ে দেখে শুধু ছাই আর হাড়ের অবশিষ্ট।
কেউ জানে না ওয়াং তু সেটা কীভাবে করল, কিন্তু সবার ধারণা তারই কাজ!
“দেরি হয়ে গেছে।” ওয়াং তু মাথা নেড়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
“সে আমার সবচেয়ে দক্ষ সহকারী, তুমি যদি তাকে মারো, তাহলে তাং পরিবারের শত্রুতা পাবে...”
কালো চাদরধারী শুনেই বিশাল মুষ্টি তুলে বলল, “বড়ভাই, এখনই প্রমাণ করব, এই লোকটা শুধু বাহ্যিক শক্তির, এত ভয় পাওয়ার কিছু নেই...”
কথা শেষ হওয়ার আগেই দেখা গেল, এক কালো ছায়া উড়ে গেল কয়েকশো মিটার, পথে যত বাড়ি পড়ল সব ধসে পড়ল, কালো চাদরধারী ধ্বংসস্তূপে পড়ল, তার অন্ত্র-পেট্র সব ফেটে গেছে, মুখ দিয়ে শুধু টকটকে রক্ত গড়িয়ে পড়ছে।
“আমি ওয়াং তু যার মৃত্যু চাই, তাকে কেউ বাঁচাতে পারবে না।”