সাতাত্তরতম অধ্যায়: জিয়াং সাহেব, নিজের ভাগ্য নিজে গড়ে নিন

“থেমে যাও!”

একজন সুদর্শন পুরুষ, ঝকঝকে স্যুট পরা এবং কপালে একপাশে ঝুলে থাকা চুলের ছাঁট নিয়ে কক্ষে প্রবেশ করল। জিয়াং চেনের রাগে ফেটে পড়ারই কথা—ঠিক তখনই সে চু শেংয়ের পাঠানো বার্তা পেয়েছিল, যার কথাগুলো তার রক্তে ঝড় তুলেছিল। সে তৎক্ষণাৎ নেমে এল, দাওয়াতি ভোজও ফেলে রেখে ছুটে এসেছে, আর এসে দেখল চু শেং মাটিতে চেপে ধরা, এলোপাতাড়ি মার খাচ্ছে, এমনকি স্বাভাবিক চলাফেরারও উপায় নেই।

“জিয়াং স্যাঙ, আমাকে বাঁচান!” চু শেং মুখে রক্ত তুলে কষ্টে বলে উঠল।

আন চিয়ানচিয়ানও ছুটে এল। সে দ্রুত ওয়াং তুর হাত ধরে টানল, বারবার মাথা ঝুকিয়ে বলল, “সে আসলে উত্তেজনায় মাথা খুইয়ে চু স্যাঙকে মেরেছে, জিয়াং স্যাঙ, আপনি দয়া করে ক্ষমা করে দিন, তাকে ছেড়ে দিন।”

ওয়াং তু আন চিয়ানচিয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, “তাকে অনুরোধ করছ কেন?”

আন চিয়ানচিয়ান হঠাৎ ঘুরে ওয়াং তুর দিকে রাগত দৃষ্টিতে তাকাল। এখন কি শক্তি দেখানোর সময়? পরিস্থিতি কতটা খারাপ, বুঝছ না?

“তুমি কে?” বিরক্ত স্বরে বলল জিয়াং চেন।

“আমি আন চিয়ানচিয়ান, লিউ পরিচালকের নতুন চুক্তিবদ্ধ শিল্পী।” বিনীতভাবে জবাব দিল সে।

জিয়াং চেন ভ্রু কুঁচকে বলল, “লিউ পরিচালক? সরে দাঁড়াও, এটা তোমার ব্যাপার না।”

আন চিয়ানচিয়ান মাথা নিচু করল। ওয়াং তুকে আরেকবার সতর্ক করে সে দূরে সরে গেল, কারণ এখন এমনকি লিউ পরিচালকের কথাও জিয়াং চেন কানে তুলছে না। স্পষ্ট বোঝা যায়, সে চরম রাগে আছে।

ওয়াং তু হালকা হাসল এবং আন চিয়ানচিয়ানকে সরিয়ে দিল।

“তুই-ই তাহলে জিয়াং চেন?” বলতে বলতে ওয়াং তু ধীরে পা তোলে, হঠাৎ তা নামিয়ে চু শেংয়ের বাঁ পা ভেঙে দিল!

চু শেংয়ের আর্তনাদ কানে বাজল, জিয়াং চেনের মনে অপমানের তীব্র ঝাঁজ। সে নিজেকে জিয়াংডংয়ের প্রধান তরুণ বলে দাবি করে, অথচ তার নিজস্ব অনুষ্ঠানে, তার আমন্ত্রিত অতিথি এভাবে মার খাচ্ছে—এ কি তার সম্মানহানী নয়?

“আমি থেমে যেতে বলেছিলাম, শুনলে না?” জিয়াং চেন রাগ চেপে বলল।

“আমি তো কিছু করিনি।” ওয়াং তু দুই হাত মেলে চু শেংয়ের বাঁ হাতের ওপর পা রাখল।

“দুঃসাহস!” জিয়াং চেন চিৎকার করে উঠল।

জিয়াংডং তো বটেই, গোটা ঝংহাই শহরে এমন দুঃসাহস ক’জনের আছে?

“জিয়াং স্যাঙ, এই লোকটাই হল সেই ওয়াং ইয়ানরানের ভাই, যাকে নিয়ে তোমাকে বলেছিলাম। ওকে সরিয়ে ফেললেই ওয়াং ইয়ানরান পেতে আর দেরি নেই!” চু শেং দেখল জিয়াং চেন রাগে ফুঁসছে, কিন্তু কিছু করছে না, তাই শেষ অস্ত্র ব্যবহার করল, যাতে জিয়াং চেন ঝাঁপিয়ে পড়ে।

কারণ জিয়াং চেন যদি এবারও কিছু না করে, চু শেং সন্দেহ করছে, ওর ওপর দাঁড়ানো লোকটা তাকে মেরেই ফেলবে!

জিয়াং চেন মোবাইল হাতে নিয়ে কুটিল হাসল, “তাহলে তো পরিবারেরই ব্যাপার।”

এ কথা শুনে সবাই বুঝে গেল, জিয়াং চেন ওয়াং তুর বোনের প্রতি নজর রেখেছে, তাকে নিজের সম্পত্তি বলে মনে করছে।

এতে ওয়াং তুর যেন এক ধরণের সুবিধাই হল, কারণ এত বড় এক সম্পদশালী, শক্তিশালী সম্ভাব্য আত্মীয় পেয়ে সে চু শেংকে মারার ঘটনাও ধামাচাপা পড়ে যাবে।

কিন্তু ওয়াং তু হঠাৎ মাথা কাত করে ভয়ানক জোরে পা নামাল, চু শেংয়ের বাঁ হাতের সব আঙুল গুঁড়িয়ে দিল।

জিয়াং চেন অবাক হয়ে কিছু বুঝে উঠতে পারল না।

ওয়াং তু বিন্দুমাত্র দেরি না করে চু শেংয়ের ডান হাতও ভেঙে দিল।

চু শেংয়ের আর্তনাদে কক্ষ কেঁপে উঠল, ওয়াং তু হঠাৎ এক লাথিতে চু শেংকে কয়েক দশ মিটার দূরে ছুঁড়ে ফেলল; সে দেয়ালে আছড়ে পড়ল, সম্ভবত মেরুদণ্ডও ভেঙে গেছে—এ জীবনে আর উঠে দাঁড়ানো সম্ভব নয়।

ওয়াং তু চু শেংয়ের দিকে আঙুল তুলে বলল, “এটাই আমার বোনের দিকে কু-চোখে তাকানোর ফল।”

“তাই?” জিয়াং চেন মুঠি শক্ত করল, ইচ্ছাকৃতভাবে এগিয়ে এল।

“তুমি কি জানো, যারা আগে আমার প্রেমিকার দিকে হাত বাড়িয়েছিল, তাদের কী হয়েছিল?

“তারা সবাই মাটির নিচে, পচে যাচ্ছে!

“তোমার বোন দেখতে খারাপ না, আমার পছন্দ হয়েছে। কালকের মধ্যে ওকে জিয়াংবেই নিয়ে আসো, আমার বিছানায় পাঠিয়ে দাও। না হলে, তোমাকেও মাটির নিচে পাঠাব, আর তোমার কবরের সামনে তোমার বোনকে এনে জোর করে আমার দখলে নেব, যেন তুমি সবটা দেখতে পাও!”

এই কয়েকটি কথা বলতেই জিয়াং চেনের কুপ্রবৃত্তি ও নির্লজ্জ চরিত্র অবারিতভাবে ধরা পড়ল।

জিয়াংবেই শহরেও এমন কথা প্রচলিত—যদি কারও সুন্দরী স্ত্রী থাকে, মুখে না বলে গোপনে রাখাই ভালো। কারণ জিয়াং চেন জানলে, পরের দিনই মাথায় অমর্যাদার ছাপ পড়বেই।

এমন একজন ত্রাসের মানুষ, যাকে কেউ থামাতে পারে না, কারণ তার পেছনে শহরের বড় কর্তাদের সমর্থন রয়েছে, এমনকি বিশেষ বাহিনীর কিছু শক্তিধর লোকও আছে।

যে তাকে বিরক্ত করবে, সে মরবে—এ কথা শুধু কথার কথা নয়।

আন চিয়ানচিয়ান ওয়াং তুর দিকে তাকাল। এখন ওয়াং ইয়ানরান তার জন্য ঝুঁকি নিয়েছে, তাই উচিত ছিল মাথা নীচু করে পালিয়ে যাওয়া, যাতে জিয়াং চেনের হাত সেখান পর্যন্ত না পৌঁছায়।

“আমি তো দেখতে চাই, তুমি কিভাবে আমাকে কবরে পাঠাবে।” ওয়াং তু একটা চেয়ার টেনে এনে নিশ্চিন্তে বসল।

আন চিয়ানচিয়ান রাগে অজ্ঞান হয়ে যেতে চাইছিল, এমন হঠকারিতার আর তুলনা নেই; এতটা গোঁয়ার্তুমি কি প্রাণঘাতী?

সে কি ভেবেছিল এখানেও সেই পুরোনো শহরের মতো, যেখানে প্রতিপক্ষ ছিল জাও জিয়াননের মতো নব-ধনী?

জিয়াং চেন সম্পদে, ক্ষমতায়—সব দিক থেকেই জাও জিয়াননেকে পিষে ফেলতে পারে!

“ভালো, খুব ভালো, আজ দেখি কে তোমাকে বাঁচাতে পারে!”

সবাই ওয়াং তুর জন্য মনের মধ্যে শোক জানাতে শুরু করল।

রাগান্বিত জিয়াং চেনের সামনে, জিয়াংবেইয়ে এমন ক’জন আছে, যারা তাকে থামাতে পারে?

বিশেষত নারীঘটিত বিষয় হলে, জিয়াং চেন কাউকে রেহাই দেয় না, এমনকি ভাইকেও নয়।

“তোমার মানে, আমিও ওকে বাঁচাতে পারব না?” হঠাৎ ঠাণ্ডা কণ্ঠ ভেসে এলো, সবাই তাকিয়ে দেখল—একটি শীতল রূপসী এগিয়ে এল, জিয়াং চেনের দিকে ফিরেও তাকাল না, সোজা ওয়াং তুর পাশে এসে দাঁড়াল।

“তুমি অবশেষে যানজটে আটকে থেকে বেরিয়ে এলে?” ওয়াং তু স্বাভাবিক ভঙ্গিতে বলল।

“আর কয়েক মিনিট দেরি হলে তুমি যে কী বিপদে পড়তে, বলা মুশকিল।” লিন শাওশাও বিরক্তিভরে তাকাল।

“আকাশ ভেঙে পড়লেও আমি সামলে নেব।” ওয়াং তু শান্ত গলায় বলল।

লিন শাওশাও আর তর্ক করল না।

এ ধরনের কথা সাধারণত বোকারা বলে, কিন্তু ওয়াং তু সত্যিই সেটা করতে পারে—এটাই সবচেয়ে রাগের।

জিয়াং চেন দেখল, লিন শাওশাও ও ওয়াং তু মধুর কথোপকথনে মগ্ন, সে গভীর শ্বাস নিয়ে রাগ চেপে বলল,

“শাওশাও, তুমি ওখানে কী করছো?”

লিন শাওশাও এবার ঘুরে তাকাল, “আমি কোথায়, কী করি, সেটা তোমার সঙ্গে কতটা সম্পর্ক?”

জিয়াং চেনের কুকীর্তি শহরময় ছড়িয়ে পড়েছে—লিন শাওশাওর মতো মেয়ের সঙ্গে তার সম্পর্ক মানে মৃত্যুর সমান।

“তুমি তো আমার প্রেমিকা, অন্য পুরুষের পাশে দাঁড়াবে কীভাবে?” জিয়াং চেন অযথাই দাবি করল।

অন্যের প্রেমিকাকে নিজের বলে দাবি, তারপর নানা কৌশলে ছিনিয়ে নেওয়া—এটাই তার পছন্দের খেলা। এখন তার কল্পনায়, একদিকে শীতল রূপসী লিন শাওশাও, অন্যদিকে সরল মেয়ে ওয়াং ইয়ানরান—একই বিছানায়, স্বর্গের সুখ!

ত столько বছর প্রেমের খেলায়, এমন রোমাঞ্চকর কিছু সে কখনো পায়নি!

কিন্তু সবাইকে অবাক করে, ওয়াং তু ধীরে হাত বাড়িয়ে লিন শাওশাওকে বুকে টেনে নিল, অন্যমনস্ক ভঙ্গিতে বলল,

“হায়, প্রতিদিন কেউ না কেউ আমাকে তাকে অপমানিত দেখাতে চায়, কষ্টই তো!”

লিন শাওশাও ওয়াং তুর বাহুডোরে হাসতে হাসতে তার বুকের ওপর কড়া নাড়ল।

“আরে, আমি তো কেবল শুনেছি জিয়াং স্যাঙ অন্যদের অপমান করেন, এবারই প্রথম দেখছি কেউ তাকে অপমান করছে!”

“ভাই, কেউ একটু খোঁজ নাও তো, এই লোকটা আসলে কে?”

“আমি শুনেছি, জিয়াং স্যাঙ পছন্দ করা মেয়ের দিকে কেউ তাকাতেও পারে না, অথচ সে মেয়েটিকে বুকে টেনে নিয়েছে—জিয়াং স্যাঙ নিশ্চয়ই ফেটে পড়েছে!”

সবাই হতবাক, এমন দৃশ্য ভাবেনি কেউই।

জিয়াং চেন রাগে তেতে উঠে আঙুল উঁচিয়ে বলল, “চিন্তা করো না, আমার ডাকা মার্শাল আর্ট শিক্ষক এসে যাচ্ছে, তখন দেখবে কীভাবে হতাশা বলে কিছু!”

“ওকে আমি দূর শহর থেকে ডেকে এনেছি, অসাধারণ শক্তি, ইস্পাতের ওপর হাত রাখলে দাগ ফেলে দিতে পারে, এখনই সে তোমার হাড় একে একে ভেঙে ফেলবে!”

লিন শাওশাও আরও হেসে উঠল।

তুমি আর কাউকে ডাকলে না, মারপিট জানে এমন কাউকে ডাকলে!

জিয়াং চেন, তুমি জানো না, তোমার সামনে কে বসে আছে?

সে তো সত্যিকারের অনন্য মার্শাল আর্ট গুরু!

লিন শাওশাও মনে মনে হাসল।

এতক্ষণে, বিশালদেহী এক পুরুষ দ্রুত এগিয়ে এল, জিয়াং চেনের পেছনে।

“মিস্টার ওয়ে, আজ এক কঠিন লোকের সঙ্গে পড়েছি, আশা করি আপনি সমাধান করবেন,” দাঁত চেপে বলল জিয়াং চেন।

তার মনে আক্রোশ, ইচ্ছে করছে ওয়াং তুর শরীর চিলা তুলে হাড় বের করে ফেলে।

তার মেয়েদেরও ছুঁতে সাহস, বেঁচে থাকার অধিকার নেই!

মিস্টার ওয়ে নতজানু হয়ে বলল, “জিয়াং স্যাঙ আমার প্রতি সদয়, আমি সর্বশক্তি দিয়ে চেষ্টা করব। আমার শক্তিতে গোটা জিয়াংবেইয়ে সমকক্ষ নেই!”

“ধন্যবাদ, মিস্টার ওয়ে। ওখানেই আছে!”

“ঠিক আছে!”

বলেই মিস্টার ওয়ে লাফিয়ে দরজা পেরিয়ে কয়েক মিটার এগিয়ে গেল, ঠিক যেখানে জিয়াং চেন ইশারা করছিল।

সে চারপাশে তাকিয়ে নিশ্চিত হল, আর কেউ নেই।

“কি মজার কাকতাল!” ওয়াং তু হেসে বলল।

মিস্টার ওয়ে কিছুক্ষণ থেমে থেকে কিছু না বলে সোজা ঘুরে বাইরে চলে গেল, জিয়াং চেনের কাঁধে হাত রেখে গম্ভীর কণ্ঠে বলল,

“জিয়াং স্যাঙ, নিজের ভালটা বুঝে নিন।”