পঞ্চান্নতম অধ্যায়: ঝাও জিয়েননেংয়ের পৃষ্ঠপোষক
“দাদা!” ওয়াং ইয়ানরান নিশ্চিন্তে চিৎকার করে উঠল।
মনে হয় যেন নিজের বিপদের মুহূর্তে, ওয়াং তু সবসময় সময়মতো হাজির হয়, আর যত বড়ই বিপদ হোক না কেন, সে সহজেই সামলে নিতে পারে।
কিন্তু এবার হয়ত ব্যাপারটা ততটা সহজ নয়।
চু শেং যদিও বড় গৃহস্থালির সন্তান, কিন্তু সে তো জিয়াংদংয়ের মানুষ, এখানে ইউয়ানজিয়াংয়ে তার কোনো শিকড় নেই।
লোকের মুখে শোনা যায়, শক্তিশালী ড্রাগনও স্থানীয় সাপের সামনে মাথা নোয়ায়।
ঝাও জিয়েনেন শুধু ইউয়ানজিয়াংয়ের ধনীদের তালিকায় প্রথম সারির হঠাৎ বড়লোকই নন, সেই সঙ্গে তিনি শহরের উচ্চপদস্থ নেতাদের সঙ্গেও পরিচিত, এখন তার ক্ষমতা অবিশ্বাস্য রকম বেড়েছে।
“তুমি এলে তো!” ঝাও জিয়েনেন নিজের ভাঙা দাঁত ছুঁয়ে ব্যথায় কুঁকড়ে উঠলেন।
“আহা, ঝাও স্যার, একটু আগে দরজা ধাক্কা দিয়ে খুলতে গিয়ে আপনাকে দেখতে পাইনি, এবার তো পড়ে হাঁটুর বারোটা!” ওয়াং তু খুব আন্তরিকভাবে ঝাও জিয়েনেনকে তুলে ধরল।
“আমরা তো ক’জন সহপাঠীর ছোট্ট একটা ঘরেই আছি। ঝাও স্যারের এতো সময় কোথা থেকে হলো, আমাদের সঙ্গে আনন্দে মেতেছেন?”
“হাহা, তোমরা আড্ডা দেবে, আমি কি তোমাদের সঙ্গে যোগ দিতে পারি না?” ঝাও জিয়েনেন ওয়াং তুর মুখভঙ্গি দেখে নিজের কর্তৃত্ব দেখাতে শুরু করল।
সব মেয়েরা একে অপরকে আঁকড়ে ধরল, কেউ একটি শব্দও উচ্চারণ করল না, কেবল ওয়াং তু ও ঝাও জিয়েনেনের কথাবার্তা দেখছিল।
ওয়াং তুর চু শেংকে নিয়ে আচরণ দেখলেই বোঝা যায়, সে চাটুকার নয়, কিন্তু হয়ত এখন সে ঝাও জিয়েনেনের বিশাল ক্ষমতা সম্পর্কে জানে বলেই সাবধানে চলছে।
পিছিয়ে যাওয়া কখনো কখনো কৌশল, অন্ধভাবে ধাক্কা দেওয়া তো কেবল বোকামিই।
“ঝাও স্যার, আপনি যোগ দিতে চাইলে আমরা তো উচ্ছ্বসিতভাবেই স্বাগত জানাব।”
ওয়াং তু বাইরে হাত ইশারা করল, একজন পরিবেশনকারীকে ডাকল।
“আমাদের জন্য দশ বোতল মাওতাই আনো, সব ঝাও স্যারের নামে লিখে রাখো। ঝাও স্যার তো ধন-সম্পত্তিতে ভরপুর, এই ক’টা টাকার কি-ই বা আসে যায়!”
খুব দ্রুত, দশ বোতল মাওতাই কাচের টেবিলে সাজিয়ে দেওয়া হলো।
“ঝাও স্যার, আমার মতে, শুধুমাত্র সরাসরি খাওয়া তো মজার কিছু না, খেলতে হলে পুরো মজাটা নিতে হবে, উত্তেজনার চূড়ায় পৌঁছতে হবে।”
ওয়াং তু বলেই প্রতিটি বোতল খুলতে লাগল।
ঝাও জিয়েনেন চিবুক চেপে ধরল। আগে সে ওয়াং তুকে একটু ভয়ই পেত, কিন্তু এখন তার পেছনে শহরের লোক আছে, সে আর কোনো ভয় পায় না।
“তুমি খেলতে চাও কীভাবে?”
ওয়াং তু পেছনের মেয়েগুলোর দিকে ইঙ্গিত করল, “ঝাও স্যার, দেখুন তো, আমার বোন ছাড়া এখানে পাঁচজন মেয়ে আছে, আর এখানে দশ বোতল মাওতাই। আমরা দু’জন মিলে ভাগ করে নিই, কে আগে একটা বোতল শেষ করতে পারে। আপনি জিতলে একজনকে নিয়ে যেতে পারবেন।”
“আর আমি জিতলে ওই বোতলটা আমি ওর মাথায় ভেঙে ফেলব।” ওয়াং তুর দৃষ্টি দরজার বাইরে, যেখানে লি সিনসিন প্রবেশের প্রস্তুতি নিচ্ছে।
“প্রিয়, ওর কথা শুনো না, ও নিশ্চয়ই ফাঁকি দিচ্ছে!” লি সিনসিন ওয়াং তু তার নাম বাজিতে রাখার কথা শুনে তাড়াতাড়ি ছুটে এসে বোঝাতে লাগল।
“ঝাও স্যার, আমরা একদিকে মদ্যপান, অন্যদিকে খেলা—তবেই তো উত্তেজনা। আপনি যদি খেলতে না চান, তাহলে মেয়েগুলো নিয়ে যান, আমি তো আটকাব না।” ওয়াং তু ফলের থালা থেকে এক টুকরো তরমুজ মুখে দিয়ে তাকাল ঝাও জিয়েনেনের দিকে।
“তুমি এভাবে করতে পারো?” ঝাও জিয়েনেনের কোনো উত্তর আসার আগেই এক মেয়ে চিৎকার করে উঠল।
ওদের বাজি ধরবে? ক凭 কী?
“ভালো, চল খেলি!” ঝাও জিয়েনেন মেয়েদের প্রতিক্রিয়া দেখে মনে মনে উদ্দাম রাতের কল্পনায় বিভোর হলো।
লি সিনসিন বুঝতে পারল ঝাও জিয়েনেনকে আর আটকানো যাবে না, রাগে ফেটে পড়ল ওয়াং তুর দিকে তাকিয়ে।
এটা প্রতিশোধ, নিঃসন্দেহে প্রতিশোধ!
“ওয়াং তু, তুমি নিজেকে খুব চালাক ভাবো, কিন্তু দুঃখের বিষয় হিসাব মেলেনি। আমাদের ঝাও ভাই তো মদের পিপায় বড় হয়েছে, হাজার পানেও টলেন না!” লি সিনসিন গর্বভরে ঝাও জিয়েনেনের বাহুতে চাপড় দিল।
সে আগে একবার ঝাও জিয়েনেনের সঙ্গে মদের আসরে গিয়েছিল, সত্যি বলতে সেখানে ছিল মহাসঙ্কট—এক বোতল, দুই বোতল, শেষে কেবল ঝাও জিয়েনেনই দাঁড়িয়ে ছিল।
এই ‘জীবন-মৃত্যুর’ পরিস্থিতি দেখে, ওয়াং তুর পেছনে থাকা মেয়েরা ওর কাছে গিয়ে গুজগুজ করতে লাগল।
“ও কি পারবে? শুনেছি ঝাও জিয়েনেন প্রচুর মদ খেতে পারে।”
“ইয়ানরান, তোমার দাদা কি মদ খেতে পারে?” আন ছিয়ানছিয়ান উদ্বিগ্ন স্বরে বলল।
ওয়াং তু মেয়েদের সম্মতি ছাড়াই বাজি ধরেছে এটা খুব অন্যায়, কিন্তু এখন তো আর কোনো উপায় নেই।
ওয়াং ইয়ানরান মনে মনে ভাবল, উ থানের হাওছিং নাইটক্লাবে ওয়াং তুকে দু’চুমুক মদ খেতে দেখেছে, কিন্তু তার বেশি না।
“সম্ভবত পারবে।” এই বিষয়ে ওয়াং ইয়ানরানও পুরোপুরি নিশ্চিত নয়।
সব মেয়েরা ওয়াং তুর পেছনে তাকাল, সমস্ত আশা ওর উপরেই।
ওদের আসলে ওয়াং তুর উপর ভরসা করার ইচ্ছা নেই, কিন্তু এই শব্দরোধক ঘরে মোবাইলের কোনো নেটওয়ার্ক নেই!
“ছোকরা, দু’চুমুক তোমাকে এগিয়ে দিলাম,” ঝাও জিয়েনেন উদার ভাবে বলল।
মদ, বিশেষ করে উচ্চমাত্রার, যত এগোয় গলা তত জ্বলে, নিয়মিত না খেলে বেশি খাওয়া যায় না।
ওয়াং তু তো কিশোর, কয়টা বোতলই বা খেতে পারবে?
কয়েক বোতল বিয়ারই হয়ত ওকে ঘুম পাড়িয়ে দেবে।
ঝাও জিয়েনেন এখনও কল্পনায় বিভোর, হঠাৎ কানে বাজল কাচ ভাঙার টুকরো টুকরো শব্দ, লি সিনসিন মাথায় বোতল পড়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
“এবার দ্বিতীয় বোতল,” ওয়াং তু হাতে মাওতাই ঝাঁকাল, গলায় আর কোনো চাটুকারির সুর নেই।
ধোঁকা খেয়েছি!
ঝাও জিয়েনেন ভাবল, সঙ্গে সঙ্গে আরেক বোতল মাওতাই তুলে দুই চুমুক খেয়েছে, পাশেই আবার কাচ ভাঙার শব্দ।
“আহ! ঝাও স্যার!” লি সিনসিন চিৎকার করতে লাগল, কিছুই বুঝে উঠতে পারল না।
ঝাও জিয়েনেন হতবাক, ওয়াং তুর পেছনের মেয়েরাও অবাক।
লি সিনসিনের মাথায় ভাঙা বোতল থেকে এক ফোঁটা মদও পড়েনি। অর্থাৎ ওয়াং তু পুরো বোতল খালি করেছে।
কিন্তু মাত্র কয়েক সেকেন্ডেই সে এক বোতল মদ খেয়ে ফেলল?
এ কেমন পান করার গতি!
গরম জল গিললেও এত তাড়াতাড়ি হয় না!
“একটু দাঁড়াও!” ঝাও জিয়েনেন মনে করতে লাগল ওয়াং তু নিশ্চয়ই কোনো ফাঁকি দিয়েছে, তাড়াতাড়ি থামাল।
“আবার শুরু করি,” সে পরিবেশনকারী ডেকে আরও দশ বোতল মাওতাই আনাল, পুরনোগুলো বদলে দিল।
লি সিনসিন প্রায় পাগল, আবার নতুন বোতল! তাহলে কি আরও পাঁচবার মাথায় পড়বে?
ঠিক তাই, ঝাও জিয়েনেনের “শুরু” শব্দের সঙ্গে সঙ্গে পাঁচ সেকেন্ডের মধ্যেই এক বোতল উড়ে গিয়ে নিশানা ভেদ করল।
“আর নয়, আর নয়!” লি সিনসিন কাকুতি মিনতি করে চিৎকার করল। সে তো আগে থেকেই সাবধান ছিল, তবুও বোতল মাথায় লাগল কেন?
তার তো মাথা শক্ত নয়, কয়েকটা বোতলেই রক্ত ঝরতে লাগল, মুখও ক্ষতবিক্ষত।
“ইয়ানরান, তোমার দাদা তো বিদ্যুৎগতিতে মদ খাচ্ছে!” আশ্চর্য হয়ে আন ছিয়ানছিয়ান বলল।
“এ তো হবেই, দেখছ না কার দাদা!” জীবনে প্রথমবার ওয়াং ইয়ানরান বান্ধবীদের কাছে দাদার জন্য গর্ব অনুভব করল।
“হাহা, ঝাও স্যার, আপনি তো বলেছিলেন হাজার পানেও টলেন না, এখন তো মনে হয় জমে উঠছে না?” ওয়াং তু টানা তিন বোতল মাওতাই খেয়েও, যেন তিন বোতল জল খেয়েছে, মুখে কোনো পরিবর্তন নেই, নিঃশ্বাসও স্বাভাবিক।
“আপনার সঙ্গিনীরা তো আমার হাতে মাথা ফাটাচ্ছে, একটা মেয়েও তো নিয়ে যেতে পারলেন না।”
ঝাও জিয়েনেন লজ্জায়, রাগে কিছু না ভেবে মাওতাইয়ের বোতল তুলে গলাধঃকরণ করল।
সে তো বহু বছর মদের আসরে দাপিয়ে বেড়িয়েছে, কত অভিজ্ঞ সেই সব পুরনো পানবিদদের সে ধরাশায়ী করেছে। আজ কিনা এতটুকু ছেলের কাছে হার মানতে হচ্ছে!
এমন সময়, সে দেখল মাওতাইয়ের বোতলে আর এক পঞ্চমাংশ মাত্র আছে—জয় সুনিশ্চিত ভেবেই ছিল।
“ঠক ঠক ঠক…”
টানা নয়বার কাচ ভাঙার শব্দ, ঝাও জিয়েনেন সহজেই বুঝতে পারল লি সিনসিনের অবস্থা কী।
কাচের টেবিলে আর কোনো মদ নেই, ওয়াং তু চেয়ারে হেলান দিয়ে চুপচাপ তাকিয়ে।
লি সিনসিন আহত—তাতে তার কিছু যায় আসে না।
লি সিনসিন বারবার তাকে উসকেছে—তাতেও না।
কিন্তু যখন সে চালবাজি করে, ঝাও জিয়েনেনকে ওয়াং ইয়ানরানের ঘরে ডেকে মেয়েটিকে ফাঁদে ফেলার চেষ্টা করল—তখনই ওয়াং তুর মনে কঠোরতা জন্মে গেল।
নয়টা বোতল ওর মুখে ভেঙে অসংখ্য কাচের টুকরো ওর মুখ ক্ষতবিক্ষত করল, এবার ওর সৌন্দর্যই ওর উপার্জনের পথ রইল না।
“তুমি মদে হেরেছ। এবার ওকে নিয়ে চলে যাও,” ওয়াং তুর কণ্ঠে আবার শীতলতা ফিরে এলো।
ঝাও জিয়েনেন মাটিতে পড়ে থাকা লি সিনসিনকে দেখে ক্রোধে কাঁপতে কাঁপতে মাথা ঝাঁকাল, আঙুল তুলে বলল, “বাহ, তুমি তো সাহস দেখালে আমার সঙ্গে খেলছো!”
“তুমি মারামারি জানো বলে ভাবো আমি কিছু করতে পারব না?”
ঝাও জিয়েনেন ঘর ছেড়ে বেরিয়ে মোবাইল বের করে দ্রুত টপ কন্টাক্টে নম্বর চাপল।
“তান সাহেব, দয়া করে তাড়াতাড়ি আসুন, এখানে কেউ আমার আধিপত্য চ্যালেঞ্জ করছে,” সে অত্যন্ত বিনয়ের সঙ্গে ফোনে বলল।
কথা শেষ করে ফোন রেখে ঘরে ফিরে ওয়াং তুর দিকে ভয়ংকর হাসি ছুড়ে দিল।
“ছোকরা, এবার কারাগারে যাওয়ার জন্য তৈরি থাকো।”
আর আন ছিয়ানছিয়ান “তান সাহেব” কথাটা শুনেই স্তব্ধ হয়ে গেল।
পুরো ইউয়ানজিয়াং শহরে কেবল একজনকে এই নামে ডাকা হয়।
সে হচ্ছে তান উপপ্রধানের ছেলে!
আন ছিয়ানছিয়ান হতাশায় সোফায় হেলে পড়ল, কোনোভাবেই ভাবতে পারেনি ঝাও জিয়েনেনের শহুরে পৃষ্ঠপোষক আসলে তান উপপ্রধানের ছেলে!
“এবার তো সব শেষ।”