ঊনপঞ্চাশতম অধ্যায়: তাহলে, তুমি বরং চলে যাও

একটি প্রশ্নপত্রে দশ-বারোটি বহুনির্বাচনী ও ফাঁকা স্থান পূরণের প্রশ্ন, সঙ্গে আরও কয়েকটি প্রয়োগমূলক প্রশ্ন ছিল, এক মুহূর্ত আগেও তা ছিল সম্পূর্ণ ফাঁকা, পরক্ষণেই ভরে উঠল নানা সূত্র ও গাণিতিক প্রক্রিয়ায়।

“এটা কীভাবে সম্ভব?” হুয়াং থিয়েনচেং ক্ষিপ্ত হয়ে ওয়াং তুর ডেস্ক থেকে প্রশ্নপত্র তুলে নিয়ে ওপর-নিচ করে দেখল, তবুও বিশ্বাস করতে পারল না।
তুমি তো মানুষ নও, যেন জীবন্ত ছাপাখানা!

“তুমি কোনো জাদুকরী উপায়ে প্রশ্নপত্রটা বদলে ফেলোনি তো?”
“আমার চোখ কি অন্ধ হয়ে গেছে, একটু আগে কী হয়েছিল?”
“শুধু একবার কলম ছোঁয়ালেই সব হয়ে গেল?”

কেউ-ই এই দৃশ্য বিশ্বাস করল না, বরং মনে করতে চাইলো, নিশ্চয়ই কোনো স্বপ্ন দেখছে।

“অসম্ভব, তুমি আরও কয়েকটি প্রশ্নপত্র করে দেখাও!” হুয়াং থিয়েনচেং আবার কয়েকটি আলাদা বিষয়ের প্রশ্নপত্র এগিয়ে দিল, সে বিশ্বাস করতে চাইছিল না যে ওয়াং তু নিখুঁতভাবে উত্তর করতে পারবে।

ওয়াং তু কাঁধ ঝাঁকিয়ে কলম তুলে নিল। এবার সে এক মুহূর্তে সব প্রশ্ন শেষ করল না, অনেকটা ধীরগতিতে লিখল, যদিও তার গতি এখনো অবিশ্বাস্য দ্রুত। কিন্তু এবার সকলেই স্পষ্ট দেখতে পেল।

কোনোপ্রকার প্রতারণা নয়, কোনো জাদুকরী কৌশল নয়, সরাসরি প্রশ্নের উত্তর দেওয়া—একটুও সময় নষ্ট না করে, যেন ভাববারও প্রয়োজন নেই, এক নিঃশ্বাসে সব প্রশ্নপত্র শেষ করল।

ছয়টি প্রশ্নপত্র শেষ হতে সময় লাগল মাত্র পাঁচ মিনিটও নয়।

যত স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল, উপস্থিত সকলে ওয়াং তুর প্রতিভায় ততই বিস্মিত হয়ে পড়ল।

ওয়াং তু চেয়ারে বসে, ঘামে ভেজা হুয়াং থিয়েনচেং-এর দিকে তাকিয়ে শান্ত স্বরে বলল, “আমি কি প্রতারণা করেছি?”

হুয়াং থিয়েনচেং ক্রুদ্ধ হয়ে প্রশ্নপত্র ছিঁড়ে ফেলল, চিৎকার করে উঠল, “তুমি নিশ্চয়ই চিটিং করেছ! কেউ-ই এভাবে অনায়াসে প্রশ্নপত্র শেষ করতে পারে না, এটা অসম্ভব!”

“তুমি একটা অপদার্থ, জাদু দেখিয়ে চিটিং করছ, তোমাকে দিয়ে কিছুই হবে না…” হুয়াং থিয়েনচেং লজ্জায় ও রাগে উন্মাদ হয়ে পড়ল।

একটি চড়ের শব্দ শোনা গেল—প্রধান শিক্ষক চড় মেরেছিল।
“তোমাকে বহিষ্কার করা হলো!” প্রধান শিক্ষক রেগে বলল।

এক সেকেন্ডে এক প্রশ্নপত্র শেষ করা সত্যিই অবিশ্বাস্য, কিন্তু প্রধান শিক্ষকের চোখে ওয়াং তুর আরও অনেক ভয়ের বিষয় ছিল—যদি সে তার অদ্ভুত ক্ষমতা আরেকবার দেখায়, তাহলে তো সবাই ভয়ে অজ্ঞান হয়ে যাবে!

“এই পৃথিবী সত্যিই বিচিত্র!”
“বাহ! এক সেকেন্ডে প্রশ্নপত্র শেষ করা, আমিও এ বিদ্যা শিখতে চাই!”
…

ওয়াং তুর কাণ্ড দ্রুতই গোটা বিদ্যালয়ে ছড়িয়ে পড়ল, কিন্তু তখনো খুব কম মানুষই বিশ্বাস করল, সবাই ভাবল এ শুধু একধরনের অভিনব জাদুবিদ্যা।

সন্ধ্যা নামল, স্বাধ্যায়ের পর ওয়াং তু বেরিয়ে গেল হাওছিং নাইট ক্লাবে।

ওয়াং ইয়ানরান হাওছিং নাইট ক্লাবের ম্যানেজার হলেও, নিজের দক্ষতা বাড়ানোর জন্য সে এখনও খাবার পরিবেশনের কাজ করে।

হাওছিং নাইট ক্লাবটি গানের ঘর ও পানশালা মিলিয়ে বিনোদনকেন্দ্র, প্রতিদিন রাতেই উপচে পড়ে মানুষে।

গতকালের ঘটনার পর বাড়তি কাস্টমার হারানোর বদলে, সেদিনকার রহস্যময় মারামারির গল্পে উৎসাহিত হয়ে আরও বেশি নারী-পুরুষ আসতে শুরু করল।

সময় স্বল্পতায়, ওয়াং তুর লাথিতে উড়ে যাওয়া কালো চাদরপরিহিত মানুষের ধাক্কায় ভাঙা দেয়ালটার মেরামত হয়নি, বরং ক্লাবে আসা সবাই সেখানে ছবি তুলে যাওয়া বাধ্যতামূলক মনে করছে।

“শুনুন, আমি সেদিন বাইরে দাঁড়িয়ে দেখছিলাম। এক কালো চাদর পরা লোক, শরীর থেকে ভয়ানক ভঙ্গি, তাকে এক লাথিতে ফেলে দেওয়া হলো—দেখুন, কয়েকটা দেয়াল একসাথে ফুটো হয়ে গেছে।” এক যুবক বন্ধুদের কাছে গল্প করছিল।

“অসম্ভব তো। আন্তর্জাতিক বক্সার হলেও দেয়াল ফুটো করা কঠিন, তাও আবার একসাথে কয়েকটা?” নারী বন্ধু বিশ্বাস করল না।

“তুমি বিশ্বাস না করলেও সত্যি, আমি নিজে দেখেছি লোকটা উড়ে বেরিয়ে এসেছে… কে আবার ধাক্কা মারল আমাকে?” যুবক আরও গর্ব করতে চাইল, কিন্তু এর মধ্যেই কেউ তাকে পাশ কাটিয়ে ধাক্কা দিল।

একসাথে কয়েক ডজন দেহরক্ষী এসে চারপাশের অতিথিদের সরিয়ে ছোট্ট রাস্তা তৈরি করল, তার মধ্য দিয়ে ধীরে ধীরে এগিয়ে এল একজন।

“ওই যে, চু শেং এল—এমন বড়লোক এখানে কেন?”
“কি বিশাল আয়োজন, এটাই কি চু শেং-এর প্রতাপ?”
“এখানে সে কী করতে এসেছে?”

চু শেং দামি জুতা পরে সরাসরি ওয়াং তুর টেবিলের দিকে এগিয়ে এল, চেয়ারে বসে ওয়াং তুর মুখোমুখি।

সবাই ভাবল বুঝি বড় কোনো ঝামেলা হতে যাচ্ছে!

প্রত্যক্ষদর্শী হিসেবে এরা এটাই সবচেয়ে উপভোগ করে—ভিড় জমিয়ে মারামারি দেখা।

চু শেং-এর বয়স বিশের কম হলেও ইতিমধ্যেই বাবার চু পরিবার কোম্পানিতে হাত লাগিয়েছে, কোটি টাকার সম্পদের অধিকারী।

মাত্র আঠারো বছর বয়সেই সে সবার মধ্যে আলাদা হয়ে উঠেছে, সুন্দর চেহারায় অসংখ্য তরুণীর স্বপ্নের পুরুষ।

তাকে ইয়াংডং বা গোটা চু শহরের সেরা তরুণ বলে মানা হয়।

“নমস্কার, আমি চু শেং।” চু শেং ভদ্রভাবে পরিচয় দিল।

“কিছু দরকার?” ওয়াং তু আরাম করে মদ খাচ্ছিল, এত আয়োজনেও বিন্দুমাত্র বিচলিত হয়নি।

চু শেং হালকা হাসল, “আমার ভুল না হলে, আপনি ওয়াং ইয়ানরানের দাদা?”

“ভুল বলেছো।” ওয়াং তু নির্দ্বিধায় প্রতিবাদ করল।

চু শেং একটু থেমে গেল, অনেক কথা প্রস্তুত ছিল, কিন্তু ওয়াং তু একেবারেই নিয়ম মানছে না, সব কথাই গলায় আটকে গেল।

ওয়াং তু নিরালায় মদ খেতে থাকল, চু শেং বিব্রত হাসল, মাথায় কী বলতে হবে খুঁজতে থাকল।

“ওহ, আগে এমন কেউ চু শেং-কে সরাসরি এভাবে অপমান করেছে দেখিনি।”
“তুমি জানো না? ওই ছেলেটাও নাকি কম যায় না, কালো বাজারের ডন উ থিং-ও তাকে সম্মান করে, কয়েকদিন আগে তার জন্য নিজের দুজন লোককেও মারধর করেছে, এখনো হাসপাতালে।”
“তা ঠিক, কিন্তু উ থিং-এর ক্ষমতা তো শুধু ইয়ুয়ানজিয়াং এলাকায়, চু শেং-এর কোম্পানি তো গোটা চু শহরে, শাখা অফিসই আছে ডজনখানেক। ওর সাথে তুলনা চলে?”
“সে যদি ভাবে উ থিং তার পেছনে আছে বলে চু শেং-কে ভয় দেখাতে পারবে, তাহলে বড় ভুল করবে। উ থিং চু শেং-কে দেখলে নিজেই সমীহ করে।”

চু শেং আবার নিজেকে সামলে বলল, “সাম্প্রতিক সময়ে বাবার সঙ্গে ব্যবসা শিখতে গিয়ে ইয়ানরানের দিকে নজর রাখতে পারিনি, আপনাকে ধন্যবাদ ওর খেয়াল রাখার জন্য।”

ওয়াং তু হাত বাড়িয়ে বলল, “থামো, আমি ইয়ানরানের দেখভাল করি কারণ সে আমার ছোট বোন, তোমার জন্য না।”

চু শেং ও উপস্থিত সবাই তাজ্জব হয়ে গেল।
তুমি তো বললে না, তুমি ইয়ানরানের দাদা নও, এখন আবার বলছো সে তোমার বোন?

ভাগ্যিস চু শেং দীর্ঘদিনের শিষ্টাচারে অভ্যস্ত, সহজেই সামলে নিল।

“আজ আমি এসেছি প্রথমত তোমার প্রতি কৃতজ্ঞতা জানাতে।”

বলেই চু শেং চট করে একটা স্ন্যাপ দিল, একজন দেহরক্ষী একটা বাক্স এনে খুলে ধরল, ভিতরে ছিল একটি বিশেষ সীমিত সংস্করণের ব্যাংক কার্ড।

“এটা আন্তর্জাতিক ব্যাংকের সীমিত সংস্করণ ফ্ল্যাগশিপ কার্ড, সারা পৃথিবীতে মাত্র পাঁচ হাজারটি। প্রতিটিই লক্ষাধিক টাকার, আর এর ভেতরে পাঁচ কোটি টাকা জমা আছে—তোমার জন্য আমার কৃতজ্ঞতার উপহার।”

ওয়াং তু ভ্রু কুঁচকে কার্ডটা নিয়ে নিল, চু শেং খুশি হয়ে হাসল।
উপহার গ্রহণ করার মানেই কাজ সহজ হয়ে গেল।

কিন্তু একটু দূরে দাঁড়িয়ে থাকা ইয়ানরানের হৃদস্পন্দন তখন প্রচণ্ড বেড়ে গেছে।

‘দাদা, নিও না, নিও না!’

“তারপর, আসলে ওয়াং ইয়ানরান…”

“উপহার তো দিয়েছ, এবার যাও।” ওয়াং তু নির্দয়ভাবে কথা কেটে দিল, কার্ডটা আঙুলে ঘুরাতে লাগল কলমের মতো।

চু শেং-এর মতো ভদ্রলোকও এবার ধৈর্য হারাতে বসেছে।

“ওয়াং ইয়ানরান আমার বাগদত্তা, আজ আমি ওকে নিয়ে যেতে এসেছি।” চু শেং আর ঘুরিয়ে না বলে সরাসরি বলল।

“ওহ? বাগদত্তা? ব্যাপারটা এমন?” ওয়াং তু ইয়ানরানের দিকে তাকিয়ে ডাকল।
“বোন, এসে ব্যাখ্যা করো।”

চু শেং আবার বাকরুদ্ধ হলো, এতক্ষণ গাম্ভীর্য বজায় রেখে একটা কথায় সব মাটি।

ওয়াং ইয়ানরান মাথা নিচু করে ধীরে এসে ওয়াং তুর পাশে দাঁড়াল, ছোট ছোট হাত দিয়ে জামার কিনার আঁকড়ে ধরেছে, যেন কোনো দুষ্টু মেয়ে যারা মা-বাবার শাসনের অপেক্ষায়।

“ওটা আমার বাবা-মায়ের চু পরিবারের সঙ্গে ঠিক করা বিয়ে, আমার কোনো সম্মতি ছিল না, এখন আমি প্রাপ্তবয়স্ক, তাই ওই চুক্তি আর কার্যকর নয়!” ইয়ানরান বলল।

চু শেং আবার একটা পাঁচ কোটি টাকার চেক বের করল।

ওয়াং তু এত সহজে কার্ড নিয়ে নিয়েছে দেখে চু শেং মনে করল সে লোভী, তাই টাকায় কাজ হবে।

“এত টাকা!” ওয়াং তু যেন সম্পদের পাহারাদার, চেকটা নিয়ে নিল।

ইয়ানরান প্রায় কাঁদতে বসেছে, দাদা এত সহজে নিয়ে নিচ্ছে মানে তো ওর হাত ছেড়ে দিচ্ছে!

“দাদা, দয়া করে, আমাকে যেও না, আমি কোথাও যেতে চাই না।” ইয়ানরান কান্নাভেজা চোখে ওয়াং তুর জামা আঁকড়ে ধরল, কাকুতিমিনতি করে।

“এটা তো হবে না, দেখো চু শেং আমাকে এক কোটি দিয়েছে, এভাবে তো আর ফিরিয়ে দেওয়া যায় না।” ওয়াং তু দ্বিধান্বিত সুরে চেকটা ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে দেখল।

“দাদা, আমি অনুরোধ করছি, আমি শুধু তোমার পাশে থাকতে চাই, কোথাও যেতে চাই না।” ইয়ানরান কাঁদতে কাঁদতে ওয়াং তুর হাত নেড়ে দিল।

ওয়াং তু ইয়ানরানের মাথায় হাত বুলিয়ে চু শেং-এর দিকে তাকাল, হঠাৎ তার চোখের দৃষ্টি বদলে গেল, যেন সম্পূর্ণ অন্য মানুষ।

“দেখছো না, আমার বোনের কথা শুনেই কেমন কান্নায় ভেঙে পড়ল?”

ওয়াং তু চেকটা তুলে চু শেং-এর সামনে ছিঁড়ে ফেলল, দ্বিধাহীন, নিখুঁতভাবে।

“তা হলে, তুমি এখান থেকে বিদায় নাও?”