ষষ্ঠত্রিংশ অধ্যায়: তার সাথে যোগাযোগ করো!

“জাদুকর ইয়াং: জুনো কোথায়?”—এটাই ‘লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস’-এর সর্বশেষ বিনোদন সংস্করণের শিরোনাম, সঙ্গে আছে একটি ছবি, যেখানে ওয়াং ইয়াং তাঁর কুকুর নিয়ে হাঁটছেন এবং চারপাশে তাকিয়ে কিছু খুঁজছেন বলে মনে হচ্ছে। ছবিটি কোল-এর কৃতিত্ব, আর এখন ইন্ডাস্ট্রিতে তাঁর ডাকনাম হয়ে গেছে ‘ওয়াং ইয়াং অ্যালবাম’; তাঁর কাছে ওয়াং ইয়াংয়ের অসংখ্য ছবি রয়েছে, নানা ভঙ্গিমার, ফলে আজকাল মিডিয়াগুলোয় ওয়াং ইয়াং সংক্রান্ত যেসব ছবি ছাপা হয়, বেশির ভাগই কোল সরবরাহ করেন।

প্রতিবেদনটিতে লেখা হয়েছে: “আমরা যখন থেকে জাদুকর ইয়াংয়ের ‘জুনো’ প্রকল্পের কথা জানি, প্রায় এক মাস হয়ে গেছে, অথচ এখনো জুনো চরিত্রে কে অভিনয় করবে, তা ঠিক হয়নি। অনেকেই ভেবেছিলেন জুনো হবে জেসিকা আলবা কিংবা র‍্যাচেল মেকঅ্যাডামস, কিন্তু না, তাঁদের তো শুরুতেই বাদ দেওয়া হয়েছে। আগে ধারণা ছিল সময়ের অভাব, কিন্তু এখন বোঝা যাচ্ছে তা নয়। জানা গেছে, এই তরুণ পরিচালক ইতিমধ্যে ডজন ডজন জনপ্রিয় অভিনেত্রী আর হাজার হাজার নতুন মুখের অডিশন নিয়েছেন, অথচ তবুও তিনি কাউকে খুঁজে পাননি।”

“জুনো নির্বাচন এক গভীর সংকটে পড়েছে, তাহলে জাদুকর ইয়াং আসলে কেমন মেয়ে খুঁজছেন? জুনো আসলে কেমন এক কিশোরী? কে হতে চলেছে জুনো?”

পড়ার ঘরে, ওয়াং ইয়াং কিছুটা উদাস হয়ে টেবিলের ওপর রাখা ‘হাই স্কুল মিউজিক্যাল’-এর কার্টুন প্লাস্টিক পুতুল নেড়েচেড়ে দেখছিলেন। এগুলো খেলনা কোম্পানির সঙ্গে যৌথভাবে বানানো পোড়পণ্য, বিক্রিও মন্দ হচ্ছে না। যদিও এতে বিশেষ লাভ নেই, তবু প্রভাব বাড়ছে, ‘ফ্লেম ফিল্মস’-এর নিষ্ঠাবান দর্শক গড়ে তুলতে সাহায্য করছে। তিনি একটি বাদামি চুলের পুতুল তুলে নিয়ে তার হাসিমুখের দিকে তাকালেন, মনে একটু প্রশান্তি এল, হালকা হেসে আবার নামিয়ে রাখলেন।

জুনো খুঁজে বের করার কাজ সত্যিই বড়সড় সংকটে পড়েছে, মোটেই অগ্রগতি নেই, আর এ নিয়েই ক্রমশ অস্থির হয়ে উঠছেন ওয়াং ইয়াং। যদি জুনো খুঁজে না পাওয়া যায়, তাহলে অন্য অভিনেতা খোঁজারও কোনো মানে হয় না। কিন্তু এতদিনে তিনি অগণিত মেয়ের অডিশন নিয়েছেন, ‘লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস’ বলেছে হাজারের বেশি, কিন্তু বাস্তবে তিন হাজার ছাড়িয়েছে। প্রতিদিন কয়েকশো কিশোরীর নানা রকমত্ব যাচাই করতে করতে, শুরুতে দৃষ্টিনন্দন মনে হলেও পরে তা নিছক একঘেয়ে হয়ে গেছে; তিন হাজারেরও বেশি মেয়ের মধ্যে জুনো নেই, আর শেষ ক’দিনে অডিশনের সংখ্যা দ্রুত কমছে, আশাও ফুরিয়ে আসছে।

ওয়াং ইয়াং কিছুক্ষণ স্থির হয়ে সময় দেখলেন, জেসিকা সাধারণত যতক্ষণে রাতের খাবার তৈরি করেন, তাতে আরও আধঘণ্টা বাকি। তিনি কম্পিউটারের স্ক্রিনে তাকিয়ে মাউস ধরে খুললেন ‘দ্য পারসুট অফ হ্যাপিনেস’ নামে এক স্ক্রিপ্টের ডকুমেন্ট। ‘জুনো’র চিত্রনাট্য মোটামুটি লেখা হয়ে গেছে, অবশ্য সেটা এখনো খসড়া, প্রতিদিন চিন্তা আর ভাবনা বদলানোর সঙ্গে সঙ্গে তিনি চিত্রনাট্যে সূক্ষ্ম পরিবর্তন করেন, কখনো কখনো বড় রদবদলও, যতক্ষণ না তিনি পুরোপুরি সন্তুষ্ট হন।

তবু এই মুহূর্তে তিনি ‘জুনো’র স্ক্রিপ্ট দেখতে চান না। এখন ‘জুনো’ নামটা শুনলেই মনে পড়ে যায় অস্পষ্ট কয়েক হাজার মেয়ের মুখ, যেন দ্রুত স্লাইডশো চলেছে, তিনি প্রায় পাগল হয়ে যাচ্ছেন। তাই ঠিক করলেন, আপাতত ‘দ্য পারসুট অফ হ্যাপিনেস’-এর চিত্রনাট্য লেখাই ভালো। এই সিনেমার পরিকল্পনা, জেসিকা ছাড়া, আর কাউকে জানাননি। ঠিক করেছেন, আগে ‘জুনো’ শেষ করবেন, তারপর এটি বানাবেন। সমস্যা হলো, ‘হাই স্কুল মিউজিক্যাল ২’ শিগগিরই সেপ্টেম্বরের শুরুতে শুরু হচ্ছে, অথচ এখনো ‘জুনো’র প্রধান চরিত্র ঠিক হয়নি।

“অনেকেই যখন কিছু করতে পারে না, তখন তারা তোমাকে বোঝায়, তুমিও পারবে না…”

এই বাক্যটি টাইপ করতে করতে ওয়াং ইয়াং হেসে ফেললেন, মনে পড়ল হ্যারি-জর্জের সেই কথা, “তুমি নিশ্চয়ই ব্যর্থ হবে! আমরা ঠিক এ রকম—ব্যর্থ মানুষ!” তিনি হাসতে হাসতে আবার টাইপ করলেন, “যদি তোমার স্বপ্ন থাকে, সেটাকে রক্ষা করতে হবে, সেটার পেছনে লড়াই করতে হবে। ব্যস, এটাই।” সেই মুটে এখন ভালোই আছে, ইচ্ছেমতো হয়ে গেছে ভ্যালারি-ফিস্টারের সহকারী, প্রতিদিন পছন্দের কাজ করছে।

পড়ার ঘরে নিস্তব্ধতা, শুধু কীবোর্ডের শব্দ। তখনই হঠাৎ ওয়াং ইয়াংয়ের ফোন বেজে উঠল। তিনি বের করে দেখলেন, মার্ক-সলান্ট, ভ্রু কুঁচকে রিসিভ করলেন, “মার্ক, কী হয়েছে?”

“ইয়াং, আমি তোমার ইমেইলে কিছু পাঠিয়েছি, দেখে নিও।” মার্ক-সলান্টের গলায় প্রবল গুরুত্ব, “খুব জরুরি ব্যাপার।”

“কী ব্যাপার?” ওয়াং ইয়াং অবিশ্বাসের হাসি দিলেন, এই লোক সবসময় বলে জরুরি, অধিকাংশ সময় তা হয় না। তিনি ইমেইল লগইন করে মার্ক পাঠানো ছবি ডাউনলোড করে খুললেন, সাথে সাথে থমকে গিয়ে অবাক হয়ে হাসলেন, “কি?! মার্ক, তুমি ওর ছবি কেন পাঠালে?”

মার্ক-সলান্ট একটু হেসে বললেন, “দেখেছ তো? এগুলো সব ‘গার্ডেন স্টেট’-এর ছবি, সেপ্টেম্বরে মুক্তি পাবে। বলো তো, ও কি হাইস্কুলের ছাত্রী বলে মনে হয় না? কোনো গ্ল্যামার নেই?”

স্ক্রিনে নাতালি-পোর্টম্যান, মাথায় ক্যাপ, চেহারায় প্রাণবন্ত হাসি, স্বীকার করতেই হয়, দারুণ আকর্ষণীয়। ওয়াং ইয়াং নীরবে ছবিগুলো দেখতে থাকলেন। যদি ‘জুনো’ চরিত্রে এলেন-পেজ না হন, তবে যেই অভিনয় করুন, লুক বদলাতেই হবে—স্টাইলিস্ট-আর্ট ডিরেক্টররা প্রতিটি অভিনেত্রীর নিজস্ব বৈশিষ্ট্য অনুযায়ী সাজাবেন। নাতালি-পোর্টম্যানের খোলা চুলে পরিণত, শান্ত; কিন্তু পনিটেইল, ফ্রিঞ্জ, সঙ্গে ক্যাপ—তখন বেশ তরুণী, এবং জুনোর ছাপও আছে।

আর নাতালির অসাধারণ অভিনয়, সে যদি জুনো হয়, হয়তো দারুণ হবে… কিন্তু। ওয়াং ইয়াং উঠে জানালার ধারে গিয়ে দৃঢ় গলায় বললেন, “মার্ক, থাক, এ নিয়ে ভাবো না। আমি স্পষ্ট বলছি, নাতালি-পোর্টম্যানকে বিবেচনা করবো না।”

“কেন?” মার্ক-সলান্ট হাসিমুখে প্রশ্ন করলেন।

ওয়াং ইয়াং বারান্দার দরজার সামনে দাঁড়িয়ে লালচে আকাশের দিকে চাইলেন, “কেন? তুমিও জানো।” আগে নাতালি-পোর্টম্যানকে ঘিরে অযথা গুজব ছড়িয়েছিল, দূর থেকে প্রেম, রিভিউতে লেখাও ছিল, “নাতালি আমার স্বপ্ন”… আসল ব্যাপার, কলেজ ম্যাগাজিনের সেই রিভিউ সত্যিই তিনিই লিখেছিলেন। এখন তিনি জেসিকার সঙ্গে থাকলেও, সবাই ভাবে, তিনি একসময় ভীষণভাবে নাতালিতে মুগ্ধ ছিলেন, ঘরভর্তি তার পোস্টার ছিল ইত্যাদি।

এখন যদি ‘জুনো’য় নাতালিকে ডাকেন? ভাবাই যায়, ট্যাবলয়েডগুলো আবার সেই গুজব টেনে আনবে, বলবে, তিনি নাতালিকে এখনো ভুলতে পারেননি… এসব নিয়ে হইচই হবে।

তবে এসব তাঁকে খুব একটা ভাবায় না, বরং এতে ‘জুনো’ নিয়ে আগ্রহ বাড়বে, গুজব তো গুজবই—অস্থায়ী। আসল কারণ হল, জেসিকা।

নিজের প্রেমিক, যার সঙ্গে গুজব হয়েছিল, তার সঙ্গে সিনেমা করবে? কেনই বা তাকে নিতে হবে, আর কাউকে নয়? কাজ হোক, সিনেমা হোক, কোনো মেয়ে এমন পরিস্থিতিতে স্বস্তি বোধ করবে না, বরং ঝগড়া বাঁধবে। কেন জুনো বানাতে চান, তার মূলেই তো জেসিকার গর্ভধারণের ভুল ঘটনা—জুনো তাঁদের ‘কন্যা’, তিনি চান না, ‘জুনোর মা’ জেসিকা কষ্ট পাক বা ভুল বুঝুক, একটুও চান না। তাই নাতালি-পোর্টম্যানকে ভাবার প্রশ্নই ওঠে না, ও যত ভালোই হোক।

এসব চিন্তা করে আবার বললেন, “মার্ক, থাক, আমি নাতালিকে বিবেচনা করব না।”

“আমার বস, তোমার এমনটা করা উচিত না!” মার্ক-সলান্ট বিরক্ত আর হতাশ স্বরে বললেন, “আমি জানি, তুমি তোমার ছোট্ট প্রেমিকার ভুল বোঝাবুঝি নিয়ে ভাবছ, কিন্তু বুঝিয়ে বলো না কেন? আমি মনে করি, জেসিকা ঠিকই বুঝবে।”

বারান্দার রেলিং ধরে ওয়াং ইয়াং নিচে উজ্জ্বল রান্নাঘরের দিকে তাকালেন, মুখে স্নেহ-মাখা হাসি, “কিছুই ব্যাখ্যা করার নেই। যেভাবেই হোক এতে ওর কষ্ট হবে, ও তো আমার প্রেমিকা!” প্রায় এই মাসেই তো বিয়ে হয়ে যেতে পারত, হাসলেন, “ও কষ্ট পেলে আমি আরও কষ্ট পাব। তুমিও তো সংসারী, স্ত্রী আছে, নিশ্চয়ই বুঝবে। আমি চাই ও সুখী থাকুক, না হলে সিনেমা সফল হলেও আমার ভালো লাগবে না।”

“আমি তোমাকে আশ্বাস দিচ্ছি, এতে কারও কোনো ক্ষতি হবে না, কেবল সিনেমা!” মার্ক-সলান্ট বোঝাতে চাইলেন, “আমার স্ত্রী এসব বুঝতে পারে, আসল ব্যাপার হলো যোগাযোগ—চেষ্টা করে দেখো।” ওয়াং ইয়াং স্পষ্ট বললেন, “না, আর বলো না, আমি কলটা রাখছি।” মার্ক-সলান্ট যেন হতাশায় পাগল হয়ে গেলেন, একটা দম নিয়ে বললেন, “ইয়াং, তুমি এবার খুবই অপরিণত!”

“ঠিক আছে, আমি অপরিণতই, আমার বয়স তো মাত্র উনিশ, কেন পরিণত হতে হবে?” ওয়াং ইয়াং দুষ্টুমে হাসলেন, তারপর সিরিয়াস হয়ে বললেন, “মার্ক, স্বীকার করছি নাতালি জুনো চরিত্রে মানানসই, কিন্তু সবচেয়ে বড় সমস্যা, ও আমার প্রেমিকাকে কষ্ট দেবে। দুনিয়ায় নাতালি ছাড়া আর কেউ অভিনয় করতে পারে না, এমন তো নয়! দরকার হলে দশ হাজার নতুন মুখ দেখব, ইংল্যান্ড-ইতালি ঘুরব, তবুও জেসিকাকে কষ্ট দেব না। এই যা! বাই, কালকের অডিশনের প্রস্তুতি নাও।”

মার্ক-সলান্ট অসহায়ের মতো বললেন, “ঠিক আছে, তুমি সত্যিই চমৎকার প্রেমিক।”

“তুমিই ঠিক বলেছ, আমি সে রকম মানুষ হতে চাই।” ওয়াং ইয়াং হাসতে হাসতে ফোন রেখে পকেটে ভরলেন, ঘুরে ঘরে ফিরতে গেলেন… কিন্তু ঘুরেও থমকে গেলেন। জেসিকা সামনেই হাসিমুখে দাঁড়িয়ে। তিনি একটু থেমে, স্বাভাবিক ভঙ্গিতে বললেন, “হাই, জেসিকা।” তিনি দ্রুত গিয়ে কম্পিউটার স্ক্রিনে নাতালির ছবি বন্ধ করে রিসাইকেল বিনে ফেলে দিলেন।

জেসিকা এগিয়ে এসে নরম স্বরে বললেন, “ইয়াং, রাতের খাবার তৈরি।” ওয়াং ইয়াং ‘আচ্ছা’ বলে ক্লিন করার জন্য ক্লিক করতে যাচ্ছিলেন, জেসিকা তাঁর হাত চেপে ধরলেন, হাসলেন, মাথা নাড়িয়ে মাউস ধরে ছবি ফিরিয়ে আনলেন। তাঁর মনে পড়ল, কিছুক্ষণ আগে ওয়াং ইয়াং যা বলেছিলেন, হৃদয় ভরে গেল ভালোবাসায়, কোমল গলায় বললেন, “সব শুনেছি।”

“ও!” ওয়াং ইয়াং কাঁধ ঝাঁকালেন, একটু অপ্রস্তুত হয়ে হাসলেন, বললেন, “ভালো যে খারাপ কিছু বলিনি।”

জেসিকা হাসিমুখে মাউস ধরে ছবি খুললেন, স্ক্রিনে ক্যাপ পরা নাতালি-পোর্টম্যানকে দেখে, ওয়াং ইয়াং যা বলতেন জুনো কেমন হবে—তা মনে পড়ল, হাসলেন, “একদম জুনো, ইয়াং, যোগাযোগ করো!”

“এ নিয়ে ভাবো না।” ওয়াং ইয়াং মাউস ছিনিয়ে নিয়ে ছবি আবার ডিলিট করে দিলেন, জেসিকার হাত ধরে ঘরের বাইরে যেতে যেতে বললেন, “চলো, রাতের খাবার খেতে যাই। জেসি, আজ কি মেনুতে কুমড়ো পাই আছে?”

জেসিকা কোনো উত্তর না দিয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন, ওয়াং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে গম্ভীরভাবে বললেন, “ইয়াং, আমি রাগ করব না, কষ্টও পাব না। আমাদের সম্পর্ক নিয়ে আমার আত্মবিশ্বাস আছে, আর তোমায় একশ ভাগ বিশ্বাস করি!” তাঁর চোখে ভালোবাসার গভীরতা, “আমি তোমার প্রেমিকা, তোমার আর নাতালির গুজব নিয়ে আমি ভাবি না, কারণ জানি তা সত্যি নয়; আমি কেবল তোমায় নিয়ে ভাবি, ইয়াং, তুমি চাই না আমি কষ্ট পাই, আমিও চাই না তুমি কষ্ট পাও।”

তিনি জানতেন জুনো চরিত্র নিয়ে এ ক’দিন ওয়াং ইয়াং কতটা দুশ্চিন্তায়, মাথা ঘামাচ্ছেন, মনও ভারাক্রান্ত, তাঁরও কষ্ট লাগতো, কিছু সাহায্যও করতে পারছিলেন না, অথচ এখনই তো উপযুক্ত একজন পাওয়া যাচ্ছে। তিনি ওয়াং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে আবার বললেন, “যোগাযোগ করো, ইয়াং।”

“জেসিকা, ধন্যবাদ।” ওয়াং ইয়াং হালকা হেসে বললেন, “কিন্তু আমি সত্যিই গুজব চাই না…” জেসিকা ভ্রু কুঁচকে বাধা দিলেন, আদেশের সুরে বললেন, “যোগাযোগ করো!” ওয়াং ইয়াং থেমে গেলেন। জেসিকা এগিয়ে এসে তাঁর পকেট থেকে ফোন বের করে কনটাক্ট থেকে নম্বর চেপে ফোন করলেন, বললেন, “হ্যালো, মি. সলান্ট, ইয়াং আমাকে বলেছে, নাতালি-পোর্টম্যানের সঙ্গে যোগাযোগ করুন। হ্যাঁ, ধন্যবাদ!”

ওয়াং ইয়াং কপাল চেপে হাসলেন। জেসিকা ফোন রেখে ফোনটা তাঁর পকেটে দিয়ে হাত মেলে বললেন, “হয়ে গেছে, এবার চল!” ওয়াং ইয়াং হাসতে হাসতে তাঁর হাত ধরে বাইরে চলে গেলেন, “চলো, খেতে যাই!”

রাতের খাবারের পর, সোফায় বসে টিভি দেখতে দেখতে, ওয়াং ইয়াং ও জেসিকা আবার মার্ক-সলান্টের ফোন পেলেন। যেন ভয়, ওয়াং ইয়াং মত বদলাবেন, তাই তিনি দ্রুতই নাতালি-পোর্টম্যানের ম্যানেজারের সঙ্গে যোগাযোগ করেছেন। জেসিকা টিভির শব্দ কমালেন, ওয়াং ইয়াং এক হাতে তাঁর কোমর জড়িয়ে, অন্য হাতে ফোন কানে শুনলেন মার্ক-সলান্ট বলছেন, “ইয়াং, আমি যোগাযোগ করেছি, নাতালি-পোর্টম্যান আগ্রহী নন, সে পড়াশোনায় মনোযোগ দিতে চায়।”

“হা হা!” ওয়াং ইয়াং হেসে ফেললেন, মনে হালকা লাগল। কারণ যুক্তি দিয়ে নিজেকে বোঝাতে পারছিলেন না, নাতালি কেন জুনো নয়; কিন্তু আবেগ দিয়ে, তিনি সত্যিই চাননি নাতালির সঙ্গে কাজ করতে। যাক, এবার তো ঝামেলা মিটল! তিনি হাসলেন, “দুঃখজনক, তাই আবার খুঁজতে হবে।”

পাশের জেসিকা ভ্রু কুঁচকালেন, ওয়াং ইয়াং হাসলেন। কিন্তু তখনই মার্ক-সলান্ট হাসতে হাসতে বললেন, “শোনো, আমার কথা শেষ হয়নি, নাতালির উত্তর খুব কঠোর ছিল না, সে চায় তোমার সঙ্গে ফোনে কথা বলতে, এখনই। নম্বরটা আমি মেসেজ করব।” কিছুক্ষণ চুপ করে গুরুত্বের সঙ্গে বললেন, “ইয়াং, তোমাকে ওকে রাজি করাতে হবে।”

পাশে বসে থাকা জেসিকা হাসলেন, ওয়াং ইয়াংয়ের কাঁধে হাত রেখে উঠে রান্নাঘরে গেলেন, বললেন, “ইয়াং, শুভকামনা, আমি বাসন ধুতে যাচ্ছি।”

ওয়াং ইয়াং কাঁধ ঝাঁকিয়ে, আধা-শুয়ে ফোন নম্বরটা বারবার মনে গেঁথে নিলেন, তারপর ফোন করলেন, টিভি স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে বললেন, “হ্যালো, নাতালি-পোর্টম্যান মিস তো? হ্যাঁ, আমি ওয়াং ইয়াং।”

ওপাশ থেকে নাতালি-পোর্টম্যানের কণ্ঠ, গম্ভীর, “হ্যালো, মি. ওয়াং।” কুশল বিনিময়ের পর ওয়াং ইয়াং সোজাসুজি বললেন, “মিস পোর্টম্যান, আমি আপনাকে ‘জুনো’ ছবিতে অভিনয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানাতে চাই।” নাতালি সঙ্গে সঙ্গেই বললেন, “মি. ওয়াং, সেপ্টেম্বরেই আমার হার্ভার্ডে ক্লাস শুরু হবে। আমি চাই স্বাভাবিকভাবে বিশ্ববিদ্যালয়জীবন উপভোগ করতে, সাধারণ মানুষের মতো বড় হতে।”

তিনি আবার বললেন, “তবে মজার, অর্থবহ গল্প আমার ভালো লাগে, কিছু গল্প আমাকে সব ভুলিয়ে দেয়। তবে সত্যি বলি, ‘হাই স্কুল মিউজিক্যাল’র মতো গল্পে আমার আগ্রহ নেই, সাধারণ স্কুলের গল্প আমি নিজেই বিশ্ববিদ্যালয়ে উপভোগ করব, না কি? আপনি কি বলেন, মি. ওয়াং?”

“হুম।” ওয়াং ইয়াং উত্তর দিলেন। নাতালির অর্থ স্পষ্ট—‘জুনো’ যদি ‘হাই স্কুল মিউজিক্যাল’-এর মতো হয়, তাকে বিরক্ত না করাই ভালো। তিনি বললেন, “আমি বুঝতে পারছি, মিস পোর্টম্যান, আমি ‘জুনো’র সারসংক্ষেপ বলি—জুনো খুব সহজ-সরল, স্বাধীনচেতা ষোল বছরের এক কিশোরী, একদিন হয়তো একঘেয়ে লাগায় সিদ্ধান্ত নেয়, স্কুলের দৌড়বলের ছেলেটার সঙ্গে শারীরিক সম্পর্ক করবে, তারপর সে গর্ভবতী হয়ে পড়ে…”

এরপর তিনি পুরো ‘জুনো’র গল্প বললেন। ওপাশে নাতালি নিরবে শুনলেন, শেষে জিজ্ঞেস করলেন, “এই গল্পে আপনি কী ফুটিয়ে তুলতে চান?”

ওয়াং ইয়াং গম্ভীর হয়ে বসলেন, বললেন, “গর্ভধারণটা কেবল উপলক্ষ, জুনো নানা রকম পরিবর্তনের মুখোমুখি হয়। একদিকে সে বড়দের জগতে প্রবেশ করে, দত্তকদাতাদের মূল্যবোধ দেখে; অন্যদিকে, সে এখনো স্কুলে, বালক পলির সঙ্গে সম্পর্ক, পলি কাঁচা, কিন্তু ওর মধ্যে বড়দের না-পাওয়া কিছু আছে। এই গর্ভাবস্থায় জুনো অনেক কিছু শেখে, ভাবে, তার মানসিকতায় পরিবর্তন আসে…”

সব শুনে নাতালি আগ্রহ নিয়ে বললেন, “ওহ”, একটু চুপ থেকে বললেন, “মি. ওয়াং, পুরো স্ক্রিপ্ট দেখতে চাই। গল্পটা পুরোপুরি জেনে তবে ঠিক করব, আমার সত্যিই আগ্রহ আছে কিনা।”

ওয়াং ইয়াং হাসলেন, “নিশ্চয়ই।” অনেক কিছু তো সামনাসামনি বলতেই ভালো, তিনিও নাতালি-পোর্টম্যানকে মুখোমুখি দেখে বোঝাতে চান, সত্যিই জুনোর জন্য মানানসই কিনা—এ এক পারস্পরিক যাচাই। ওপাশে নাতালি চুপ, ওয়াং ইয়াং বললেন, “তাহলে, আবার দেখা হবে।” বাকিটা ওর ম্যানেজার ঠিক করবে, কোথায় দেখা হবে—স্বাভাবিকভাবেই নিউ ইয়র্ক, ওখানে ওকে বিশেষত যেতে হবে।

“ভালো, আবার দেখা হবে।” নাতালি-পোর্টম্যান বললেন, কল শেষ।

ফোনের টুটুটু শুনতে শুনতে, ওয়াং ইয়াং কলে কাটা দেন। তখন জেসিকা এগিয়ে এসে হাসিমুখে জিজ্ঞেস করলেন, “কী হলো?” ওয়াং ইয়াং হালকা হেসে বললেন, “আমার আবার নিউ ইয়র্ক যেতে হবে।”

(চলবে…)