পঞ্চান্নতম অধ্যায় নং ৫ গুদামঘর

কিছুক্ষণ পরে, একজন পুরুষ মিটিং রুমের দরজায় টোকা দিল। বেশ কিছুক্ষণ টোকা দেওয়ার পরও ভেতর থেকে কোনো সাড়া-পাওয়া গেল না। সে আর অপেক্ষা করতে না পেরে সাহস করে দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকে পড়ল। দেখল, দুজন কর্তা সামনের দিকে ঝুঁকে, পাশাপাশি টেবিলের ওপর পড়ে আছেন। সে নিচু গলায় কয়েকবার ডাকল, কিন্তু কোনো সাড়া নেই। তার চোখে পড়ল, দুজনের মাথার নিচ থেকে কোনো তরল পদার্থ গড়িয়ে আসছে। সে ভয়ে ভয়ে সামনে এগিয়ে নিশ্চিত হতে দেখল, ওটা আসলে রক্ত! সঙ্গে সঙ্গে সে আতঙ্কে চিৎকার করে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল। আরেকজন মোটাসোটা ও একজন পাতলা কর্তা একে একে যেন গাছের গুঁড়ির মতো মাটিতে ঢলে পড়লেন—দুজনেরই গলা ছিন্ন, রক্তে ভেসে যাচ্ছে...

জিয়াং লিন জানালা দিয়ে সাবধানে নেমে এলেন, পনেরো তলার পর তিনি বাইরে থেকে জানালা খুললেন, দৌড়ে করিডোরে উঠে এলেন। এরপর এলিভেটর ঘরে গিয়ে, বেসমেন্টের তৃতীয় তলার বোতাম চাপলেন। আগেই ফ্রন্ট ডেস্ক থেকে জানতে নিয়েছিলেন, স্টোরেজ কোথায়। সঙ্গে সঙ্গে তিনি প্যাঙ্গোলিনের কাছ থেকে পাওয়া মোবাইলটি বের করলেন, ওয়াটার বাফেলোর নম্বর খুঁজে টেক্সট করলেন: বড় ভাই এসে গেছে, তাড়াতাড়ি এসো! এলিভেটর দ্রুত তাঁকে তৃতীয় বেসমেন্টে নিয়ে এল। দরজা খুলতেই, দরজার সামনে এক শক্তপোক্ত, কালো চামড়ার পুরুষ ফোনে কথা বলছিলেন। ঠিক তখনই জিয়াং লিনের হাতে থাকা ফোনটা বেজে উঠল। তিনি রিসিভ করলেন, ওপাশে কিছুটা উদ্বিগ্ন স্বরে বলল:

“প্যাঙ্গোলিন, তোমার পাঠানো বার্তা পেলাম, বড় ভাই সত্যিই এসেছেন?”

“হ্যাঁ, এসেছেন!” কথা বলার সময় জিয়াং লিন সামনে এসে দাঁড়ালেন।

হতবাক হয়ে লোকটি মাথা তুলে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কে?” সঙ্গে সঙ্গেই ডান হাত কোমরে নিয়ে গেল। জিয়াং লিন কোনো উত্তর দিলেন না, মুহূর্তের মধ্যেই লোকটির পেছনে চলে এলেন, পাঁচ মেঘের কৌশলে তার গলা মটকে দিলেন।

এভাবে শুয়ে গেটের নয়জনের মধ্যে আটজনই নিঃশেষ, বাকি একজন এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হাওয়াইতে। জিয়াং লিন চট করে চলে যেতে চাইলেন, কিন্তু চোখ পড়ল করিডোরের দু’পাশে পাশাপাশি কয়েকটি গুদামঘর। দরজার ওপরে ক্রমানুসারে ১ থেকে ৫ পর্যন্ত নম্বর লেখা, নিশ্চয়ই এক নম্বর থেকে পাঁচ নম্বর গুদামঘর। মনে পড়ল, শুয়েতিং ইয়াং নাটকীয় ভঙ্গিতে ৫ নম্বর গুদামে আসার কথা বলেছিল। হঠাৎ তাঁর খুব জানতে ইচ্ছে হল, সে গুদামে আসলে কী আছে। তবে সাবধানে থাকতে হবে। তিনি পা টিপে টিপে প্রথম চারটি গুদাম অতিক্রম করে করিডোরের একদম শেষ প্রান্তে ৫ নম্বর গুদামের সামনে এসে দাঁড়ালেন। সামরিক সবুজ রঙের বড় লোহার দরজা শক্তভাবে বন্ধ। দরজার আকার দেখে মনে হল, পাঁচটি গুদামের মধ্যে এটিই সবচেয়ে বড়।

তিনি হাতটা হালকা করে লোহার দরজার গায়ে রাখলেন, হঠাৎই মনে হল কিছু একটা, ঘাড় ঘুরিয়ে তাকালেন—সামনেই দেওয়ালে ঝুলছে একটি ক্যামেরা! সর্বনাশ! সঙ্গে সঙ্গে দৌড়ে এলিভেটরের দিকে ছুটলেন। ঠিক তখনই ৫ নম্বর গুদামের দরজা বিকট শব্দে খুলে গেল। “ডাডাডাডা…” গুলির ঝাঁকুনি, সামনে দেয়ালে গুলির ছিদ্রের ঝাঁক। জিয়াং লিন ইতিমধ্যে এলিভেটরের সামনে এসে গেছেন, বারবার বোতাম চাপছেন, কিন্তু কোনো সাড়া নেই...

এক দফা গুলির পরে, উর্ধাঙ্গ নগ্ন, বিশাল দেহী এক দানব, হাতে ভারী মেশিনগান নিয়ে গর্জন করতে করতে গুদাম থেকে বেরিয়ে এল। করিডোরের দুইপাশে কোনো আশ্রয় নেই, সে চোখ মেলে জিয়াং লিনকে চাইল, সঙ্গে সঙ্গে চোখ কুঁচকে বন্দুক তুলে ধরল—আরও এক দফা গুলি।

ধিক! জিয়াং লিন লাফিয়ে উঠলেন, গুলির ঝাঁক যেন বৃষ্টির ফোঁটার মতো তাঁর পায়ের নিচ দিয়ে চলে গেল। দুই হাত, দুই পা দিয়ে দু’পাশের দেয়াল আঁকড়ে ধরলেন। বাঁ পায়ে জোর দিতেই শরীর বিদ্যুতের মতো ডানদিকের দেয়ালে উঠে গেল, তারপর কোনো দ্বিধা না করে ফের দু’পা ঠেলে আবার বাঁ দেয়ালে ফিরে এলেন। এই দুই সহজ কৌশলেই তিনি অবিশ্বাস্যভাবে দু’দফা গুলির হাত থেকে বেঁচে গেলেন!

“ওয়াইয়া-য়া!” দানবটি ক্ষিপ্ত হয়ে এগিয়ে এল, বন্দুক ঘুরিয়ে ডানে-বাঁয়ে ঝাঁকুনি দিতে উদ্যত। কিন্তু সে ভাবা মাত্রই, গলায় এক টুকরো ধারালো পাথর গেঁথে গেল। মেশিনগান আর দু’বার গর্জে উঠল, এরপর বিশাল দেহী লোকটি দু’চোখ উল্টে কাঁপতে কাঁপতে মাটিতে পড়ে গেল।

জিয়াং লিন হাঁফ ছেড়ে বাঁচলেন—এতবার গুলির হাত থেকে বেঁচে যাওয়া মহাভাগ্য! আরেকবার হলে আর বাঁচতেন না। ভাগ্যিস, ঝাং ছিংয়ের ‘উড়ন্ত পাথর’ কৌশলটি ভরসার যোগ্য ছিল। তিনি appena মাটিতে নামলেন, তখনই দেখলেন, আরও কয়েকজন ৫ নম্বর গুদাম থেকে ছুটে আসছে। একজন দ্রুত মাটিতে পড়ে থাকা দানবের শরীর থেকে মেশিনগান খুলে নিতে উদ্যত, বাকিরা পিস্তল হাতে দাঁড়িয়ে, “প্যাঁ-প্যাঁ-প্যাঁ…” গুলি চালাতে শুরু করল।

শাপ! জিয়াং লিন গড়িয়ে পড়ে উঠলেন, সঙ্গে সঙ্গে পাথরের টুকরো ছুড়ে মারলেন। গুলি মাটিতে ধুলো উড়িয়ে দিলেও তিনি লাফিয়ে, গড়িয়ে, দ্রুত ছুটে গেলেন। আতঙ্কে প্রতিপক্ষের গুলি লক্ষ্যভ্রষ্ট। ইতিমধ্যে পাথরের টুকরো লক্ষ্যভেদ করেছে, কয়েকজন চিৎকারে মাটিতে পড়ে গেল। জিয়াং লিন তৎক্ষণাৎ এগিয়ে গেলেন। মেশিনগান খুলতে থাকা ব্যক্তিটির কাছ থেকে বন্দুকটি হাতিয়ে নিতেই, সঙ্গে সঙ্গে হাত দিয়ে বন্দুকের নল ঠেলে দিলেন, আরেক হাতের কনুই দিয়ে তার গলায় প্রচণ্ড আঘাত করলেন—এক শব্দে, লোকটি রক্তবমি করতে করতে পেছনে পড়ে গেল।

হঠাৎ জিয়াং লিন চিৎকার করে উঠলেন, পেছনে ঘুরে গিয়ে, দু’হাতে প্রতিপক্ষের কাঁধ আঁকড়ে ধরে তাকে সামনে রাখলেন। তখন আরও কয়েকজন অস্ত্রধারী ছুটে এসেছে গুদাম থেকে। তাদের গুলিতে সামনে রাখা লোকটি ছিদ্র হয়ে গেল, তারপর আরও গুলিতে তার শরীর ঝাঝরা।

“ওয়াইয়া-য়া!” জিয়াং লিনের দৃষ্টি রক্তবর্ণ, যেন এক উন্মত্ত বন্য পশু। বহু নলের ভারী মেশিনগান তাঁর হাতে অনিয়ন্ত্রিত ক্রোধে গর্জে উঠল। গুলির ঝড়ে প্রতিপক্ষের সবাই ঝড়ের মধ্যে পাতার মতো মাটিতে পড়ে গেল।

শেষজন পড়ে যাওয়ায় তিনি হালকা করে শ্বাস নিলেন, হাতে ধরা মেশিনগান দেখে শিস দিয়ে বললেন—এমডি! মিনি-গাটলিং এম২১৪, শুয়েতিং ইয়াং, তুমি আমাকে বেশ গুরুত্ব দিয়েছো!

বন্দুকটি ফেলে, দু’টি পিস্তল তুলে দেখলেন—এ দু’টোই মার্কিন সিল টিমের বিশেষ এমকে২৫! বাহ, দারুণ অস্ত্র, প্রতিটা দু’হাজার মার্কিন ডলার! জিয়াং লিন মুগ্ধ হয়ে বললেন, তোমার এই অস্ত্র ব্যবসা সত্যিই দারুণ চলছে! না মেনে উপায় নেই!

ঠিক তখনই তিনি ৫ নম্বর গুদামের ভেতরে কিছু শব্দ শুনতে পেলেন। কপালে ভাঁজ পড়ল—ভেতরে কারও ওত পেতে থাকা সম্ভব? তিনি পিছু হটতে চাইলেন, কিন্তু ভাবলেন, ঘুরে গেলে ভেতর থেকে কেউ ঝাঁপিয়ে পড়তে পারে, নিজের পিঠ তাদের দিকে দিলে বাঁচার আশা নেই। তারচেয়ে এলিভেটরও হয়তো এখনো অচল। আবার, যদি নিজেই এগিয়ে যান, দরজার কাছে পৌঁছনোর আগেই গুলির ঝড়ে ঝাঝরা হয়ে যেতে পারেন। তবে কী করা উচিত?

তিনি ধীরে ধীরে ৫ নম্বর গুদামের দিকে এগোলেন, “প্যাঁ” করে গুলি চালিয়ে ক্যামেরাটি গুঁড়িয়ে দিলেন। ঠিক যেমন ভেবেছিলেন, আবারও “ডাডাডাডা…” করে গুলির ঝড় দরজা দিয়ে বেরিয়ে এলো। সামনে দেয়াল ঝাঁঝরা হয়ে গেল, ভেতরের দৃশ্য স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে।

মেশিনগান কিছুক্ষণ গর্জে থেমে গেল। তারপর হঠাৎ দরজার ফাঁক দিয়ে ছায়া দেখা গেল, আবার গুলির ঝড়। লোকটি গাছের গুঁড়ির মতো মাটিতে পড়ে গেল, একটুও না নড়ে। ভেতর থেকে একজন বলল:

“মরে গেছে? গিয়ে দেখো!”

“তুমি যাও!”

তারপর দ্রুত পায়ের শব্দ, একজন দরজার কাছে এসে ঝুঁকে পড়ল, পড়ে থাকা লোকটিকে উল্টে দেখল—অবাক হয়ে চিৎকার করে উঠল, “এ তো আমাদেরই লোক!”

“কি বলছ?” ভেতরের লোক বিস্ময়ে চমকে উঠল। ঠিক তখনই দরজার ওপরে একজনের মাথা ঝুলে পড়ল, সঙ্গে সঙ্গে দু’টি পিস্তল থেকে আগুন ছুটে বেরোল। মেশিনগানের পেছনে দাঁড়ানো লোকটি চোখের সামনে রক্তফোঁটা ফোটার পর আর কিছুই জানল না।

দরজার মুখে উঁকি মারা লোকটিও জিয়াং লিনের গুলিতে ঝরে গেল। এরপর তিনি লাফ দিয়ে মাটিতে পড়ে দৃপ্ত ভঙ্গিতে গুদামের ভেতরে তাকালেন। কারণ ঠিক তখনই তিনি দরজার চৌকাঠের ওপরে মাথা ঝুলিয়ে দেখতে পেয়েছিলেন এক পরিচিত মুখ—‘দুই তলোয়ারী ভুতরাজ’ ওয়াং বিয়াও!

এখন গুদামে ওয়াং বিয়াও ও আরেকজন দীর্ঘদেহী পুরুষ ছাড়া আর কেউ নেই।

“তুমি এখানে কি শুধু আমার জন্যই অপেক্ষা করছ?” জিয়াং লিন বন্দুক হাতে ধীরে ধীরে ভেতরে ঢুকলেন। বিশাল গুদামের ভেতরে হাজার স্কোয়ার ফুটের কম নয়। দরজার কাছে কয়েকটি বালুর বস্তা স্তূপ করা, তার ওপরে গাটলিং মেশিনগান বসানো। ওয়াং বিয়াও ও সেই পুরুষটি মেশিনগানটির পাশে।

“ঠিক তাই,” ওয়াং বিয়াও নিচু গলায় বললেন, “এখানে শুধু আমিই তোমাকে চিনি!”

“এম২১৪ গুলি চালানোর নির্দেশ তুমিই দিয়েছিলে?” জিয়াং লিন জিজ্ঞেস করলেন।

“মনিটরে তোমাকে দেখেছি ঠিকই, তবে নির্দেশ আমি দিইনি,” ওয়াং বিয়াও বললেন।

“আমি তো একবার তোমাকে জীবন দান করেছিলাম।” জিয়াং লিন শীতল স্বরে বললেন।

“ঐ ঋণ শোধ করেছি,” ওয়াং বিয়াও বললেন।

জিয়াং লিন কপাল কুঁচকে কিছুক্ষণ চিন্তা করে জিজ্ঞেস করলেন, “স্টিল কারখানায় আগুনটা তুমিই লাগিয়েছিলে?”

ওয়াং বিয়াও ধীরে ধীরে মাথা ঝাঁকালেন, বললেন, “এখন, তুমি-আমি শোধ সাপেক্ষ।” কথা শেষ করে দুই হাতে আট টুকরো তলোয়ার তুলে ধরলেন।