একশতম অধ্যায়: ফেং জিউগে তোমার বোন
শোনার পর উপস্থিত সবাই অবাক হয়ে গেল, "তুমি ঠিক কী বলছ?" শিয়াও লিংচুয়ান জিজ্ঞেস করল, কিন্তু হুয়া উওয়ো নিজের মতো করে কথা বলতে লাগল।
"ফং জিউগে হলো আমার বোন, একই পিতার কিন্তু ভিন্ন মায়ের সত্যিকারের বোন, আর আমি শুধু একটি পরাজিত দেশের একাকী আত্মা, আমার জীবন তো давно শেষ হয়ে যাওয়া উচিত ছিল, বোন কেন এতো আগ্রহী থাকছ?" হুয়া উওয়োর কণ্ঠ ছিল নরম, মুখে কোনো অনুভূতি ছিল না, শুধু যেন কিছুটা দুঃখ।
"না! নয়! যতক্ষণ আমি রাজি না, ততক্ষণ কেউ তোমার জীবন সম্পর্কে কিছু বলতে পারবে না," আরলি হুয়া উওয়োর দিকে তাকিয়ে ক্রমশ পাগলের মতো হয়ে উঠল, "ফং জিউগের পরিচয় আমরা ফ্যানজিং কখনো স্বীকার করিনি, সে তো একটা অনাথ সন্তান মাত্র," আরলি কিছু রাগান্বিত।
"কিন্তু বোন, তুমি জানো না আমি আর ফং জিউগের সংযোগের বাঁধন কে দিয়েছে? ফ্যানজিং রাজা নিজেই দিয়েছে," হুয়া উওয়ো হেসে মাথা নাড়ল, অপমানজনক কথা আর অবিশ্বাস্য দৃশ্যগুলো তার মস্তিষ্কে ঢুকে পড়ছিল, হুয়া উওয়ো ক্রমশ হতাশ হচ্ছিল।
স্মৃতিতে সে ছোট থেকেই কঠিন ও ভারী লোহার চেইনে বাঁধা ছিল এক অন্ধকার ভূগর্ভস্থ কক্ষে, প্রতিদিন পোকামাকড় আর ইঁদুরের সঙ্গেই কাটত, সে ভয় পেত, কিন্তু অভ্যস্ত হয়ে উঠেছিল, ক্ষুধার্ত হলে অজানা কোনো জিনিস খেত, দিনগুলো একে একে পার হয়ে যেত।
হঠাৎ একদিন, ভূগর্ভস্থ দরজা খুলল, এক দুর্বল আলো প্রবেশ করল, হুয়া উওয়ো চোখ ঝাপসা করল, যেন আলো তাকে পুড়িয়ে দেয়, এক ছায়া আলো বিপরীতে এগিয়ে এল, সে কষ্ট করে চোখ খুলল, দেখতে পেল একটু বড় বয়সের এক মেয়ে দরজা দিয়ে ঢুকছে, মেয়েটির হাতে একটি মৃত খরগোশ, রক্ত জমে জমে পড়ছিল মাটিতে, 'টিক টিক' শব্দ হচ্ছিল।
তারা দুজনই চুপ করে একে অপরকে দীর্ঘক্ষণ দেখল, তারপর মেয়েটি দৌড়ে চলে গেল, ভূগর্ভস্থ দরজা বন্ধ হয়ে গেল, হুয়া উওয়োর দৃষ্টি আবার অন্ধকারে হারিয়ে গেল।
পরবর্তীতে মেয়েটির ছায়া অনেক দিন দেখা যায়নি, যতক্ষণ না ঐ দিন, যখন হুয়া উওয়ো মনে করল সে মারা যাচ্ছে, চোখের পাতা এত ভারী ছিল যে উঠে আসছিল না, পেট এত ক্ষুধার্ত ছিল যে কোনো অনুভূতি ছিল না, হুয়া উওয়ো জানত না মৃত্যু কী, শুধু জানত সে খুব কষ্টে আছে।
ভূগর্ভস্থ দরজা আবার খুলল, মেয়েটি আবার সেখানে, সে লাফাচ্ছিল ও দৌড়ে এসে হুয়া উওয়োর সামনে দাঁড়াল, হুয়া উওয়ো সংকুচিত অবস্থায় ছিল, আরলি এক লাথি মেরে দিল, হুয়া উওয়ো দেহ কাঁপল, আরলি উত্তেজিত হয়ে একটি মৃত বিড়াল ফেলে দিল তার সামনে, হুয়া উওয়ো বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে রক্তমাখা পশুর মাংস খেতে শুরু করল।
"হাহাহাহা..." আরলি আনন্দে হেসে উঠল, হাত দিয়ে হুয়া উওয়োর মাথা ছুঁল, "তুমি কত ভালো ছেলে," ঐ দিন থেকে আরলি প্রতিদিন হুয়া উওয়োর কাছে আসত, বিভিন্ন প্রাণীর মৃতদেহ নিয়ে আসত, হুয়া উওয়ো সব সময় তা খেয়ে ফেলত, কিন্তু আরলির কথায় সে কখনো সাড়া দেয়নি।
ধীরে ধীরে আরলি বিরক্ত হতে লাগল, সে এক লাথি মেরে বলল, "তুমি কি নির্বাক? কেন কথা বলছ না?" কিন্তু তার উত্তর ছিল একদম নীরবতা।
কেউ কখনো হুয়া উওয়োর সঙ্গে কথা বলেনি, তাই সে কথা বলতে জানত না, আরলি হয়তো এটাই বুঝতে পারল, সে হুয়া উওয়োকে কথা বলতে শেখাতে শুরু করল, প্রতিদিন খাওয়ানোর সঙ্গে শর্ত দিল, কথা বলো তারপর খাও।
"তুমি এত শুন্যভাগ্য, এখন থেকে তুমি আমার ছোট ভাই, তোমার নাম কী?" আরলি জিজ্ঞেস করল, হুয়া উওয়ো মাথা নাড়ল, "আমি জানি না।"
আরলি ভ্রু কুঁচকিয়ে বলল, "যদি তাই হয়, আমি আরলি, তোমার নাম হবে হুয়া উওয়ো।" হুয়া উওয়ো মনেপ্রাণে মাথা নাড়ল, মুখে বারবার উচ্চারণ করল, "হুয়া উলি... হুয়া উওয়ো..." আরলি একটু রাগ করল, "তুমি আমার নাম ডেকো না, আমাকে শুধু বোন বলো, না হলে আমি তোমাকে খাবার দেব না।" আরলির ছোট চোখ বড় বড় করে হুয়া উওয়োর দিকে তাকাল, হুয়া উওয়ো একটু ভয় পেয়ে বলল, "বোন... বোন..."
আরলি তখন সন্তুষ্ট হল।
আরলির কোনো বন্ধু ছিল না, তার সব সঙ্গীকে সে হত্যা করে পরীক্ষা-নিরীক্ষার জন্য ব্যবহার করেছিল, সে চিকিৎসায় খুব আগ্রহী ছিল, ছোটবেলা থেকেই বিভিন্ন প্রাণী ও মানুষের শরীরের গবেষণা করত, চিকিৎসা সম্পর্কিত সবকিছু শিখতে চাইত।
হঠাৎ একদিন, একজন মহিলার আগমন তাদের শান্ত জীবন ভেঙে দিল, সে মহিলা আরলি কখনো দেখেনি, কিন্তু তার পিতা ফ্যানজিং রাজা তাকে খুব মমতা করত, মহিলা ছোট একটি মেয়েকে নিয়ে এসেছিল, ফ্যানজিং রাজা খুশিতে মেয়েটিকে কোলে তুলে ধরে হাসছিল।
আরলি মুঠো শক্ত করে ধরল, পিতা কখনো তাকে এভাবে ভালোবাসেনি, আরলির চোখ ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠল, সে ওই মেয়েটিকে হত্যা করতে চেয়েছিল।
"আরলি, এখানে আসো," ফ্যানজিং রাজার কণ্ঠ আরলির মনোযোগ ফিরিয়ে এনেছিল, আরলি দ্রুত হাসতে হাসতে এগিয়ে গেল, "পিতা রাজা।"
"আরলি, এ তোমার বোন," ফ্যানজিং রাজা হাসতে হাসতে পরিচয় করালেন, কিন্তু আরলির মনের ঘৃণা আরও বাড়ল।
"বোন খুব সুন্দর," আরলি মুখে কোনো পরিবর্তন না এনে ছোট ফং জিউগেকে আনন্দিত চোখে দেখল, ফ্যানজিং রাজা আরলির আচরণে সন্তুষ্ট হয়ে তার মাথায় হাত বুলাল।
কিন্তু শীঘ্রই তার মনোভাব ধরা পড়ল।
একবার আরলি সুযোগ পেয়ে ফং জিউগের কাছে গোপনে গিয়ে হাতে লুকিয়ে ছিল একটি ধারালো ছুরি, সে আক্রমণ করতে চাইল, কিন্তু পাশে থাকা এক বৃদ্ধা নার্স তাকে দেখতে পেল।
বৃদ্ধা নার্স ফ্যানজিং রাজার ঘনিষ্ঠ, সঙ্গে সঙ্গে চিৎকার শুরু করল, অনেক সৈনিক এসে ঘিরে ফেলল।
ফ্যানজিং রাজা রেগে গিয়ে আরলিকে কঠোরভাবে দন্ড দিলেন এবং তাকে কারাবন্দি করার আদেশ দিলেন। আরলির মনে অসহায় রাগ আর অবিচার ছিল।
কারাবন্দি থাকার সময় আরলি আরও বেশি ফং জিউগের আগমনে বিরক্ত হল, কারণ সে পিতার ভালোবাসা ছিনিয়ে নিয়েছিল। আর হুয়া উওয়ো নিঃশব্দে তার পাশে ছিল, কিভাবে সান্ত্বনা দিতে হবে জানত না, শুধু চুপচাপ আরলির অভিশাপ শুনত।
অবশেষে আরলি কারাবন্দি থেকে মুক্ত হল। সে ফং জিউগকে প্রতিহত করার পরিকল্পনা করল, তার ঈর্ষা ও ঘৃণা আরও তীব্র হল, সে শপথ করল ফং জিউগকে শাস্তি দেবে।
আর হুয়া উওয়ো, এই জটিল রাজপ্রাসাদের সংঘাতে, সবসময় আরলির হাতিয়ার বা মনোযোগের বিষয় ছিল, তার অন্তরও ক্রমশ অন্ধকারে স্তব্ধ হয়ে গেল।
কিন্তু খুব শীঘ্রই, আরলির পরিকল্পনা ভেঙে পড়ল।
একদিন আরলি যেমন প্রতিদিন ভূগর্ভস্থ কক্ষে গেল, আজ সেখানে অনেক সৈনিক দাঁড়িয়ে ছিল, আরলি অবস্থা বুঝতে পারল, দ্রুত কেন্দ্রে গেল।
দেখল হুয়া উওয়ো একটি চেয়ারে বেঁধে রাখা হয়েছে, ফং জিউগ পাশে বসে আছে, হুয়া উওয়ো হৃদয়বিদারক চিৎকার করছিল, আরলি দ্রুত এগিয়ে গেল।
"থামো!" আরলি কড়া স্বরে ডেকল, কিন্তু তাকে ঠাণ্ডা চোখে দেখল ফ্যানজিং রাজা।
"আসো সবাই! লিউয়ে রাজকুমারীকে ধরে নিয়ে যাও," ফ্যানজিং রাজার কণ্ঠ ছিল অতিশয় শীতল, লিউয়ে অবিশ্বাসের সাথে সামনে ঘটে যাওয়া দৃশ্য দেখল, গর্বিত আরলি অবশেষে কাঁদতে শুরু করল আর হাত জোড় করে বলল, "পিতা রাজা, অনুগ্রহ করে হুয়া উওয়োকে ছেড়ে দিন, তাকে আঘাত করবেন না।"
ফ্যানজিং রাজা শোনার পর ঠাট্টার মতো হাসল, যেন পৃথিবীর সবচেয়ে বড় রসিকতা শুনেছে, "তুমি এই পরাজিত দাসকে নাম দিয়েছ?" ফ্যানজিং রাজা কাজ থামিয়ে, ঠাণ্ডা চোখে আরলির দিকে তাকাল।