সপ্তদশ অধ্যায় — উদ্দেশ্য (মধ্যাংশ)
প্রমাণিত হয়েছে, ডুবে যাওয়া জাহাজের ঘটনা আসলে নির্ভর করে ‘ভাগ্য’ উপর; প্রতিটি শিম্পাঞ্জি নামের জাহাজই ডুবে যায় না, যদিও কখনও কখনও অটলবৈর্য্যর শিকার হয়, তবু অতি রহস্যময় কোনো সিদ্ধান্তবাদে—‘যে জাহাজের নামকরণ করে এবং তারপর চড়ে সে, তা অবশ্যই ডুবে যাবে’—এমন অপবাদ একেবারেই ভিত্তিহীন।
তবে এখানে মানুষের ভুলও রয়েছে, ফেরার পথে নিরাপদে পৌঁছানোর মূল কারণ সম্ভবত এই যে, এবার অটলবৈর্য্য নিজে প্রচণ্ড মার খেয়েছে, তাই সে জাহাজে খেয়ালখুশিমতো উলটাপালটা করতে পারেনি।
জাহাজের নিয়ন্ত্রণ ছিল আয়েনের হাতে; সে শুধু নিরাপদে নৌযাত্রার নির্দেশ দেয়, এবং কখনোই নাবিকদের উপর অযথা চাপ সৃষ্টি করে না, ফলে যাত্রা শান্তিপূর্ণ ছিল।
আরও একটি সুখবর আছে—অটলবৈর্য্য যখন নিজের ঘাঁটিতে ফিরে আসে, তখন তার বাহ্যিক ক্ষতপ্রায় সম্পূর্ণ সেরে গেছে। স্বীকার করতে হয়, তার আরোগ্যগতির দ্রুততা সাধারণ মানুষের ক্ষমতার তুলনায় অনেক বেশি; হয়তো তার প্রবল প্রাণশক্তিরই ফল।
এই অভিযানের প্রাপ্তি প্রসঙ্গে বললে, প্রথমত অটলবৈর্য্য অবশেষে নিজের প্রকৃত যুদ্ধশক্তি বুঝতে পারে—তার মৌলিক শক্তি লুচি-স্তরে বজায় থাকে, যুদ্ধশক্তি সরলভাবে ‘এক লুচি’ বলা যেতে পারে।
আসলে, চৌদ্দ বছর বয়সি লুচির বিপরীতে অটলবৈর্য্য নিজে জয়লাভে তেমন কষ্ট অনুভব করেনি; বরং কিছু ক্ষেত্রে সহজই মনে হয়েছে। তাই ফ্রেভান্সে তার যুদ্ধে অটলবৈর্য্যকে সংক্ষেপে বলা যেতে পারে—
লুই চৌদ্দ।
তবে, যদি সে ব্যারেজ আক্রমণের কৌশল না জানে, পরেরবার লুচির সাথে দেখা হলে শতভাগ জয় নিশ্চিত নয়।
যুদ্ধশক্তির ব্যাপারটি সর্বদাই পরিবর্তনশীল, নির্দিষ্ট সংখ্যায় প্রকাশ করা কঠিন; এই বিশ্বে এমনও আছে, যার নিচের সীমা তিন কোটি পুরস্কারধারী জলদস্যুর কাছে মার খেয়ে রক্তাক্ত হয়, অথচ উপরের সীমায় ‘বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী’ সাদা দাড়িওয়ালার সাথে গুঁতাতে পারে, এবং আত্মবিশ্বাসে তার মাথা কেটে নেওয়ার স্বপ্ন দেখে। ঠিক, সেই জলদস্যুর নাম স্পষ্ট—খ্যাতনামা ‘রাজ্যের সাত সমুদ্রের অধীশ্বর’দের একজন, বালু-ক্রোকডাইল।
তবে, আরও অনেকে তার আরও জনপ্রিয় নামেই চেনে—ক্রোকডাইল পঞ্চাশ-পঞ্চাশ ভাগ।
…………
ফ্রেভান্সের নৌবাহিনীর ঘেরাও এড়িয়ে, কয়েক দিন সাগরযাত্রার পর, অটলবৈর্য্য ও আয়েন অবশেষে ‘নিজের ঘরে’ ফিরে আসে।
জাহাজের ডেকের কাঠের ওপর হাঁটার শব্দে, অটলবৈর্য্য নেমে আসে, এবং আবার দৃঢ় জমিতে পা রাখে।
এরপর সে নিজের বাঁ কাঁধ নাড়ানোর চেষ্টা করে।
‘আয়েন, আমার মনে হচ্ছে কিছু ভুলে গেছি, অদ্ভুত এক অনুভূতি, ফ্রেভান্সে আমাদের কি Plan D এখনও শেষ হয়নি?’
অটলবৈর্য্য বারবার অনুভব করে কিছু যেন হারিয়ে গেছে।
‘তোমার পরিকল্পনা? আমি কীভাবে জানব।’
অটলবৈর্য্যর পেছন থেকে আয়েনের কণ্ঠ ভেসে আসে; সে একটু দূরত্বে ছিল।
এই লোকের সদাই অদ্ভুত সব পরিকল্পনা থাকে, কিন্তু পরিকল্পনার বিবরণ শুধুই তার জানা; অথচ এবার অনেক অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটেছে, তাই কোনো A, B, C, D পরিকল্পনা বাস্তবায়ন সম্ভব হয়নি।
অটলবৈর্য্য নিজের মাথা ঠকঠকিয়ে ভাবতে চেষ্টা করে, কিন্তু শেষে হাল ছেড়ে দেয়। থাক, ভুলে গেলে ভুলেই থাক। যেসব ভুলে যাওয়া জিনিস নিজের বাড়ির নখ কাটার যন্ত্রের মতো, একদিন না একদিন ফেরত আসবেই।
তাই অটলবৈর্য্য সঙ্গে সঙ্গে প্রসঙ্গ বদলে ফেলে: ‘তবে, তুমি কখন Plan A থেকে D পর্যন্ত পরিবর্তন শেষ করবে?’
‘……?’
এবার আয়েন বুঝতে পারে না সে কী বলছে। অটলবৈর্য্য ফিরে তাকায়, আয়েনের চোখে অস্পষ্ট সংশয় পড়ে।
‘মানে, থাক, আর কিছু বলার নেই।’ অটলবৈর্য্য একটু চিন্তা করে, এবার না মরার সিদ্ধান্ত নেয়; ফ্রেভান্সের অভিজ্ঞতার পর সে উপলব্ধি করেছে, বেঁচে থাকাই ভালো।
তাই… পুরুষরা, অনুরাগীরা, পুরুষদের দয়া নেই।
এরপর অটলবৈর্য্যকে প্রথমেই দোফ্লামিঙ্গোকে জানাতে হবে, বিশ্ব সরকার কিভাবে পারদ-সীসা খনি উড়িয়ে দিয়েছে… পূর্ব নির্ধারিত পরিকল্পনা ও সময়সূচি অনুসারে, এই সময় জলদস্যু দল অবশ্যই ফিরে এসেছে, তাদের বিশাল জলদস্যু জাহাজ স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে।
তবে, অটলবৈর্য্য যখন ভাবছে, কীভাবে পারদ-সীসা খনির ‘বাস্তবতা’ আরও বাস্তবভাবে তুলে ধরা যায়, তখন হঠাৎ অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটে… উহু, ‘নখ কাটার যন্ত্র’ এত দ্রুতই খুঁজে পেল?
অটলবৈর্য্য, এমন একজন, আজ ‘ভাগ্যবিন্দু’ ঘটনার সম্মুখীন হচ্ছে।
‘আ↗আ↗আ↗’ চিৎকারের সাথে, এক ছোট্ট কালো ছায়া তার সামনে ক্রমশ বড় হতে থাকে।
সেই ছায়ার পতনস্থল অটলবৈর্য্যর হাতে পৌঁছে যায়, তাই…
‘আ↘!’
‘ঠাস!’ এক শব্দে, মানবাকৃতি ছাপ তার চোখের সামনে পড়ে।
‘একজনের প্রাণ বাঁচানো’ নিজে ভালোবাসা ও攻略 স্তর বাড়ানোর নিশ্চয়তা, কিন্তু সামনে আসা বিপদে অটলবৈর্য্য সাধারণ মানুষের মতো হঠাৎ পেছিয়ে যায়।
ফলে অপর পক্ষ যেভাবে পড়ার কথা ঠিক সেভাবেই পড়ে।
সে নিচে তাকিয়ে চেনার চেষ্টা করে, দেখে গর্তে সম্ভবত একটি ছেলে… অপেক্ষা করো, চিতাবাঘের ছাপযুক্ত শীতের টুপি, পোশাকে তেমন বিশেষত্ব নেই, তবে বুক ও পিঠে দু’বার করে গ্রেনেড বাঁধা।
কাঠামো ভালো, এতটা উলটে পড়েও বিস্ফোরণ হয়নি—অটলবৈর্য্য তার PLAN D মনে করে।
সে কিছুটা সন্দেহ নিয়ে ছেলের জামার পেছনের কলার ধরে, তারপর গর্ত থেকে তাকে টেনে তোলে।
বোধহয়, সম্ভবত, ঠিকই ধরে নিয়েছে?
এ সময় অটলবৈর্য্য বুঝে যায় তার ফ্রেভান্সের ‘সম্পর্ক’ এখনও শেষ হয়নি; কারণ তার হাতে থাকা ছেলেটি সম্ভবত ‘দেশব্যাপী ধ্বংসের’ ফ্রেভান্সের একমাত্র জীবিত, নাম সম্ভবত ‘ট্রাফালগা রো’।
পোশাকের মধ্যে দিয়ে শরীরে দেখা সাদা দাগও এটা নিশ্চিত করে, যা সম্ভবত পারদ-সীসা রোগের কারণ।
ওই জাতীয় গণহত্যার ঘটনায় বেঁচে থাকা মানুষের প্রাণশক্তি নিঃসন্দেহে প্রবল; রো যদিও শিশু, তবুও ব্যতিক্রম নয়, সে সহজে মরবে না। তাই এত উঁচু থেকে পড়ে অজ্ঞান হয়েছে, কিন্তু মরে যায়নি।
এমনকি পড়ে যাওয়ার আঘাতের যন্ত্রণায়, সে দ্রুত চেতনা ফিরে পায়।
চোখ খুলে রো দেখে, তার মুখ রক্তে ভরা, শরীর জ্বালা করছে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল, সে ‘চার পা শূন্যে’, কেউ তাকে ছোট পশুর মতো ধরে দেখছে।
সামনের সোনালী চোখজোড়া যেন বলে দেয়, ‘তোমাকে নিয়ে আমার প্রবল আগ্রহ’, এতে রো আতঙ্কিত, সন্দেহ, রাগ, তারপর বিস্ফোরিত হয়।
‘কে তুমি?! আমাকে ছেড়ে দাও!’
‘ঠিক আছে, ঠিক আছে।’
অটলবৈর্য্য মুখে বললেও, হাত একেবারেই ছাড়ে না।
এই মুহূর্তে, যদিও আয়েন জানে না এই ছেলেটি কী অভিজ্ঞতা পেয়েছে, তবু নিশ্চিত, তার ভবিষ্যৎ জীবন সহানুভূতির দাবি রাখে।
রো, এখনও ধরেই রাখা, ছটফট করতে থাকে, অটলবৈর্য্যর হাত থেকে মুক্তি পেতে চেষ্টা করে; কিন্তু ব্যর্থ হয়ে সে আবার অটলবৈর্য্যকে ঘুষি, লাথি মারে।
তবে তার মুষ্টিতে শক্তি নেই, ছোট্ট পা দু’টি যতই নড়ে, অটলবৈর্য্যর শরীরে পৌঁছাতে পারে না।