নব্বইতম অধ্যায় “দুর্লভ রত্ন”
একজন মানুষ কিছু বদলাতে চাইলে তা কখনো কখনো কেবল নিজের নিম্ন প্রবৃত্তির কাছে নত হওয়ার ফল হতে পারে, আবার কখনো তা উচ্চতর আত্ম-অনুসন্ধানেরও প্রকাশ হতে পারে। সুতরাং… যখন জানা আছে নারীর দেহে কাজ হবে না, তখন পুরুষদেহে বদলে নেওয়ার চেষ্টা না করাই বা কেন?
এ তো একেবারেই স্বাভাবিক এক পরীক্ষা—জীবন তো চ্যালেঞ্জেই ভরা।
আর চরিত্র বদলানোর মতো ব্যাপারও এই পৃথিবীতে মোটেই অধরা কিছু নয়; এমনকি চিউ বাইয়ের মতো এক অজ্ঞ লোকও জানে, এর জন্য অন্তত দু’টি বাস্তবসম্ভব পদ্ধতি আছে… মোটামুটি তাদের নাম দেওয়া যায় “দেহ-পরিবর্তন” আর “আত্মা-পরিবর্তন”।
“দেহ-পরিবর্তন” বলতে বোঝায় নারীদেহকে সরাসরি পুরুষদেহে রূপান্তর করা। কামাবাকা রাজ্যের রানি, চিকিৎসাবিদ্যায় অসাধারণ, “সবচেয়ে শক্তিশালী রূপান্তরকামী সম্রাট”, “হরমোন ফল”-এর ব্যবহারকারী অ্যামব্রিও ইভানকভ এ কাজটি খুব সহজেই করতে পারেন, আর তিনি তা করতে খুবই আগ্রহীও।
একই সঙ্গে তিনি বিপ্লবী বাহিনীর এক উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা; নানা অর্থে তাঁকে “অলৌকিক মানুষ” বা “অলৌকিকতা বয়ে আনা মানুষ” বলা যায়।
আসলে ইভানকভ কয়েক বছর পর শুধু পূর্ব সাগরেই আসবেন না, সরাসরি কুইনার বাড়ির দরজার সামনেও এসে দাঁড়াবেন। দুর্ভাগ্য, তখন সে বহু আগেই সাদা হাড়ের স্তূপে পরিণত হয়ে গেছে।
এ কথা গভীরভাবে বলার নয়; এ এক অত্যন্ত দুঃখের কাহিনি।
আর অন্য পদ্ধতিটি… যদি ত্রাফালগার লো-ও প্রত্যাশামতো অস্ত্রোপচার ফল পেয়ে যায়, তবে লিঙ্গান্তরের কাজটিও সে করতে পারবে। সে সরাসরি অস্ত্রোপচার-পরিবর্তন করতে পারবে কি না, সে প্রশ্ন আলাদা; অন্তত সে সেই অতিউন্নত “আত্মা-বিনিময়” পদ্ধতিতে কাউকে সরাসরি পুরুষদেহ দিতে পারে—নিঃসন্দেহে ভীষণ সুবিধাজনক।
অস্ত্রোপচার ফল সত্যিই অত্যন্ত সর্বক্ষমতাসম্পন্ন; পঞ্চাশ বিলিয়ন মূল্যের সবচেয়ে দামী দৈত্য ফল হওয়ার যোগ্য। তাই অমরত্ব-অস্ত্রোপচারে একেবারেই আগ্রহী না-থাকা চিউ বাইয়েরও এটি নিজের দখলে আনার কারণ আছে।
অবশ্য, সে নিজে এটি খাবে—এমন কোনো ইচ্ছা তার নেই; আর বাস্তবতাও হলো, সে সহজে তা খেতেও পারবে না। তাই আসল চাবিকাঠি রো-ই।
কিন্তু এখন পর্যন্ত চিউ বাই আর রো-র মধ্যে তেমন কোনো অনিবার্য যোগসূত্র ছিল না; ফলে রো-র পক্ষে তার জন্য ক্ষমতা ব্যবহারের প্রয়োজনীয়তা বা দায়বদ্ধতাও ছিল না। তবে…
মোটের উপর, চিউ বাইয়ের সব পরিকল্পনায় রো-র উপস্থিতি থাকাটাই স্বাভাবিক।
কাহিনির ভেতরে বললে, পূর্ব সাগরে চিউ বাই বারবার বোঝানোর চেষ্টা ও কিছুদিন অপেক্ষার পর অবশেষে উচ্চ আদর্শে উজ্জীবিত সেই তরুণী তার এই আদর্শের পক্ষে একেবারে দৃঢ় জবাব দিয়েছিল।
চিউ বাইয়ের অভিনবত্ব এখানেই যে, সে বিষয়টি সরাসরি সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির সঙ্গেই আলোচনা করেছিল; একবারও ভাবেনি যে এ ব্যাপারটি আসলে অভিভাবকের বিচার-বিবেচনার বিষয়। কী? অপ্রাপ্তবয়স্কের নাগরিক সক্ষমতা আর বিচারবোধ নেই?
বোঝানোর পক্ষের জন্য তো এ-ই বরং সবচেয়ে ভালো নয় কি?
অন্যের প্রয়োজনটা জানতে পারলেই, বাবার চোখের আড়ালে মেয়েকে নিয়ে যাওয়া মোটেও কঠিন কাজ নয়। প্রতারণা, ফাঁকি, বোকা বানানো—এসব চিউ বাইয়ের বিশেষ দক্ষতার মধ্যে পড়ে, আর তার কাজের কৃতিত্বের মাত্রা নির্ভীকতার পরেই।
বিস্তারিত প্রক্রিয়াটি নানা কারণে এখানে খোলাসা করা হলো না; মোটকথা, এর ফল হলো—কেউ একজন বাড়ি ছেড়ে চলে গেল।
আর এইবার চিউ বাইয়ের মানসিক প্রস্তুতিও ছিল যথেষ্ট পরিপূর্ণ… সে যদি হস্তক্ষেপ না করত, কুইনা দুই বছর পরে অসাবধানতাবশত পড়ে গিয়ে মারা যেত। তাই এখন তার এই আচরণের সঙ্গে “অপহরণ” শব্দটার বিন্দুমাত্র সম্পর্ক নেই; সে তো রোগ সারাচ্ছে, মানুষ বাঁচাচ্ছে।
আর কী? কেন একজন মেয়ের ছেলেতে রূপান্তরিত হওয়ার ইচ্ছা থামাতে হবে?
দয়া করে বলুন তো, কেনই বা থামাতে হবে? মেয়ে হয়ে কি আপনিও একবারও ছেলেদের পোশাক পরেননি? শুধু পার্থক্য হলো, ওটা সে স্থায়ীভাবে পরতে চাইছে। এটা ব্যক্তিগত পছন্দ—অতিরিক্ত নয়, আর অন্য কারও কোনো বিরক্তিরও কারণ নয়।
কুইনার ব্যাপারে নিঃসন্দেহে ডারউইন এক ভয়াবহ ভুল করেছিলেন, তাই… ঈশ্বর যা ধার করেছিলেন চিউ বাই তা ফিরিয়ে দিল। এই মানুষটি কখনোই এমন “উজ্জ্বল, মহৎ” ছিল না; কারও স্বভাব বদলে দেওয়া সাত স্তরের বুদ্ধফলের সমান পুণ্য।
এর মধ্যে “মজার, দেখতে চাই” ধরনের কোনো কারণই একটুও নেই।
…………
কিছু বিশেষ কারণবশত, সময়ের চাপে চিউ বাইয়ের একঘেয়ে কিছু কর্মকাণ্ড এখানে বিস্তারিত বলা সম্ভব নয়।
দুই মাস পরে, মহান সমুদ্রপথে।
“ছোট পাথরের দ্বীপ” হলো একেবারে সাদামাটা, রুচিহীন এক দ্বীপের নাম। মানচিত্রে এটি “মোসিন নাগান রাজ্য” নামে একটি দেশের অন্তর্ভুক্ত। বাস্তবে এই স্থানটি ভবিষ্যৎ রাজ্যের তুলনায় এখনও যথেষ্ট দূরে, কিন্তু সেই বরফাবৃত দেশে যাওয়ার নৌবাহিনীর রসদবাহী জাহাজগুলো প্রথমে এখানেই জড়ো হয়ে রওনা দিত।
সুতরাং, চিউ বাইয়ের মহান সমুদ্রপথ-অভিযানও সেখানেই শেষ হয়ে গেল…
নৌবাহিনীর নৌপথ-সংক্রান্ত এই ধরনের তথ্যের একটি নির্দিষ্ট গোপনীয়তা থাকে। আর চিউ বাই যে উপায়ে তথ্য সংগ্রহ করেছিল, তা সহজ ছিল না—তবে মোটামুটি বলতে গেলে তা ছিল দু’ধরনের: মাথায় আঘাত করে জ্ঞান হারানো অবস্থায় জেরা, অথবা গোপনে ঢুকে চুরি করে নেওয়া। নৌবাহিনীর ঘাঁটিই তো সেখানে; কয়েকবার পুনরাবৃত্তি করলেই কাঙ্ক্ষিত তথ্য মিলবেই—সেগুলো তো আর অতি-গোপন কিছু নয়।
অবশ্য, চিউ বাইয়ের লক্ষ্যও কেবল ঘাঁটি পর্যন্তই ছিল; সে এখনও বেপরোয়া হয়ে জি-অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া নৌবাহিনীর ঘাঁটিতে ঢুকে পড়েনি।
আর সময় বাঁচাতে, নৌপথ জেনে নেওয়ার পর দলটি স্থায়ী চুম্বকসূচক নিয়ে সোজা গন্তব্যে রওনা দেয়। তাঁদের কাছে একটি দ্বীপ থেকে আরেকটি দ্বীপে ঘুরে ঘুরে ভূচুম্বক নকশা সংগ্রহ করার মতো সময় ছিল না।
তাদের মতো নবীনদের জন্য মহান সমুদ্রপথে নৌভ্রমণ স্বাভাবিকভাবেই কঠিন, তবে মানিয়ে নেওয়া অসম্ভব নয়। কারণ চিউ বাই, আইন আর পেলো—তিনজনই নতুন বিশ্বের সন্তান; আর নতুন বিশ্ব তো মহান সমুদ্রপথের প্রথমার্ধের তুলনায় অনেক বেশি বুনো।
অনেক “যন্ত্রণা” সহ্য করতে হলেও শেষ পর্যন্ত গন্তব্যে পৌঁছানো গেল, আর তার সুবিধা হলো—এই সফরের পর কাঁচা নাবিকও নির্দেশসূচককে বেশ দক্ষতার সঙ্গে ব্যবহার করতে শিখে গেল… সত্যিই, নৌযাত্রার মতো ব্যাপারে তাত্ত্বিক জ্ঞানের চেয়ে বাস্তব অভিজ্ঞতাই বেশি জরুরি।
“এখন… আমাদের কী করা উচিত?” আইন জাহাজ ছেড়ে বেরিয়ে যাওয়া নৌবাহিনীর পরিবহনজাহাজের দিকে তাকিয়ে বলল।
“প্রার্থনা করি, ওরা যেন ধরা না পড়ে। তারপর… আমাদের আবার মাল নিতে ফিরতে হবে।”
চিউ বাই গম্ভীর ভঙ্গিতে উত্তর দিল।
বলা বাহুল্য, ভবিষ্যৎ রাজ্য বালকিমোয়া প্রযুক্তিতে উন্নত হলেও সম্পদে দরিদ্র। আর দেশটি যে এতদিন বিশ্ব সরকারের সরাসরি সামগ্রীগত সহায়তা পেয়ে আসছে, তার কারণ কোনো মানবিকতা-জাতীয়, বাইরে থেকে “সদুদ্দেশ্যপূর্ণ” শোনানো মিথ্যা নয়; আসল কারণ হচ্ছে… বেগাপাঙ্ক।
এই বিজ্ঞানীকে আর কেবল “প্রতিভা” বলে বর্ণনা করা যায় না; তাঁর মূল্য অমূল্য। যতদিন তিনি বিশ্ব সরকারের হয়ে কাজ করে যাবেন, ততদিন তাঁর জন্মভূমির প্রতি বিশ্ব সরকারের সাহায্যও অব্যাহত থাকবে।
অবশ্য, কিছু জিনিস নিছক সাহায্য, আর কিছু জিনিসের জন্য টাকা দিতে হয়… তবে শুধু “নৌযাত্রার অনুমতি” দেওয়াটাই যথেষ্ট অর্থবহ।
সত্যি বলতে, যদি কয়েক বছর আগেই আসা যেত, তবে চিউ বাই নিশ্চয়ই “বিশ্বের সর্বোচ্চ মস্তিষ্ক”কে নিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করত। কিন্তু এখন তা আর সম্ভব নয়; বিশ্ব সরকার এতটা নির্বোধ নয়।
“বল তো… তোমার প্রশিক্ষণের অবস্থা কেমন?” এরপর চিউ বাই জিজ্ঞেস করল।
দীর্ঘ সমুদ্রযাত্রায় সবারই কিছু না কিছু করার থাকে; অন্তত ক্ষমতাধররা নিজেদের ক্ষমতা আরও বিকাশের চেষ্টা করতে পারে।
“বিশেষ কোনো অগ্রগতি নেই।”
ক্ষমতা যেভাবে নির্ধারিত হয়েছে, তা কীভাবে ব্যবহার হবে—তা নির্ভর করে বিকাশের মাত্রার ওপর। আইনের ক্ষমতা তাত্ত্বিকভাবে পুনরাবৃত্তির সময় বারো বছর থেকে আরও কমিয়ে আনতে পারে। তবে… চিউ বাই মনে করত, সেটাই সর্বাগ্রে লক্ষ্য হওয়া উচিত নয়।
সে চাইত, আইন যেন নিজের আক্রমণক্ষমতা আরও বাড়াতে পারে। যেমন… পুনরাবৃত্তি ফলের ক্ষমতা সক্রিয় হতে সরাসরি স্পর্শ লাগে; প্রশিক্ষণের মাধ্যমে কি এমন নিয়ন্ত্রণ সম্ভব যে আজ শুধু ছুঁয়ে রাখা হলো, আর কাল ক্ষমতা সক্রিয় হবে, কিংবা ক্ষমতাটিকে গোলার মতো দূর থেকে নিক্ষেপ করা যাবে… কিন্তু বাস্তবে এমন প্রশিক্ষণ করা বেশ কঠিন; অন্তত কয়েক মাসে ফল পাওয়ার মতো নয়।
“মালটা পেয়ে গেলে কী করব? ডোফ্লামিঙ্গো যা বলেছে, সেটাই করব?” আইন আবার জিজ্ঞেস করল। সে স্পষ্টতই এমন প্রশিক্ষণের কথা তুলতে চাইছিল না, যার কোনো ফল এখনো আসেনি।
আর যেটা তারা নিতে যাচ্ছে, অনেক দিক থেকেই তা মাদক বিক্রির চেয়েও ভয়াবহ; নইলে এমন বিপুল মুনাফা আসত কীভাবে।
“কী করে সম্ভব? কেউ তো নজরদারিতে নেই… অবশ্যই ধরে নিয়ে আবার ছেড়ে দেব।”
চিউ বাই হেসে হেসে বলল। দশ বিলিয়নেরও বেশি মূল্যের “ব্যবসা” হলেও সে নিজের ইচ্ছামতোই চলবে; নইলে সে আর চিউ বাইই বা কীসের?
আর ডোফ্লামিঙ্গো?
সে কে? চোখের সামনে আছে নাকি? থাকলে আটকাবে কে?