অষ্টানব্বইতম অধ্যায়: জুনো টক শো

“ কাট! দারুণ হয়েছে!” বাড়ির দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা মাইকেল পিট এবং নাটালির দিকে তাকিয়ে ওয়াং ইয়াং হাততালি দিয়ে উঠলেন। বুড়ো আঙুল উঁচিয়ে তাদের প্রশংসায় বললেন, “তোমরা দারুণ অভিনয় করেছ!” পাশে থাকা ন্যান্সি মৃদু স্বরে তাকে মনে করিয়ে দিলেন, “দুপুরের খাবারের সময় হয়ে গেছে।” ওয়াং ইয়াং মাথা নাড়লেন, তারপর ওয়ালি ফিস্টারসহ সেটের দশ-বারোজন কলাকুশলীর দিকে তাকিয়ে চিৎকার করে বললেন, “সবাইকে অনেক ধন্যবাদ, এখন দুপুরের খাবারের বিরতি!”

ঘাসের ওপর থাকা সবাই উল্লাসে ফেটে পড়ল এবং যে যার কাজে হাত লাগাল। নাটালি কস্টিউম ডিজাইনারের সহায়তায় তার নকল বড় পেট খুলে আগের মতো ছিপছিপে কোমরে ফিরে এলেন। মাইকেল পিট সেটের কর্মী জোশুয়ার কাছ থেকে মিনারেল ওয়াটার নিয়ে পান করছিলেন। নাদুসনুদুস হ্যারি জর্জ ক্যামেরা সরঞ্জাম গুছাতে গুছাতে বিড়বিড় করে বললেন, “আমি তো খিদের চোটে মরে যাচ্ছি, আমাকে চারটে হ্যামবার্গার খেতে হবে...” তার ঘন দাড়িওয়ালা গোলগাল মুখে এক চিলতে তৃপ্তির হাসি ফুটে উঠল।

জুলাই মাসের মাঝামাঝি সময়। ‘জুনো’ সিনেমার কাজ শুরুর প্রায় এক মাস পার হয়ে গেছে। শুটিংয়ের অগ্রগতি বেশ ভালো। শহরের বাইরের দৃশ্য, জুনোর বাড়ি, দত্তক নেওয়া বাবা-মায়ের বিশাল বাড়ি—এই বড় দৃশ্যগুলো শেষ। মুদি দোকান, গর্ভপাত ক্লিনিক, পোলির বাড়ির মতো ছোট দৃশ্যগুলোও শেষ। এখন চিত্রনাট্যের বাকি শুধু স্কুল, হাসপাতাল এবং সুপারমার্কেটের মতো কয়েকটি ছোট জায়গা। কাজ প্রত্যাশার চেয়ে দ্রুত এগোচ্ছে। ওয়াং ইয়াং যদি বারবার একই দৃশ্য বিভিন্ন অ্যাঙ্গেল থেকে শুট করে ফিল্ম নষ্ট না করতেন, তবে হয়তো ‘জুনো’র শুটিং অনেক আগেই শেষ হয়ে যেত।

যদিও একই শটের অনেকগুলো ‘গুড-টেক’ ছিল, অভিনেতাদের ভিন্ন ভিন্ন অভিনয়, ক্যামেরার ভিন্ন কোণ এবং শৈলী—তবুও এর মানে এই নয় যে ফিল্মের খরচ বাজেটের বাইরে চলে গেছে। এর কারণ হলো এনজি (NG) বা রিটেকের সংখ্যা খুব কম। অ্যানি হ্যাথাওয়েসহ প্রধান পার্শ্ব-অভিনেতাদের অভিনয় ছিল চমৎকার। কারণ, অডিশনের সময় ওয়াং ইয়াং তাদের ‘স্বাভাবিক অভিনয়ের’ ওপর গুরুত্ব দিয়েছিলেন। সংলাপ না ভুলে, হেসে না ফেলে এবং সঠিক জায়গায় দাঁড়িয়ে অভিনয় করতে পারলেই চলত। তবে যা তাকে অবাক করেছিল কিন্তু প্রত্যাশিতও ছিল, তা হলো এনজি সবচেয়ে কম হয়েছে দুই প্রধান অভিনেতা নাটালি ও মাইকেল পিটের। নাটালি প্রায় এক বছর ধরে প্রস্তুতি নিয়েছিলেন। মাইকেল পিটও দীর্ঘ সময় নিয়ে পোলি চরিত্রটি গড়ে তুলেছিলেন। হয়তো নাটালির জুনো চরিত্রের মতো অতটা পাগলামি ছিল না তার মধ্যে, কিন্তু তিনি চরিত্রটির গভীরে প্রবেশ করেছিলেন। তার উন্নত অভিনয়ের দক্ষতা তাকে ক্যামেরার সামনে পুরোপুরি পোলি বানিয়ে তুলেছিল। তার দুর্দান্ত অভিনয় নাটালির অভিনয়কেও আরও উসকে দিচ্ছিল। এই ‘রাসায়নিক বিক্রিয়া’র ফলে নাটালির জুনো চরিত্রটি দিন দিন আরও ‘জ্যান্ত’ হয়ে উঠছিল, যা দেখে ওয়াং ইয়াংয়ের ইচ্ছে করছিল আগের কিছু দৃশ্য আবার নতুন করে শুট করতে।

মাইকেলের অভিনয়ের প্রশংসা নাটালি বহুবার করেছেন। যেমন, তিনি অবাক হয়ে ওয়াং ইয়াংকে জিজ্ঞেস করেছিলেন, “তুমি ওকে কোথায় খুঁজে পেলে? ছেলেটা দারুণ অভিনয় করে!” ওয়াং ইয়াং কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলেছিলেন, “নিউ ইয়র্কের রাস্তায়।”

“কী?” ওয়াং ইয়াং তার সামনে দাঁড়ানো নাটালি এবং হ্যাথাওয়ের দিকে বিভ্রান্ত হয়ে তাকালেন, “ভেজ বার্গার নয়?” নাটালি নির্বিকার মুখে মাথা নাড়লেন এবং কিছুটা বিরক্ত স্বরে বললেন, “হ্যাঁ, আমারটাতে এক টুকরো বিশাল বিফ স্টেক আছে।” হ্যাথাওয়ের বড় বড় চোখেও কিছুটা বিরক্তি, ভ্রু কুঁচকে বললেন, “আমারটাতে চিকেন লেগ বার্গার।” ওয়াং ইয়াং হাতের বার্গারে একটা কামড় দিয়ে চেয়ার ছেড়ে উঠে দাঁড়ালেন, মুখে খাবার নিয়ে অস্পষ্ট স্বরে বললেন, “এসব কী! কিন্তু সুন্দরীদ্বয়, তোমাদের তো সেটের সুপারভাইজারের কাছে যাওয়া উচিত, আমি পরিচালক, বার্গার প্রস্তুতকারক নই।”

কথাটা বললেও তিনি গলা চড়িয়ে ঘাসের ওপর থাকা লোকজনের দিকে চিৎকার করে বললেন, “গিল! গিল! এদিকে একটু এসো!” এক মাস হয়ে গেল, সেটে কে না জানে যে নাটালি এবং হ্যাথাওয়ে কট্টর নিরামিষাশী? কে না জানে যে বার্গার বা পিৎজা যাই হোক, তাদের দুটো করে নিরামিষ খাবারই লাগে। এত বড় ভুল কী করে হলো! দুপুরের এই বার্গারগুলোর মধ্যে একটাও নিরামিষ নয়।

ওয়াং ইয়াংয়ের চিৎকার শুনে সেটের সুপারভাইজার গিল স্যাডিস দ্রুত এগিয়ে এলেন, পেছনে পেছনে কৌতূহলী জোশুয়া। পরিস্থিতি জানার পর গিল স্যাডিস বিরক্ত নাটালি ও হ্যাথাওয়ের দিকে একবার তাকালেন, তারপর ওয়াং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে অসহায়ভাবে বললেন, “আমি জানি না, প্রতিদিনের মেনু তো ঠিক করাই থাকে, সম্ভবত ফাস্টফুডের দোকান থেকে ভুল করে দিয়েছে।” ওয়াং ইয়াংও বুঝলেন এটা গিলের দোষ নয়, বললেন, “ঠিক আছে, দোকান থেকে নতুন করে দুটো ভেজ বার্গার আনিয়ে নাও, তাদেরই দায়িত্ব নিতে হবে।” গিল স্যাডিস মাথা নেড়ে যোগাযোগ করতে চলে গেলেন।

“একবেলা কি মানিয়ে নেওয়া যায় না?” কৌতূহলী জোশুয়া নিজের মত দিলেন, তার চোখে কিছুটা মজা পাওয়ার ভাব, “আমার মানে হলো, ওই বিফ স্টেক বা চিকেন লেগগুলো সরিয়ে ফেললেই তো নিরামিষ হয়ে যায়, তাই না?” নাটালি কিছু বললেন না, চুপচাপ একটি ফোল্ডিং চেয়ার টেনে এনে বসলেন; হ্যাথাওয়ে ঠোঁট চেপে মাথা নাড়লেন, বললেন, “তার চেয়ে বরং আমি না খেয়ে থাকব।”

“জোশুয়া, সামনের ওই স্টোরে যাও, কিছু নিরামিষ বিস্কুট নিয়ে এসো।” ওয়াং ইয়াং বললেন, তারপর দুই মেয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “বিস্কুট চলবে?” দুজনেই ‘ওকে’ বললেন। নাটালি আরও যোগ করলেন, “একদম পিওর ভেজিটেরিয়ান, কোনো ডিম, দুধ বা মধু থাকা চলবে না।”

জোশুয়া বোকার মতো দুই পা পিছিয়ে অবাক হয়ে বললেন, “আমি কেন?” ওয়াং ইয়াং এগিয়ে গিয়ে তার কাঁধে হাত রেখে হাসিমুখে বললেন, “কারণ তুমি আমার চোখের সামনে ছিলে।” তিনি তার ডান হাতের তর্জনী ও মধ্যমা দিয়ে নিজের চোখ নির্দেশ করলেন, অর্থাৎ ‘আমি তোমার দিকে নজর রাখছি’। জোশুয়া দাঁতে দাঁত চেপে বললেন, “ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমিই সেটের কর্মী, আমিই কিনব!” তিনি গভীর একটা শ্বাস নিয়ে দোকানের দিকে হাঁটা দিলেন, মন ভালো করতে গান গাইতে গাইতে, “আমরা চ্যাম্পিয়ন, আমরা চ্যাম্পিয়ন—।”

ওয়াং ইয়াং হাসলেন। অভিশপ্ত লেকার্স আবারও সিজন চ্যাম্পিয়ন হয়েছে। তিনি উচ্চস্বরে চিৎকার করলেন, “দোস্ত, দ্রুত চলো! তোমার গতি দেখাও!” অদূরে জোশুয়ার দৌড়াতে দেখে তিনি আবার চেয়ারে বসে বিফ বার্গার খেতে খেতে দুই মেয়েকে হেসে বললেন, “পনেরো মিনিট, তোমরা খেতে পারবে।”

ওয়াং ইয়াংয়ের牛肉 (গরুর মাংস) খাওয়ার দৃশ্য দেখে নাটালি ভ্রু কুঁচকালেন। অনেকক্ষণ পর তিনি বলেই ফেললেন, “ইয়াং, তোমার কি মনে হয় না এভাবে মাংস খাওয়া খুব নিষ্ঠুর?” হ্যাথাওয়েও যেন অনেকক্ষণ ধরে চেপে রেখেছিলেন, বললেন, “খুবই নিষ্ঠুর!” ওয়াং ইয়াং থমকে গেলেন, তাদের দিকে তাকালেন। নাটালি আবার বললেন, “ওই গরুর মাংসটা একটা প্রাণীর শরীর থেকে এসেছে, যে প্রাণীটা এক সময় জীবন্ত ছিল। তার আবেগ ছিল, পরিবার-পরিজন ছিল, কিন্তু মানুষ তাকে হত্যা করে তোমার মুখের মাংস বানিয়ে ফেলেছে।”

“উম... আমি কী বলব?” ওয়াং ইয়াং হাতের বার্গারের দিকে তাকালেন। নাটালি খুব গম্ভীর হয়ে তার দিকে তাকিয়ে উপদেশ দিলেন, “তুমি যখন নিরামিষাশী হবে, তখন দেখবে পৃথিবীটা কত সুন্দর। মনের ভেতর এক অদ্ভুত প্রশান্তি অনুভব করবে...” তিনি দেখলেন ওয়াং ইয়াং আবারও বার্গারে কামড় দিলেন, তৎক্ষণাৎ চিৎকার করে জিজ্ঞেস করলেন, “একবার ভাবো তো, নিরামিষ খাবার আমাদের শরীরে পর্যাপ্ত পুষ্টি ও শক্তি জোগাতে পারে, তাহলে কেন প্রাণ হত্যা করা? শুধু জিভের স্বাদ মেটানোর জন্য?”

ওয়াং ইয়াং কাঁধ ঝাঁকালেন, বার্গার চিবোতে চিবোতে বললেন, “আমি নিরামিষাশী হতে চাই না, কিন্তু প্রাণ হত্যা করাটাও আমার পছন্দ নয়। তুমি তো জানো, ‘সজ্জন ব্যক্তি রান্নাঘর থেকে দূরে থাকে’, তাই আমি রাঁধুনি হইনি, পরিচালক হয়েছি।” তার মুখে চীনা প্রবাদ শুনে হ্যাথাওয়ে বিভ্রান্ত হয়ে গেলেন। নাটালিও না বুঝে জিজ্ঞেস করলেন, “এর মানে কী? ‘সজ্জন ব্যক্তি রান্নাঘর থেকে দূরে থাকে’?” ওয়াং ইয়াং অবাক হয়ে বললেন, “ওহ, আমি ভেবেছিলাম ছয় মাসে তুমি সব চীনা ভাষা শিখে ফেলেছ।” তিনি হ্যাথাওয়ের দিকে তাকিয়ে হেসে ব্যাখ্যা করলেন, “এই বইপোকাটা চীনা ভাষা বোঝে।”

“এই প্রবাদের সহজ মানে হলো, একজন ভালো মানুষ নিজের হাতে কোনো জীবিত প্রাণীকে হত্যা করবে না। আসলে এর মানে হলো দয়ালু হওয়া।” ওয়াং ইয়াং হাসলেন, হাতের শেষ অংশটুকু খেয়ে নিয়ে আবার বললেন, “আসলে আমি এই কথার সাথে পুরোপুরি একমত নই, আমার দাদু, আমার বাবা—তারা সবাই খুব ভালো মানুষ ছিলেন।”

ঠিক তখনই কয়েক বাক্স বিস্কুট হাতে হাঁপাতে হাঁপাতে জোশুয়া ফিরে এলেন। তিনি খাবারগুলো নাটালি ও হ্যাথাওয়ের দিকে বাড়িয়ে দিয়ে হাঁটুতে ভর দিয়ে বললেন, “পিওর ভেজিটেরিয়ান, সব উদ্ভিজ্জ বিস্কুট...” তিনি মজা করে ওয়াং ইয়াং ও দুই মেয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “জানেন ওই দোকানের মালিক কী বলল? ‘ওহ মাই গড, অবশেষে কেউ এগুলো কিনল, মেয়াদ শেষ হওয়ার পথে ছিল!’ হা হা!”

নাটালি বিস্কুটের প্যাকেটের গায়ে একবার চোখ বুলিয়ে হালকা স্বরে বললেন, “মেয়াদ শেষ হয়নি।” প্যাকেট খুলতে খুলতে তিনি ওয়াং ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “নিজে হত্যা না করলে কি খাওয়া যায়? এটা কি দয়া? পার্থক্য কী? মনের অপরাধবোধ আর অনুশোচনা কমানোর জন্য?” হ্যাথাওয়েও ওয়াং ইয়াংয়ের দিকে তাকালেন। জোশুয়া কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে ভাবছিলেন তারা কী নিয়ে কথা বলছেন।

এই আলোচনা কি শেষ হয়নি? ওয়াং ইয়াং ভ্রু কুঁচকে ভাবলেন, কেন মানুষ নিরামিষাশী হয় না? গম্ভীর নাটালির দিকে তাকিয়ে তিনি সিরিয়াস হয়ে বললেন, “তুমি কি তাওবাদ (Taoism) সম্পর্কে জানো? হয়তো তোমার তাওবাদের বই পড়া উচিত।” নাটালি অবিশ্বাস্যভাবে ‘ওহ’ বলে বললেন, “তুমি বই পড়ো? খুব আশ্চর্য! যে লোক সারা রাত ফুটবল ম্যাচ দেখে, সে কীভাবে বই পড়ে? ‘প্লেবয়’ ম্যাগাজিন?” ওয়াং ইয়াং হাসিমুখে চোখ উল্টে বললেন, “আমি যে পরিমাণ বই পড়েছি, তা জমা করলে তোমার চেয়েও উঁচু হবে, তোমার চেয়েও ভারী হবে।”

কথাটা শুনে মনে হতে পারে তিনি নাটালির উচ্চতা নিয়ে উপহাস করছেন, কিন্তু নাটালি মোটেও রাগ করলেন না। তিনি হা হা করে হেসে এক চিমটি কাটলেন এবং জুনোর ঢঙে বললেন, “ওয়াও! এখন বোঝা গেল আসল ‘বইপোকা’ কে!” ওয়াং ইয়াংকে চুপ থাকতে দেখে তিনি হেসে বললেন, “ফিফটিন কম্বো!” তিনি একটা বিস্কুট নিয়ে খেতে খেতে আগের প্রসঙ্গে ফিরলেন, “তাওবাদ জানি, কিন্তু খুব বেশি নয়। তুমি কী বলতে চাইছ?”

“সহজ কথায়, তুমি নিশ্চয়ই সর্বপ্রাণবাদ (Animism) সম্পর্কে জানো, এটা তাওবাদেরই একটা অংশ।” ওয়াং ইয়াং কিছুটা গুছিয়ে বললেন, “পৃথিবীর প্রতিটি জিনিসের প্রাণ আছে, আবেগ আছে, আত্মা আছে। আমি পাথর নিয়ে বলছি না, গাছপালা নিয়ে বলছি। তুমি কি মনে করো গাছ, ফুল, ঘাস—এগুলোর প্রাণ নেই? তুমি কীভাবে জানো তাদের আত্মা নেই? তুমি তো সেগুলোই খাচ্ছ।” নাটালি বিস্কুট চিবোতে চিবোতে তাচ্ছিল্যের সাথে বললেন, “হে, তুমি তো তক্ক করছ! এটা খুব শিশুসুলভ!” ওয়াং ইয়াং হাসলেন, “একটু দাঁড়াও, আমি এটা বলছি না। আমি প্রকৃতি নিয়ে বলতে চাইছি।”

“প্রথমত, আমি কখনোই মনে করি না যে মানুষ পৃথিবীর শাসক। আমরা শুধু এর একটা অংশ, প্রকৃতির একটা অংশ। আর প্রকৃতির একটা অংশ হলো ‘খাওয়া’।” একটু থেমে নাটালির দিকে তাকিয়ে ওয়াং ইয়াং বলতে থাকলেন, “তুমি তো ডিসকভারি চ্যানেলে অ্যানিমেল ওয়ার্ল্ড দেখেছ, নেকড়ে ভেড়া খায়, সিংহ মহিষ খায়, জিরাফ গাছের পাতা খায়... কিছু মানুষ মাংস খায়, কিছু মানুষ শাকসবজি খায়। হয়তো এটাই পৃথিবীর মূল নিয়ম। কিন্তু আমাদের জয় করার মানসিকতা রাখা উচিত নয়। আমরা যখন খাই, তখন সেটা জীবনের ধারা আর একাত্মতা। আমরা তাকে ধন্যবাদ জানাই। কিন্তু আমরা যা খাই তা শুধু তাদের শরীর, তাদের আত্মা মুক্তই থাকে। তারা সৃষ্টিকর্তা বা ঈশ্বরের কাছে ফিরে যায়। তাদের আত্মা শান্তি পায়।”

“তাই আসল কথা হলো শাকসবজি বা মাংস খাওয়া নয়, আসল হলো আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি।” ওয়াং ইয়াং চোখ বন্ধ করে বললেন, “ঠিক যেমন ওই গরুর মাংসটা, আমি সেটা গ্রহণ করেছি, আমি ওই গরুটার সাথে মিশে গেছি। আমাকে শুনতে দাও আকাশে তার কণ্ঠস্বর। ওহ, সে আমাকে উত্তর দিচ্ছে, ‘দোস্ত, আমার মাংসটাকে ভালোভাবে কাজে লাগিও, আমি ঈশ্বরের কাছে খুব সুখে আছি’।” নাটালি ভ্রু কুঁচকে বিড়বিড় করলেন, “এগুলো সব তোমার কল্পনা।”

ওয়াং ইয়াং বিরক্ত হয়ে হাত ঝাড়া দিলেন। অবশ্যই তিনি চাইতেন এটা যেন শুধু কল্পনা না হয়, যেন ‘অ্যাভাটার’ সিনেমার প্যান্ডোরার মতো জাদুকরী জগৎ হতো, যেখানে চুল স্পর্শ করলেই একে অপরের সাথে মনের যোগাযোগ করা যেত। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি পৃথিবীতে আছেন। ‘অ্যাভাটার’ সিনেমাতে প্রচুর তাওবাদী চিন্তাধারা আছে, কারণ জেমস ক্যামেরন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় প্রচুর তাওবাদী বই পড়েছিলেন। প্যান্ডোরা গ্রহ তৈরির সময় তিনি এগুলো মাথায় রেখেছিলেন—যেমন সর্বপ্রাণবাদ।

‘অ্যাভাটার’ আর তাওবাদের কথা ভাবতে ভাবতে ওয়াং ইয়াং শেষ করলেন, “আমরা প্রাণ হত্যা করে খাই, এটা আমাদের পছন্দ নয়, এটা প্রকৃতির পছন্দ। প্রকৃতির নিয়ম মেনে চলো, নিজেকে প্রকৃতির অংশ করো, আমাদের খাওয়া উদ্ভিদ ও প্রাণীর সাথে যোগাযোগ আর একাত্মতা গড়ে তোলো—এটাই হলো ‘স্বর্গ ও মানুষের মিলন’ (Tian Ren He Yi)।”

নাটালি চুপচাপ বিস্কুট চিবোচ্ছিলেন, কিছুক্ষণ ভেবে হঠাৎ বললেন, “মজার বিষয়। মানুষ আর প্রকৃতির মিলন? কিন্তু আমার একটা প্রশ্ন আছে।” তিনি তর্কের খাতিরে নয়, খুব গুরুত্ব দিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “আমরা অন্যান্য প্রাণীর চেয়ে কত আলাদা। আমরা শিখি, আমরা চিন্তা করি, আমরা পশুত্ব বর্জন করেছি। তুমি কি মনে করো এটা প্রকৃতি?” ওয়াং ইয়াং ভ্রু কুঁচকে বললেন, “আমার মনে হয় মানুষের এই অনন্যতা প্রকৃতিরই পরিকল্পনা...”

পাশে চেয়ারে বসে থাকা জোশুয়া খুব বিরক্ত হয়ে উঠে যাওয়ার কথা ভাবছিলেন, কিন্তু ওয়াং ইয়াংয়ের দিকে ‘নজর’ রাখতে হবে বলে থুতনিতে হাত দিয়ে জোর করে তাদের কথা শুনছিলেন। হ্যাথাওয়েও কিছু বলার সুযোগ না পেয়ে চুপচাপ শুনছিলেন। তবে তারা সবাই এতে অভ্যস্ত হয়ে গেছেন, এটা প্রথমবার নয়। ওই দুজনে প্রায়ই কোনো না কোনো বিষয় নিয়ে দীর্ঘ আলোচনা জুড়ে দেন। এবার বিষয় নিরামিষাশী, কিন্তু এখন মনে হচ্ছে প্রকৃতি নিয়ে কথা হচ্ছে? এটাই তাদের আড্ডার বৈশিষ্ট্য। একটু পর হয়তো মহাকাশ নিয়ে শুরু হবে।

“হে, কী কথা হচ্ছে?” মাইকেল পিট জলের বোতল হাতে এগিয়ে এলেন। জোশুয়া তাকে এক পলক দেখে নির্লিপ্তভাবে বললেন, “জুনো টক শো চলছে। আজকের বিষয় ‘মাংসের বার্গার নাকি ভেজ বার্গার’, তবে আগের সবগুলোর মতোই বোরিং।” ওয়াং ইয়াং আর নাটালি তাকে সম্ভাষণ জানালেন। তারা কিছু বলার আগেই মাইকেল পিট আগেভাগে বলে উঠলেন, “ওহ, তোমরা চালিয়ে যাও।” বলেই তিনি দ্রুত উল্টো দিকে হেঁটে গেলেন।

দিনের কাজ শেষে সবাই হোটেলে ফিরে বিশ্রাম নিতে শুরু করলেন। কম্পিউটারের স্ক্রিনে বিনোদনের খবরগুলো দেখতে দেখতে ওয়াং ইয়াং মাথা নাড়লেন, মৃদু স্বরে গালি দিলেন, “কী ছাইপাশ!” এখনকার পাপারাজ্জিরা দিন দিন আরও ভয়ংকর হয়ে উঠছে। তিনি বুঝতেই পারেননি কেউ তাদের ছবি তুলেছে।

সেখানে ‘ইয়াং এবং নাটালির রাস্তায় ঘনিষ্ঠ পদচারণা’ শিরোনামে নিউজটিতে কয়েকটি ছবি দেওয়া হয়েছে, যেখানে তারা শহরের রাস্তায় হাঁটছেন আর হাসাহাসি করছেন। কিন্তু ওয়াং ইয়াং জানেন, তাদের হাতের বাঁ দিকেই পুরো ক্রু ছিল, তারা সবাই একসাথে হাঁটছিলেন। এটাকে ‘ডেটিং’ বলা হাস্যকর। আর ‘ঘনিষ্ঠতা’—তিনি আর নাটালি শত্রু নন যে মুখ গোমড়া করে থাকবেন। তাছাড়া এটা সিনেমা, পরিচালক আর অভিনেতার তো কথা বলতেই হবে। তাহলে কি মাইকেল পিটের সাথে হাসাহাসি করার ছবি তুললে তাকে ‘গে’ বলা হতো?

বিশেষ করে জুনো চরিত্রের সংলাপ নিয়ে তাদের প্রচুর আলোচনা করতে হয়। সংলাপ হতে হয় মজাদার আর আধুনিক। জুনোর চরিত্রটি খুব চটপটে। তাদের আগেই ঠিক করা ছিল যে, একে অপরকে টিপ্পনী কাটার স্বাধীনতা থাকবে, যাতে সৃজনশীলতা বাড়ে। তাই তারা মাঝে মাঝে একে অপরকে এমনভাবে ব্যঙ্গ করেন যেন ঝগড়া করছেন। শুরুতে মাইকেল পিট একবার ‘ঝগড়া’ থামানোর চেষ্টা করেছিলেন।

মাউসে ক্লিক করে বিরক্তিকর খবরটি বন্ধ করে দিলেন ওয়াং ইয়াং। তিনি সিনেমার জগতের অন্যান্য খবর দেখতে থাকলেন। “ফ্রোজেন প্ল্যানেট বক্স অফিসে ফ্লপ, সিনেমা হল থেকে নামিয়ে দেওয়া হচ্ছে।” ফক্স কোম্পানির ৭৫ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগে তিন বছরের পরিশ্রমে তৈরি এই অ্যানিমেশন সিনেমাটি উত্তর আমেরিকায় এক মাসে মাত্র ২২ মিলিয়ন আয় করেছে। বর্তমানে মাত্র ২৮৩টি সিনেমা হলে চলছে। ফক্স কোম্পানি জানিয়েছে, তারা ‘খুবই হতাশ’।

খবরটি দেখে ওয়াং ইয়াংয়ের মনে পড়ল ব্লু স্কাই স্টুডিও এবং ‘আইস এজ’-এর কথা। এই অ্যানিমেশন সিনেমাটির কাজ ভালো চলছে, প্রত্যাশা অনুযায়ী। তার মেয়ের জন্মের আগেই এটি মুক্তি পাবে। হঠাৎই জেসিকার কথা খুব মনে পড়ল তার। তিনি ফোন বের করে নম্বর টিপলেন, আজ ওকে ফোন করা হয়নি। ভাগ্য ভালো, কয়েক দিনের মধ্যেই ‘হাই স্কুল মিউজিক্যাল ২’-এর প্রচারণার জন্য দল কানাডার টরন্টোতে আসছে।

(চলবে)