একশোতম অধ্যায়: প্রাসাদের চেয়ারম্যানও ভ্রমণ করলেন হাতি গৃহে (প্রথম প্রকাশ, অনুগ্রহ করে ভোট দিন!)

（感谢书友柔之虎、宝宝熊猫、l599xl再次慷慨赠送100币~）

“怎么，我说算了你还不满意？”
নিং শিউ ভ্রু কুঁচকে বললো।
“না, না... সেটা না...”
লিং হু এর হঠাৎ করে মাথা নেড়ে বললো।
“কিন্তু তোমার সোনা চুরি হয়েছে, তুমি কি রাগ করো না?”
“অবশ্যই রাগ করি, তবে আমি একটা মিষ্টি ছোট মেয়েকেও দেখেছি। আমি ‘ছেড়ে দাও’ বললাম এই মেয়েটার জন্য, তোমার জন্য নয়।”
বলেই নিং শিউ ঘুরে গাড়ির পাশে গিয়ে পর্দা উঠিয়ে বললো, “তাও ভাই, ওকে ছেড়ে দাও।”
চি লিং এর অবিশ্বাসে মুখ খুলে গেল, “চেন বন্ধু বলল কী, ওকে ছেড়ে দিতে?”
নিং শিউ কাঁধ ছোঁড়ে বললো, “হ্যাঁ, যেহেতু টাকা ফিরে এসেছে, ছেড়ে দাও।”
চি লিং এর এমন ধরণের লোক নয় যে এমনভাবে হার মানবে, সে সঙ্গে সঙ্গে গাড়ি থেকে নেমে নিং শিউর সঙ্গে যুক্তি করতে গেল।
নিং শিউ তার কানে কিছু বলল, চি লিং এর মুখে সূক্ষ্ম পরিবর্তন এলো।
“দেখা যাচ্ছে না, চেন বন্ধু বেশ সহানুভূতিশীল।”
“আমার মনে হয় যদি আগে যিনি ঢুকতেন তিনি তাও ভাই হতেন, তিনি ও একই করতেন।”
নিং শিউ হেসে বললো, ছোট মেয়েদের প্রতি তার কোনো প্রতিরোধ নেই, বিশেষ করে এতটা মিষ্টি ছোট মেয়েদের।
যাক, এটা একটা ছোট ঘটনা হিসেবে ধরা যাক।
চি লিং ঠোঁট কামড়ে আবার গাড়িতে ফিরে এসে হু এর হাত পা থেকে বাঁধন খুলে দিলো, আর তার মুখ থেকে দুর্গন্ধযুক্ত মোজা বের করে দিলো।
“তুমি যেতে পারো, মনে রেখো আর চুরি করো না।”
হু একটু হতবাক হয়ে কিলিয়ে পড়ে চি লিংকে তিনবার মাথা নিলো।
“তুমি ভুল ব্যক্তিকে ধন্যবাদ দিচ্ছো, তোমাকে ছেড়ে দিয়েছে সে।”
চি লিং পর্দা সরিয়ে আঙুল দিয়ে দেখালো।
“ওহ, এখানে দশ তিয়াং রুপোর টাকা আছে, তুমি নিয়ে যাও, তোমার বোনের জন্য কিছু ভালো খাবার কিনো।”
চি লিং কঠোর হৃদয়ের নয়, নিং শিউ যখন হু ভাইবোনের দুঃখজনক পরিবারিক অবস্থা বললো, তখন তার হৃদয়ে করুণা জাগলো, প্যাকেট থেকে দশ তিয়াং রুপোর রুপোর টুকরা বের করে হুকে দিলো।
“এই টাকা আমি নিতে পারব না।”
হুর গাল লাল হয়ে গেল, একটু দ্বিধার পরে ফিরে গাড়ি থেকে নেমে গেল।
তারা চুরি করেছে, কিন্তু ক্ষতিগ্রস্ত লোক তাদের ক্ষমা করেছে, এটা তো বিশাল দয়ালুতা, আর ক্ষতিগ্রস্ত লোকের টাকা বিনা কারণে নেওয়া ঠিক নয়।
চি লিং টাকা নিয়ে ছুটে গিয়েছিল, নিং শিউও হুকে বলল, “এই টাকা তোমরা রেখো, পরবর্তীতে ছোট ব্যবসা করতেও ভালো হবে। তোমরা তো হাত পা আছে, নিজেরাই নিজের মূল্য কমাও না।”
নিং শিউ চি লিংর হাত থেকে রুপোর টুকরা নিয়ে হুর হাতে দিয়েছিল, তার হাত আবার জোড়া করে দিল।
“মনে রেখো, মানুষ নিজে সাহায্য করলে স্বর্গও সাহায্য করে, নিজেকে মর্যাদা দিলে স্বর্গও মর্যাদা দেয়। এই সমাজে মানুষ নিজের উপর নির্ভর করতে পারে।”
বলেই নিং শিউ ঘুরে গাড়িতে উঠলো, চি লিংকে বললো, “এখনো কেন দাঁড়িয়ে আছো? তাও ভাই কি থেকেও যেতে চায়?”
চি লিং একটু আবেগপ্রবণ ছিল, নিং শিউর কথায় তাড়াতাড়ি বুঝে গিয়ে গাড়িতে ঝপ করে উঠলো।
“চালাও!”
নিং শিউ শক্ত হাতে চাবুক চালাল, গাড়ি ধীরে ধীরে ছুটতে শুরু করলো।
“চেন বন্ধু, ওই ছোট মেয়েটা কি সত্যিই খুব মিষ্টি?”
“হ্যাঁ।”
“তার নাম কী?”
“সাসা।”
“খুব সুন্দর নাম। তুমি কি কখনো ভাবোনি তাদের সবাইকে নিয়ে যাও?”
“অবশ্যই না। যেমন বলা হয়, জরুরি সাহায্য দাও কিন্তু গরীবকে নয়। যদি গরীব দেখলেই বাড়ি নিয়ে যাও, তুমি যতই জেলাশাসক হও না কেন, সবাইকে খাওয়াতে পারবে না।”
“হুম।”
“তারা সবাই এখনও তরুণ, যদি বুঝে উঠতে পারে তো আবার নতুন করে জীবন শুরু করার সুযোগ আছে।”
নিং শিউ একটু বিষণ্ণ, দশ চোরের নয়জনই দরিদ্র। যদিও দরিদ্র হওয়া চোর হওয়ার কারণ হতে পারে না, কিন্তু তা একটা বাস্তব কারণ।
শুধু আশা করে যে ওই দুই চোর সঠিক পথে আসতে পারবে, শুধু আশা করে যে সাসা নামের ছোট মেয়েটা চিরকাল নির্দোষ থাকবে।

……

কাইফেং府, হুইচুন জু।
চু ওয়াং লুন কষ্টের মুখ করে মাথা নাড়ছিল, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল অতিথিদের সেবা করতে রাজি নয়।
“তোর মা... আমার অধীনে প্রশিক্ষিত ছোট ছেলেরা শতাধিক, কম নয় দশকের মতো, শুরুতেই সবাই তো তোর মতো গোঁফ তুলে, শেষে সবাই পরিষ্কার হয়ে বাটপাটা করে অতিথির কাছে যায়। তুই কি জানিস আমরা তোকে কেনার জন্য কত টাকা দিয়েছি? পঞ্চাশ তিয়াং, পঞ্চাশ রুপোর টাকা। তুই সেবা দিতে না চাইলে সেই টাকা তলিয়ে যাবে, আমরা কি এমন কিছু হতে দেব?”
একজন মোটা মাংসের মানুষ ঠাট্টা করে বলল, “তুই যদি সেবা দিতে না চাস, সমস্যা নেই, গৃহের অন্য ছেলেদের সাহায্যে কাজ করিয়ে নেবে। প্রথমে অচেনা, পরে অভ্যস্ত হয়। তুই বিছানায় গিয়ে হাঁটু ভাঁজ করে পড়ে থাকবি, আর কিছু করবি না, এত সহজে টাকা উপার্জনের কাজ তুই করছিস না, কী ভাবছিস?”
চু ওয়াং লুন ঠোঁট গিলে নিল, এখনও চুপ।
“হুম, কৃতজ্ঞতা জানানো জানিস না।”
মোটা লোক ঠোঁট উঁচু করে দরজা ঝাপটিয়ে চলে গেল।
চু ওয়াং লুন দীর্ঘ শ্বাস ফেলল, ব্যথায় কাতর। যদিও সে লং ইয়াং ভালোবাসে, কিন্তু সে অন্য কারো দোসর নয়। এই গৃহে এসে জানে একদিন এমন অবস্থা হবে, শুধু আশা করে সময় যত দেরি হয় তত ভালো।
ক্লান্ত, দুর্বল, মাত্র কয়েক দিনে চু ওয়াং লুন নিজেকে অনেক বড় বয়সী মনে করল। সে পালাতে চেয়েছিল, কিন্তু হুইচুন জু কঠোর নজরদারির কারণে সহজে পালানো সম্ভব নয়।
অহো, চু ওয়াং লুন বিষণ্ন হয়ে অক্স্মাৎ ঘুমিয়ে পড়ল।
অজানা সময়ের পর বাইরে চিৎকারের শব্দ শুনে সে চোখ খুলল, একদল মানুষ ছুটে আসছে।

লাকড়ির দরজা চিঁড়ে ধীরে ধীরে খুলে গেল, একজন মধ্যবয়সী পুরুষ হাসিমুখে এসে ভিতরে প্রবেশ করল।
“চেন গংগং, এই ছোট ছেলেটা নতুন, নিয়ম জানে না। আপনি কি অন্য কাউকে চান? যদি আপনাকে বিরক্ত করে...”
“হাহা, আমি নতুনদের পছন্দ করি, যারা নিয়ম জানে না। যারা বিখ্যাত সে ছেলেরা এক এক করে ভাড়া হয়, ডাকটাও মিথ্যা। আমি তাদের নিয়ে আগ্রহী না। নতুনদের মধ্যে এই আদুরে ছেলেটাই সবচেয়ে মজার, আমি নিজে তাকে প্রশিক্ষণ দেব।”
এই কথোপকথন শুনে চু ওয়াং লুন অবাক হয়ে গেল।
এই মধ্যবয়সী কি একজন কাস্তে?
কাইফেং府-তে রাজপুত্র নেই, তাহলে কাস্তে কী করে আছেন?
চু ওয়াং লুন অবাক হয়ে ভাবতে লাগল, তখন দরজা বন্ধ হয়ে গেল।
“সুন্দর ছেলেটা, আজ রাতের পর তুমি মিষ্টি স্বাদ পাবে, তখন আমাকে সাহায্য চাইবে।”
কাস্তে যখন কাছে এল, এক জোরালো প্রস্রাবের গন্ধ এল, চু ওয়াং লুন মলিন বোধ করল।
স্পষ্টতই সে কাস্তে, কারণ কাস্তা শরীরে এমন প্রবল প্রস্রাবের গন্ধ থাকে।
ঠিক আছে, কাইফেং府-তে সত্যিই কাস্তে আছে, তিনি হলেন প্রহরী কাস্তে।
এই লোক কি কাইফেং府 প্রহরী কাস্তে?
চু ওয়াং লুন হঠাৎ খুশি হয়ে উঠে দাঁড়াল।
অদ্ভুত!
এই ছোট ছেলেটা হঠাৎ করে এত উদ্যোগী হয়ে গেল।
“আপনি কি কাইফেং府 প্রহরী কাস্তে?”
“তুমি কি আমাকে চেনো?”
চু ওয়াং লুন মাথা নাড়ল, “না, কিন্তু কাইফেং শহরে প্রহরী কাস্তে ছাড়া আর কোথায় কাস্তে থাকবে?”
“বুদ্ধিমান। কিন্তু যদি আমি ছোট কাস্তে হয়ে সেবা দিই?”
“ছোট কাস্তে হুইচুন জু-তে বিনোদনে টাকা খরচ করতে পারে না।”
“ওহ, তুমি তো বেশ চালাক, আমি পছন্দ করলাম।”
সে আঙুল তুলে হাসলো।
চু ওয়াং লুন মুখ গিলে বলল, “আমি লিয়াও রাজবাড়ির প্রধান পরামর্শদাতা, অনুগ্রহ করে আমাকে ঝিংঝৌ ফিরিয়ে দাও। লিয়াও রাজপুত্র অবশ্যই আপনাকে কৃতজ্ঞ হবেন।”

……

……