ষষ্ঠষপ্তিতম অধ্যায় অভিযোগ
(পাঠক বন্ধু l599xl-কে পুনরায় একশো মুদ্রার অনুদানের জন্য ধন্যবাদ)
"সবুজ কর্ড!"
ঝাং সি-ওয়ে গলা ফাটিয়ে চিৎকার করলেন।
কিন্তু শেন লুন একবারও পেছনে তাকালেন না, চাদর ছুঁড়ে নির্বিকার চলে গেলেন।
শেন লুনের পিঠের দিকে তাকিয়ে ঝাং সি-ওয়ে হঠাৎই মনে করলেন, এ মানুষটি যেন একেবারে অপরিচিত।
...
পরদিন ভোরেই তুংচেং দপ্তরে স্বাভাবিক কাজ শুরু হয়ে গেল।
তুংচেং-শি পেই ইয়ান মসৃণভাবে চায়ের পেয়ালা হাতে নিয়ে আস্তে আস্তে এক চুমুক দিলেন।
গতকালের বৃষ্টি ছিল প্রবল। তিনি কয়েকবার ঘুম ভেঙে উঠে পড়েছিলেন। বিদ্যুৎ যেন আকাশ ছিঁড়ে সূর্যের মতো আলোকিত করেছিল পৃথিবী।
পেই ইয়ান বৃষ্টি একদম পছন্দ করেন না, বিশেষ করে এমন প্রবল বর্ষণ। জল জমলে চলাফেরা কষ্টকর হয় এবং পোশাক ভিজে যায়, যা অত্যন্ত বিরক্তিকর।
তুংচেং-শি-র মতো গুরুত্বপূর্ণ দপ্তর রাজপ্রাসাদ ও বহিঃপ্রাসাদের সংযোগস্থল হিসেবে কাজ করে, সম্রাট ও মন্ত্রিসভার আস্থাভাজন। এ কারণে অনেকে এই পদে আসতে চায়।
পেই ইয়ান তার অবস্থানে পৌঁছে রাজনীতির সবকিছু বুঝে ফেলেছেন। কোথায় কী সঠিক, কী ভুল, সেসব তেমন জরুরি নয়; আসল জরুরি হলো নীতি—রাজনৈতিক পরিস্থিতির প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গি।
দৃষ্টিভঙ্গি ঠিক থাকলে তিনি নিরঙ্কুশ নিরাপত্তায় নিজের পদ ধরে রাখতে পারবেন।
"পেই মহাশয়, সদ্য আসা একগুচ্ছ পত্র এসেছে, সবই রাজধানীর কর্মকর্তাদের পাঠানো।"
লেখক-কর্মচারী পত্রের স্তূপ পেই ইয়ানের ডেস্কে রেখে বিনীতভাবে চলে গেলেন।
পেই ইয়ানের একটি স্বভাব—রাজধানীর কর্মকর্তাদের পাঠানো সব পত্র নিজ হাতে পড়ে দেখেন।
কারণও সহজ—রাজনীতিতে রাজধানীর কর্মকর্তাদের সংশ্লিষ্টতা প্রাদেশিকদের তুলনায় অনেক বেশি।
সম্রাটের নাকের ডগায় এমন অনেক ঘটনা ঘটে, যা জনসমক্ষে আনা যায় না। যদি এইসব একে একে মন্ত্রিসভা ও সম্রাটের কাছে উপস্থাপিত হয়, কোনও প্রভাবশালী রুষ্ট হলে দায়ী হবেন তিনিই।
অবশ্য, বেশির ভাগ সময় রাজধানীর কর্মকর্তাদের পত্রে সাধারণত তুচ্ছ অভিযোগ থাকে। ইউশি ও সমালোচকরা জীবনের ছোটখাটো বিষয় নিয়ে অভিযোগ করেন—কেউ বেশ্যা গৃহে গেছেন, কেউ সমকামী প্রবৃত্তি দেখিয়েছেন—এজাতীয় সব অভিযোগ।
এ জাতীয় অভিযোগে খুব একটা কিছু আসে যায় না; পেই ইয়ান হাসিমুখে এগুলো মন্ত্রিসভায় পাঠিয়ে দেন।
তবে কিছু অভিযোগ থাকে, যেখানে সাবধানতা অবলম্বন করা জরুরি, সামান্য ভুলে বড় বিপদ হতে পারে।
পেই ইয়ান ধীরে ধীরে পত্রগুলো উল্টে দেখতে লাগলেন। হঠাৎ হুতু বিভাগের কর্মাধ্যক্ষ শেন লুনের একটি অভিযোগপত্রে চোখ পড়তেই চমকে উঠলেন।
এ বৃদ্ধ কি মাথা খারাপ করেছে? ঝাং মন্ত্রীকে অভিযুক্ত করেছে!
প্রথমে পেই ইয়ান ভেবেছিলেন শেন লুন হয়তো ভুল করে নাম লিখেছেন, কিন্তু পত্র খুলে দেখলেন—অভিযোগটি স্পষ্টতই ঝাং জুয়েজেং-কে উদ্দেশ্য করেই।
এতে পেই ইয়ান চরম দোটানায় পড়ে গেলেন। এই অভিযোগ মন্ত্রিসভায় পাঠাবেন কি না তিনি দ্বিধায় ভুগতে লাগলেন।
এখন ঝাং মন্ত্রী মন্ত্রিসভার কর্তাব্যক্তি, পুরো মন্ত্রিসভা তার হাতের মুঠোয়। এই অভিযোগ উত্থাপন করলে ঝাং মন্ত্রী নিশ্চয়ই প্রচণ্ড রেগে যাবেন।
কিন্তু না পাঠালেও আবার গণ্ডগোল হতে পারে।
অভিযোগকারী হলেন কোর্সের নির্বাচিত সমালোচক কর্মকর্তা, যাঁরা পরিচ্ছন্নতার প্রতীক।
তিনি যদি অভিযোগ না পাঠান, তবে তাঁর নাম হবে ক্ষমতাবানদের তোষামোদকারী ও স্বাধীন মতামতের পথে বাধা।
সমালোচকরা অনেকটাই উন্মাদ কুকুরের মতো—দেখামাত্র কামড়ে দেন, ছাড়তেই চান না। অনেক সময় দূর থেকেও এসে কামড়ে দেন, তাছাড়া ইচ্ছাকৃত ঝামেলা খুঁজলে তো কথাই নেই।
পেই ইয়ান চোখ বন্ধ করে কপাল টিপে ধরলেন, মনে মনে শেন লুনের পূর্বপুরুষদের স্মরণ করলেন। কিন্তু অভিযোগের সমাধান তো করতেই হবে।
চিন্তা-ভাবনা শেষে সিদ্ধান্ত নিলেন, এই অভিযোগ চাপা দেয়া ঠিক হবে না, শেন লুন যেহেতু নিজের সর্বনাশ ডেকে আনতে চায়, তা-ই হোক। বরং অভিযোগ চেপে রাখলে উল্টো তিনিই বিপদে পড়বেন।
দীর্ঘ নিঃশ্বাস নিয়ে পেই ইয়ান বললেন, "কেউ আছো? এই পত্রগুলো সঙ্গে সঙ্গেই মন্ত্রিসভায় পাঠিয়ে দাও।"
একজন লেখক-কর্মচারী এসে সাবধানে পত্রগুলো নিয়ে মন্ত্রিসভার দিকে রওনা হলেন।
...
মিং রাজত্বে মন্ত্রিসভা ছিল প্রশাসনিক কেন্দ্রস্থল, বিশেষত দায়িত্বহীন সম্রাটের শাসনে এর গুরুত্ব অপরিসীম।
এত গুরুত্বপূর্ণ দপ্তরটি ওয়েনহুয়া প্রাসাদের পূর্ব পাশে, এক সারি নিচু অফিসকক্ষে অবস্থিত।
সরল ও সংকীর্ণ ঘরগুলোর সাথে মন্ত্রিসভার বিরাট খ্যাতি একেবারেই মানানসই নয়। কিন্তু উপায় নেই; প্রতিষ্ঠাকাল থেকে এখানেই এ দপ্তর, সম্প্রসারণ বা অলংকরণের প্রয়োজন পড়েনি।
দপ্তরের একেবারে সামনে ঝাং জুয়েজেং মনোযোগ দিয়ে অভিযোগপত্র পড়ছিলেন।
তুংচেং দপ্তর আগেই গুরুত্ব অনুযায়ী অভিযোগপত্র ছাঁটাই করে রেখেছে, যাতে ঝাং মন্ত্রী বাছাই করে পড়তে পারেন। পাশে চা ও নাস্তা রাখা আছে; পড়তে পড়তে ক্লান্ত হলে চা খান, কিছু নাস্তা খান।
"ঝাং মন্ত্রী, এইমাত্র আসা অভিযোগপত্রগুলো, সবই রাজধানীর কর্মকর্তাদের পাঠানো।"
কখন যে মন্ত্রিসভার কর্মী অভিযোগপত্রের মোটা স্তূপ হাতে নিয়ে ঝাং জুয়েজেং-এর পেছনে এসে দাঁড়িয়েছে, বোঝা যায়নি।
"আচ্ছা, এখানে রাখো," ঝাং জুয়েজেং ডেস্কের দিকে ইঙ্গিত করে চোখ বন্ধ করলেন।
"যেমন আদেশ।"
কর্মচারী অত্যন্ত সতর্কতায় অভিযোগপত্র রেখে চুপিচুপি বেরিয়ে গেল, দরজা আস্তে টেনে দিল, যেন সামান্য আওয়াজেও ঝাং মন্ত্রী বিরক্ত না হন।
...
ঝাং জুয়েজেং কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিয়ে আবার পত্রপত্রিকা পড়া শুরু করলেন, মন্তব্য লিখলেন।
তিনি সব বিষয়ে নিজে নজরদারি করতে অভ্যস্ত; প্রতিটি অভিযোগ নিজ হাতে মন্তব্য করতে হয়।
এমনকি চলতি বছরের মার্চে পিতার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার জন্য নিজ শহর জিংঝৌ-তে ফিরে গেলে, জরুরি অভিযোগপত্র বিশেষভাবে পাঠানো হয়েছিল তাঁর পড়ার জন্য।
তবুও, ঝাং জুয়েজেং তো মানুষ, বয়সও হয়েছে, দিন দিন শক্তি কমে যাচ্ছে, আগের মতো সব সামলাতে কষ্ট হচ্ছে।
অনেক সময় তিনি বিভ্রান্ত বোধ করেন, তবে সেই বিভ্রান্তি কাটিয়ে আবারও পুরোদমে কাজে মন দেন।
সম্রাট তরুণ, তিনি যদি রাজকার্যে সজাগ না থাকেন, তাহলে তো সবকিছু বিশৃঙ্খল হয়ে যাবে!
তার ওপর সম্প্রতি নতুন নীতিমালা চালু হয়েছে, হঠাৎ হঠাৎ নানা সমস্যা দেখা দেয়; এসব সামলানোর জন্য তাঁকে ছাড়া আর কে আছে?
দশ-পনেরোটি অভিযোগপত্র পড়ে মন্তব্য করে তিনি একপ্রকার ধ্যানস্থ হয়ে পড়লেন।
হঠাৎ একটি হুতু বিভাগের অভিযোগপত্রে নিজের বিরুদ্ধে অভিযোগ দেখে তাঁর কপাল কুঁচকে গেল।
পত্র খুলে দেখলেন, শেন লুন অত্যন্ত জোরালো ভাষায় বর্ণনা করেছেন—ওউচাং伯 ও তার পুত্রেরা ঝাং পরিবারের সঙ্গে মিলে সাধারণ প্রজাদের জমি দখল করেছে, গ্রামে অত্যাচার চালিয়েছে—এসব নাকি অকাট্য তথ্য!
ঝাং জুয়েজেং রাগে ও হাসিতে ফেটে পড়লেন, মনে মনে ভাবলেন—এসব সমালোচক কর্মকর্তারা নিতান্ত অলস, আজেবাজে কল্পনা করে হাস্যকর সব কথা বানিয়ে ফেলেন।
সবচেয়ে হাস্যকর, তিনি এমনভাবে ঘটনাগুলোর কথোপকথনও জানেন, যেন স্বচক্ষে প্রত্যক্ষ করেছেন! এতই যদি পারদর্শী হন, তবে আকাশে উড়ে যান না কেন!
পরিবারের কেউ কেউ উদ্ধত, এটা তিনি স্বীকার করেন; কিন্তু জমি দখল করার মতো অন্যায় কখনও করেননি।
ঝাং পরিবারের জিংঝৌ-তে জমি যথেষ্ট আছে, তবে বেশির ভাগই আত্মীয়-স্বজন কিংবা একই গ্রামের লোকেরা উপহার দিয়েছেন।
ঝাং পরিবারের জমিতে কর দিতে হয় না, তাই অনেকেই তাদের জমি নামমাত্র ঝাং পরিবারের নামে রেখেছেন।
কিন্তু সেটি কেবল নামেই, ঝাং পরিবার এসব নতুন ভাগীদারদের কাছ থেকে সামান্য ভাড়া নেয়—এটা কি জমি দখল করা বলা যায়?
আরও মজার কথা, শেন লুন বলেছেন, ওউচাং伯 ও তার পুত্রেরা শহরের বাইরে জমি দখল করে ঝাং পরিবারের জন্য একটিবাসস্থান বানানোর চেষ্টা করছেন। বলুন তো, ঝাং পরিবারের শহরের বাইরে বাড়ির দরকারটাই বা কী?
ওউচাংবের পুত্রকে তিনি সত্যিই দেখেছেন, তবে তা শুধু গ্রামে ফেরার সময়, কেবল ভদ্রতার খাতিরে। ঝাং পরিবারের বাড়িতে শত শত প্রভাবশালী মানুষ আসে, তবে কি সবাই উপঢৌকন দিতে আসে?
এই শেন লুন সত্যিই সীমা ছাড়িয়ে গেছেন!
প্রথা অনুযায়ী, অভিযোগপত্রে মন্তব্য শেষে তা সিলিজিয়ান কার্যালয়ে পাঠাতে হয় চূড়ান্ত অনুমোদনের জন্য। কিন্তু ঝাং জুয়েজেং ঠিক করলেন, এই পর্ব এড়িয়ে নিজেই সরাসরি সম্রাটের হাতে অভিযোগপত্র তুলে দেবেন—সম্রাটই স্থির করুন, তিনি আদৌ ওউচাং伯 ও তার পুত্রদের দিয়ে জমি দখল করিয়েছেন কি না!
...