অধ্যায় ১৫২: সম্পর্কচ্ছেদ

মෝ ওয়ান ইয়িং গতবার ওয়াং লান শানকে কথা দিয়েও কথা রাখেনি, তাকে ধরে নিয়ে আসার পর মෝ夫人 স্বাভাবিকভাবেই ভীষণ রেগে গেলেন এবং এর ফলে ওয়াং পরিবারের সাথেও সম্পর্কের অবনতি ঘটল।

এত সুন্দর দুটো বিয়ের প্রস্তাব মো ওয়ান ইয়িংয়ের কারণে এভাবে পণ্ড হয়ে গেল, তিনি কি আর রাগ না করে পারেন?

মෝ夫人 এখন মো ওয়ান ইয়িংকে দেখতেই পারছেন না, তার মনে হচ্ছে মো ওয়ান ইয়িংকে এখনই খুন করতে পারলে তবেই তার মনের রাগ মিটবে।

মෝ夫人 পরিবারের নিয়মকানুনের দোহাই দিয়ে বললেন যে তিনি মো ওয়ান ইয়িংকে ভালো করে শিক্ষা দেবেন এবং আরও বললেন যে তার মৃত বাবা-মায়ের আত্মার শান্তির জন্য তাকে শাসন করা দরকার।

পরিবারের সবার এই প্রতারণার ফাঁদে পড়ে বাড়ি ফিরে আসার পর থেকে মো ওয়ান ইয়িং শুধু কথা দিয়েই কাজ চালানোর নীতি মেনে চলেছিলেন। ঝামেলা যতদূর সম্ভব এড়িয়ে যাওয়াই ছিল তার স্বভাব, আর এই কারণেই তিনি মো ফুজিনের দেওয়া বিষের কবলে পড়েছিলেন……

কথাগুলো মনে করে মো ওয়ান ইয়িংয়ের নিজেরই বোকামির কথা ভেবে লজ্জা হচ্ছিল। শুরুতেই তার এত বাধ্য মেয়ের মতো আচরণ করা উচিত ছিল না, যার ফলে মানুষ তাকে সহজে দমন করার সুযোগ পেয়েছে।

কিন্তু মෝ夫人 এমন একজন মানুষ যিনি কখনোই সন্তুষ্ট হন না এবং বারবার তার ধৈর্যের পরীক্ষা নিচ্ছেন। তিনি তাকে নিয়ে যা-ই করুন না কেন, মৃত বাবা-মাকে টেনে আনলে তিনি আর চুপ থাকবেন না।

মো ওয়ান ইয়িং আর শুধু কথায় আটকে না থেকে সরাসরি সেই নীতি বিসর্জন দিলেন এবং যারা তাকে জোর করে অন্ধকার ঘরে বন্দি করতে এগিয়ে আসছিল, তাদের সবাইকে বেদম প্রহার করলেন।

মෝ夫人 ভয়ে ও রাগে দিশেহারা হয়ে আবোলতাবোল বকতে লাগলেন এবং মো ওয়ান ইয়িংয়ের দিকে আঙুল তুলে বলতে লাগলেন, “মা ছাড়া জন্ম নেওয়া এই বেওয়ারিশ জারজ মেয়েটা আজ একেবারে অবাধ্য হয়ে গেছে! তোর এত বড় স্পর্ধা যে তুই গায়ে হাত তুলিস! তোরা সবাই সামনে যা! ওকে আটকে রাখ!”

কে জানত, কথাটি শেষ হতে না হতেই মো ওয়ান ইয়িং বিদ্যুতের বেগে তার সামনে এসে হাজির হবেন। মෝ夫人 ভয়ার্ত চোখে তাকিয়ে কিছু বুঝে ওঠার আগেই মো ওয়ান ইয়িংয়ের মুষ্টিবদ্ধ হাত সজোরে তার মুখে এসে পড়ল।

মো ফুজিনের মুখমণ্ডল বিকৃত হয়ে গেল এবং তিনি দুপাক ঘুরে মাটিতে লুটিয়ে পড়ে চিৎকার করে উঠলেন, “পাগল মেয়েটা মানুষ খুন করতে আসছে! তাড়াতাড়ি老爷-কে ডেকে আনো! দ্রুত যাও!”

কয়েকজন ভৃত্য তাকে আটকাতে না পেরে দ্রুত লোক ডাকতে ছুটে গেল।

মো ওয়ান ইয়িং তাদের বাধা দিলেন না, বরং ভয়ার্ত মো ফুজিনের সামনে এসে হাঁটু গেড়ে বসে বললেন, “আমি যদি সত্যিই তোমাকে মারতে চাইতাম, তাহলে অনেক আগেই তা করতাম।”

“তোমার প্রতি বয়োজ্যেষ্ঠসুলভ শ্রদ্ধা আছে বলেই আমি এতদিন সব সহ্য করে চুপ ছিলাম, কিন্তু তুমি আমাকে বিষ প্রয়োগ করে হুমকি দিয়েছ, তোমার নিজের মেয়ের বদলে জোর করে আমাকে অন্যের ঘরে বিয়ে দিতে চেয়েছ এবং পারিবারিক নিয়মের কথা বলে শাস্তি দিতে চেয়েছ। আমার মনে হয়, আসলে তুমিই সবাইকে খুন করতে চাও!”

মো ফুজিন তখনও নিজের পক্ষেই সাফাই গাইতে লাগলেন। তিনি গুটিয়ে পেছনের দিকে সরে যেতে লাগলেন এবং বলতে লাগলেন, “এসব তো এইজন্যই হচ্ছে যে আপনাদের বংশে কেউ স্বাভাবিক নয়! তোমার বাবারও তো মানসিক ভারসাম্যহীনতা ছিল, কে জানে তোমার মধ্যেও তা আছে কি না!”

“ভুলে যেও না তোমার বাবা-মা কীভাবে মারা গেছে, আর এটাও ভুলে যেও না ছোটবেলা থেকে তোমাকে কেন ওই তাওপবিত্র মন্দিরে বড় হতে হয়েছিল!”

মো ওয়ান ইয়িং অনুভব করলেন তার বুকের ভেতর জমানো রাগ যেন এবার বিস্ফোরিত হবে। তিনি মো ফুজিনের জিভ টেনে ছিঁড়ে ফেলার তীব্র বাসনাকে অত্যন্ত কষ্টে দমন করলেন এবং ওই প্রসঙ্গ এড়িয়ে গম্ভীর কণ্ঠে প্রশ্ন করলেন, “আমাকে বিষের প্রতিষেধকটা দাও!”

মෝ夫人 ভেবেছিলেন সে যেহেতু তার শরীরের বিষের কথা ভেবে এখনও ভীত, তাই সে তার কোনো ক্ষতি করতে পারবে না। এই ভেবে তিনি আবারও ঔদ্ধত্য প্রকাশ করে বললেন, “কোনো প্রতিষেধক নেই! আর যদি থেকেও থাকে, আমি কিছুতেই তোমাকে দেব না!”

“যেহেতু তুমি সোজা আঙুলে ঘি তুলতে চাইছ না, তবে তোকে সোজা রাজধানীতে তোর মেসোমশাইয়ের কাছে পাঠিয়ে দেব! শুনেছি তোর মেসোমশাই রাজধানীতে বড় কোনো পদে চাকরি করেন এবং অনেক উমেদার ও সরকারি কর্মকর্তার সাথে তার পরিচয় আছে। এমন একদিন আসবে যখন তুই কারো সাথে পেরে উঠবি না!”

মো ওয়ান ইয়িং ঠেস দিয়ে হেসে বললেন, “তুমি নিজেকে কী ভাবো? যা বলবে আমি ঠিক তাই করব?”

ঠিক সেই মুহূর্তে মো হুয়াই তাড়াহুড়ো করে সেখানে এসে পৌঁছলেন এবং ধমক দিয়ে মো ওয়ান ইয়িংকে থামতে বললেন, “থামো! ওয়াইন ইয়িং! এ তুমি কী করছ! তোমার কি গুরুজনদের প্রতি কোনো সম্মানবোধ নেই!”

এই সুযোগে মෝ夫人 লাফিয়ে মো হুয়াইয়ের পিছে গিয়ে আশ্রয় নিলেন এবং নালিশ করতে লাগলেন, “সে... সে পাগল হয়ে গেছে! তার বাবার মতো তারও পাগলামি রোগ আছে! সে এইমাত্র আমাকে খুন করতে উদ্যত হয়েছিল!”

এ কথা শুনে মো হুয়াই অত্যন্ত সতর্ক দৃষ্টিতে মো ওয়ান ইয়িংয়ের দিকে তাকালেন, যেন তিনি কোনো ভয়ংকর দানবের দিকে তাকিয়ে আছেন।

মো হুয়াই মো ওয়ান ইয়িংয়ের গায়ে উগ্র ক্রোধের আবেশ দেখে ভেবে বসলেন সে সত্যিই বুঝি উন্মাদ হয়ে গেছে। তাই তিনি দ্রুত ভৃত্যদের নির্দেশ দিলেন, “তোমরা দ্রুত ছোটোমানবীকে তার ঘরে নিয়ে যাও এবং আমার অনুমতি ছাড়া কেউ তাকে বাইরে বের হতে দেবে না।”

উপস্থিত সবাই যেন ‘পাগলামি’ শব্দটিকে যমের মতো ভয় পেত। তারা তার দিকে এগোতে চাইল বটে, কিন্তু চরম আতঙ্ক তাদের কুঁকড়ে রাখল।

মো ওয়ান ইয়িং ভেবেছিলেন মন্দিরে গুরুর সান্নিধ্যে থেকে দীক্ষা নেওয়ার পর তিনি এত বছর ধরে নিজের মনকে এতটাই শক্ত করেছেন যে এই ধরনের দৃষ্টি আর তাকে স্পর্শ করবে না। তিনি হয়তো শান্তভাবেই সবকিছু মেনে নিতে পারবেন। কিন্তু বর্তমান পরিস্থিতিতে মানুষের এই দৃষ্টিগুলো যেন তীক্ষ্ণ ছুরির মতো এসে বিঁধছে তার হৃদয়ে।

তিনি ভেবেছিলেন এই বাড়িতে ফিরে অন্তত কিছুটা হলেও পারিবারিক উষ্ণতা অনুভব করতে পারবেন এবং মৃত বাবা-মায়ের পক্ষ থেকে প্রায়শ্চিত্ত করবেন, কিন্তু এই নরকে এক মুহূর্তের জন্যও তার পক্ষে আর টিকে থাকা সম্ভব নয়।

এখানকার মানুষ বা পরিবেশ—কোনো কিছুই তার বাবা-মায়ের জন্য কষ্ট সহ্য করার যোগ্য নয়। এই মানুষগুলোর নিষ্ঠুরতা ও পিশাচসুলভ রূপ তিনি হাড়ে হাড়ে টের পেয়েছেন। মায়ের শেষ ইচ্ছা না থাকলে তিনি বলতেন, এই মানুষগুলোই তার বাবা-মাকে মৃত্যুর মুখে ঠেলে দিয়েছে।

মো ওয়ান ইয়িং তার দিকে এগিয়ে আসা মানুষগুলোর দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকাতেই তারা তৎক্ষণাৎ থমকে দাঁড়াল এবং সামনে আর এক পা এগোতেও সাহস পেল না।

“তোমরা যদি আমাকে এতই ভয় পাও, এতই ঘৃণা করো, তবে আমি আজই চলে যাচ্ছি। এরপর থেকে আমার সাথে মো পরিবারের আর কোনো সম্পর্ক থাকবে না!” ঠান্ডা গলায় বললেন মো ওয়ান ইয়িং।

মো হুয়াই ভ্রূ কুঁচকে গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “কী যায তা বকছ! তোমার নিজের বংশপরিচয় কি ভুলে গেছ? তুমি বাড়ি ছেড়ে চলে গেলেও এই মো পরিবারেরই রক্ত তোমার গায়ে বইছে!”

মোলার夫人ও তার সাথে সুর মিলিয়ে বলে উঠলেন, “আমার মনে হয় তোমার মাথার তার পুরো ছিপ ছিঁড়ে গেছে! মো পরিবারের সাথে সম্পর্ক চুকিয়ে ফেলতে চাও? সম্পর্ক ছিন্ন করলেই কি তোমার বাবা-মায়ের করা পাপ ধুয়ে মুছে যাবে?! তোমার দাদার মৃত্যুর জন্য তোমার বাবাই দায়ী! আর তুমিও এক অকৃতজ্ঞ কুলাঙ্গার মেয়ে!”

মো ওয়ান ইয়িংয়ের নখগুলো শক্ত করে তার নিজের মাংসের ভেতরে গেঁথে গেল। তিনি যেন কোনো ব্যথাই অনুভব করতে পারছিলেন না। তার চোখের কোণে অশ্রু টলমল করলেও তা গাল বেয়ে নিচে নামল না। তিনি রুদ্ধশ্বাসে ক্রুদ্ধ কণ্ঠে বলে উঠলেন, “কিন্তু তোমরাও তো আমার বাবা-মাকে মৃত্যুর মুখে ঠেলে দিয়েছিলে!”

“দাদার মৃত্যুর সাথে আমার বাবার সম্পৃক্ততা থাকতে পারে, কিন্তু সেই রোগ কেন হঠাৎ মাথাচাড়া দিয়ে উঠেছিল, তা জানতে বাকি নেই আমার! তোমরা তো সেদিন ঠিক পাশেই দাঁড়িয়ে ছিলে, কিন্তু সাহায্য না করে শুধু চেয়ে চেয়ে দেখেছিলে! এমনকি সামান্য বাধা দেওয়ারও প্রয়োজন বোধ করোনি! বুকে হাত দিয়ে সত্যি করে বলো তো, বাবার এই অসুস্থতার সাথে তোমাদের বিন্দুমাত্র হাত নেই?!”

মো হুয়াইয়ের ঠোঁটের কোণ দুটো কেঁপে উঠল এবং তিনি তৎক্ষণাৎ মো ওয়ান ইয়িংয়ের চোখের দিকে তাকাতে সাহস পেলেন না।

কারণ মো ওয়ান ইয়িংয়ের বাবার সেই অসুস্থতা ও আক্রমণের পেছনে... সত্যিই তাদের হাত ছিল।

তিনি ভেবেছিলেন সেই গোপন অভিশাপ চিরকালের মতো অন্ধকারের অতলে লুকিয়ে থাকবে, কেউ কখনো জানতে পারবে না...

এত বছর ধরে মো হুয়াইয়ের বিবেকও তাকে দংশন করে গেছে। বিশেষ করে মো ওয়ান ইয়িং ফিরে আসার পর তার বড় দাদার চেহারার সাথে হুবহু মিলে যাওয়া ওই মুখটা তাকে প্রতি রাতে দুঃস্বপ্নে তাড়া করে বেড়াত, যার ফলে তিনি শান্তিতে ঘুমাতে পারতেন না।

মো হুয়াইকে এভাবে চুপসে যেতে দেখে মো ফুজিন গলা বাড়িয়ে চেঁচিয়ে উঠলেন, “ওরে পাপিষ্ঠা মেয়ে! তোর কথার মানে কী! ছোটবেলা থেকে আজ পর্যন্ত তোর বাবার এই উন্মাদ রোগ কত মানুষের জীবন নিয়েছে! এখন এমন ভাব দেখাচ্ছিস যেন ওই রোগ আমরাই তার শরীরে বাঁধিয়ে দিয়েছিলাম! তোর মুখে কি একটুও লাজ-লজ্জা নেই!”

মো ওয়ান ইয়িং দৃঢ়স্বরে বললেন, “বেশ, তোরা স্বীকার করিস বা না করিস, তাতে কিচ্ছু যায় আসে না। কারণ তোদের কাউকেই আমি আর বিশ্বাস করি না।”

“আজ আমি এখান থেকে চলে যাব, তোদের সাধ্য নেই আমাকে আটকে রাখিস।”

কথাগুলো শেষ করেই মো ওয়ান ইয়িং তার কোমরের ধারালো ছোরাটি বের করে নিজের পোশাকের ঝুলন্ত অংশ এক টানে কেটে ফেললেন। কাপড় ছেঁড়ার একটা স্পষ্ট শব্দ চারপাশ প্রতিধ্বনিত হলো।

মো ওয়ান ইয়িং ঘোষণা করলেন, “আজ থেকে মো পরিবারের সাথে আমার সমস্ত সম্পর্ক চিরতরে ছিন্ন হলো! এরপর থেকে তোদের সাথে আমার আর কোনো রক্তের সম্পর্ক রইল না!”

এবার একটু যেন ঘাবড়ে গেলেন মো ফুজিন। মো ওয়ান ইয়িং যদি সত্যিই চলে যায়, তবে তাদের পরিবারের স্বার্থসিদ্ধির সিঁড়ি হিসেবে কাকে ব্যবহার করা হবে!

তাকে কিছুতেই যেতে দেওয়া যাবে না!

মো ফুজিন চিৎকার করে বললেন, “তুই পালিয়ে যাওয়ার সাহস করিস না! ভুলে যাস না তোর শরীরে এখনও বিষের অভিশাপ বয়ে বেড়াচ্ছিস!”

মো ওয়ান ইয়িং বিদ্রূপের হাসি হেসে বললেন, “তাহলে আমি বাইরে গিয়ে ধুঁকে ধুঁকে মরব এবং মরণের পর পিশাচ হয়ে ফিরে আসব তোদের সবার প্রাণ নিতে।”