১১২। পাপের বোঝা

পর-পর দু'দিন অচেতন থাকার পর সু হেং-এর হুঁশ ফিরল।

এই দু'দিনের মধ্যে বিভিন্ন দুর্লভ ও পুষ্টিকর ঔষধি উপাদান ফুটিয়ে তার শরীরে ঢেলে দেওয়া হতো।

딩 ওয়াংয়ের তো তেইশ কূলে ভয় ছিল যে সু হেং বুঝি মারা যায়, তাই তিনি নিজের ব্যক্তিগত চিকিৎসককে ডেকে তার স্বাস্থ্য পরীক্ষা করান। চিকিৎসকের রিপোর্ট অনুযায়ী, সু হেং-এর শরীরে স্বাভাবিক মাত্রার তিন ভাগের দুই ভাগ রক্তও অবশিষ্ট নেই। তবে চিকিৎসক রক্ত দেওয়ার যে পরামর্শ দিয়েছিলেন, মা গু তা দ্ব্যর্থহীনভাবে প্রত্যাখ্যান করেন।

সাধারণ মানুষের ক্ষেত্রে হয়তো রক্ত transfusion বা রক্তাল্পতা দূর করা শরীরের পুনরুদ্ধারের জন্য বেশি উপকারী হতে পারে।

কিন্তু সু হেং-এর মতো বিশেষ ক্ষমতার অধিকারীদের ক্ষেত্রে নিজেদের শরীরের অভ্যন্তরীণ শক্তির মাধ্যমেই সুস্থ হয়ে ওঠাটাই বেশি কল্যাণকর।

সু হেং জ্ঞান ফিরে পাওয়ার পর মা গু সবাইকে ঘর থেকে বের করে দিলেন, ফলে ঘরে কেবল তারা দু'জনই রইলেন।

মা গু-র মুখে কিছুটা অদ্ভুত ভাব দেখে সু হেং আর থাকতে না পেরে বলে উঠল, "তুমি এভাবে আমার দিকে তাকিয়ে আছো কেন?"

"বলো, তুমি ঠিক কী আমার কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছ?" মা গু সু হেং-এর চোখের দিকে সরাসরি তাকিয়ে রইলেন।

"তুমি অতিরিক্ত ভাবছ, আমি আবার তোমার থেকে কী লুকিয়ে রাখব?" মাথা নেড়ে বলল সু হেং।

"তুমি যখন অজ্ঞান ছিলে, এই দু'দিন ধরে আমি খুব সতর্কতার সঙ্গে তোমার শরীর পরীক্ষা করেছি। এটা নিশ্চিত যে, দহন-রক্ত বড়ি তার কার্যকারিতা হারায়নি এবং তোমার শরীরে তা পোড়ার স্পষ্ট চিহ্নও রয়েছে। নিয়ম অনুযায়ী, দহন-রক্ত বড়ি সেবনের প্রক্রিয়া মাঝপথে থামানো অসম্ভব। এমনকি কেউ যদি অলৌকিকভাবে বেঁচেও যায়, তবুও সে চিরতরে পঙ্গু হয়ে যাবে।

কিন্তু তুমি শুধু যে দহন-রক্ত বড়ির প্রভাবকে প্রতিহত করেছ তাই নয়, উল্টো সেটাকে বিপরীত দিকে ঘুরিয়ে দেওয়ার লক্ষণও দেখা যাচ্ছে। তাছাড়া তোমার মানসিক শক্তি আগের তুলনায় অবিশ্বাস্য রকমের প্রদীপ্ত ও বহুগুণ শক্তিশালী হয়ে উঠেছে।"

মা গু তাচ্ছিল্যের হাসি হেসে সু হেং-এর দিকে তাকিয়ে রইলেন।

"আমি তো মরিনি, পঙ্গুও হয়ে যাইনি, বরং আমার শক্তি অনেক বেড়ে গেছে—এটা কি ভালো খবর নয়?"

শান্তভাবে বলল সু হেং। কারণ কী, তা সে নিজেই ভালো করেই বুঝতে পেরেছিল। তবে এই কথা ভেবেই তার কিছুটা মাথাব্যথা হচ্ছিল যে, সে যখন অজ্ঞান ছিল, তখন এই মহিলা তার ওপর দিয়ে কী না জানি চালিয়ে গেছে।

কিন্তু অদ্ভুত ব্যাপার হলো, এ বিষয়ে সে ওই মহিলার বিরুদ্ধে কিছুই করতে পারছে না। কারণ শেষ পর্যন্ত তো সেই তার প্রাণ বাঁচিয়েছে।

এমনকি এই যাত্রায়ও যদি মা গু-র দেওয়া দহন-রক্ত বড়িটা তার কাছে না থাকত, তবে সে নিশ্চিতভাবেই轮回之眸 বা চক্রাকার চোখের বিবর্তন পর্যন্ত টিকতে পারত না, হয়তো অনেক আগেই মারা যেত।

"ভালো খবর?"

মা গু এখনও তাচ্ছিল্যের হাসি হাসলেন।

মা গু-র সে-রকম দৃষ্টি দেখে সু হেং-এর সারা গায়ে কাঁটা দিয়ে উঠল। সে না পেরে বলে ফেলল, "কেন ভালো খবর হবে না? এভাবে কুবা জাতির ধনসম্পদ খুঁজতে গেলে কি আমাদের সফল হওয়ার সম্ভাবনা আরও বেশি থাকবে না?"

মা গু-র মুখের অভিব্যক্তি মুহূর্তের জন্য শক্ত হয়ে গেল, কিন্তু পরক্ষণেই তিনি বলে উঠলেন, "তোমার উচিত আগে নিজের শরীরের অবস্থাটা কী, সেটা নিয়ে একটু চিন্তা করা।"

"আমার শরীরের আবার কী হয়েছে?" মা গু-র এমন আচরণে সু হেং কিছুটা অবাক হলো।

যদিও সে কথা বলল, তবুও সে চোখ বন্ধ করে নিজের শরীরের ভেতরকার পরিস্থিতি অনুভব করার চেষ্টা করল।

মা গু অনেক সময় খেয়ালি হলেও, বড় ও গুরুতর বিষয়ে তিনি সবসময়ই নির্ভরযোগ্য।

এবার轮回之眸 বা চক্রাকার চোখ দ্বিতীয় ধাপে পৌঁছানোর ফলে সু হেং-এর ইন্দ্রিয়গুলো আরও বেশি সংবেদনশীল হয়ে উঠেছে। যখন সে তার সমস্ত মনোযোগ দিয়ে অনুভব করার চেষ্টা করল, তখন আবছাভাবে যেন সে নিজের শরীরের ভেতরটা দেখতে পেল—লালচে আভা, স্পন্দন, এমনকি রক্তনালীগুলো পর্যন্ত তার চোখে ধরা দিল।

কিন্তু যে রক্তনালীগুলোর প্রাকৃতিকভাবে লাল হওয়ার কথা, সেগুলোতে যেন এক অদ্ভুত কালো আভা কুয়াশার মতো জমে রয়েছে। আর সেই কালো আভা তার শরীরকে ভেতর থেকে ধ্বংস করার চেষ্টা করছে। এমনকি সেগুলোর সামান্য ছোঁয়া পেলেই তার গায়ে হিমশীতল আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ছিল।

"সেটা কী?"

সু হেং চোখ মেলে সহজাতভাবেই প্রশ্ন করল।

"দেখতে পেয়েছ? ওটা হলো পাপ। একটু কঠিন ভাষায় বললে, তুমি এখন পুরোপুরি পাপে জড়িয়ে পড়েছ।" মা গু বললেন।

"তুমি কি রসিকতা করছ?"

সু হেংয়ের কাছে কথাটা অত্যন্ত হাস্যকর মনে হলো। সে তো এর আগে কত মানুষকে বাঁচিয়েছে, এমনকি তাদের থেকে পুণ্য বা সৌভাগ্যও অর্জন করেছে! আর সে কারণেই তো轮回之眸 দ্বিতীয় ধাপে বিবর্তিত হতে পেরেছিল।

তাহলে এখন সে কীভাবে পাপে জড়িয়ে পড়তে পারে?

কিন্তু মা গু-র গম্ভীর মুখভঙ্গি সু হেং-কে বুঝিয়ে দিল যে, এটা কোনো রসিকতা নয়।

"কীভাবে আমি পাপে জড়িয়ে পড়তে পারি? ভালো কাজ করা কি তবে অপরাধ?" মা গু-র দিকে বিভ্রান্ত দৃষ্টিতে তাকিয়ে সু হেং জিজ্ঞেস করল।

"ভালো কাজ কিংবা মন্দ কাজ—কোনো কিছুই তোমার ধারণার মতো এতটা সরল ও পরম নয়। তুমি মূর্খ বা ইউঝেকে বাধা দিয়েছ এবং পরোক্ষভাবে অনেককে বাঁচিয়েছ ঠিকই, কিন্তু সে ঘটনা তো তখন ঘটেইনি! আর যাদের বাঁচিয়েছ, তারা তো নিজেরাও জানত না যে তাদের সঙ্গে কী ঘটতে যাচ্ছিল। তাই তুমি এই যে ভালো কাজটা করলে, সেটা যেন অন্ধের সামনে আলো দেখানোর মতোই অর্থহীন।"

মা গু কিছুটা আনন্দ নিয়ে সু হেং-এর বিপদের দিকে তাকিয়ে রইলেন।

"কেমন লাগছে? তোমার কি অনুশোচনা হচ্ছে? খুব হতাশ মনে হচ্ছে কি?"

"যে মুহূর্তে আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, সেদিন থেকেই আমার মনে কোনো অনুশোচনা ছিল না। আর হতাশার তো প্রশ্নই আসে না।" মাথা নেড়ে সু হেং কিছুটা দ্বিধান্বিত স্বরে বলল, "কিন্তু আমি তো এর আগে স্পষ্টতই পুণ্যের অনুভূতি পেয়েছিলাম! আর সেই পুণ্যই দহন-রক্ত বড়ির প্রভাবকে দমন করেছিল, আমার চোখকে বিবর্তিত করেছিল এবং শেষ পর্যন্ত ইউঝেকে হত্যা করতে সাহায্য করেছিল।"

আসলে এই প্রশ্নের উত্তর মা গু আগেই ভেবে রেখেছিলেন।

নাহলে সু হেং কীভাবে সুস্থ ও জীবিত আছে আর ইউঝে কেন মারা গেল, তার কোনো ব্যাখ্যাই থাকত না।

সু হেং-এর এই প্রশ্নের পেছনে মা গু আরও গভীর কোনো সত্য দেখতে পাচ্ছিলেন।

"ওই ইউঝেকে তোমার হাতের মৃত্যু বলা চলে না; বরং বলা ভালো, নিয়তি তোমার হাত দিয়ে তাকে হত্যা করিয়েছে। এমনকি আমি যখন তার পরিকল্পনা ভেস্তে দিয়েছিলাম, তখনই তার পরিণতি নির্ধারিত হয়ে গিয়েছিল। বিশ্বাস করো, সেখানে যদি সু হেং না থেকে চেন হেং বা ওয়াং হেংও থাকত, তবে সে-ই তাকে হত্যা করত। তুমি কেবল একটা মাধ্যম বা যন্ত্র ছাড়া আর কিছুই ছিলে না।

আর তুমি যে পুণ্যের কথা বলছ, আমার মনে হয় সেটা এই কারণে হয়েছে যে সে বহু পাপ কাজ করেছিল, আর তার হাতে নিহত মানুষগুলোর জমা হওয়া ক্ষোভ ও আক্রোশই পুণ্যের রূপ ধারণ করে তোমাকে প্রতিদান দিয়েছে।

কিন্তু একই সঙ্গে, তোমার উপস্থিতির কারণেই বহু কাক বা অশুভ শক্তি আকৃষ্ট হয়েছিল এবং তারা অতিরিক্ত মাত্রায় মৃত মানুষের নেতিবাচক শক্তি বা মৃত্যুবাষ্প শোষণ করেছিল। স্বাভাবিকভাবেই কিছু মৃত আত্মার পুঞ্জীভূত ক্ষোভ সেই পরিণতি মেনে নেয়নি। আর যেহেতু তুমি তখন একটা উজ্জ্বল আলোর উৎসের মতো ছিলে, তাই তারা স্বাভাবিক প্রবৃত্তি থেকেই তোমার ওপর প্রতিশোধ নিতে চেয়েছে কিংবা তোমার সঙ্গে জড়িয়ে পড়েছে, যার ফলে এই পাপের সৃষ্টি হয়েছে।

ভেবে দেখ, মূল অপরাধী তো আগেই মারা গেছে, আর তুমি কেবল অন্য কারও হয়ে সেই পাপের শাস্তি ভোগ করছ।"

মা গু-র এই ব্যাখ্যা শোনার পর সু হেং-এর মুখ কালো হয়ে গেল।

সে তো কোনো প্রতিদান পাওয়ার আশা করেনি, কিন্তু বিনা কারণে তার কাঁধে এই পাপের বোঝা চাপবে কেন?

সু হেং-এর মনের ভেতরের এই ক্ষোভ ও অসন্তোষ বুঝতে পেরে মা গু আবার মুখ খুললেন: "এই শিশুসুলভ ধারণায় বিশ্বাস করো না যে ভালো কাজের ভালো ফলই মিলবে। হয়তো কখনো তা মেলে, কিন্তু এর কোনো চিরন্তন নিয়ম নেই। স্বর্গ বা প্রকৃতিকে যেমন ফাঁকি দেওয়া যায় না, তেমনি নিয়তিকেও না। তুমি যদি নিজেকে এই দুনিয়ার ত্রাতা বা মহা বীর ভেবে বসো, তবে শেষ পর্যন্ত তোমার পরিণতিও ওই লোকটির চেয়ে খুব একটা ভালো হবে না।

আমার মনে হয় তুমি একটা প্রবাদ শুনে থাকবে—প্রকৃতি বা মহাবিশ্ব সবকিছুর প্রতিই উদাসীন এবং সমস্ত জীবজন্তু ও সৃষ্টিকে সে কেবল তুচ্ছ ঘাস বা বলির পাঁঠার মতো দেখে; ঠিক তেমনি সাধক বা ঋষিরাও মানুষের প্রতি পক্ষপাতহীন থাকেন। আর মানুষের জন্ম ও মৃত্যু তো আগেই নির্দিষ্ট করা থাকে, যার নামই হলো নিয়তি!

যে কেউ জেনেশুনে এই নিয়তিতে হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা করে, তার পরিণতি কদাচিৎই ভালো হয়।

এ কারণেই তো সাধক ও গুণী ব্যক্তিরা মুখে সবসময় 'নিয়তির নির্দেশ মেনে চলা'র কথা বলেন। এখানে 'নিয়তি' বলতে কোনো কাল্পনিক ওপরওয়ালার ইশারাকে বোঝানো হয়নি, বরং এটি একটি অমোঘ পরিণতি।

ঠিক যেমন পাহাড়ের ওপর থেকে গড়িয়ে পড়া একটা পাথর—যদি পাথরটা ছোট হয়, তবে তুমি হয়তো হাত দিয়ে ঠেকিয়ে দিতে পারবে, এটাই নিয়তি।

কিন্তু যদি পাথরটা কয়েক হাজার কেজি ওজনের হয়, তবে তা তোমাকে পিষে চ্যাপ্টা করে দেবে, এটাও নিয়তি।

তাই নিয়তির কোনো নির্দিষ্ট রূপ নেই। তুমি ভালো কাজ করলেই যে সেটা সব সময় সঠিক হবে, এমন কোনো কথা নেই।"

মা গু অত্যন্ত গুরুত্বের সঙ্গেই কথাগুলো বললেন। এই প্রথম তিনি সু হেং-এর সঙ্গে এই ধরনের সুরে কথা বললেন। কিন্তু এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, তিনি যা বললেন তা সু হেং-এর মনে প্রচণ্ড এক ধাক্কা দিয়েছে।

তার কথা অনুযায়ী, ভালো কাজের ভালো ফল পাওয়ার তত্ত্বটি নিছকই একটি ভ্রম ছাড়া আর কিছু নয়, যা বাস্তবে টেকে না।

তাছাড়া এই বিষয়গুলো সু হেং-এর এতদিনের সমস্ত ধারণাকে ভেঙে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দিয়েছে।

তবে কি এটাই তবে আসল সত্য? এটাই কি জীবনের মূল স্বরূপ?

অন্তত অতীতে তার চোখের সামনে যারা মর্মান্তিকভাবে মারা গেছে, তাদের প্রত্যেকেই তো ভালো মানুষ ছিল। তারা জীবনে কত শত ভালো কাজ করেছিল, কিন্তু কই—তারা তো কোনো ভালো ফল পায়নি!

(ঊনবিংশ অধ্যায়!)