একশ তেরো অধ্যায়: আমার তোমার বিশ্বাসের কী দরকার

শিয়া কিউশেংয়ের ভুল বোঝাবুঝির বিষয়ে সু হেং কোনো ব্যাখ্যা দিলেন না।

গা শিয়াও জুন অর্থাৎ ‘ইয়ে শেং’-এর মুখ টেপ দিয়ে আটকে এবং দুহাত বেঁধে ফেলার পর, শিয়া কিউশেং ভিডিও কল চালু করলেন। খুব দ্রুতই পর্দার ওপারে সত্তর-আশি বছর বয়সী এক গম্ভীর চেহারার বৃদ্ধকে দেখা গেল। তিনি একটি বিশাল তাশি চেয়ারে বসেছিলেন এবং হাতে ছিল একটি লাঠি।

“ছোট শেং!”

ইয়ে শেংকে দেখার পর বৃদ্ধটি সহজাতভাবেই দাঁড়িয়ে পড়লেন। তার হাতের মুঠো লাঠিটিকে শক্ত করে চেপে ধরল, যা থেকেই তার মনের অবস্থা আঁচ করা যাচ্ছিল।

“উঁ উঁ!”

‘ইয়ে শেং’ ওপাশে থাকা ব্যক্তির দিকে তাকিয়ে অদ্ভুত আওয়াজ করতে লাগল, কিন্তু মুখ বাঁধা থাকায় কিছুই বলতে পারল না। ঠিক তখনই সু হেং তাকে একপাশে সরিয়ে দিয়ে মাঝখানে এসে দাঁড়ালেন এবং পর্দার ওপারে থাকা বৃদ্ধের চোখের দিকে সরাসরি তাকালেন।

“তুমি কে? কী চাও?” বৃদ্ধটি ছিলেন ইয়ে পরিবারের বর্তমান প্রধান। যদিও তিনি সরাসরি কোনো কাজে জড়িত ছিলেন না, কিন্তু বেঁচে থাকা পর্যন্ত তিনি ছিলেন ইয়ে পরিবারের প্রতীক। তার নাম ইয়ে চেং, অনেকে তাকে ‘ইয়ে বানচেং’ বলেও ডাকত। সু হেংকে দেখে তিনি কেবল এই দুটি প্রশ্নই করলেন।

“তাকে চেনেন নিশ্চয়ই? এক ঘণ্টার মধ্যে তাকে ফিরিয়ে দেওয়ার ব্যবস্থা করুন।” সু হেং তাং জিওগে-র একটি ছবি তুলে ধরলেন।

পাশে দাঁড়িয়ে থাকা শিয়া কিউশেং তখন বুঝতে পারলেন সু হেংয়ের আসল উদ্দেশ্য কী। তবে তিনি কিছুতেই বুঝে উঠতে পারছিলেন না যে, সু হেং কীভাবে নিশ্চিত হলেন যে ইয়ে পরিবারই তার বন্ধুকে অপহরণ করেছে?

“আপনি কি ভুল করছেন না? আমি তাকে চিনি না।” ভ্রু কুঁচকে বললেন ইয়ে চেং।

সু হেং কোনো কথা না বাড়িয়ে ঘুরে দাঁড়ালেন এবং এক লাথি মারলেন। ‘ইয়ে শেং’ তিন-চার মিটার দূরে গিয়ে ছিটকে পড়ল এবং মাটিতে কয়েকবার গড়িয়ে যন্ত্রণায় কুঁকড়ে গেল, তার শরীর থরথর করে কাঁপছিল। ব্যথা হয়তো ছিল, তবে সু হেং যে শক্তি নিয়ন্ত্রণ করেছেন তা স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল। আর গা শিয়াও জুনও পরিস্থিতিটি আরও বাস্তবসম্মত করে তোলার জন্যই অভিনয় করছিল।

“থামুন, আমাকে দশ মিনিট সময় দিন।”

হয়তো ইয়ে চেং সত্যিই তাং জিওগে-কে চিনতেন না, কিন্তু তিনি নিশ্চয়ই কিছু একটা আন্দাজ করতে পেরেছিলেন। মাটিতে পড়ে থাকা ‘ইয়ে শেং’-এর দিকে একবার তাকিয়ে তিনি ভিডিওর ফ্রেম থেকে উঠে চলে গেলেন।

সু হেং তাড়াহুড়ো করলেন না, শান্তভাবে অপেক্ষা করতে লাগলেন। ‘ইয়ে শেং’ মাটিতেই শুয়ে রইল, যেন সু হেংয়ের নির্দেশ ছাড়া তার ওঠার সাহস নেই। শিয়া কিউশেংয়ের দৃষ্টিতে সু হেংয়ের প্রতি ভীতি ও শ্রদ্ধার সংমিশ্রণ ফুটে উঠল। একমাত্র মা গু, যিনি ভিডিওর ফ্রেমের বাইরে একটি চেয়ারে বসে ছিলেন, তিনি সবকিছুর প্রতি উদাসীন। হাতে ফলের প্লেট নিয়ে পা তুলে পরম তৃপ্তিতে ফল খাচ্ছিলেন তিনি।

দশ মিনিট হওয়ার আগেই ইয়ে চেং পর্দায় ফিরে এলেন।

“সে হানজিয়াংয়েই আছে। আমাকে ঠিকানা দিন, সর্বোচ্চ এক ঘণ্টার মধ্যে তাকে আপনার কাছে পাঠিয়ে দেওয়া হবে।” ধীরে ধীরে বললেন ইয়ে চেং।

“ঠিক আছে।” নির্বিকার কণ্ঠে উত্তর দিলেন সু হেং।

মনে মনে তিনি কিছুটা স্বস্তি পেলেন। যদিও এই পদক্ষেপটি বেশ ঝুঁকিপূর্ণ ছিল, কিন্তু কোনো দুর্ঘটনা ছাড়াই তাং জিওগে-কে খুঁজে পাওয়া গেছে।

পাশে থাকা মা গু আড়মোড়া ভেঙে পেট চাপড়ালেন, যেন তার খাওয়া শেষ হয়েছে। এরপর তিনি শিয়া কিউশেংকে ইশারা করলেন।

“হেঁদো, এদিকে এসো।”

“হেঁদো?”

শিয়া কিউশেং হতবাক হয়ে নিজের দিকে আঙুল দেখালেন। নিশ্চিত হওয়ার পর অনিচ্ছাসত্ত্বেও তিনি লোকটির সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন। “ম্যাম, কিছু কি প্রয়োজন?”

যদি না জানতেন যে মা গু সু হেংয়ের সঙ্গেই এসেছেন, তবে তিনি অনেক আগেই নিরাপত্তারক্ষীদের দিয়ে তাকে বের করে দিতেন। সুন্দরী হলেই কি অসভ্যতা করার অধিকার পাওয়া যায়?

“তোমাদের এখানকার বাথরুম কোথায়?” জিজ্ঞেস করলেন মা গু।

“ওদিকে, ডানদিকে ঘুরলেই পাবেন।” যদিও শিয়া কিউশেংয়ের মনে বিরক্তি ছিল, তবুও তিনি পথ দেখিয়ে দিলেন।

“হেঁদো, তোমার মনে আমার প্রতি কিছুটা অসন্তোষ আছে বলে মনে হচ্ছে।” শিয়া কিউশেংয়ের দিকে তাকিয়ে হেসে বললেন মা গু।

“না, একদম না।”

কেন জানি না, শিয়া কিউশেংয়ের ঘাড়ের কাছে শিরশির করে উঠল, যেন কোনো হিংস্র প্রাণী তাকে নজরে রেখেছে।

“সত্যিই নেই?” মা গু আবার জিজ্ঞেস করলেন।

“সত্যিই নেই।” শিয়া কিউশেং প্রায় কেঁদেই ফেললেন, তার সাহস হচ্ছিল না মা গুয়ের চোখের দিকে তাকানোর।

“সেটাই ভালো।” বলেই মা গু ধীরেসুস্থে চলে গেলেন। শিয়া কিউশেং সেখানেই দাঁড়িয়ে কপাল থেকে ঘাম মুছতে লাগলেন। এই নারী অত্যন্ত ভয়ানক! এটাই ছিল তার উপসংহার। যা-ই হোক, একই ধরনের মানুষ একে অপরের প্রতি আকৃষ্ট হয়।

তিনি সু হেংয়ের দিকে তাকালেন। সু হেং তখনও আগের মতোই দাঁড়িয়ে আছেন, চোখ দুটি সামান্য বন্ধ। পর্দায় ইয়ে চেংও চেয়ারে বসে চোখ কুঁচকে সু হেংকে পর্যবেক্ষণ করছিলেন এবং মাঝে মাঝে মাটিতে পড়ে থাকা ‘ইয়ে শেং’-এর দিকে তাকাচ্ছিলেন।

সময় গড়াতে লাগল, কিন্তু বাথরুমে যাওয়া মা গু আর ফিরে এলেন না। শিয়া কিউশেং যখন ভাবছিলেন গিয়ে দেখবেন কি না, ঠিক তখনই সু হেং চোখ খুললেন। তার চোখের মণি থেকে লাল আভা বিচ্ছুরিত হলো। পরক্ষণেই তিনি চিতাবাঘের মতো ঝাঁপিয়ে পড়লেন, ‘ইয়ে শেং’-এর ওপর দিয়ে গিয়ে শূন্যে এক ঘুষি মারলেন। পুরো বিষয়টি চোখের পলকে ঘটে গেল।

“ঠাস!”

বাতাসে একটি ভারী শব্দ হলো এবং পানির ঢেউয়ের মতো একটি কম্পন ছড়িয়ে পড়ল। সু হেংয়ের সামনেই শূন্য থেকে একটি কৃশকায় অবয়ব বেরিয়ে এল এবং টলমল পায়ে পিছিয়ে গেল। সু হেং সুযোগ হাতছাড়া না করে হাতে থাকা ‘চু ই’ তলোয়ারটি দিয়ে তার মাথার দিকে আঘাত করতে চাইলেন।

“থামুন, থামুন, আমি হার মানলাম।”

লোকটি অপ্রত্যাশিতভাবেই ভীরু প্রমাণিত হলো। সু হেংয়ের হাতের ছোট তলোয়ারটি দেখে সে হাত তুলে আত্মসমর্পণ করল। সু হেং ‘চু ই’ লোকটির গলার কাছে রেখে বাম হাত দিয়ে তার পেটে এক ঘুষি মারলেন। লোকটির যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠল এবং দুই হাতে পেট চেপে ধরে যন্ত্রণায় কাতরাতে কাতরাতে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল। সু হেং তাকে লাথি মেরে ভিডিওর ফ্রেমের মধ্যে পাঠিয়ে দিলেন, যাতে ইয়ে চেং তাকে দেখতে পান।

“সে কোথায়?” সু হেং মাটিতে পড়ে থাকা লোকটিকেও জিজ্ঞেস করলেন, আবার পর্দার ওপারে থাকা ইয়ে চেংকেও।

“সে পার্কিং লটে আছে, আমি এখনই লোক পাঠিয়ে তাকে ওপরে পাঠিয়ে দিচ্ছি।”

লোকটি কোনোমতে কথাটি শেষ করল। তার চেহারা অনেকটা বানরের মতো, হাতগুলো অস্বাভাবিক লম্বা। সে একটি বিশেষ আঁটসাঁট পোশাক পরেছিল, যার ওপরের অংশ মাছের আঁশের মতো ছিল।

“আর প্রয়োজন নেই।” সু হেং শীতল কণ্ঠে বলে তাকে উপেক্ষা করে অপেক্ষা করতে লাগলেন।

কয়েক মিনিট পরেই লিফটের দরজা খুলল এবং মা গু-র সাথে তাং জিওগে বেরিয়ে এলেন।

“ক্যাপ্টেন, আমাকে ক্ষমা করুন।”

তাং জিওগে লাল চোখ নিয়ে সু হেংয়ের সামনে এসে দাঁড়ালেন। তার শরীরে কোনো আঘাতের চিহ্ন ছিল না।

“তুমি ঠিক আছো, এটাই বড় কথা। এবার আমিই অসতর্ক ছিলাম, তোমার কোনো দোষ নেই।”

সু হেং তার মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন এবং এরপর পর্দার দিকে তাকালেন, যেখানে ইয়ে চেংয়ের মুখে কোনো আবেগ দেখা যাচ্ছিল না।

“তুমি কী চাও?” ইয়ে চেং আবার প্রশ্ন করলেন।

“কিছুই চাই না। যদি বলি আমি ইয়ে শেংকে কখনো দেখিনি, তবে বিশ্বাস করবেন?” সু হেং মাথা নাড়লেন। তার উদ্দেশ্য ছিল তাং জিওগে-কে উদ্ধার করা, যা পূর্ণ হয়েছে।

“মানে কী?”

ইয়ে চেং সহজাতভাবেই মাটিতে পড়ে থাকা ‘ইয়ে শেং’-এর দিকে তাকালেন। আর ঠিক তখনই ইয়ে শেং উঠে দাঁড়িয়ে তার মানুষের চামড়ার মুখোশটি খুলে ফেলল। গা শিয়াও জুনের আসল চেহারা বেরিয়ে এল এবং সে ইয়ে চেংয়ের দিকে তাকিয়ে অদ্ভুত ভঙ্গিতে হাসল।

“আমি তোমাকে কীভাবে বিশ্বাস করব?” ইয়ে চেংয়ের বুকে ওঠানামা স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল। পাশে কেউ একজন তাকে সাহায্য করতে এগিয়ে এলে তিনি হাতের ইশারায় তাকে থামিয়ে দিলেন।

“তোমার বিশ্বাসের আমার কোনো প্রয়োজন নেই।” শান্তভাবে বললেন সু হেং।

মাত্র একটি বাক্য, কিন্তু তাতে যে আত্মবিশ্বাস ছিল, তা পর্দার ওপারে থাকা ইয়ে চেংও অনুভব করতে পেরেছিলেন।