অধ্যয় ১৫৮: কতই না কঠিন

উত্তरेর বসন্তে বাতাসের জোর খুব, একটার পর একটা ধেয়ে আসে, মাঝে মাঝে তো হলুদ বালুঝড়ও বয়ে যায়।

এমনিতেই আবহাওয়া খুব শুষ্ক। বর্তমান সময়টা তো আর সেই উত্তরকালের মতো নয়, যখন রাজপ্রাসাদের সরবরাহে তাজা ফলমূল বা শাকসবজি পাওয়াটা খুবই সাধারণ বিষয়; তখনকার মানুষের চিন্তাভাবনাও ছিল বেশ আলাদা।

দুধমায়েরা যাতে পর্যাপ্ত বুকের দুধ দিতে পারেন, সেজন্য তাঁদের কড়া নির্দেশ থাকত প্রচুর আমিষ খাবার খাওয়ার।

কিন্তু এর ফলে হিতে বিপরীত হয়ে সমস্যা পোহাতে হচ্ছিল শিশুটির।

অবশেষে সে তো দুধের শিশুই মাত্র, দুধমা ছাড়া শরীরের পুষ্টি অর্জনের আর কোনো উপায় তার ছিল না।

চারপাশের পরিবেশ যখন এমন প্রতিকূল, তখন শরীরে গরম বা তেজ বেড়ে যাওয়াটাই স্বাভাবিক।

"আমাদের কি ঘরদুয়ারে হা বাতাস চলাচলের ব্যবস্থা রাখা উচিত নয়?" উমিয়ান রাজবৈদ্যকে জিজ্ঞেস করলেন, "আমার নিজের তো সন্তানাদি নেই, তাই এ বিষয়ে বিশেষ কোনো অভিজ্ঞতাও নেই। তবে ছোটবেলায় দেখেছি, আমার ছোট ভাইদের যখন দুধমায়েরা দেখভাল করত, তখন তো ঘরের দরজা-জানালা এভাবে আটকে রাখা হতো না।" কথাটা অবশ্য একেবারে সত্যি।

"এ বিষয়ে... সাধারণত নিয়ম এমনই। তবে বসন্তকালে তো বেশ ঠান্ডা, তাছাড়া রাজকুমারও অত্যন্ত ছোট; যদি ঠান্ডা লেগে যায়, তবে তা মারাত্মক ব্যাপার হয়ে দাঁড়াতে পারে। তাই ঘরের ভেতরে বাতাস চলাচলের ব্যবস্থা রাখা যেতে পারে, তবে খেয়াল রাখতে হবে যেন কোনোভাবেই সরাসরি বাচ্চার গায়ে বাতাস না লাগে।" রাজবৈদ্য অত্যন্ত সতর্কভাবে কথাটি বললেন।

উমিয়ান মনে মনে খানিকটা অস্বস্তিতে পড়ে মৃদু হাসলেন।

তাঁর অস্পষ্ট স্মৃতির কোনো এক কোণায় আবছাভাবে ভেসে উঠল, কার যেন এক শিশু তিন মাস বয়স থেকেই প্রতিদিন বাইরে ঘুরতে যেত, একদিনও বাইরে না গেলে কান্নাকাটি জুড়ে দিত। রোদ-বৃষ্টি সব আবহাওয়াতেই এই নিয়ম।

অবশ্য এই নিয়ম সবার জন্য সঠিক নাও হতে পারে, তবে প্রাচীনকালের সম্রাটদের রাজপরিবারে কেন যে এত শিশু অকালে মারা যেত, তা এখন বেশ বোঝা যায়। সন্তানকে এত বেশি যত্নে রাখা হয়, ঠিক যেন কাচের তৈরি পুতুল! এমনভাবে লালন-পালন করলে তো অল্প বয়সে মারা যাওয়ারই কথা।

"আমি সব কথা মনে রেখেছি, আগামীতে আপনার নির্দেশমতোই সব করব," লি ঝাওয়ি বললেন।

রাজবৈদ্যের মাথার ওপর তখন বিশাল চাপের পাহাড়। তিনি কি ঠিক এই আশঙ্কাই করছিলেন না? যদি আমার নির্দেশমতোই কাজ করা হয় আর কোনো বিপদ ঘটে, তবে তিনি কী করবেন?

আহা, অন্তঃপুরের রাজপরিবারের সন্তানদের বড় করে তোলা যে কত কঠিন! রাজবৈদ্যরা এই ঝামেলায় জড়াতে বিন্দুমাত্র ইচ্ছুক নন।

কিন্তু আবার এমন কথাও তো বলা যায় না যে, "আমার কথা শোনার দরকার নেই!" পরিস্থিতি সত্যিই বড় অদ্ভুত ও জটিল।

"ঠিক আছে, আমি সাধ্যমতো চেষ্টা করব।"

আজকের সমস্যাটি অতটা গুরুতর নয়, এত ছোট শিশুকে তো আর ওষুধ খাওয়ানো যায় না, তাই কেবল দুধমাকে পথ্য খাইয়ে তাঁর দুধের মাধ্যমেই রোগের উপশম করতে হবে। একই সঙ্গে, বাচ্চার জ্বর কমে গেলেই সে সুস্থ হয়ে উঠবে।

বিদায় নেওয়ার সময় উমিয়ান বললেন, "মহারাজ সন্তানের জন্য চিন্তিত, তবে মহারাজের নিজের শরীরের সুস্বাস্থ্যই সবচেয়ে বড় কথা। সারাক্ষণ এভাবে জেগে বসে থাকবেন না, বরং একটু আগেই বিশ্রাম নিন।"

ইং চিয়ংলোউ বললেন, "তোমার নিজের চেহারাও তো বেশ ক্লান্ত মনে হচ্ছে, ফিরে গিয়ে বিশ্রাম নাও। কাল সকালেই রাজবৈদ্যকে তোমার অবস্থা দেখতে পাঠাব। আগামীকাল আমি নিজেই তোমার সঙ্গে দেখা করতে আসব।"

"আচ্ছা," উমিয়ান হাত নেড়ে বললেন, "তাহলে আমি প্রথমে আমার প্রকোষ্ঠে ফিরে যাচ্ছি।"

লি ঝাওয়ি এবার বেশ আন্তরিকভাবেই তাঁকে এগিয়ে দিলেন এবং বললেন, "উপপত্নী মহোদয়াকে বিনীত বিদায় জানাচ্ছি।"

"হুম, তুমিও মহারাজকে সেবা দিয়ে তাড়াতাড়ি বিশ্রাম নিতে যাও, কোনো চিন্তা কোরো না, রাজকুমারের নিশ্চয়ই কিচ্ছু হবে না।"

"আজ্ঞे হ্যাঁ, উপপত্নী মহোদয়ার উদ্বেগের জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ।" লি ঝাওয়ি সমস্ত নিয়ম মেনে महारानी-এর প্রস্থান পর্যন্ত অপেক্ষা করলেন, তারপর ফিরে গেলেন।

আজকের রাতটি বেশ শান্তিতেই কাটল, লি ঝাওয়িরও আর অন্য কোনো প্রত্যাশা ছিল না। মহারাজ যে প্রকাশ্যে এসে তাঁর শিশুসুলভ অসাবধানতার কথা শোনাননি, তাতেই তিনি স্বস্তিবোধ করছিলেন।

এর বাইরে আর কী-ই বা ভাবা সম্ভব?

যদি সত্যিই তা হতো, তবে তাঁকে আর মা বলা চলে কেন?

উমিয়ান যখন নিজেই নিজের অসুস্থতার কথা জানিয়েছেন, তখন পরদিনের প্রাতঃপ্রণামের নিয়ম এমনিতেই বাতিল হয়ে গেছে।

নিজের ইচ্ছেমতো ঘুম থেকে জেগে ওঠাটাও এক দারুণ আরামদায়ক ব্যাপার।

উমিয়ান ঘুম থেকে উঠে খাবার খেলেন, সময় হিসাব করে বুঝলেন, সম্রাটের আসার সময় হয়ে গেছে।

তিনি তো আর সরাসরি লি ঝাওয়ির প্রকোষ্ঠ থেকে আসছেন না; সকালবেলা তো রাজসভার কাজ থাকে, সভা শেষ হওয়ার পর আরও কিছু রাষ্ট্রীয় কাজ মিটিয়ে তবেই তিনি এদিকে আসছেন।

ইং চিয়ংলোউ ঘরে ঢুকেই প্রশ্ন করলেন, "রাজবৈদ্য কি এখনো আসেননি?"

উমিয়ান তাঁকে অভিবাদন জানিয়ে বললেন, "লোক পাঠানো হয়েছে। আমার অবশ্য বিশেষ কোনো সমস্যা নেই, গতকাল কেবল বড্ড ক্লান্তি লাগছিল, তাই একটানা ঘুমিয়ে নেওয়ার পর এখন বেশ ঝরঝরে লাগছে।"

ইং চিয়ংলোউ তাঁকে ধরে বসালেন এবং মনোযোগ দিয়ে তাঁর দিকে তাকিয়ে বললেন, "সত্যিই তোমাকে বেশ সুস্থ লাগছে। কোনো সমস্যা নেই জেনেই স্বস্তি পেলাম। গত রাতে তোমারও অনেক ধকল গেছে। ভবিষ্যতে এ ধরনের কোনো ঘটনা ঘটলে তোমার লোকজনকে পাঠিয়ে দিলেই চলবে, তোমার নিজের কষ্ট করে আসার প্রয়োজন নেই।"

উমিয়ান মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন, তবে মনে মনে তাঁর ভাবনা অন্যরকম ছিল। এ ধরনের কাজ করলে কোনো বাহবা পাওয়া যায় না ঠিকই, কিন্তু না করলে আবার নানা সমালোচনার ঝড় ওঠে।

কথার মাঝেই লি বৈদ্যও এসে উপস্থিত হলেন।

মহারাণীর নাড়ি পরীক্ষা করা রাজবৈদ্যের নিয়মিত রুটিনের অংশ, তিনি মহারাণীর শারীরিক অবস্থাও বেশ ভালোভাবেই জানেন।

কিন্তু আজকের নাড়ি পরীক্ষার ফল যেন কিছুটা অপ্রত্যাশিত মনে হলো।

তাঁর মুখের স্বাভাবিক অভিব্যক্তি দেখে বোঝা গেল, পরিস্থিতি খারাপ না হলেও বেশ গম্ভীর।

"কোনו অস্বাভাবিকতা কি দেখা যাচ্ছে?" ইং চিয়ংলোউ ভ্রু কুঁচকে প্রশ্ন করলেন।

"খারাপ কিছু নয়, তবে অনুগ্রহ করে আমাকে কয়েকটি প্রশ্ন করার অনুমতি দিন।" এই বলে তিনি লিনশুই-এর দিকে ফিরে মহারাণীর গত কয়েকদিনের খাদ্যাভ্যাস, ঘুমের ধরন এবং গত মাসে ঋতুস্রাবের সঠিক দিনটি সম্পর্কে জানতে চাইলেন।

এই প্রশ্নগুলোর পরই উপস্থিত সবার বুক ধুকপুক করে উঠল। রাজবৈদ্যরা সাধারণত এভাবে হুট করে এত কিছু জানতে চান না; যদি জিজ্ঞেস করেনই, তবে ধরে নিতে হবে যে তাঁদের কাছে সত্তর-আশি শতাংশ নিশ্চিত খবর রয়েছে।

মূলত উমিয়ান ইচ্ছাকৃতভাবে গর্ভনিরোধের কোনো ব্যবস্থা নেননি। গর্ভনিরোধক পানীয় শরীরের জন্য অত্যন্ত ক্ষতিকর, তাই তিনি কেবল সন্তানের আশ্লেষ এড়াতে নিজের শরীরকে এতটা কষ্ট দিতে চাননি।

সাধারণত তিনি কিছু সাধারণ শারীরিক সতর্কতা অবলম্বন করতেন, কিন্তু তা তো আর শতভাগ কার্যকর নয়।

লিনশুই অত্যন্ত উত্তেজিত হয়ে বৈদ্যের সমস্ত প্রশ্নের উত্তর দিলেন।

নিয়ম অনুযায়ী, মহারাণীর তো এই কদিনেই ঋতুস্রাব হওয়ার কথা ছিল, তবে কি... ব্যাপারটি আসলেই তাই।

"এই মুহূর্তে আমি শতভাগ নিশ্চিত করে কিছু বলছি না, তবে দশ দিন পর আমি আবারও এসে নাড়ি পরীক্ষা করে দেখব। মহারাণী মহোদয়ার কি এই মুহূর্তে কোনো ধরনের শারীরিক অস্বস্তি হচ্ছে?" লি বৈদ্য জানতে চাইলেন।

উমিয়ান বললেন, "বিশেষ কিছু নয়, কেবল একটু ক্লান্তি লাগে। তবে আমি সম্প্রতি গুরুতর অসুস্থতা থেকে সেরে উঠেছি, তাই শরীর একটু দুর্বল লাগাটাই স্বাভাবিক।"

"তাহলে মহারাণী আগের মতোই স্বাভাবিক থাকুন। তবে খাওয়াদাওয়ার কিছু নির্দিষ্ট নিয়ম মেনে চলতে হবে। আমি একটু বাদেই একটি তালিকা তৈরি করে দেব, যে যে খাবার খাওয়া বারণ, তা তাতে স্পষ্টভাবে লেখা থাকবে।"

ইং চিয়ংলোউয়ের মুখের অভিব্যক্তি বেশ অদ্ভুত হয়ে উঠল।

তিনি অত্যন্ত আনন্দিত, তবে সঙ্গে সঙ্গে সামান্য আশঙ্কিতও বটে: "তুমিই তো এর আগে বলেছিলে যে মহারাণীর বর্তমান শারীরিক অবস্থা গর্ভধারণের উপযোগী নয়। এই মুহূর্তে যদি সত্যিই তাঁর গর্ভসঞ্চার হয়, তবে তাঁর নিজের শরীরের ওপর এর কী প্রভাব পড়বে? আমি কোনো রাখঢাক করা কথা শুনতে চাই না।"

লি বৈদ্য দ্রুত নিজেকে সামলে গম্ভীর হয়ে বললেন, "মহারাজকে বলছি, সাধারণ অবস্থাতেই নারীদের সন্তান ধারণ করা অত্যন্ত কষ্টসাধ্য ব্যাপার। আর মহারাণীর শরীর যেহেতু এমনিতেই দুর্বল, তাই এই কষ্ট আরও বহুগুণ বেশি হওয়ার আশঙ্কা রয়েছে। তবে মহারাণীর বয়স কম, এটাই তাঁর সবচেয়ে বড় প্লাস পয়েন্ট। শুধু প্রয়োজন নিয়মিত পুষ্টিকর খাবার খাওয়া, অতিরিক্ত পরিশ্রম না করা এবং মানসিক উত্তেজনা বা দুশ্চিন্তা থেকে দূরে থাকা; তাহলে আশা করা যায় কোনো সমস্যা হবে না। আমিও আমার সাধ্যমতো সর্বশক্তি দিয়ে মহারাণীর জন্য পথ্য এবং ওষুধের সঠিক মিশ্রণ তৈরি করে দেব, যাতে মহারাণীর শারীরিক কষ্ট ন্যূনতম হয়।"

যদিও এই মুহূর্তে গর্ভধারণের জন্য উপযুক্ত সময় ছিল না, তবুও যখন গর্ভে সন্তান এসেছেই, তখন আর কীই বা করার আছে?

হ্যাঁ, যদিও চূড়ান্ত নিশ্চয়তা এখনো দেওয়া হয়নি, তবে আট-নয় ভাগ নিশ্চিত বলা চলে।

কথাটি মুখে না আনলেও, উমিয়ান নিজের মনেই বুঝতে পারলেন যে তিনি সত্যিই গর্ভবতী হয়েছেন।

দিনকাল হিসাব করে দেখলেন, সম্ভবত সম্রাট রাজধানী সংলগ্ন এলাকা থেকে ফিরে আসার পরের কয়েকদিনের মধ্যেই এটি ঘটেছে।

উমিয়ান অবচেতনভাবেই নিজের পেটে হাত বুলিয়ে দিলেন।

ইং চিয়ংলোউ গম্ভীর গলায় বললেন, "আমার কথা হলো, তোমাকে যেভাবেই হোক মহারাণীর স্বাস্থ্য সুরক্ষিত রাখতে হবে। কোনো সন্তান জন্ম দেওয়ার কারণে তাঁর শরীর যেন ভেঙে না পড়ে।"

এই কথাটি তিনি নেহাত লোকদেখানো বলেননি। ব্যক্তিগত বা রাষ্ট্রীয়—যেকোনো দিক থেকেই তিনি চান উমিয়ান সম্পূর্ণ সুস্থ ও ভালো থাকুক।

ব্যক্তিগতভাবে তিনি উমিয়ানের প্রাণোচ্ছ্বল ও সুন্দর রূপটি পছন্দ করেন, কোনো সন্তানের জন্ম দিয়ে তাঁর জীবন ঝরে পড়ুক, তা তিনি চান না।

পাশাপাশি, রাজবংশের জন্যও কোনো অসুস্থ ও দুর্বল মহারাণীর প্রয়োজন নেই।

"আজ্ঞে হ্যাঁ, আমি আমার জীবনপণ চেষ্টায় মহারাণীর সুস্বাস্থ্য নিশ্চিত করার জন্য যথাসাধ্য করব।" লি বৈদ্যের মাথায় তখন চিন্তার পাহাড়।

রাজবৈদ্যের কার্যালয়ে ফিরে গিয়ে রাজকুমারের চিকিৎসায় নিয়োজিত অন্য বৈদ্যের দেখা পেলেন তিনি, আর পরস্পরের চোখের দিকে তাকিয়ে দুজনেই নিজেদের মনের গভীর উদ্বেগ পরিষ্কার দেখতে পেলেন।

সত্যিই বড় কঠিন ব্যাপার, রাজপরিবারের লোকজনকে সেবা দেওয়া যে এত কঠিন, তা না এলে বোঝা যায় না।