পঁচানব্বইতম অধ্যায়: এমনই গৃহিণীসুলভ গুণাবলি

শুধু ঘুমিয়ে পড়ার আগে সে ভাবল, ভবিষ্যতে অবশ্যই রাণীর এই ঘুমানোর ভঙ্গি ঠিক করতে হবে। এতটা খারাপ তো হতে পারে না। সকালে, ইংজিয়োংলৌকে জাগানো হলো, সে তাড়াহুড়ো করে সভায় গেল, এই ব্যাপারটা ভুলে গেল। রথে বসে বাতাসে একটু দোলা খেয়ে মনে পড়ল, নিজেই হাসতে চাইল, যদিও সে হাসল না। কেবল ধীরে ধীরে গভীর শরতের সকালের ঠান্ডা বাতাস টেনে নিল, ভাবল, এসব ব্যাপার নিয়ে আর মাথা ঘামানোর দরকার নেই।

ছোট রাণীকে যখন জাগানো হলো, সে কিছুই জানত না, কারণ সে তখন ঠিকঠাকভাবে বিছানায় ঘুমিয়ে ছিল, তার ঘুমানোর ভঙ্গিতে কোনো অস্বাভাবিকতা ছিল না। সকালবেলা সালাম জানানো শেষ হলে, জাওহুয়া এসে খবর দিল। গতকাল সে ফিরে এসেছিল একটু দেরিতে, সম্রাট এসেছিলেন বলে সে আসেনি খবর দিতে। এখন সে এসে জাও পরিবারের ব্যাপার জানাল।

“চতুর্থ যুবরাজ আর সেই সু বউ বাইরে বেরিয়ে যাওয়ার কিছুদিন পরেই, সু বউ গর্ভপাত করল, বলে কেউ তাকে দেখাশোনা করেনি, সে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। চতুর্থ যুবরাজ শহরের বিখ্যাত চিকিৎসককে এনে সুস্থ করার চেষ্টা করল, আরও কয়েকজন দাসী ও পরিচারিকা কিনে দিল। এখন শোনা যায়, চতুর্থ যুবরাজও বাড়ি ফিরেনি। দাসীর চোখে গৃহিণী বেশ শান্ত দেখাচ্ছে, ঝাং মা বলেছে, গৃহিণী আগে নরম ছিলেন। তবে ঝাং মা ও বড় গৃহিণী তাকে বোঝালেন। বললেন, চতুর্থ যুবরাজকে ফিরিয়ে আনা হচ্ছে না, তবে ভবিষ্যতে দরকার হলে ফিরিয়ে আনা হবে।”

“আমি আবার বাড়ির ছোট কর্মচারীদের জিজ্ঞাসা করেছিলাম, চতুর্থ যুবরাজ এখন... কিছুটা ক্ষুব্ধ। বলে, পরিবারের কারণে সু বউ গর্ভপাত করেছে। তারা এখন আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহিত।” উমেন ঠাণ্ডা হাসল: “যখন গোপনে সম্পর্ক রাখতে পার, তখন নিজের স্ত্রীকে রক্ষা করাও উচিত। গর্ভপাত হওয়ার পরেই লোক কিনে দেয়ার কথা মনে পড়ে? তাকে দোষারোপ করার মুখ আছে? আর সেই সু বউ?”

“সে কিছু বলার সাহস নেই, অন্তত প্রকাশ্যে নয়। কিন্তু আমার মনে হয়, চতুর্থ যুবরাজের ক্ষোভের পেছনে হয়তো সু বউই কিছু বলেছে গোপনে।” জাওহুয়া বলল।

“হুম, ওদের নিয়ে ভাবার দরকার নেই। তাকে সু বউয়ের সাথে ভালো থাকতে বলো, থাকতে পারলে ভালো, না পারলেও থাকতে হবে। ভবিষ্যতে যদি উচ্চবংশের কোনো নারীকে বিয়ে করে, তাহলে তো সু বউয়ের প্রতি অন্যায় হবে না?” উমেন ব্যঙ্গ করে বলল।

ব্যঙ্গ করার পর সে ভাবল, আসলে তো নিজের ভাই নয়। তবে এই পরিবারটা সত্যিই অদ্ভুত, আগের উমেন হলে হয়তো পরিস্থিতি অন্যরকম হতো, সম্ভবত সান পরিবারের সাথে শত্রুতা বেড়ে যেত।

“ঝাং মা কেমন আছেন?”

“ভালো আছেন, ঝাং মা আপনার জন্য শুভেচ্ছা পাঠিয়েছেন, বলেছেন আপনার জন্মদিনে গৃহিণীর সঙ্গে এসে আপনাকে সালাম জানাবেন। আপনাকে অন্তর্বাস বানিয়েছেন, আমি সব নিয়ে এসেছি।”

আসলে ঝাং মা খুব বুদ্ধিমান না, তবে পুরোপুরি বোকাও না। তিনি জানেন, রাণী তাকে আর রাজপ্রাসাদে রাখতে চান না। তিনি দুঃখিত ছিলেন, তবে রাণীর প্রতি ভালোবাসা তার অভ্যাসে পরিণত হয়েছে। বিশেষত, এবার জাওহুয়া তার কাছে এসেছিলেন, কিছু উপহার নিয়ে, শুধু বলেছিলেন রাণীর কেয়ার, এতে তিনি আর দুঃখ পাননি। জাও পরিবারে ভালো আছেন, একজন সম্মানিত বৃদ্ধা হিসেবে, রাজপ্রাসাদের প্রতিযোগিতার বাইরে থাকার সুবিধা পাচ্ছেন।

তিনি লিনশুইদের মতো চতুর নন, যেহেতু রাণী চান না তিনি রাজপ্রাসাদে থাকুন, তাহলে না থাকাই ভালো। রাণী আগেই বলেছিলেন, তার বৃদ্ধাবাসের চিন্তা করতে হবে না। আর কী নিয়ে চিন্তা? শুধু রাণীকে কম দেখার দুঃখ, হৃদয়ে সুগন্ধের মতো বাসা বাঁধে।

উমেন ঝাং মা বানানো অন্তর্বাস দেখলেন, লোককে দিয়ে ধুয়ে পরতে পাঠালেন। যাদের রাজপ্রাসাদ থেকে বেরিয়ে যেতে হবে, তারা ইতিমধ্যে চলে গেছে। কিন্তু যাদের রাজপ্রাসাদে আসতে হবে, তারা এখনও আসেনি। এতে কোনো অসুবিধা নেই, রাজপ্রাসাদে পরিচারিকারা প্রচুর, কখনও কম হয় না। এতজন চলে গেছে, কোনো কাজে সমস্যা হয় না। যারা থাকছে, তারা কাজ না করলে থাকার দরকার কী? এ সময় সবাই আরও বেশি পরিশ্রমী, ভয়ে কাজ না করলে বের করে দেয়া হবে।

“রাণী, দ্বিতীয় রাজকন্যা অসুস্থ, হঠাৎ বমি ও ডায়রিয়া হচ্ছে, এখন রাজ চিকিৎসককে ডাকা হয়েছে।” দুকাং এসে বলল। উমেন মাথা নাড়ল: “লিনশুই, তুমি মিংহে প্রাসাদে গিয়ে দেখো কী হয়েছে।”

লিনশুই দ্রুত চলে গেল। আসলে তেমন বড় কিছু নয়, মূলত ঠান্ডা লাগেছে, আবহাওয়া ঠান্ডা হয়েছে, শিশুরা দুর্বল। তবে দ্বিতীয় রাজকন্যা কিছু ঠান্ডা ফল খেয়ে অসুস্থ হয়েছে। রংফেই উদ্বিগ্ন হয়ে ঘুরছেন, রাজকন্যা কাঁদছে। চিকিৎসক যখন সুই দিয়ে বমি থামালেন, তখন উমেন এলেন।

রংফেইয়ের চোখ লাল, উমেন কয়েকটি প্রশ্ন করতেই বাইরে থেকে খবর এল, সম্রাট এসেছেন। যেহেতু তার সন্তান, অসুস্থ হলে চিন্তা করেন।

“সম্রাট এসেছেন, বমি থামিয়েছে, শিশুটি ঠান্ডা লেগেছে, চিন্তার কিছু নেই। সম্রাট অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন হবেন না।” উমেন বললেন।

“হুম।” ইংজিয়োংলৌ মাথা নাড়লেন, ভিতরে গিয়ে দেখলেন, দ্বিতীয় রাজকন্যা কষ্ট নিয়ে বাবাকে ডাকল, একটু ভীত, কয়েকদিন দেখা হয়নি। ইংজিয়োংলৌ তার মাথায় হাত রাখলেন, চিকিৎসককে বিস্তারিত জিজ্ঞাসা করলেন।

এক এক করে কনসোর্টরা এসে গেলেন। সম্রাট জিজ্ঞাসা করলেন, তারপর রাণীর প্রশ্ন। উমেন হালকা ভ্রু কুঁচকে বললেন: “শিশুদের পালা কঠিন, আমি যদিও সন্তান জন্ম দিইনি, ছোটবেলায় ভাইদের অসুস্থতার দৃশ্য মনে আছে। বড়দের যত্নের অভাব নয়, বরং শিশুদের শরীর খুব দুর্বল।”

এ কথার অর্থ, রংফেইয়ের কোনো ভুল নেই। রংফেই শুনে কিছুটা অস্বস্তি পেলেন, তিনি নিজেই সন্তানের মা, নিশ্চয়ই যত্ন নেন। কিন্তু এই কথা শুনে অন্যদের চোখে রাণী উদার, কোনো দোষারোপ করেন না। মূলত এখনকার পরিবেশে, রাজপ্রাসাদে হোক বা সাধারণ ঘরে, শিশুর অসুস্থতা হলে প্রথমে মায়ের দোষ খোঁজা হয়।

“আপনার ঠিকই বলেছেন, দ্বিতীয় রাজকন্যা সবসময় ভালো ছিল, এই কদিনে হঠাৎ ঠান্ডা ও বাতাস, তাই অসুস্থ হয়েছে, বিশ্রাম নিলে ঠিক হয়ে যাবে।” চিকিৎসক বললেন।

“হ্যাঁ, ছোটবেলায় আমার দুধমা বলতেন, মেয়েদের শরীর ঠান্ডা সহ্য করতে পারে না।” উমেন দুঃখ করে বললেন: “এভাবে, রংফেই কিছুদিন সালাম দিতে যাবেন না, ভালোভাবে সন্তানের পাশে থাকুন।”

বলতে বলতেই তিনি পাশ ফিরে সম্রাটের দিকে তাকালেন: “ঠিক আছে, সং御নারী এখনও এখানে থাকেন। তাকে এখনই বেরিয়ে যেতে বলুন, তাহলে সবার জন্য সুবিধা হবে। দ্বিতীয় রাজকন্যা খুব ছোট, এমন ঝামেলা সহ্য করতে পারে না।”

“হুম, তোমার সিদ্ধান্তই ঠিক।” সম্রাট তখনই বুঝলেন না সং御নারী কে।

“সং御নারী শান্ত, আমার কোনো অসুবিধা নেই।” রংফেই বললেন।

“আপনি ভালো মানুষ, তবে রাজকন্যার সুস্থতা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। সম্পর্ক ভালো হলে, পরে রাজকন্যা সুস্থ হলে তাকে ফিরিয়ে আনবেন।” উমেন যেন সৎ উপদেশ দিলেন।

এই কথায়... তিনি একজন দ্বিতীয় শ্রেণির কনসোর্ট, আর সং御নারীকে নিয়ে কতটাই বা ঘনিষ্ঠ হতে পারেন? এটা রাণীর সিদ্ধান্ত। কিন্তু সম্রাট যখন রাণীকে সিদ্ধান্ত নিতে বললেন, তখন আর কিছু বলার নেই।

উমেন আবার বললেন: “সম্রাট, যেহেতু সং御নারী বেরিয়ে গেলেন, 宣微 প্রাসাদের জেংবাওলিনকেও বেরিয়ে যেতে বলুন। দ্বিতীয় রাজপুত্র দুর্বল,贤ফেই পরিশ্রম করেন, তরুণ কনসোর্টরা এখনো চঞ্চল, খেলাধুলায় মগ্ন।”

ইংজিয়োংলৌ এবার কিছুটা বুঝলেন, চোখে হাসির ঝিলিক, মাথা নাড়লেন: “রাণীর সিদ্ধান্তই ঠিক।”

উমেন আর মনে রাখলেন না, তিনি বুঝেছেন কি না, বললেন: “ঠিক আছে, আমি ফিরে গিয়ে ব্যবস্থা করব।”

সম্রাট সন্তানের পাশে রইলেন, উমেন ও তার সঙ্গীরা আগে চলে গেলেন। সবাই রাণীকে সম্মান জানিয়ে বিদায় দিলেন। সেতু পার হয়ে ফিরে যাচ্ছিলেন敏ফেই, তার দাসী জিজ্ঞাসা করল: “আমি বুঝলাম না, রাণী হঠাৎ এতো উদার হলেন কেন?”