একশো ষোল নম্বর অধ্যায়: মিস্টার ভার্গো? (মধ্যভাগ)
হাতের কাছের পঞ্চাশ বিলিয়ন হঠাৎ উধাও হয়ে গেল, এর অনুভূতি কেমন? এটার ব্যাখ্যা কঠিন, তবে এটা পঞ্চাশ টাকা হারানোর অনুভুতির মতো নয়।
তবে দৃশ্যমান প্রভাব বেশ চমকপ্রদ, পাহাড়ের নিচের সমুদ্র ডাকাতদের প্রত্যেকের প্রতিক্রিয়া আলাদা, কিন্তু সামগ্রিকভাবে বলতে গেলে... এটিই হয়তো সেই কিংবদন্তির মতো ঝামেলা।
একমাত্র অদ্ভুত এবং হাস্যকর ব্যাপার হল, নিচে যাই হোক না কেন, কোনো শব্দই বের হচ্ছিল না। আকাশ সাদা হিসেবে তৃতীয় পক্ষের দৃষ্টিকোণ থেকে পুরো ঘটনাটি দেখলে, ছবি ছিল কিন্তু শব্দ ছিল না, যা কিছুটা অবাস্তব মনে হচ্ছিল।
যদি নীরব ফলের ক্ষমতা ধ্বনির সম্প্রসারণ বন্ধ বা কমানোর মাধ্যমে কাজ করে... তাহলে ভেবে দেখলে এই ফলটা দেখতে যেমন নিষ্প্রভ, কাজের দিক থেকে হয়তো খুবই শক্তিশালী!
রোসিনান্দি যদিও ডনকিহোতে পরিবারে সর্বোচ্চ পদাধিকারী, সত্যি বলতে তিনি তেমন যুদ্ধে দক্ষ নন; অন্য সর্বোচ্চ পদাধিকারীদের থেকে এটাই তার বড় পার্থক্য। আসলে এখন আকাশ সাদা সহজেই তাকে পরাস্ত করতে পারে... শুধু কাছাকাছি যুদ্ধ করে। কিন্তু ঠিক এই কারণেই তার কাজ প্রশংসনীয়।
সীমিত ক্ষমতা নিয়ে সংখ্যাগরিষ্ঠ সমুদ্র ডাকাত দলের শক্তিকে অশান্ত করা সহজ নয়, অবশ্য যদি সে ব্যর্থ হয়, তাহলে সে নিজেকে বেশী মূল্যায়ন করেছে বলা যাবে, আর সফল হলে তাকে “বুদ্ধিমান” বলে প্রশংসা করবে।
এমনকি আকাশ সাদা এক ধরনের আত্মীয়তার অনুভূতি পেয়েছিল... মনে হয় এই ধরনের ছোট থেকে বড় জয়ের ঘটনা সে নিজে প্রায়ই করে থাকে, যদিও তার মধ্যে বেশিরভাগ সময় পাগলামি বেশি দেখা যায়, বিচক্ষণতা কম।
তবে আকাশ সাদা যখন বিরলভাবে রোসিনান্দির কাজকে উচ্চ প্রশংসা করছিল, হঠাৎ চিৎকার, বিস্ফোরণ এবং গুলির শব্দ তার কানে প্রবাহিত হতে শুরু করল...
রোসিনান্দির ক্ষমতা শেষ হয়ে গেছে... উচ্চ ঝুঁকির গুপ্তচর কাজের কারণে, তার কিছু বৈশিষ্ট্য সহজেই উপেক্ষিত হয়, কিন্তু বাস্তবতা হলো—সে একটু বোকা, যত বড় এবং চাপযুক্ত মুহূর্ত, ততই সে সহজেই ব্যর্থ হয়।
“মনে হচ্ছে রোসিনান্দি ধরা পড়েছে...” আকাশ সাদা এখন আর দূরত্ব এবং আলো কম থাকার কারণে তার চলাফেরার সঠিক দিক দেখতে পাচ্ছিল না, তবে এই অনুমান করা সহজ ছিল।
কিছুক্ষণ চিন্তা করে, শেষ কথোপকথন থেকে পাঁচ মিনিটও হয়নি, আকাশ সাদা আবার ডোফ্লামিঙ্গোর সাথে যোগাযোগ করল:
“ডোফ, আমি এখন ভূতের শহরে পৌঁছেছি, কিন্তু এখানে লুকানো সমুদ্র ডাকাতরা সম্পূর্ণ বিশৃঙ্খলায় পড়েছে...”
যদিও নিজের মতো কাজ করার নির্দেশ ছিল, এমন বড় ঘটনার খবর অবশ্যই ডোফ্লামিঙ্গোকে দেওয়া জরুরি, আকাশ সাদা সব কিছু নিয়মিত পথে করছিল।
“বিশৃঙ্খলা? ” ডোফ্লামিঙ্গো সঙ্গে সঙ্গেই বুঝে গেল এই কথার অর্থ, তবে এই মুহূর্তে সে ভাবছিল কেন আকাশ সাদা সবসময় এক ধাপ পিছিয়ে থাকে, “কোরাসন, কোরাসনের সঙ্গের কোনো খবর পাওয়া গেছে?”
সমুদ্র ডাকাতদের এ রকম প্রতিক্রিয়া মানে অপারেশন ফলস্বরূপ ফলটি ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে, আর সবচেয়ে সম্ভাব্য অভিযুক্ত হল রোসিনান্দি।
“পুরোপুরি কিছুই নয়, তবে এখন আমি সমুদ্র ডাকাতদের গমনমুখী দিক অনুসরণ করছি।”
“যত দ্রুত সম্ভব কোরাসনকে খুঁজে বের করো, আমি খুব শীঘ্রই পৌঁছাব!” এই কথা বলে ডোফ্লামিঙ্গো জোরে ফোন কেটে দিল, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে নতুন নম্বরে কল দিল...
যদিও পরিস্থিতি বাধ্যতামূলক এবং নৌবাহিনীর নজরে পড়ার ঝুঁকি ছিল, ডোফ্লামিঙ্গো তখনই তার নৌবাহিনী অফিসার স্যারকে যোগাযোগ করতে বাধ্য হল... সর্বোচ্চ পদাধিকারী, প্রথম প্রজন্মের রেড হার্ট ভেরগো তখন মিনিঔন দ্বীপের কাছে একটি যুদ্ধজাহাজে বারে'লাস সমুদ্র ডাকাত দলের নজরদারির কাজ করছিলেন।
যে কারণেই হোক না কেন, এখন ডোফ্লামিঙ্গো এক গভীর সত্য উপলব্ধি করল: আকাশ সাদা গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে অপ্রত্যাশিতভাবে অবিশ্বাস্য।
এমন সময় ডোফ্লামিঙ্গো সবচেয়ে বিশ্বাসযোগ্য হাতিয়ার ব্যবহার করাই বুদ্ধিমানের কাজ।
এই সিদ্ধান্ত যথেষ্ট বিচক্ষণ, কারণ অন্যদিকে আকাশ সাদা সমুদ্র ডাকাতদের অনুসরণ করছিল, কিন্তু সে যে দিকেই যাচ্ছিল তা রোসিনান্দির দিকের পুরোপুরি বিপরীত—সে একপ্রকার “পিছনে ফিরে যাচ্ছিল”।
ভেরগোকে কাজ শুরু করানো অস্বাভাবিক নয়, বিস্ফোরণের পরে, যারা দায়িত্বে আছে তারা বোকা না হলে অবশ্যই পদক্ষেপ নেবে।
আকাশ সাদা এখানে আসার মূল কারণ ছিল সমুদ্র ডাকাতদের সাধারণ মানুষকে রক্ষা করা... যদিও কেউ বিশ্বাস করবে না, আসলে সে শুধু রোসিনান্দিকে আরও কিছু সময় দিতে চেয়েছিল, তবে যেহেতু এসেছে, তাই সেই ডাকাতদেরও মোকাবেলা করল।
ধনসম্পদ হারানো সমুদ্র ডাকাতদের যুক্তি খুঁজে পাওয়া কঠিন; তারা যে কাউকে দেখলেই ছুরিকাঘাত করত, এমনকি তাদের সামনে দাঁড়ানো স্তম্ভকেও ছুরিকাঘাতে বা গুলিতে ভাঙত।
“অর্থাৎ, এই সমাজের সম্মান এইসব মানুষের দ্বারা শেষ হয়ে গেছে।” সমুদ্র ডাকাতদের আচরণ দেখে আকাশ সাদা এক ধরনের দুঃখজনক “সমাজের মৃত্যু” অনুভব করল।
অবশ্য, সমুদ্র ডাকাত সমাজ শেষ হলে সবাই নিশ্চয়ই আনন্দিত হবে।
“বিভক্ত হয়ে কাজ করো, যত দ্রুত সম্ভব এই ডাকাতদের ক্ষতি করার আগেই তাদের থামাও।” সে পেপোকে নির্দেশ দিল এবং দ্রুত এগিয়ে গেল।
ডাকাতদের প্রথম লক্ষ্য ছিল রোসিনান্দিকে খোঁজা, আর যেই ডাকাতরা এ দিকে আসছিল তারা এতটা সরল ছিল না; তারা সুযোগ পেলেই কিছু চুরি বা জোরপূর্বক নিতে চাইবে।
তবে এই কয়েক দশ জন সাধারণ দোসর মাত্র, আকাশ সাদা তাদের একজন করে সহজেই নাড়িয়ে ফেলতে পারত।
অতএব, সাধারণ যুদ্ধের ধারা ছিল: প্রথমে ডাকাতরা চিৎকার করে:
“কে সে?!”
“মরণ চাইছ?”
এরপর আকাশ সাদা পা বাড়ায়, শেষ হয় “সু-পা” শব্দে।
অবশ্য, তার কাজ সহজ হলেও ডাকাতদের আচরণ মোটেই কম নিকৃষ্ট ছিল না; যদি তাদের ছেড়ে দেওয়া হতো, এই কয়জন এই ছোট্ট শহর পুরোপুরি ধ্বংস করে দিত।
শহরে ঢুকে scattered অবস্থায় থাকা ডাকাতরা হয়ত জানত না তাদের পেছনে আকাশ সাদা ছিল, তারপর... তারা সবাই মারা গেল।
“শহরের প্রধান এখানে আছেন?” শেষ ব্যক্তিকে পায়ের নিচে কুশলী করে আকাশ সাদা ভিড়ের দিকে জোরে জিজ্ঞাসা করল।
কেউ উত্তর দিল না।
“তোমরা সবাই এই ডাকাতদের বেঁধে রাখো, পরে তোমরা তাদের নৌবাহিনীর হাতে দিতে পারো... সম্প্রতি এখানে নৌবাহিনীর উপস্থিতি বেশ, অথবা তোমরা তোমাদের মতো করেই করো।”
প্রতিরোধক্ষমতা হারানো ডাকাতরা সাধারণ মানুষের হাতে পড়লে তাদের ভবিষ্যত সাধারণত ভালো হয় না; ইতিহাসে গ্রেফতার হওয়া বেশিরভাগ সমুদ্র ডাকাতকে ফাঁসির দণ্ড দেওয়া হয়েছে।
তবে সবাই যখন সেই বিপজ্জনক ডাকাতদের আকাশ সাদা ভালোভাবে ঠেকিয়ে দিয়েছে দেখে স্বস্তি পেল, হঠাৎ একটি চিৎকার সবাইকে আকৃষ্ট করল।
এমনকি আকাশ সাদেরও।
পেপোর কাজের গতি হয়তো যথেষ্ট ছিল না, তাই... এখনও কিছু ডাকাত বেঁচে আছে?