একশ বারোতম অধ্যায়: চু ওয়াংলুনের পাল্টা আক্রমণ
(পাঠক বন্ধু সুঁতি যুগলীর ৫০০ কয়েন এবং পাঠক বন্ধু এল৫৯৯এক্সএল-এর ২০০ কয়েন দান করার জন্য ধন্যবাদ~)
“ওই মোটা লোকটা... ও মোটা লোকটা নিং শিউ নয়!”
চি লিংয়ের এই বিস্ময়কর কথাটি সত্যিই তাও চুনকে হতবাক করে দিয়েছিল।
“আপনি কী বললেন? ওই মৃত মোটা লোকটা নিং শিউ নয়?”
তাও চুন চোখ বড় করে তাকিয়ে রয়ে গেল, স্পষ্টতই এই সত্য বিশ্বাস করতে নারাজ।
ওই মোটা লোক আসলে একজন ছদ্মবেশী প্রতারক, মেয়েটি তার জন্য রাগ করেছে আর কাঁদেছে মূর্খতাবশত।
“হুম, যদি তাই হয় তাহলে ওই চেন ইওরাও ভালো লোক নয়, নিশ্চয়ই সে ওইদিন রাস্তায় মেয়েটির নিং শিউর কথা শুনে খারাপ মনস্থ করেছিল, তাই মিথ্যে দাবি করেছিল সে নিং শিউর বন্ধু। তারপর এমন একটা মোটা লোক এনে ছদ্মবেশ ধারণ করিয়েছিল, হয়তো অর্থ লুণ্ঠন আর প্রতারণার জন্য।”
ছোট দাসী মুষ্টিবদ্ধ করে দাঁত কাটতে কাটতে বলল।
“অবিবেচক কথা বলো না, ওই চেন ইও আসলেই নিং শিউ।”
চি লিং চোখের কোণে জমে থাকা অশ্রু মুছে কটুস্বরে বলল।
এবার ছোট দাসী সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত হয়ে গেল।
“আহ, কী গোলমাল! মৃত মোটা লোকটা নিং শিউ নয়, আর চেন ইও নিং শিউ? মেয়েটি কি মজা করছে?”
চি লিং ক্ষুব্ধ হয়ে বলল, “কে তোমার সঙ্গে মজা করছে? এটা আমি নিজে শুনেছি। আমি যখন নিং পরিবারের রেস্টুরেন্টে নিং শিউর কাছে গিয়ে ক্ষমা চাইতে চেয়েছিলাম, তখন ওরা দুজন কথা বলছিল। মোটা লোকটা যেন অনেক মদ খেয়েছিল, অনেক অভিযোগ করছিল। সে চেন ইওকে নিং শিয়েন ডি বলে সম্বোধন করছিল, আর চেন ইও তাকে সুন শোন বলে ডাকছিল। ওদের পরিচয় দুটোই মিথ্যা। ওই মোটা লোক নিং শিউ নয়, চেন ইওই আসল নিং শিউ!”
তাও চুন মাথা খোঁচা দিয়ে বলল, “এমনও হয়? হয়তো ওই মৃত মোটা লোক মদ খেয়ে বাজে কথা বলেছিল?”
“মদ খেয়ে বাজে কথা? আমার মনে হয় মদ খেয়ে সত্যি বলল! আর চেন ইও তো মদ পান করেনি, তাহলে কেন মোটা লোকটাকে সুন শোন বলল? আমি ফাঁকি খেয়েছি, খুব কষ্টে ফাঁকি খেয়েছি।”
তাও চুন একপর্যায়ে হাত-পা বেধে গেল।
যদি ওই মৃত মোটা লোকটাই নিং শিউ হতো, তাহলে সে নিঃসন্দেহে মেয়েটিকে রাজ্যে ফিরে যেতে বলত। কিন্তু এখন চেন ইও নিং শিউ হয়ে গেছে, মেয়ের মনের অবস্থা দেখে মনে হচ্ছে সে তার প্রতি আবেগগ্রস্ত, ছেড়ে দিতে পারছে না, তাহলে কী করবে?
“মেয়েটি, এখন কী করব?”
“তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করছ, আমি কার কাছে জিজ্ঞেস করব? আমি নিজেও জানি না, এখন আমার মন একদম এলোমেলো, যেন গুটিয়ে থাকা সুতার মত।”
চি লিংয়ের মুখাবয়ব একেবারে কষ্টে ভরা, তাও চুন তাকে দেখে করুণ হল, আর অভিসপ্তি করল, “ওই চেন ইও... ওই নিং শিউ আসলেই ভালো লোক নয়, পুরো পথটা মিথ্যা পরিচয় দিয়েই চলেছে, এমনকি একটা মোটা লোককে তার বদলে পাঠিয়েছে, যদি সে ভীত না হত তাহলে কী করত?”
চি লিং নিজেও জানে না নিং শিউ কেন নিজের পরিচয় গোপন করে রেখেছে। কেন সে চেন ইও নামে উত্তর দিকে গিয়ে কাপড় বিক্রি করছে? আর কেন সে একটা মৃত মোটা লোককে তার বদলে পাঠিয়েছে?
তার পরিবারের অবস্থা দেখে মনে হয় সে দেনা থেকে ভয় পায় না।
তবে এতে কোনো গোপন রহস্য তো থাকতে পারে?
সন্দেহগুলো এত অনেক যে চি লিং বুঝতে পারে না কী করবে। তাও চুনের কথাও কিছুটা যুক্তিসঙ্গত, তবে পুরোপুরি নয়।
ঘটনার সত্যতা জানার জন্য হয়তো নিং শিউকে সরাসরি খুঁজে জিজ্ঞেস করাই ভাল।
“তুমি আগে অভিসপ্তি করো না, হয়তো তারও কোনো অজানা কষ্ট আছে? আমাদের কথা ভুলে যেও না, আমরা তো রাজধানী থেকে দক্ষিণে আসার সময়ও ভুয়া নাম ব্যবহার করেছিলাম, ভুয়া পথচিহ্ন নিয়ে এসেছিলাম। আমাদের ভুয়া নাম ব্যবহার ঠিক, আর নিং শিউর ভুয়া নাম ব্যবহার নিষেধ?”
“কিন্তু... কিন্তু মেয়েটি, আহ!” তাও চুন স্লিভ নেড়ে বিষণ্ণ হয়ে গেল।
“আমি নিজে তার খোঁজে যাব, একটা সময় ঠিক করে ফিনিক্স পাহাড়ে দেখা করার কথা বলব, সব কিছু স্পষ্ট করে নিব।”
“আহ? মেয়েটি এখনো তাকে দেখবে? সে মেয়েটির সঙ্গে সারাটা পথ প্রতারণা করেছে, মেয়েটিকে এত কষ্ট দিয়েছে। তুমি কেন এত কষ্ট নিচ্ছ?”
“সব কিছু পরিষ্কার করতে হবে। আমি এমন অনিশ্চিত অবস্থা পছন্দ করি না।”
চি লিং ঠোঁট কামড় দিয়ে বলল, “যা আমার, তা কেউ ছিনিয়ে নিতে পারবে না। যা আমার নয়, আমি জোর করে নেব না।”
ছোটবেলা থেকেই সে খুবই দৃঢ়প্রতিজ্ঞ প্রকৃতির ছিল, তার উপর চি জি গুও তাকে কঠোরভাবে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন, পুরোপুরি ছেলের মতো করে গড়ে তোলা হয়েছিল, তাই তার মনোবল শক্তিশালী।
এই চরিত্রের ভালো দিক হলো, যেকোনো পরিস্থিতিতেই সহজে হাল ছাড়ে না। কিন্তু খারাপ দিক হলো, সে খুব জোরালো হয়ে ওঠে এবং একবার জোর দিলে শেষ পর্যন্ত নিয়ে যায়।
চি লিং এখন স্পষ্টতই এমন এক পরিস্থিতির মুখোমুখি।
তাও চুন মেয়েটিকে বোঝাতে না পেরে মাথা নেড়ে বলল, “আমি কি কিছু করব?”
চি লিং মাথা নেড়ে বলল, “প্রয়োজন নেই, এবার আমি নিজে যাব। আমি বলব, যাওয়ার আগে তাকে বিদায় জানাতে চাই, সম্ভবত সে সন্দেহ করবে না। যখন সে ফিনিক্স পাহাড়ে আসবে, আমি তাকে জিজ্ঞেস করব কেন সে আমাকে প্রতারণা করল!”
......
জিয়াংলিং শহর, লিয়াও রাজপ্রাসাদ।
লিয়াও রাজা ঝু শিয়ানহু মুখভঙ্গিমায় বিষণ্ণ, কান্নায় ভাসমান চু ওয়াংলুনকে ঠাণ্ডা চোখে দেখছিলেন।
তিনি কখনোই চু স্যারের প্রতি এতটা ঘৃণা অনুভব করেননি, কিন্তু এবার চু স্যার বড় ভুল করলেন!
“ওই হিসাবের বই সত্যিই নিং শিউর হাতে পড়ে গেছে?”
ঝু শিয়ানহু কটাক্ষ করে বললেন।
তিনি নিং শিউ কীভাবে চু ওয়াংলুনকে গোপনে আটকিয়েছে সে নিয়ে আগ্রহী নন, বা চু ওয়াংলুন কাইফেং শাসনকালে কত কষ্টে কষ্টে ছিল তাও তার মাথায় নেই। এমনকি চু ওয়াংলুন কীভাবে বিপদ সত্ত্বেও ঝিংঝোউ ফিরে গিয়েছে তাও তার জন্য গুরুত্বপূর্ণ নয়।
তার একটাই চিন্তা, সেই হিসাবের বইয়ের অবস্থান।
হিসাবের বই সাধারণ নয়। যদিও বাইরের দিক থেকে এটা শুধু একটা হিসাবের বই, এর ভিতরে ঝাং জুজেংয়ের অনেক কালো তথ্য লুকানো আছে।
যদি কেউ এটা ব্যবহার করে, তাহলে তার মৃত্যু নিশ্চিত।
লিয়াও রাজা মনে করতে পারেন তার চাচাত ভাই কীভাবে ঝাং জুজেংয়ের কারণে ধ্বংস হয়েছিল। তিনি মনে করতে পারেন অতীতের সমৃদ্ধ লিয়াও রাজপ্রাসাদ কীভাবে পতিত হয়েছিল।
সব কিছুর জন্য ঝাং জুজেং দায়ী।
তিনি চাইতেন ঝাং জুজেংয়ের চামড়া ছিঁড়ে ফেলতে! কিন্তু এখন তিনি এক ভয়ঙ্কর সম্ভাবনার মুখোমুখি হচ্ছেন, যে তিনি চাচাত ভাইয়ের মতো একই ভাগ্য ভোগ করতে পারেন।
“মহারাজ, হিসাবের বই সত্যিই নিং শিউর হাতে পড়ে গেছে। আমি অক্ষম, সেটা রক্ষা করতে পারিনি।”
আহ!
লিয়াও রাজা মাথা ঘুরে গিয়ে প্রায় মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন।
“কী হয়েছে, সব শেষ হয়ে গেল।”
রাজা সেবা করাও রাজা প্রেম করাও।
লিয়াও রাজা প্রধান উপদেষ্টা চু ওয়াংলুন রাজাকে বিপদে ফেলে দিয়েছে, এটা তার জন্য লজ্জাজনক।
“মহারাজ, আসলে এখনো পরিস্থিতি এমন নয় যে আর ফিরিয়ে আনা যাবে না, আমার কাছে একটা পরিকল্পনা আছে...”
লিয়াও রাজার চোখে আবার আলো জ্বলে উঠল, যদিও চু ওয়াংলুন বড় ভুল করেছে, তার কৌশল এখনও অপ্রতিদ্বন্দ্বী।
“বলো!”
একটি ঠাণ্ডা শব্দে চু ওয়াংলুনের হৃদয় কাঁপল।
রাজা আগে কখনো এমন কথা বলেননি। তিনি সর্বদা তাকে সম্মানিত অতিথি হিসেবে দেখতেন, অনেক দয়া করতেন, কিন্তু এখন শুধু একটি বইয়ের জন্য এমন রূপ নিয়েছেন।
“নিং শিউ, সবই তার কারণ!” চু ওয়াংলুন মুষ্টি শক্ত করে অস্থির হলেন, তিনি হারানো সবকিছু ফিরিয়ে আনার প্রতিশ্রুতি দিলেন।
“মহারাজ, যদিও হিসাবের বই এখন নিং শিউর হাতে, তবে সে এর রহস্য বুঝতে পারেনি। যদি আমরা নিং শিউকে আটকাতে পারি এবং বইটা পেয়ে যাই, তাহলে সবকিছু আগের মতোই হবে।”
ঠিক তাই!
ঝু শিয়ানহু মাথায় হাত মেরে হঠাৎ বুঝতে পারলেন।
কেন তিনি আগে ভাবতে পারলেন না?
ঝাং জুজেংয়ের কালো তথ্য বইয়ের ভিতরে লুকানো, নিং শিউ সহজে তা দেখতে পাবে না। তাই তাকে আটকালে এবং বইটি পেলে সব সমস্যা সমাধান হবে।
আর এই নিং শিউকে বাঁচতে দেয়া যাবে না।
কেবল তিনি চু ওয়াংলুনকে আটকে দিয়েছেন বলে সে মরার যোগ্য।
কুকুর মারতেও মালিকের অনুমতি লাগে, নিং শিউ চু ওয়াংলুনকে আটকানোর মানে হল তারই অপমান করা, এমন লোককে বাঁচিয়ে রাখা তার জন্য অপমানজনক।
......