১০০৪২তম অধ্যায়: বিশ্বাসঘাতক

পশু-চিকезক দ্রুত ছুটে আসার আগেই আরও পাঁচ-ছটি ঘোড়া একে একে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
শিবিরের এই হট্টগোলে ঘুমে থাকা মানুষগুলোরও ঘুম ভেঙে গেল। ইউওয়েন চেংচাও কাউকে আতঙ্কিত করতে চাইলেন না, তাই তিনি সবাইকে নিজ নিজ তাঁবুতে ঘোরাফেরা না করার নির্দেশ দিলেন এবং প্রহরীদের শিবিরের চারপাশ পাহারা দেওয়ার দায়িত্ব দিলেন।
পশু-চিকিৎসক অগোছালো পোশাকে দ্রুত ছুটে এলেন। মাটিতে পড়ে থাকা ঘোড়াগুলো দেখে এবং তীব্র মলের গন্ধে তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
পিঠে ছোট ওষুধের বাকস ঝোলা নিয়ে তিনি একটি ঘোড়ার পাশে গিয়ে দাঁড়ালেন। কাউকে ঘোড়ার মাথাটি ওপরে তুলতে বলে তিনি যন্ত্রপাতি বের করে ঘোড়ার মুখ হাঁ করে ভেতরে উঁকি দিলেন। তার মুখভাব গম্ভীর হয়ে উঠল। কাদা জলের মতো ঘোড়ার মল দেখে তার চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল।
“কী অবস্থা?” পাশেই সবাই এতক্ষণ চুপ করে ছিলেন। চিকিৎসক পরীক্ষা শেষ করতেই ইউওয়েন চেংচাও তৎক্ষণাৎ জিজ্ঞেস করলেন।
চিকিৎসক হাত জোড় করে বললেন, “একটু অপেক্ষা করুন।” তারপর তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “ঘোড়ার খাবার দেওয়ার দায়িত্বে কে ছিল?”
পাশ থেকে একজন হাত তুললেন এবং বললেন, “এপাশে আমরা তিনজন দায়িত্বে আছি।” তার পাশেই আরও দু’জন দাঁড়িয়ে ছিলেন।
“তুমি এদিকে এসো।” ইউওয়েন চেংচাও সেই লোকটির দিকে আঙুল দিয়ে ইশারা করলেন।
লোকটি কিছুটা ভীতিজড়িত পায়ে সামনে এগিয়ে এসে হাত জোড় করে বলল, “অধম তাই শেং, এই দিকের ঘোড়াগুলোকে খাবার দেওয়ার দায়িত্বে আমি আছি।”
“তোমরা ঘোড়াগুলোকে কী খেতে দিয়েছ?” ভ্রু কুঁচকে চিকিৎসক বললেন, “ঘোড়ার খাবারগুলো আমার কাছে নিয়ে এসো তো দেখি।”
তাই শেং দ্রুত ফিরে গিয়ে বলল, “দ্রুত বাকি ঘোড়ার খাবারগুলো নিয়ে এসো।”
ওই দুজন দ্রুত গিয়ে খুব দ্রুত দুটি বালতিতে করে ঘোড়ার খাবার নিয়ে এল। দুটিতেই সামান্য কিছু খাবার বাকি ছিল। ইউওয়েন চেংচাও ভ্রু কুঁচকে চিকিৎসককে জিজ্ঞেস করলেন, “আপনার কি মনে হয় ঘোড়ার খাবারে কোনো সমস্যা আছে?”
“নিশ্চয়ই ঘোড়ার খাবারে সমস্যা আছে।” বিন্দুমাত্র না ভেবে খুব নিশ্চিতভাবে চিকিৎসক বললেন, “যদি এক বা দুটি ঘোড়ার এমন লক্ষণ দেখা যেত, তবে অন্য কোনো সম্ভাবনা থাকতে পারত। কিন্তু এতগুলো ঘোড়ার একই সঙ্গে ডায়রিয়া ও পাতলা পায়খানা হওয়া মানে কেবল খাবারের মাঝেই সমস্যা রয়েছে।”
তিনি কাঠের চামচ দিয়ে খাবারের বালতি থেকে এক চামচ খাবার তুলে নিলেন। পাশেই কেউ একজন মশাল উঁচিয়ে আলো ধরল। চিকিৎসক খাবারটির কাছে মুখ নিয়ে গন্ধ শুঁকলেন এবং একটি ছোট কাঠের ডাল দিয়ে খাবারের ভেতরটা উল্টেপাল্টে দেখলেন। এরপর তিনি চোখ বড় করে আরও কাছে মুখ নিয়ে গেলেন।
ইউওয়েন চেংচাও নিচু গলায় জিজ্ঞেস করলেন, “কী দেখতে পেলেন?”
“বড়公子, একটু খেয়াল করে দেখুন, এখানের ঘাসের শিকড়ের রঙটা ঠিক নেই।” চিকিৎসক মাথা তুলে বললেন, “এটার রঙ কালো হয়ে গেছে। নিয়ম অনুযায়ী, কোনোভাবেই এমন অবস্থা হওয়ার কথা নয়।”
“তাহলে আপনার কথাটার অর্থ কী দাঁড়াচ্ছে?”
“ঘোড়ার খাবারে বিষ মিশানো হয়েছে।” চিকিৎসকের মুখ বেশ গম্ভীর: “ঘোড়াগুলোর এই ডায়রিয়া হওয়ার একমাত্র কারণ বিষক্রিয়া।”
চারপাশের সবার মুখ মুহূর্তেই ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেল। এমনকি ছিন ছিয়াও নিজেও প্রচণ্ড অবাক হলেন। হঠাৎ করেই তার মনে পড়ে গেল, কিছুক্ষণ আগে যখন তিনি তার নিজের ঘোড়া হাইপাওয়াককে খাবার খাওয়াতে গিয়েছিলেন, তখন সেই ঘোড়াটি শুধু খাবার খায়নি, বরং অস্বাভাবিক আচরণ করেছিল। এখন মনে হচ্ছে, হাইপাওয়াক অন্য ঘোড়াগুলোর চেয়ে অনেক বেশি বুদ্ধিমান। ও আগেই বুঝতে পেরেছিল যে ঘোড়ার খাবারে কোনো গড়মিল আছে।
তখন চিকিৎসক স্পষ্টতই বুঝতে পারেননি যে খাবারে কোনো সমস্যা আছে। তিনি খাবারটা চেক না করেই শুধু হাইপাওয়াককে পরীক্ষা করেছিলেন।
এখন ভেবে ছিন ছিয়াও মনে মনে স্বস্তি পেলেন। ভাগ্যিস হাইপাওয়াক ভীষণ বুদ্ধিমান ছিল, নইলে ওরাও যদি এই খাবার খেয়ে ফেলত, তবে সম্ভবত এই ঘোড়াগুলোর মতোই দুর্দশা হতো ওদেরও।
কথা বলতে বলতেই আরও কয়েকটি ঘোড়া পরপর মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
বণিক দলের মালবাহী ঘোড়া এবং প্রহরীদের ঘোড়া মিলিয়ে মোট সত্তরেরও বেশি ঘোড়া ছিল। শিবিরের ডানে ও বামে দুই ভাগে ভাগ করা হয়েছিল সেগুলোকে। এই পাশে প্রায় চল্লিশটি ঘোড়া ছিল, যার বেশিরভাগই ইতিমধ্যে মাটিতে পড়ে গেছে।

এই সময় বিপরীত দিক থেকেও কিছু মানুষের চিৎকার শোনা গেল। সবাই বুঝতে পারল, ওদিকের ঘোড়াগুলোরও একই সমস্যা দেখা দিয়েছে।
“মশাই, এই ঘোড়াগুলো কি খুব বিপদের মুখে আছে?” এই সময় পাশ থেকে কেউ একজন জিজ্ঞেস করল। ছিন ছিয়াও সেদিকে তাকিয়ে দেখলেন, দুই ম্যানেজার তিয়ান ও সৌ কখন যেন ছুটে এসেছেন। চারপাশে জনা দশেক মানুষ জড়ো হয়েছে। ছিন ছিয়াও তখন খুব একটা খেয়াল করেননি, কিন্তু প্রশ্নকর্তা ছিলেন ম্যানেজার তিয়ান নিজেই।
এই দুই ম্যানেজারের মুখ চরম মাত্রায় বিবর্ণ হয়ে গেছে। তাদের চেহারার উদ্বিগ্ন ভাব কোনোভাবেই লুকাতে পারছেন না তারা।
কয়েক ডজন গাড়ির সমস্ত পণ্যই তিয়ান ও সৌ পরিবারের। এই পণ্যগুলোর মূল্য স্বভাবতই অনেক বেশি। একবার যদি এগুলো হাতছাড়া হয়, তবে পরিবার দুটি সর্বস্বান্ত না হলেও তাদের ওপর নিশ্চিতভাবেই এক বিরাট বিপর্যয় নেমে আসবে।
পণ্য পরিবহনের একমাত্র উপায় এই ঘোড়াগুলোই। যদি ঘোড়াগুলোরই সমস্যা হয়, তবে পণ্যগুলো কোনোভাবেই গন্তব্যে নিয়ে যাওয়া সম্ভব হবে না।
“তিয়ান ম্যানেজার মহাশয়, আপনারা নিশ্চিত থাকুন।” ম্যানেজার তিয়ানকে চিনতেন ওই চিকিৎসক। তিনি বললেন, “ঘোড়াগুলো বিষক্রিয়ার কারণে ডায়রিয়ায় আক্রান্ত হলেও, এগুলোতে তাদের জীবন বিপন্ন হওয়ার মতো কিছু ঘটেনি। আমি কিছু ওষুধ সঙ্গে এনেছি, কিন্তু বিষাক্রান্ত ঘোড়ার সংখ্যা এত বেশি যে, ওষুধ দিয়ে কেবল তেরো-চৌদ্দটি ঘোড়ার চিকিৎসা করা সম্ভব।”
ইউওয়েন চেংচাও বললেন, “চিকিৎসক মহাশয়, দ্রুত ওষুধ তৈরি করুন এবং সবার আগে প্রহরীদের যুদ্ধঘোড়াগুলোকে তা দিন।”
তার মাথায় এখন এই চিন্তা নেই যে বণিক দল সামনে এগোতে পারবে কি না, বরং তার প্রধান লক্ষ্য হলো যেকোনো মুহূর্তে আসন্ন বিপদ মোকাবেলা করার জন্য পুরো বাহিনীকে প্রস্তুত রাখা।
প্রহরীদের যুদ্ধক্ষমতা যেভাবেই হোক বজায় রাখতে হবে। যদি বেছে নিতেই হয়, তবে সবার আগে যুদ্ধঘোড়াগুলোকেই বাঁচানোর ব্যবস্থা করতে হবে।
“বড়公子, ওষুধ খাওয়ানোর পরও কাজ হতে কম করে হলেও পাঁচ-ছয় ঘণ্টা সময় লাগবে।” চিকিৎসক বললেন, “বাকি ঘোড়াগুলোর ক্ষেত্রে, প্রচুর পরিমাণে পানি খাওয়াতে হবে। সুস্থ হতে হলে অন্তত একদিন সময় লাগবে।” তিনি আকাশটার দিকে একবার তাকিয়ে বললেন, “আগামীকাল তো কোনোভাবেই রওনা হওয়া সম্ভব নয়। সবচেয়ে দ্রুত সম্ভব হলে পরশু সকালে আমরা রওনা হতে পারব।”
“তাহলে কি এখন থেকে পরশু সকাল পর্যন্ত আমরা এখানেই অবরুদ্ধ হয়ে থাকব?” ইউওয়েন চেংচাও জিজ্ঞেস করলেন।
চিকিৎসক মাথা নাড়লেন: “যদি এমন কোনো ওষুধ পাওয়া যায় যা সঙ্গে সঙ্গে খাওয়ানো সম্ভব হয়, তবে হয়তো আগামী কাল বিকেলেই রওনা দেওয়া যেত। কিন্তু ডায়রিয়ার পর্যাপ্ত ওষুধ আমার কাছে নেই। তাছাড়া এই আশেপাশের এলাকায় তাৎক্ষণিকভাবে ওষুধ তৈরি করার মতো কোনো উপাদানও নেই। এই অধমের পক্ষে সত্যিই আর কোনো উপায় নেই।” তিনি হাত জোড় করে বললেন, “বড়公子 আমায় ক্ষমা করবেন।”
“চিকিৎসক মহাশয়, আপনি আগে যুদ্ধঘোড়াগুলোর জন্য ওষুধ তৈরি করুন।” ইউওয়েন চেংচাও নির্দেশ দিলেন, “বাকি সবাই জল সংগ্রহ করুন এবং ঘোড়াগুলোকে বেশি করে জল খাওয়ান।” এরপর মাথা ঘুরিয়ে দাই শেং নামের সেই ঘোড়ার খেয়াল রাখা লোকটির দিকে তাকিয়ে বললেন, “তুমি আমার সঙ্গে এসো।”
দাই শেং অত্যন্ত আতঙ্কিত বোধ করল। ইউওয়েন চেংচাও ছিন ছিয়াওসহ অন্যদের নিয়ে হ্রদের ধারের দিকে এগিয়ে গেলেন এবং তারপর দাই শেংকে জিজ্ঞেস করলেন, “ঘোড়ার খাবারে বিষ মিশে আছে, এ ব্যাপারে তোমার কী বলার আছে?”
দাই শেং পুপ করে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ে বলল, “বড়公子, অধম সত্যিই জানে না যে ঘোড়ার খাবারে বিষ ছিল। বাঘের বাচ্চা বা ভাল্লুকের কলিজা খাওয়ার সাহস আমার থাকলেও ঘোড়ার খাবারে বিষ মেশানোর দুঃসাহস আমার নেই।”
“বড়公子, দাই শেং বাণিজ্য সংস্থায় পাঁচ-ছয় বছর ধরে কাজ করছে।” ইউওয়েন চেংচালের সঙ্গে আসা ম্যানেজার তিয়ান বললেন, “সে বছরে অন্তত দুবার দুর্গ পার হয়ে বাইরে যায় এবং প্রতিবারই সে লোকজন নিয়ে ঘোড়াকে খাবার খাওয়ানোর দায়িত্ব পালন করে। বহু বছর ধরে তার কাজে কখনো কোনো ভুল হয়নি।”
“তোমরা ভুল বুঝছ।” ইউওয়েন চেংচাও বললেন, “আমি বলছি না যে দাই শেং বিষ মিশিয়েছে। আমি তাকে জিজ্ঞেস করছি, আজ খাবার তৈরি করার সময় কোনো অস্বাভাবিক কিছু ঘটেছিল কি না।”
ইউওয়েন চেংচালের কথা শুনে দাই শেং কিছুটা স্বস্তি পেল। সে তার জামার হাতা দিয়ে কপাল থেকে ঘাম মুছে ফেলল এবং একটু ভেবে নিয়ে বলল, “আগের মতোই আমরা গাড়ি থেকে ঘোড়ার খাবার নামিয়ে বালতিতে রেখেছিলাম। কাঠের মেন্টল দিয়ে সেগুলো গুঁড়ো করে কিছুটা জল ও লবণ মিশিয়েছিলাম। শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত কোথাও কোনো ভুল ছিল না।”
“গাড়ির পণ্যগুলো তো সবসময়ই কেউ না কেউ পাহারা দেয়।” নিং ঝিফেং ভ্রু কুঁচকে বললেন, “খাবার আর লবণ তো তোমরাই দেখাশোনা করো, তাই না কি?”
“ঠিক বলেছেন।” দাই শেং সঙ্গে সঙ্গে বলল, “ঘোড়াকে খাওয়ানোর দায়িত্বে মোট পাঁচজন আছে। আমরা দিনরাত পালা করে পাহারা দিই, কোনো রকম ত্রুটি হয় না।”
আসলে উপস্থিত সবাই বুঝতে পেরেছিল যে, বণিক দল যখন ভ্রমণে বের হয়, তখন পণ্যের পাশাপাশি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো যাত্রাপথের খাবার-দাবার। মানুষ হোক বা ঘোড়া, কারো ক্ষেত্রেই তিন বেলা খাবার বাদ দেওয়ার উপায় নেই।

খাবার হলো সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। কোনো ধরনের দুর্ঘটনা এড়ানোর জন্য সবাই ভয়ে থাকে পাছে অন্য কোনো অসৎ মতলবের লোক খাবারে কোনো কারচুপি করে বসে। তাই দিনরাত লোকজন চারপাশ পাহারা দিয়ে রাখে।
“দাপং, তুমি আর দাই শেং গিয়ে গাড়িতে থাকা ঘোড়ার খাবার ও লবণগুলো ভালো করে পরীক্ষা করে দেখো তো কোনো সমস্যা আছে কি না।” ইউওয়েন চেংচাও নির্দেশ দিলেন। দাই শেং দ্রুত দাপংকে সঙ্গে নিয়ে চলে গেল। দাই শেং চলে যাওয়ার পর নিং ঝিফেং বললেন, “বড়公子, কেউ একজন ঘোড়ার খাবারে বিষ মিশিয়েছে। আর এর উদ্দেশ্য পরিষ্কার, আমাদের এখানেই আটকে রাখা।”
ইউওয়েন চেংচাও মাথা নেড়ে বললেন, “ঠিক বলেছ। এখানে যদিও ঝুমা হ্রদ আছে এবং শিবির স্থাপনের জন্য এটি উপযুক্ত, কিন্তু এখানকার ভূখণ্ড অত্যন্ত বিপজ্জনক। আসলে এটি লুকিয়ে আক্রমণ করার জন্য সবচেয়ে চমৎকার জায়গা।”
তিয়ান ও সৌ দুই ম্যানেজার একে অপরের দিকে তাকালেন। তাদের দুজনেরই মুখ খুব গম্ভীর হয়ে উঠল এবং তারা অবচেতনভাবেই ছিন ছিয়াওয়ের দিকে একবার তাকালেন।
ছিন ছিয়াও তখন গভীর চিন্তায় নিমগ্ন ছিলেন।
“ওয়াং ছিয়াও, তুমি কী ভাবছ?” ইউওয়েন চেংচাও ছিন ছিয়াওয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
তখন ছিন ছিয়াও বললেন, “বড়公子, আমি ভাবছি কে আমাদের এখানে আটকে রাখতে চাইছে? উতুও জাতির লোকেরা? আমরা দুর্গ থেকে বের হয়েছি মাত্র দুদিন হলো। জায়গাটি নামমাত্র উতুও জাতির এলাকা হলেও এটি অত্যন্ত জনমানবহীন ও বন্ধ্যভূমি। পুরো রাস্তায় একটা মানুষেরও দেখা মিলেনি, কোনো উতুও জনপদও চোখে পড়েনি।” একটু থেমে তিনি আবার বললেন, “যদিও ব্ল্যাক উল্ফ কিং বা নেকড়ে রাজা তাং জাতির বাজার পুড়িয়ে দিয়েছিল, তবুও দুর্গের ভেতরের বণিকদের সে সম্পূর্ণ নির্মূল করে দেয়নি। এমনকি সে শিফেং দুর্গে ব্যবসা করার অনুমতিও দিয়েছে। এর মানে হলো নেকড়ে রাজা এখনও নিজের জন্য কিছুটা রাস্তা খোলা রেখেছে। এই কথাটি বড়公子 আপনি আগেই বলেছিলেন।”
ইউওয়েন চেংচাও মাথা নেড়ে সায় দিয়ে বললেন, “ঠিক তাই। নেকড়ে রাজার আচরণই প্রমাণ করে যে সে বাণিজ্য বন্ধ হোক তা চায় না।”
“আমরা এখন একটি বণিক দল।” ছিন ছিয়াও বললেন, “যেহেতু নেকড়ে রাজা ব্যবসায়ীদের শিফেং দুর্গে থাকার অনুমতি দিয়েছেন, তাই যুক্তিসঙ্গতভাবে বলতে গেলে, তিনি সহজে বণিক দলের ওপর আক্রমণ চালাবেন না। এটি নেকড়ে রাজার নিজস্ব এলাকা। যদি উতুও অশ্বারোহী বাহিনী এসেও থাকে, তবে তারা নেকড়ে রাজারই লোক। বহু বছর ধরে উতুও অশ্বারোহী বাহিনী বণিক দলের ওপর আক্রমণ করেনি। যেহেতু নেকড়ে রাজা চায় না বাণিজ্যে কোনো ব্যাঘাত ঘটুক, তাই উতুও অশ্বারোহী বাহিনী চাইলেই বণিক দলের ওপর সহজে আক্রমণ করতে সাহস পাবে না।” ইউওয়েন চেংচাওয়ের দিকে তাকিয়ে তিনি বললেন, “তাই কেউ যদি বণিক দলের ক্ষতি করতেও চায়, সে কখনো উতুও জাতির কেউ হতে পারে না।”
“ওয়াং উপ-প্রধানের কথা একদম ঠিক।” নিং ঝিফেং সঙ্গে সঙ্গে বলে উঠলেন, “আমারও মনে হয় না এটা উতুওদের কাজ। উতুওদের যদি এই অভিসন্ধি থাকতও, তবে তাদের এখানে ওঁৎ পাতার কোনো প্রয়োজন ছিল না। আমরা তো এখন সোজাসুজি তাদের এলাকার দিকেই যাচ্ছি। নেকড়ে রাজার জনপদের কেন্দ্রস্থলে পৌঁছানোর পর তাদের আক্রমণ করা আরও সহজ হতো।”
“তাহলে কি কোনো ডাকাত দল?” ম্যানেজার তিয়ান না বলে পারলেন না।
“এই অঞ্চলে একসময় ডাকাতদের উপদ্রব খুব বেশি ছিল, কিন্তু বিগত বছরগুলোতে উতুওদের হাতে তারা পুরোপুরি নির্মূল হয়ে গেছে।” ইউওয়েন চেংচাও বললেন, “ঝুমা হ্রদের এই নামকরণের কারণই হলো যাতায়াতকারী বণিক দলগুলো এখানে শিবির স্থাপন করত। যদি এখানে সত্যি কোনো ডাকাত দল সক্রিয় থাকত, তবে বণিক দলগুলো কি আর এখানে ক্যাম্প করার সাহস পেত? এমনকি ‘ঝুমা হ্রদ’ এ রকম একটা পরিচিত নামও কি পেত?”
সবাই বুঝতে পারল যে ইউওয়েন চেংচাওয়ের কথা একেবারেই যুক্তিযুক্ত।
“তাহলে উতুওরাও নয়, ডাকাত দলও নয়, তবে কারা হতে পারে এরা?” ম্যানেজার সৌ বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “আমাদের ক্ষতি করার মতো কেউ যদি না-ই থাকে, তাহলে কেনই বা ঘোড়ার খাবারে বিষ মিশিয়ে আমাদের এখানে আটকে রাখা হলো?”
তিয়ান ম্যানেজার তিক্ত হেসে বললেন, “প্রতিপক্ষ আসলে কারা, যদি তা জানা যেত তবে তো কাজটা সহজ হতো। কিন্তু আমরা কিছুই জানি না, এটাই... এটাই সত্যিই ভীষণ উদ্বেগের বিষয়।”
“সত্যিই যদি কেউ বণিক দলের ওপর আক্রমণ চালাতে চায়, তবে তা এই একদিনের মধ্যেই ঘটবে।” ছিন ছিয়াও বললেন, “চিকিৎসক মহাশয় বলেছেন, ঘোড়াগুলো ডায়রিয়ায় আক্রান্ত হলেও প্রচুর পানি খাওয়ালে পরশু সকালে তারা রওনা হতে পারবে। তাই যে বা যারা বিষ মিশিয়েছে, তারা কেবল আমাদের একদিনের জন্য আটকে রাখতে চেয়েছিল।” তার চোখ দুটো তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল: “এখন আমাদের সবার আগে খুঁজে বের করতে হবে, আসলে কে এই বিষ মিশিয়েছে? আমাদের এখানে দিনরাত প্রহরী থাকে। বণিক দলের বাইরের কারোর পক্ষেই এখানে এসে কিছু করার সুযোগ নেই। যদি বিষ কেউ মিশিয়ে থাকে, তবে তা বণিক দলের ভেতরের কোনো বিশ্বাসঘাতকই করেছে। শত্রুর আক্রমণের আগেই আমাদের এই ঘাপটি মেরে থাকা বিশ্বাসঘাতককে খুঁজে বের করতে হবে, নতুবা শত্রুরা বাইরে থেকে এসে আক্রমণ করলে আমাদের বিপদ আরও বহুগুণ বেড়ে যাবে।”